Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 297
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[1Sm.XI] viide 7 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti pari paar eesti härgi eesti ja ja konj eesti raius raiuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neid eesti tükkiks tükk s sg.tr. eesti katki katki afadv eesti ja ja konj eesti läkkitas läkitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neid eesti Käskudega eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti raiad eesti läbbi läbi eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti ial iial adv eesti ei ei eesti tahha eesti Sauli eesti ja ja konj eesti Samueli eesti järrele järele eesti wälja+ eesti +minna eesti , kirjavahemärk selle see pron eesti härgadele eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ni+ nii adv eesti +sammote samuti adv eesti tehtama tegema v ips.sup. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti hirm hirm s sg.nom. eesti langes langema v pers.ind.pr.sg.3. eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti wälja+ eesti +läksid minema v pers.ind.ipf. eesti otsego otsegu adv eesti üks üks sg.nom. eesti mees mees s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XI] viide 8 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti lugges lugema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neid eesti Pesekis eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti lapsi laps s pl.part. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kolm+ kolm num sg.nom. eesti +sadda sada num eesti tuhhat tuhat num sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Juda eesti mehhi mees s pl.part. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kolm+ kolm num sg.nom. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti tuhhat tuhat num sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XI] viide 9 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ütlesid ütlema v pers.ind.ipf. eesti neile eesti Käskudele eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti tulnud tulema v nud. eesti : kirjavahemärk Nenda nõnda proadv eesti peate pidama v pers.ind.pr.pl.2. eesti teie teie pron eesti Kileadi Gilead s_nimi sg.gen. eesti Jabesi eesti meestele mees s pl.all. eesti ütlema ütlema v sup. eesti : kirjavahemärk hom̃e eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti teile teie pron pl.all. eesti abbi abi s sg.part. eesti sama saama v eesti , kirjavahemärk kui kui eesti pääw päev s sg.nom. eesti pallawaste eesti paistab paistma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti need need pron eesti Kässud käsk s pl.nom. eesti tullid tulema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti ja ja konj eesti kulutasid kuulutama v pers.ind.ipf. eesti sedda see pron sg.part. eesti Jabesi eesti meestele mees s pl.all. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti röömsaks rõõmus adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XI] viide 10 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jabesi eesti mehhed mees s pl.nom. eesti ütlesid ütlema v pers.ind.ipf. eesti : kirjavahemärk meie meie pron eesti tahhame tahtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti hom̃e eesti teie teie pron eesti jure eesti wälja+ eesti +tulla tulema v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tehke tegema v pers.imp.pr.pl.2. eesti meile meie pron pl.all. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti möda mööda eesti , kirjavahemärk kui kui eesti teie teie pron eesti melest meel s eesti hea hea adj eesti on olema v eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XI] viide 11 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti teisel teine sg.ad. eesti hom̃ikul eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Saul eesti sedda see pron sg.part. eesti rahwast rahvas s eesti kolme kolm num eesti hulka hulk s eesti panni eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti tullid tulema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti hom̃iko hommik s sg.gen. eesti wahhi vaht s sg.gen. eesti aeges eesti kesk kesk adv eesti leri leer s eesti ja ja konj eesti löid lööma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti Ammoni eesti rahwast rahvas s eesti mahha maha eesti , kirjavahemärk kunni kuni eesti pääw päev s sg.nom. eesti pallawaks palav adj sg.tr. eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti need need pron eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti jälle jälle eesti jäid jääma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti , kirjavahemärk said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti laiale laiali adv eesti pillatud pillama v tud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nende eesti seast seast adp eesti ei ei eesti jänud jääma v nud. eesti mitte mitte modadv eesti kaks kaks num sg.nom. eesti ühte eesti kokko kokku eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XI] viide 12 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Samueli eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti se see pron eesti on olema v eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kas kas modadv eesti Saul eesti peaks pidama v eesti meie meie pron eesti ülle eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti ollema olema v sup. eesti ? kirjavahemärk andke eesti need need pron eesti mehhed mees s pl.nom. eesti seie siia adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti meie meie pron eesti neid eesti surmame eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XI] viide 13 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Saul eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Sel+ see pron sg.ad. eesti +sinnatsel eesti päwal päev s sg.ad. eesti ei ei eesti pea eesti ükski ükski pron sg.nom.cli. eesti sama saama v eesti surmatud eesti : kirjavahemärk sest eesti tänna eesti on olema v eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti Jsraelis eesti abbi abi s sg.part. eesti saatnud saatma v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XI] viide 14 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Samuel eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti wasto vastu eesti :Tulge eesti ja ja konj eesti läkki läki int eesti Kilgali eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti uendagem eesti seäl seal proadv eesti se see pron eesti kunning+ kuning- atr eesti +rigi riik s eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XI] viide 15 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti läksid minema v pers.ind.ipf. eesti Kilgali eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti töstsid tõstma v pers.ind.ipf. eesti Sauli eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ees ees eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti seäl seal proadv eesti Kilgalis eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ohwerdasid eesti seäl seal proadv eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ees ees eesti tänno+ tänu s eesti +ohwrid ohver s pl.nom. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Saul eesti ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Jsreali eesti mehhed mees s pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti seäl seal proadv eesti üpris üpris adv eesti wägga väga modadv eesti röömsad rõõmus adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk
12 number . kirjavahemärk Pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Samueli eesti könne kõne s eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti koggodusses kogudus s sg.in. eesti Kilgalis eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XII] viide 1 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Samuel eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti keige eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Ennä ennäe int eesti , kirjavahemärk ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti teie teie pron eesti sanna sõna s eesti kuulnud kuulma v nud. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti möda mööda eesti , kirjavahemärk kui kui eesti teie teie pron eesti mulle mina pron sg.all. eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti üttelnud ütlema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti teie teie pron eesti ülle eesti töstnud tõstma v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XII] viide 2 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nüüd nüüd proadv eesti wata vaatama v eesti se see pron eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti käib käima v pers.ind.pr.sg.3. eesti teie teie pron eesti ees ees eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti minna eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti wannaks vana adj sg.tr. eesti ja ja konj eesti halliks hall sg.tr. eesti läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti poiad poeg s pl.nom. eesti , kirjavahemärk wata vaatama v eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti on olema v eesti teie teie pron eesti jures juures adp eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti minna eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti ommast oma pron sg.el. eesti norest eesti pölwest põlv s sg.el. eesti tänna+ eesti +päwani päev s sg.ter. eesti teie teie pron eesti eest eest eesti käinud käima v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XII] viide 3 number . kirjavahemärk Siin siin proadv eesti ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti , kirjavahemärk kostke eesti mo mina pron sg.gen. eesti wasto vastu eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ees ees eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti woitud eesti mehhe mees s sg.gen. eesti ees ees eesti , kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti weikse väikene adj sg.gen. eesti ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti wötnud võtma v nud. eesti ja ja konj eesti kelle kes pron sg.gen. eesti eesli eesel s sg.gen. eesti ma eesti wötnud võtma v nud. eesti ja ja konj eesti kellele kes pron sg.all. eesti ma eesti liga eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk kedda kes pron sg.part. eesti ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti alla+ eesti +röhhunud eesti ja ja konj eesti kelle kes pron sg.gen. eesti käest eesti ma eesti mele+ meel s eesti +head hea adj eesti wötnud võtma v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ma eesti se+ see pron eesti +pärrast pärast eesti olleksin olema v pers.knd.pr.sg.1. eesti ta eesti eest eest eesti ommad eesti silmad silm s pl.nom. eesti ärra+ ära eesti +petnud eesti ; kirjavahemärk siis siis proadv eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti teile teie pron pl.all. eesti sedda see pron sg.part. eesti jälle jälle eesti tassuda tasuma v inf. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XII] viide 4 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ütlesid ütlema v pers.ind.ipf. eesti : kirjavahemärk Ei ei eesti sa eesti olle olema v eesti mitte mitte modadv eesti meile meie pron pl.all. eesti liga eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk egga ega konj eesti meid meie pron pl.part. eesti alla+ eesti +röhhunud eesti ja ja konj eesti sa eesti polle olema v eesti kellegi eesti käest eesti middagi miski pron sg.part.cli. eesti wötnud võtma v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XII] viide 5 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nende eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti tunnistus+ tunnistus s sg.nom. eesti +mees mees s sg.nom. eesti teie teie pron eesti wasto vastu eesti ja ja konj eesti temma tema pron eesti woitud eesti mees mees s sg.nom. eesti olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti tunnistus+ tunnistus s sg.nom. eesti +mees mees s sg.nom. eesti sel see pron sg.ad. eesti päwal päev s sg.ad. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti teie teie pron eesti ei ei eesti olle olema v eesti middagi miski pron sg.part.cli. eesti mo mina pron sg.gen. eesti käest eesti leidnud leidma v nud. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ütlesid ütlema v pers.ind.ipf. eesti : kirjavahemärk olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti Temma tema pron eesti tunnistaja tunnistaja s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XII] viide 6 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Samuel eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti on olema v eesti se see pron eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Mosest Mooses s_nimi sg.part. eesti ja ja konj eesti Aaroni eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti teie teie pron eesti wannemad eesti Egiptusse Egiptus s_nimi sg.gen. eesti maalt maa s sg.abl. eesti ülles+ üles eesti +tonud tooma v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XII] viide 7 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nüüd nüüd proadv eesti tulge tulema v pers.imp.pr.pl.2. eesti seie siia adv eesti seisma seisma v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ma eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti teiega eesti kohtus kohus s sg.in. eesti käia käima v inf. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ees ees eesti keige eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti öige õige adj eesti teggude tegu s pl.gen. eesti pärrast pärast eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti teile teie pron pl.all. eesti ja ja konj eesti teie teie pron eesti wannemille vanem s pl.all. eesti teinud tegema v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XII] viide 8 number . kirjavahemärk Kui kui eesti Jakob Jaakob s_nimi sg.nom. eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti Egiptusse Egiptus s_nimi sg.gen. eesti tulnud tulema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teie teie pron eesti wannemad eesti kissendasid kisendama v pers.ind.ipf. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti pole eesti * eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti läkkitas läkitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti Mosest Mooses s_nimi sg.part. eesti ja ja konj eesti Aaroni eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti on olema v eesti teie teie pron eesti wannemad eesti Egiptussest eesti wälja+ eesti +tonud tooma v nud. eesti ja ja konj eesti neid eesti saatnud saatma v nud. eesti seie siia adv eesti paika paik s eesti ellama elama v sup. eesti . kirjavahemärk * viide 2 viide Mos viide . kirjavahemärk 3 viide , kirjavahemärk 7 viide . kirjavahemärk 8 viide . kirjavahemärk
[1Sm.XII] viide 9 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti unnustasid eesti Jehowat Jehoova s_nimi sg.part. eesti omma oma pron eesti Jummalat jumal s sg.part. eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti müüs eesti neid eesti Sisera eesti * eesti Atsori eesti söa+ sõda s sg.gen. eesti +wäe vägi s sg.gen. eesti pealikko pealik s sg.gen. eesti kätte eesti ja ja konj eesti Wilistide vilist s pl.gen. eesti eesti kätte eesti ja ja konj eesti Moabi Moab s_nimi sg.gen. eesti †† eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti kätte eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti need need pron eesti söddisid eesti nende eesti wasto vastu eesti . kirjavahemärk * viide Kohtom viide . kirjavahemärk 4 viide , kirjavahemärk 2 viide . kirjavahemärk viide Kohtom viide . kirjavahemärk 10 viide , kirjavahemärk 7 viide . kirjavahemärk †† viide Kohtom viide . kirjavahemärk 3 viide , kirjavahemärk 12 viide . kirjavahemärk 13 viide . kirjavahemärk
[1Sm.XII] viide 10 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti kissendasid kisendama v pers.ind.ipf. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti pole eesti ja ja konj eesti ütlesid ütlema v pers.ind.ipf. eesti : kirjavahemärk Meie meie pron eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti patto patt s eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti meie meie pron eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti mahha+ maha eesti +jätnud jätma v nud. eesti ja ja konj eesti Paalid eesti ja ja konj eesti Astaroti eesti teninud teenima v nud. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti nüüd nüüd proadv eesti peästa päästma v eesti meid meie pron pl.part. eesti meie meie pron eesti waenlaste vaenlane s pl.gen. eesti käest eesti , kirjavahemärk et et konj eesti meie meie pron eesti sind sina pron sg.part. eesti tenime eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XII] viide 11 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti läkkitas läkitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jerubbaali eesti * eesti ja ja konj eesti Pedani eesti ja ja konj eesti Jehwta eesti eesti ja ja konj eesti Samueli eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti peästis eesti teid eesti teie teie pron eesti waenlaste vaenlane s pl.gen. eesti käest eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti seäl seal proadv eesti ümber+ ümber eesti +kaudo kaudu adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teie teie pron eesti saite eesti julgeste julgesti adv eesti ellada elama v inf. eesti . kirjavahemärk * viide Kohtom viide . kirjavahemärk 7 viide , kirjavahemärk 1 viide . kirjavahemärk n viide . kirjavahemärk t viide . kirjavahemärk s viide . kirjavahemärk viide Kohtom viide . kirjavahemärk 11 viide , kirjavahemärk 2 viide . kirjavahemärk 29 viide . kirjavahemärk
[1Sm.XII] viide 12 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti teie teie pron eesti näggite eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Nahas eesti Ammoni eesti laste laps s pl.gen. eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti teie teie pron eesti wasto vastu eesti tulli eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ütlesite ütlema v pers.ind.ipf.pl.2. eesti mulle mina pron sg.all. eesti : kirjavahemärk Ei ei eesti mitte mitte modadv eesti , kirjavahemärk waid eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti meie meie pron eesti ülle eesti wallitsema valitsema v sup. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti teie teie pron eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti teie teie pron eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk