Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 7
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kaas kaas s sg.nom. eesti woetakse võtma v ips.ind.pr. eesti wahhest vahest eesti peält pealt eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sedda see pron sg.part. eesti wet vesi s sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti seest+ seest eesti +piddi pidi adp eesti kane kaas s sg.gen. eesti külge külge adp eesti jääb jääma pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk pühhitakse pühkima v ips.ind.pr. eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
Liguta liigutama v pers.imp.pr.sg.2. eesti ka ka modadv eesti wahhest vahest eesti suppi supp s sg.part. eesti ümber ümber eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temmal tema pron sg.ad. eesti ei ei eesti jää jääma v pers.ind.pr.neg. eesti nahka nahk s sg.part. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti se see pron eesti nahk nahk s sg.nom. eesti on olema v eesti keige kõige modadv eesti kangem kange adj sg.nom.cmp. eesti Pulljoni puljong s sg.gen. eesti rammo ramm eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti se see pron eesti nüüd nüüd eesti sedda see pron sg.part. eesti wisi viisi adp eesti ni nii eesti kaua kaua adv eesti on olema v eesti keenud keema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ei ei eesti ennam enam eesti kui kui eesti tobi toop s sg.gen. eesti ossa osa s eesti ülle+ üle afadv eesti +jänud jääma nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti se see pron eesti Pulljong puljong s sg.nom. eesti ühhe üks sg.gen. eesti tinna tina s sg.gen. eesti tobi toop s sg.gen. eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Siis siis eesti peab pidama pers.ind.pr.sg.3. eesti sull sina sg.ad. eesti üks üks sg.nom. eesti keedaw keedav keev adj sg.nom. eesti wee vesi s sg.gen. eesti kattel katel s sg.nom. eesti walmis valmis eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk panne panema eesti se see pron eesti toop toop s sg.nom. eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti seisma seisma v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti tedda tema pron sg.part. eesti 2 number tundi tund s sg.part. eesti keeta keema v inf. eesti . kirjavahemärk
Agga aga konj eesti liguta liigutama v pers.imp.pr.sg.2. eesti se see pron eesti Pulljong puljong s sg.nom. eesti tobi toop s sg.gen. eesti sees sees eesti tihti tihti adv eesti ümber ümber eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti ei ei eesti wea vedama v pers.ind.pr.neg. eesti nahka nahk s sg.part. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wata vaatama v eesti hästi hästi adv eesti järrel järel afadv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ühtegi ükski pron sg.part.cli. eesti wet vesi s sg.part. eesti katlast katel s sg.el. eesti ei ei eesti saa saama v pers.ind.pr.neg. eesti tobi toop s sg.gen. eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti nüüd nüüd eesti se see pron eesti Pulljong puljong s sg.nom. eesti ni nii eesti kaua kaua adv eesti keenud keema v nud. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti jo ju juba adv eesti ööldud ütlema v tud. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk siis siis eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti ühhe üks sg.gen. eesti Porslini eesti waagna vaagen s eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk senni seni adv eesti kui kui eesti ta tema pron sg.nom. eesti angutab hangutama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti pärrast pärast eesti öhhukessiks õhuke adj pl.tr. eesti wiluks viil s sg.tr. eesti katki katki afadv eesti , kirjavahemärk panne panema eesti neid need pron pl.part. eesti pabberi paber s sg.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wii viima v pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti ühte üks pron sg.ill. eesti soja soe adj eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti mitte mitte modadv eesti pallawa palav sg.gen. eesti kohta koht s sg.ill. eesti kuiwama kuivama v sup. eesti . kirjavahemärk
Pöra pöörama eesti neid need pron pl.part. eesti wahhest vahest eesti ümber ümber eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti pabberi paber s sg.gen. eesti külge külge adp eesti ei ei eesti hakka hakkama eesti kinni kinni eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti neid need pron pl.part. eesti nüüd nüüd eesti tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti prukida pruukima inf. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti keeda keetma pers.imp.pr.sg.2. eesti wet vesi s sg.part. eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti neist need pron pl.el. eesti kuiwatud kuivatama tud. eesti wilokessist eesti ni nii eesti paljo palju eesti , kirjavahemärk kui kui eesti sa sina pron sg.nom. eesti arwad arvama pers.ind.pr.sg.2. eesti tarwis tarvis eesti ollewad olema v vpts.sg.part. eesti . kirjavahemärk
Neid need pron pl.part. eesti sünnib sündima pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka modadv eesti tee eesti peäle peale eesti jure juurde kaasa afadv eesti wotta võtma v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti ial iial adv eesti tarwis tarvis eesti on olema v eesti , kirjavahemärk siis siis eesti woib võima pers.ind.pr.sg.3. eesti suppi supp s sg.part. eesti nende need pron pl.gen. eesti peäl peal eesti keeta keema v inf. eesti . kirjavahemärk
6 number . kirjavahemärk Must must adj sg.nom. eesti Supp supp s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Schwarze saksa Suppe saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti üks üks sg.nom. eesti hanni hani s sg.nom. eesti , kirjavahemärk raiu raiuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti tiwad tiib s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kaela kael s eesti , kirjavahemärk pea eesti ning ning konj eesti jallad jalg s pl.nom. eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti sissekonnad eesti ja ja konj eesti soled sool s pl.nom. eesti seest seest eesti wälja välja afadv eesti , kirjavahemärk puhhasta puhastama v pers.imp.pr.sg.2. eesti ja ja konj eesti pesse pesema v pers.imp.pr.sg.2. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti hästi hästi adv eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti lasse laskma v eesti sedda see pron sg.part. eesti külma külm eesti wee vesi s sg.gen. eesti sees sees eesti nattoke natuke eesti seista seisma v inf. eesti . kirjavahemärk
Körweta eesti ölle-+ õlu s sg.gen. eesti +tulle tuli s sg.gen. eesti peäl peal eesti se see pron eesti nahk nahk s sg.nom. eesti jalge jalg s pl.gen. eesti peält pealt eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti küned eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti nahk nahk s sg.nom. eesti warwaste varvas s pl.gen. eesti wahhel vahel eesti löhki lõhki adv eesti ; kirjavahemärk lauta laut s eesti soled sool s pl.nom. eesti wälja välja afadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mässi eesti neid need pron pl.part. eesti jalla jalg s sg.gen. eesti kontide eesti ja ja konj eesti warwaste varvas s pl.gen. eesti ümber ümber eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk