Vana kirjakeele korpus
Luggemissed Eestima Tallorahwa moistusse ja süddame juhhatamisseks
Holtz, Otto Reinhold von, 1817
Lehekülg 12
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Mis mis pron sg.nom. eesti waewa vaev s sg.part. eesti nääd nägema v pers.ind.pr.sg.2. eesti siis siis proadv eesti ? kirjavahemärk küssiti küsima v ips.ind.ipf. eesti nüüd nüüd proadv eesti . kirjavahemärk
End enese pron sg.part. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti waewa vaev s sg.part. eesti ! kirjavahemärk kostis kostma vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Ommeti ometi modadv eesti nimmeta nimetama v inf. eesti , kirjavahemärk mis+ mis pron sg.nom. eesti +suggust sugune pron pl.part. eesti | missugune adj waewa vaev s sg.part. eesti ? kirjavahemärk ööldi ütlema v ips.ind.ipf. eesti jälle jälle adv eesti . kirjavahemärk
Siis siis proadv eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta tema pron sg.nom. eesti : kirjavahemärk pean pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.1. eesti ömblema õmblema v sup. eesti , kirjavahemärk pean pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.1. eesti kudduma kuduma v sup. eesti , kirjavahemärk toad tuba s pl.nom. eesti korristama koristama v sup. eesti , kirjavahemärk igga iga pron sg.gen. eesti nelja neli num sg.gen. eesti näddali nädal s sg.gen. eesti takka takka adp eesti pessema pesema v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti mele meel s sg.ill. eesti tulletab tuletama v pers.ind.pr.sg.3. eesti | meelde tuletama afadv+v . kirjavahemärk
Kas kas adv eesti pead pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti ühhe+ üks pron sg.gen. eesti +korraga kord s sg.kom. eesti teggema tegema v sup. eesti ? kirjavahemärk küssiti küsima v ips.ind.ipf. eesti jälle jälle adv eesti . kirjavahemärk
Ei ei modadv eesti sedda see pron sg.part. eesti kül küll modadv eesti ! kirjavahemärk kostis kostma vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti plikka plika s_nimi sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Woi või konj eesti , kirjavahemärk kas kas adv eesti ei ei modadv eesti anta andma v ips.ind.pr.neg. eesti sulle sina pron sg.all. eesti aega aeg s sg.part. eesti , kirjavahemärk süa sööma v inf. eesti ja ja konj eesti maggada magama v inf. eesti ? kirjavahemärk küssis küsima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kohhus kohus gen. kohtu s sg.nom. eesti ta tema pron sg.gen. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti plikka plika s_nimi sg.nom. eesti wastas vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti mul mina pron sg.ad. eesti sest see pron sg.el. eesti sömissest söömine s sg.el. eesti ja ja konj eesti maggamissest magamine s sg.el. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti allati alati adv eesti temma tema pron sg.gen. eesti silma silm s sg.gen. eesti al all adp eesti pean pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.1. eesti ollema olema v sup. eesti ? kirjavahemärk
Ehk ehk konj eesti , kirjavahemärk kas kas adv eesti temma tema pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti öppeta õpetama v pers.ind.pr.neg. eesti sind sina pron sg.part. eesti ramatut raamat s sg.part. eesti ? kirjavahemärk küssiti küsima v ips.ind.ipf. eesti . kirjavahemärk
Jo ju juba adv eesti se see pron sg.nom. eesti tarkus tarkus s sg.nom. eesti ammo ammu adv eesti mo mina pron sg.gen. eesti käes adp eesti , kirjavahemärk ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti plikka plika s_nimi sg.nom. eesti ; kirjavahemärk siiski siiski adv eesti pean pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.1. eesti igga iga pron sg.nom. eesti hommiko hommik s sg.gen. eesti ja ja konj eesti öhto õhtu s sg.gen. eesti temma tema pron sg.gen. eesti ees ees adp eesti weel veel modadv eesti luggema lugema v sup. eesti . kirjavahemärk
Mis mis pron sg.nom. eesti parremat parem adj sg.part.cmp. eesti siis siis proadv eesti weel veel modadv eesti tahhad tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti ? kirjavahemärk küssis küsima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kohhus kohus gen. kohtu s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
End enese pron sg.part. eesti wahhest vahest mõnikord adv eesti ka ka modadv eesti tansima tantsima v sup. eesti , kirjavahemärk patserima patseerima v sup. eesti , kirjavahemärk krassatit krassat lustisõit s sg.part. eesti soitma sõitma v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kommedis komöödia s sg.in. eesti käima käima v sup. eesti , kirjavahemärk kostis kostma vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta tema pron sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Agga aga konj eesti sa sina pron sg.nom. eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti weel veel modadv eesti laps laps s sg.nom. eesti ja ja konj eesti tahhad tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti jo ju juba modadv eesti täie täis adj sg.gen. eesti innimesse inimene s sg.gen. eesti lustid lust s pl.nom. eesti piddada pidama ipf. pidi- v inf. eesti ? kirjavahemärk ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Kohhus kohus gen. kohtu s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti ma mina pron sg.nom. eesti täie täis adj sg.gen. eesti innimesse inimene s sg.gen. eesti tööd töö s sg.part. eesti pean pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.1. eesti teggema tegema v sup. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti woin võima v pers.ind.pr.sg.1. eesti ka ka modadv eesti täie täis adj sg.gen. eesti innimesse inimene s sg.gen. eesti römo rõõm s sg.part. eesti tunda tundma v inf. eesti , kirjavahemärk kostis kostma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | vastu kostma afadv+v temma tema pron sg.nom. eesti wasto vastu afadv eesti . kirjavahemärk
Nüüd nüüd proadv eesti kästi käskima v ips.ind.ipf. eesti ka ka modadv eesti tedda tema pron sg.part. eesti senna sinna proadv eesti kambri kamber s sg.ill. eesti miñna minema v inf. eesti . kirjavahemärk
Temma tema pron sg.gen. eesti järrel järel adp eesti tulli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | sisse tulema afadv+v üks üks pron sg.nom. eesti laewa+ laev s sg.gen. eesti +mees mees s sg.nom. eesti | laevamees s sisse sisse afadv eesti . kirjavahemärk
Laewa+ laev s sg.gen. eesti +mehhe mees s sg.gen. eesti | laevamees s waewa vaev s sg.gen.part. eesti nääb nägema v pers.ind.pr.sg.3. eesti igga iga pron sg.nom. eesti mees mees s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta tema pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti aeg aeg s sg.nom. eesti mis mis pron sg.nom. eesti tahtes tahtma v ger. eesti , kirjavahemärk päwa päev s sg.gen. eesti paistel paiste s ad.ill. eesti kui kui konj eesti tormis torm s sg.in. eesti , kirjavahemärk pimmedal pime adj sg.ad. eesti ösel öösel adv eesti kui kui konj eesti walges valge adj sg.in. eesti , kirjavahemärk ikka ikka adv eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti laewa+ laev s sg.gen. eesti +mees mees s sg.nom. eesti | laevamees s walmis valmis adv eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti mitto+ mitu pron sg.nom. eesti +kord kord s sg.nom. eesti näddal nädal s sg.nom. eesti läbbi läbi adp eesti ja ja konj eesti peäle peale adv eesti weel veel adv eesti , kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti kuiwa kuiv adj sg.part. eesti tükki tükk s sg.part. eesti külges küljes adv eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk