Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 296
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[1Sm.X] viide 11 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti tedda tema pron sg.part. eesti eile eesti ja ja konj eesti enne enne eesti tunnud tundma v nud. eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti näggid nägema v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wata vaatama v eesti , kirjavahemärk ta eesti räkis rääkima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti prohweti prohvet s sg.gen. eesti wisil viis sg.ad. eesti prohwetidega eesti : kirjavahemärk siis siis proadv eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti teine teine sg.nom. eesti teise teine eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Mis mis pron sg.nom. eesti se see pron eesti on olema v eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Kisi Kiis s sg.gen. eesti poiale eesti sündinud sündima v nud. eesti ? kirjavahemärk kas kas modadv eesti Saul eesti ka ka modadv eesti on olema v eesti prohwetide prohvet s pl.gen. eesti seas seas adp eesti ? kirjavahemärk
[1Sm.X] viide 12 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti teine teine sg.nom. eesti wastas vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti seält sealt proadv eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti siis siis proadv eesti nende eesti issa isa s eesti on olema v eesti ? kirjavahemärk se+ see pron eesti +pärrast pärast eesti on olema v eesti se see pron eesti wannaks vana adj sg.tr. eesti sannaks eesti sündinud sündima v nud. eesti : kirjavahemärk kas kas modadv eesti Saul eesti ka ka modadv eesti on olema v eesti prohwetide prohvet s pl.gen. eesti seas seas adp eesti ? kirjavahemärk
[1Sm.X] viide 13 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti ta eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti prohweti prohvet s sg.gen. eesti wisil viis sg.ad. eesti räkinud rääkima v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti tulli eesti ta eesti körge eesti paika paik s eesti . kirjavahemärk
[1Sm.X] viide 14 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Sauli eesti issa isa s eesti wend vend s sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron eesti ja ja konj eesti ta eesti poisi eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Kus kus proadv eesti teie teie pron eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti käinud käima v nud. eesti ? kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Need need pron eesti emma-+ ema s sg.gen. eesti +eeslid eesel s pl.nom. eesti | emaeesel s otsimas eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti meie meie pron eesti näggime eesti , kirjavahemärk et et konj eesti neid eesti kussagi eesti ei ei eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti läksime minema v pers.ind.ipf.pl.1. eesti Samueli eesti jure eesti . kirjavahemärk
[1Sm.X] viide 15 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Sauli eesti issa isa s eesti wend vend s sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti anna eesti mulle mina pron sg.all. eesti teäda teadma v inf. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Samuel eesti teile teie pron pl.all. eesti ? kirjavahemärk
[1Sm.X] viide 16 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Saul eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti omma oma pron eesti issa isa s eesti wenna vend s sg.gen. eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Temma tema pron eesti andis eesti meile meie pron pl.all. eesti öiete õieti adv eesti teäda teadma v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti emma-+ ema s sg.gen. eesti +eeslid eesel s pl.nom. eesti | emaeesel s ollid olema v pers.ind.ipf. eesti leitud eesti ; kirjavahemärk ( kirjavahemärk agga aga konj eesti kunning+ kuning- atr eesti +rigi riik s eesti asja asi s eesti ei ei eesti kulutand eesti ta eesti temmale tema pron sg.all. eesti mitte mitte modadv eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Samuel eesti üttelnud ütlema v nud. eesti . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
[1Sm.X] viide 17 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Samuel eesti hüdis hüüdma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti rahwast rahvas s eesti kokko kokku eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti jure eesti Mitspa eesti , kirjavahemärk
[1Sm.X] viide 18 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti laste laps s pl.gen. eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Nenda nõnda proadv eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk minna eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti Egiptussest eesti ülles+ üles eesti +tonud tooma v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti teid eesti Egiptusse-+ Egiptus s_nimi sg.gen. eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti käest eesti ja ja konj eesti keige eesti käest eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti teile teie pron pl.all. eesti hädda häda s sg.part. eesti teggid tegema v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk ärra+ ära eesti +peästnud päästma v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.X] viide 19 number . kirjavahemärk Agga aga konj eesti teie teie pron eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti tänna eesti omma oma pron eesti Jummalat jumal s sg.part. eesti ärra+ ära eesti +pölgnud põlgama v nud. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti teile teie pron pl.all. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ärra+ ära afadv eesti +peästjaks päästja s sg.tr. eesti | ärapäästja s olnud olema v nud. eesti keigest kõik pron sg.el. eesti teie teie pron pl.gen. eesti önnetussest õnnetus s sg.el. eesti ja ja konj eesti ahhastussest ahastus s sg.el. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti temmale tema pron sg.all. eesti üttelnud ütlema v nud. eesti : kirjavahemärk Sa eesti pead eesti nüüd nüüd proadv eesti kunningast kuningas s sg.el. eesti meie meie pron eesti ülle eesti pannema panema v sup. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti nüüd nüüd proadv eesti tulge tulema v pers.imp.pr.pl.2. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ette ette eesti seisma seisma v sup. eesti omma oma pron eesti sou+ eesti +arrusid eesti möda mööda eesti ja ja konj eesti omma oma pron eesti tuhhandid eesti möda mööda eesti . kirjavahemärk
[1Sm.X] viide 20 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Samuel eesti käskis käskima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti sou+ eesti +arrud eesti liggi ligi eesti tulla tulema v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Penjamini eesti suggu+ sugu s eesti +arro eesti sadi eesti kätte eesti liisko eesti läbbi läbi eesti . kirjavahemärk
[1Sm.X] viide 21 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti käskis käskima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Penjamini eesti sou+ eesti +arro eesti nende eesti suggu+ sugu s eesti +wössasid võsa s pl.part. eesti möda mööda eesti liggi ligi eesti tulla tulema v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Matri eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti sadi eesti kätte eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Kisi Kiis s sg.gen. eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Saul eesti sadi eesti kätte eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti otsisid otsima v pers.ind.ipf. eesti tedda tema pron sg.part. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti tedda tema pron sg.part. eesti ei ei eesti leitud eesti mitte mitte modadv eesti . kirjavahemärk
[1Sm.X] viide 22 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti küssisid küsima v pers.ind.ipf. eesti weel veel adv eesti Jehowalt eesti : kirjavahemärk kas kas modadv eesti se see pron eesti mees mees s sg.nom. eesti weel veel adv eesti seie siia adv eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ? kirjavahemärk ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Wata vaatama v eesti temma tema pron eesti on olema v eesti riistade riist s pl.gen. eesti sekka sekka eesti eest eest eesti ärra+ ära eesti +puggenend eesti . kirjavahemärk
[1Sm.X] viide 23 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti jooksid eesti siñna sinna proadv eesti ja ja konj eesti töid tooma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti seält sealt proadv eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti seisis seisma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti seas seas adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ommast oma pron sg.el. eesti Ollast eesti ja ja konj eesti * eesti ülles+ üles eesti +piddi eesti pitkem eesti kui kui eesti keik kõik pron sg.nom. eesti se see pron eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti . kirjavahemärk * viide 9 viide . kirjavahemärk p viide . kirjavahemärk 2 viide . kirjavahemärk s viide . kirjavahemärk
[1Sm.X] viide 24 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Samuel eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti keige eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Kas kas modadv eesti teie teie pron eesti näte nägema v pers.ind.pr.pl.2. eesti , kirjavahemärk kedda kes pron sg.part. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti on olema v eesti ärra+ ära eesti +wallitsend eesti ? kirjavahemärk sest eesti temma tema pron eesti sarnast sarnane adj eesti ei ei eesti olle olema v eesti keige eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti seas seas adp eesti ; kirjavahemärk siis siis proadv eesti öiskasid eesti keik kõik pron sg.nom. eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti ja ja konj eesti ütlesid ütlema v pers.ind.ipf. eesti : kirjavahemärk Ellago elama v pers.imp.pr.sg.3. eesti se see pron eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti ! kirjavahemärk
[1Sm.X] viide 25 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Samuel eesti räkis rääkima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti wasto vastu eesti sedda see pron sg.part. eesti kunning+ kuning- atr eesti +rigi riik s eesti öigust õigus s sg.part. eesti ja ja konj eesti kirjotas kirjutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti ramatusse eesti ja ja konj eesti panni eesti ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ette ette eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Samuel eesti laskis laskma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti rahwast rahvas s eesti ärra+ ära eesti +minna eesti igga+ iga eesti +ühhe üks sg.gen. eesti omma oma pron eesti koio kodu s sg.ill. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.X] viide 26 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Saul eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ka ka modadv eesti omma oma pron eesti kotta koda s sg.ill. eesti Kibea eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temmaga tema pron sg.kom. eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron eesti södda+ sõda s eesti +wäggi vägi s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti süddame süda s sg.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti oli eesti kihwatand eesti . kirjavahemärk
[1Sm.X] viide 27 number . kirjavahemärk Agga aga konj eesti pahharetti paharet s sg.gen. eesti suggu sugu s eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Mis mis pron sg.nom. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se+ see pron eesti +sinnane sinane pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti abbi abi s sg.part. eesti saatma saatma v sup. eesti ? kirjavahemärk ja ja konj eesti ei ei eesti pannud panema v nud. eesti tedda tema pron sg.part. eesti mikski eesti ja ja konj eesti ei ei eesti tonud tooma v nud. eesti temmale tema pron sg.all. eesti mitte mitte modadv eesti andi eesti : kirjavahemärk agga aga konj eesti temma tema pron eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti otse+ otse adv eesti +kui kui eesti kurt eesti . kirjavahemärk
11 number . kirjavahemärk Pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Sauli eesti essimenne esimene sg.nom. eesti wahwa vahva adj sg.nom. eesti taplus eesti Jabesi eesti liñna linn s eesti all eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XI] viide 1 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Nahas eesti Ammoni eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ülles üles eesti ja ja konj eesti löi lööma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti leri leer s eesti ülles üles eesti Kileadi Gilead s_nimi sg.gen. eesti Jabesi eesti liñna linn s eesti alla eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Jabesi+ eesti +mehhed mees s pl.nom. eesti ütlesid ütlema v pers.ind.ipf. eesti Nahasi eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Te eesti üks üks sg.nom. eesti seädus eesti meiega meie pron sg.kom. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti tahhame tahtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti sind sina pron sg.part. eesti tenida teenima v inf. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XI] viide 2 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Nahas eesti Ammoni eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nende eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Sedda see pron sg.part. eesti wisi eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti seädusse seadus s sg.gen. eesti teiega eesti tehja tegema v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ma eesti teilt teie pron pl.el. eesti igga iga eesti parrema parem adj sg.gen.cmp. eesti silma silm s eesti pistan eesti peast pea sg.el. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pannen panema v pers.ind.pr.sg.1. eesti sedda see pron sg.part. eesti keige eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti peäle peale eesti teotusseks eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XI] viide 3 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jabesi eesti wannemad eesti ütlesid ütlema v pers.ind.ipf. eesti temma tema pron eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Seisa seisma v eesti meist eesti rahho rahu s eesti seitse seitse num sg.nom. eesti päwa päev s eesti , kirjavahemärk et et konj eesti meie meie pron eesti woime võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti läkkitada läkitama v inf. eesti Käskusid käsk s pl.part. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti raiad eesti läbbi läbi eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti ep ep modadv eesti olle olema v eesti keddagi keegi pron sg.part.cli. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti meile meie pron pl.all. eesti abbi abi s sg.part. eesti sadab saatma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti tahhame tahtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti so eesti jure eesti wälja+ eesti +tulla tulema v inf. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XI] viide 4 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti need need pron eesti Kässud käsk s pl.nom. eesti tullid tulema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti Sauli eesti liñna linn s eesti Kibea eesti ja ja konj eesti räkisid eesti need need pron eesti sannad sõna s pl.nom. eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti kuuldes kuulma v ger. eesti , kirjavahemärk keik kõik pron sg.nom. eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti töstsid tõstma v pers.ind.ipf. eesti omma oma pron eesti heäle hääl s sg.gen. eesti ja ja konj eesti nutsid nutma v pers.ind.ipf. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XI] viide 5 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti wata vaatama v eesti , kirjavahemärk Saul eesti tulli eesti wälja eesti peält pealt eesti härge härg s eesti järrele järele eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Saul eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Mis mis pron sg.nom. eesti rahwal rahvas s sg.ad. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti nutwad eesti ? kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti juttustasid eesti temmale tema pron sg.all. eesti Jabesi+ eesti +meeste mees s pl.gen. eesti sannad sõna s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XI] viide 6 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jummala eesti waim vaim s sg.nom. eesti tulli eesti kermeste kärmesti adv eesti Sauli eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ta eesti need+ need pron eesti +sinnatsed sinane pron pl.nom. eesti sannad sõna s pl.nom. eesti kulis kuulma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti wihha viha eesti süttis eesti wägga väga modadv eesti pöllema põlema v sup. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XI] viide 7 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti pari paar eesti härgi eesti ja ja konj eesti raius raiuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neid eesti tükkiks tükk s sg.tr. eesti katki katki afadv eesti ja ja konj eesti läkkitas läkitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neid eesti Käskudega eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti raiad eesti läbbi läbi eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti ial iial adv eesti ei ei eesti tahha eesti Sauli eesti ja ja konj eesti Samueli eesti järrele järele eesti wälja+ eesti +minna eesti , kirjavahemärk selle see pron eesti härgadele eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ni+ nii adv eesti +sammote samuti adv eesti tehtama tegema v ips.sup. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti hirm hirm s sg.nom. eesti langes langema v pers.ind.pr.sg.3. eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti wälja+ eesti +läksid minema v pers.ind.ipf. eesti otsego otsegu adv eesti üks üks sg.nom. eesti mees mees s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk