Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 581
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[Ps.LI] viide 20 number . kirjavahemärk Te eesti head hea adj eesti omma oma pron eesti hea hea adj eesti mele meel s eesti pärrast pärast eesti Sionile eesti , kirjavahemärk ehhita ehitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti Jerusalemma Jeruusalemm s_nimi eesti mürid eesti . kirjavahemärk
[Ps.LI] viide 21 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti on olema v eesti so eesti mele meel s eesti pärrast pärast eesti öigusse õigus s sg.gen. eesti ohwrid ohver s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti ohwer ohver s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti hopis hoopis adv eesti ärra+ ära eesti +pölletakse eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti wiakse eesti wärsesid eesti so eesti altari altar s sg.gen. eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
[Ps.LII] viide 52 number . kirjavahemärk Laul laul s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ps.LII] viide Öiget õige adj sg.part. eesti usko usk s eesti on olema v eesti tarwis tarvis eesti wäggewatte eesti waenlaste vaenlane s pl.gen. eesti wasto vastu eesti . kirjavahemärk
[Ps.LII] viide 1 number . kirjavahemärk Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti öppetusse-+ eesti +laul laul s sg.nom. eesti üllema ülem sg.gen.cmp. eesti mängi+ mäng s sg.gen. eesti +mehhele mees s sg.all. eesti antud andma v tud. eesti , kirjavahemärk
[Ps.LII] viide 2 number . kirjavahemärk Kui kui eesti Toeg eesti Edomi-+ eesti +mees mees s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tulnud tulema v nud. eesti ja ja konj eesti Saulile eesti täetand eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temmale tema pron sg.all. eesti üttelnud ütlema v nud. eesti : kirjavahemärk Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti on olema v eesti tulnud tulema v nud. eesti Ahimeleki eesti kotta koda s sg.ill. eesti . kirjavahemärk
[Ps.LII] viide 3 number . kirjavahemärk Mis mis pron sg.nom. eesti sa eesti kurja kuri adj eesti kiitled eesti , kirjavahemärk sa eesti wäggew vägev adj sg.nom. eesti mees mees s sg.nom. eesti ? kirjavahemärk Jummala eesti heldus eesti on olema v eesti igga+ iga eesti +päwa päev s eesti . kirjavahemärk
[Ps.LII] viide 4 number . kirjavahemärk Sinno sina pron sg.gen. eesti keel keel s sg.nom. eesti mötleb mõtlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kahjo kahju s eesti peäle peale eesti ; kirjavahemärk otsego otsegu adv eesti terraw terav adj sg.nom. eesti habbeme+ eesti +nugga eesti teed eesti sa eesti kawwalust kavalus s sg.part. eesti . kirjavahemärk
[Ps.LII] viide 5 number . kirjavahemärk Sa eesti armastad armastama v pers.ind.pr.sg.2. eesti kurja kuri adj eesti ennam enam eesti kui kui eesti head hea adj eesti , kirjavahemärk walskust valskus s sg.part. eesti ennam enam eesti , kirjavahemärk kui kui eesti et et konj eesti sa eesti öigust õigus s sg.part. eesti rägid rääkima v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk Sela eesti . kirjavahemärk
[Ps.LII] viide 6 number . kirjavahemärk Sa eesti armastad armastama v pers.ind.pr.sg.2. eesti keik+ kõik pron sg.nom. eesti +suggu sugu s eesti sanno sõna s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti kahjo kahju s eesti tewad tegema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ja ja konj eesti pettist eesti keelt keel s sg.part. eesti . kirjavahemärk
[Ps.LII] viide 7 number . kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti wöttab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka modadv eesti sind sina pron sg.part. eesti mahha+ maha eesti +kiskuda kiskuma v inf. eesti iggaweste igavesti adv eesti , kirjavahemärk ta eesti wöttab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti sind sina pron sg.part. eesti ärra ära eesti ja ja konj eesti kissub kiskuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti sind sina pron sg.part. eesti ärra ära eesti so eesti telgist eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti jureni eesti kautab eesti temma tema pron eesti sind sina pron sg.part. eesti ellawatte elav pl.gen. eesti maalt maa s sg.abl. eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk Sela eesti . kirjavahemärk
[Ps.LII] viide 8 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti öiged õige adj pl.nom. eesti näwad nägema v pers.ind.pr.pl.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti ja ja konj eesti kartwad kartma v pers.ind.pr.pl.3. eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti temma tema pron eesti pärrast pärast eesti naerawad eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ps.LII] viide 9 number . kirjavahemärk Ennä ennäe int eesti sedda see pron sg.part. eesti meest eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Jum̃alat jumal s sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti om̃aks eesti kiñitusseks eesti pannud panema v nud. eesti , kirjavahemärk waid eesti lotis lootma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti om̃a eesti sure suur adj sg.gen. eesti rikkusse eesti peäle peale eesti ; kirjavahemärk ta eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti tuggewaks eesti om̃a eesti tiggedusse eesti läbbi läbi eesti . kirjavahemärk
[Ps.LII] viide 10 number . kirjavahemärk Agga aga konj eesti minna eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti kui kui eesti haljas haljas adj sg.nom. eesti ölli+ õli s eesti +pu puu s eesti Jummala eesti koias koda s sg.in. eesti , kirjavahemärk ma eesti lodan lootma v pers.ind.pr.sg.1. eesti Jummala eesti heldusse heldus s sg.gen. eesti peäle peale eesti ikka ikka eesti ja ja konj eesti iggaweste igavesti adv eesti . kirjavahemärk
[Ps.LII] viide 11 number . kirjavahemärk Ma eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sind sina pron sg.part. eesti tännada tänama v inf. eesti iggaweste igavesti adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti keik kõik pron sg.nom. eesti hästi hästi adv eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti odata ootama v inf. eesti siño sina pron sg.gen. eesti nim̃e eesti , kirjavahemärk sest eesti se see pron eesti on olema v eesti hea hea adj eesti so eesti waggade vaga adj pl.gen. eesti ees ees eesti . kirjavahemärk
[Ps.LIII] viide 53 number . kirjavahemärk Laul laul s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ps.LIII] viide Öppetus õpetus s sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti pat patt s sg.nom. eesti innimest inimene s sg.part. eesti wägga väga modadv eesti riknud rikkuma v nud. eesti : kirjavahemärk abbi abi s sg.part. eesti on olema v eesti tarwis tarvis eesti . kirjavahemärk
[Ps.LIII] viide 1 number . kirjavahemärk Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti öppetusse-+ eesti +laul laul s sg.nom. eesti Maalati-+ eesti +mängi mäng s sg.gen. eesti peäl peal eesti üllema ülem sg.gen.cmp. eesti mängi+ mäng s sg.gen. eesti +mehhele mees s sg.all. eesti antud andma v tud. eesti . kirjavahemärk
[Ps.LIII] viide 2 number . kirjavahemärk Se see pron eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti jölle jõle adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ommas oma pron sg.in. eesti süddames süda s sg.in. eesti : kirjavahemärk Ei ei eesti polle olema v eesti Jummalat jumal s sg.part. eesti ; kirjavahemärk nemmad nemad pron pl.nom. eesti tewad tegema v pers.ind.pr.pl.3. eesti pahhaste pahasti adv eesti ja ja konj eesti tewad tegema v pers.ind.pr.pl.3. eesti hirmust eesti köwwerust eesti , kirjavahemärk ei ei eesti olle olema v eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti head hea adj eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[Ps.LIII] viide 3 number . kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti wadab eesti taewast taevas s sg.el. eesti innimesse inimene s sg.gen. eesti laste laps s pl.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti saaks saama v pers.knd.pr. eesti nähha nägema v inf. eesti , kirjavahemärk kas kas modadv eesti kegi keegi pron sg.nom. eesti moistlik mõistlik adj sg.nom. eesti olleks eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Jummalat jumal s sg.part. eesti nouaks nõudma v pers.knd.pr. eesti . kirjavahemärk
[Ps.LIII] viide 4 number . kirjavahemärk Nemmad nemad pron pl.nom. eesti on olema v eesti keik kõik pron sg.nom. eesti ärra+ ära eesti +tagganend eesti , kirjavahemärk ühtlase ühtlasi adv eesti on olema v eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti läinud minema v nud. eesti haisema haisema v sup. eesti , kirjavahemärk ei ei eesti polle olema v eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti head hea adj eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ei ei eesti ühte+ eesti +ainustke eesti . kirjavahemärk
[Ps.LIII] viide 5 number . kirjavahemärk Eks eks adv eesti sedda see pron sg.part. eesti ei ei eesti tea teadma v eesti need need pron eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti nurjatumma nurjatu adj sg.gen. eesti töö s eesti tewad tegema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ? kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti mo mina pron sg.gen. eesti rahwast rahvas s eesti söwad sööma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti kui kui eesti nem̃ad nemad pron pl.nom. eesti leiba leib s eesti söwad sööma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk Jum̃alat jumal s sg.part. eesti ei ei eesti hüa eesti nem̃ad nemad pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti appi abi s sg.ill. eesti . kirjavahemärk
[Ps.LIII] viide 6 number . kirjavahemärk Seäl seal proadv eesti tundwad tundma v pers.ind.pr.pl.3. eesti nem̃ad nemad pron pl.nom. eesti suurt suur adj sg.part. eesti hirmo hirm s eesti , kirjavahemärk kus kus proadv eesti ep ep modadv eesti olle olema v eesti hirmo hirm s eesti : kirjavahemärk sest eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti on olema v eesti laiale laiali adv eesti pillanud eesti selle see pron eesti lu+ luu s eesti +kondid kont s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti so eesti wasto vastu eesti leri leer s eesti ülles+ üles eesti +lööb lööma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ; kirjavahemärk sa eesti sadad saatma v pers.ind.pr.sg.2. eesti neid eesti häbisse eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti neid eesti on olema v eesti ärra+ ära eesti +pölgnud põlgama v nud. eesti . kirjavahemärk
[Ps.LIII] viide 7 number . kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti sadab saatma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Sionist Siion s_nimi sg.el. eesti Israelile Iisrael s_nimi sg.all. eesti ärra+ ära eesti +peästmist eesti ? kirjavahemärk kui kui eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti omma oma pron eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti wangi+ vang s eesti +pölwe põlv s eesti pörab pöörama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jakob Jaakob s_nimi sg.nom. eesti wägga väga modadv eesti röömsaks rõõmus adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk Israel Iisrael s_nimi sg.nom. eesti römustab rõõmustama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ennast enese pron sg.part. eesti . kirjavahemärk
[Ps.LIV] viide 54 number . kirjavahemärk Laul laul s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ps.LIV] viide Palwe palve s eesti abbi abi s sg.gen. eesti pärrast pärast eesti ülle+ eesti +kohtuste kohtune adj pl.gen. eesti waenlaste vaenlane s pl.gen. eesti wasto vastu eesti . kirjavahemärk
[Ps.LIV] viide 1 number . kirjavahemärk Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti öppetusse-+ eesti +laul laul s sg.nom. eesti keeltega eesti mängide mäng s pl.gen. eesti peäl peal eesti üllema ülem sg.gen.cmp. eesti mängi+ mäng s sg.gen. eesti +mehhele mees s sg.all. eesti antud andma v tud. eesti . kirjavahemärk
[Ps.LIV] viide 2 number . kirjavahemärk Kui kui eesti Siwi-+ eesti +rahwas rahvas s sg.nom. eesti tullid tulema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti ja ja konj eesti ütlesid ütlema v pers.ind.ipf. eesti Saulile eesti : kirjavahemärk Eks eks adv eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti ei ei eesti olle olema v eesti ennast enese pron sg.part. eesti warjule vari s sg.all. eesti petnud eesti meie meie pron eesti jure eesti ? kirjavahemärk
[Ps.LIV] viide 3 number . kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti peästa päästma v eesti mind mina pron sg.part. eesti omma oma pron eesti nimme nimi s eesti läbbi läbi eesti ja ja konj eesti anna eesti mulle mina pron sg.all. eesti kohhut kohus s sg.part. eesti omma oma pron eesti wäe vägi s sg.gen. eesti läbbi läbi eesti . kirjavahemärk
[Ps.LIV] viide 4 number . kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti kule kuulma v eesti mo mina pron sg.gen. eesti palwe palve s eesti , kirjavahemärk pöra pöörama v eesti körwa eesti mo mina pron sg.gen. eesti su suu s eesti könnete eesti pole eesti . kirjavahemärk
[Ps.LIV] viide 5 number . kirjavahemärk Sest eesti woörad võõras pl.nom. eesti kippuwad kippuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti mo mina pron sg.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wägga väga modadv eesti paljud eesti püawad eesti mo mina pron sg.gen. eesti hinge hing s eesti : kirjavahemärk nemmad nemad pron pl.nom. eesti ei ei eesti pañe eesti Jummalat jumal s sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti enneste enese pron pl.gen. eesti ette ette eesti , kirjavahemärk Sela eesti . kirjavahemärk
[Ps.LIV] viide 6 number . kirjavahemärk Wata vaatama v eesti , kirjavahemärk Jum̃al jumal s sg.nom. eesti on olema v eesti mulle mina pron sg.all. eesti abbi+ abi s sg.gen. eesti +mehheks mees s sg.tr. eesti , kirjavahemärk ISsand eesti on olema v eesti nende eesti seas seas adp eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti mo mina pron sg.gen. eesti hinge hing s eesti toetawad eesti . kirjavahemärk
[Ps.LIV] viide 7 number . kirjavahemärk Kül küll eesti ta eesti kallab eesti önnetust õnnetus s sg.part. eesti taggasi tagasi eesti mo mina pron sg.gen. eesti warritsejatte eesti peäle peale eesti ; kirjavahemärk kauta kaotama v pers.imp.pr.sg.2. eesti neid eesti ärra ära eesti omma oma pron eesti töe eesti läbbi läbi eesti . kirjavahemärk
[Ps.LIV] viide 8 number . kirjavahemärk Hea hea adj eesti melega meel s sg.kom. eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti sulle eesti ohwerdada eesti : kirjavahemärk so eesti nimme nimi s eesti , kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti , kirjavahemärk tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti , kirjavahemärk ülles+ üles eesti +tunnistada tunnistama v inf. eesti , kirjavahemärk sest eesti se see pron eesti on olema v eesti hea hea adj eesti . kirjavahemärk
[Ps.LIV] viide 9 number . kirjavahemärk Sest eesti ta eesti on olema v eesti mind mina pron sg.part. eesti keigest kõik pron sg.el. eesti ahhastussest ahastus häda, vaev s sg.el. eesti wälja eesti kiskunud eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti waenlastest vaenlane s pl.el. eesti on olema v eesti mo mina pron sg.gen. eesti silm silm s sg.nom. eesti näinud nägema v nud. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ma eesti tahtsin tahtma v pers.ind.ipf.sg.1. eesti . kirjavahemärk
[Ps.LV] viide 55 number . kirjavahemärk Laul laul s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ps.LV] viide Kristusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti ja ja konj eesti ukslikkude eesti palwe palve s eesti waenlaste vaenlane s pl.gen. eesti wasto vastu eesti . kirjavahemärk
[Ps.LV] viide 1 number . kirjavahemärk Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti öppetusse-+ eesti +laul laul s sg.nom. eesti keeltega eesti mängide mäng s pl.gen. eesti peäl peal eesti üllema ülem sg.gen.cmp. eesti mängi+ mäng s sg.gen. eesti +mehhele mees s sg.all. eesti antud andma v tud. eesti . kirjavahemärk
[Ps.LV] viide 2 number . kirjavahemärk Jum̃al jumal s sg.nom. eesti ! kirjavahemärk pöra pöörama v eesti körw kõrv s sg.nom. eesti mo mina pron sg.gen. eesti palwele eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ärra ära eesti hoia hoidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti mitte mitte modadv eesti körwale kõrvale afadv eesti mo mina pron sg.gen. eesti allandlikko eesti alwe eesti eest eest eesti . kirjavahemärk
[Ps.LV] viide 3 number . kirjavahemärk Panne panema v eesti mind mina pron sg.part. eesti tähhele tähele afadv eesti ja ja konj eesti wasta vastu eesti mulle mina pron sg.all. eesti : kirjavahemärk ma eesti jään jääma v pers.ind.pr.sg.1. eesti kowwaste kõvasti adv eesti omma oma pron eesti kaebdusesse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wingun eesti waljuste eesti . kirjavahemärk
[Ps.LV] viide 4 number . kirjavahemärk Waenlase eesti heäle hääl s sg.gen. eesti pärrast pärast eesti , kirjavahemärk selle see pron eesti öäla õel adj sg.gen. eesti ahhastamisse ahastamine s sg.gen. eesti pärrast pärast eesti : kirjavahemärk sest eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti lükkawad eesti mo mina pron sg.gen. eesti peäle peale eesti nurjatumad nurjatu adj pl.nom. eesti asjad asi s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wihkawad vihkama v pers.ind.pr.pl.3. eesti mind mina pron sg.part. eesti wihhaga viha sg.kom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk