[Lk.III] number 4 number . kirjavahemärk Kui kui konj eesti Elaia eesti Prohweti prohvet s sg.gen. eesti Sannade sõna s pl.gen. eesti Ramatus raamat s sg.in. eesti on olema v eesti kirjotud kirjutama v tud. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kulutaja eesti Hääl eesti on olema v eesti Körwes eesti : kirjavahemärk Walmistage valmistama v pers.imp.pr.pl.2. eesti Jssanda eesti Teed eesti ; kirjavahemärk Tehke tegema v pers.imp.pr.pl.2. eesti temma tema pron eesti Te-+ tee s sg.gen. eesti +raddasid eesti tassaseks tasane adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk
[Lk.III] number 5 number . kirjavahemärk Keik kõik pron sg.nom. eesti Orrud eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti täis täis adv eesti sama saama v eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Mägge eesti ja ja konj eesti Mä+ mägi s sg.gen. eesti +kinko eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti allandadama alandama v ips.sup. eesti / kirjavahemärk ning ning konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti köwwer eesti on olema v eesti / kirjavahemärk peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti öigeks õige adj sg.tr. eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti mätlik eesti on olema v eesti / kirjavahemärk peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tassaseks tasane adj sg.tr. eesti sama saama v eesti . kirjavahemärk
[Lk.III] number 6 number . kirjavahemärk Ning ning konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Lihha liha s eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jummala jumal s eesti Önnistust õnnistus s sg.part. eesti näggema nägema v sup. eesti . kirjavahemärk
[Lk.III] number 7 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti ütlis ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron eesti Rahwa rahvas s sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti / kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti wälja eesti tulli eesti / kirjavahemärk ennast enese pron sg.part. eesti temmast tema pron sg.el. eesti lasta laskma v inf. eesti ristida ristima v inf. eesti : kirjavahemärk Ussi eesti Suggu sugu s eesti ! kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti teile teie pron pl.all. eesti on olema v eesti näitnud näitama v nud. eesti / kirjavahemärk tullewa tulema v vpts.sg.gen eesti Wihha viha s sg.gen. eesti eest eest adp eesti ärra+ ära afadv eesti +pääsma eesti ? kirjavahemärk
[Lk.III] number 8 number . kirjavahemärk Se+ see pron eesti +pärrast pärast adp eesti kandke kandma v pers.imp.pr.pl.2. eesti öiget õige adj sg.part. eesti Pattust=+ eesti +pöörmisse pööramine s sg.gen. eesti Wilja vili s eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti ärge ära afadv pers.imp.pr.pl.2. eesti wötke võtma v pers.imp.pr.pl.2. eesti issi=+ eesti +enneses enese pron sg.in. eesti üttelda ütlema v inf. eesti : kirjavahemärk Meil meie pron pl.ad. eesti on olema v eesti Abraham eesti Jssaks isa s sg.tr. eesti ; kirjavahemärk Sest eesti minna eesti ütlen ütlema v pers.ind.pr.sg.1. eesti teile teie pron pl.all. eesti / kirjavahemärk et et konj eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti neist+ eesti +siñatsist eesti Kiwwist eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti Abrahamil eesti Lapsi laps s pl.part. eesti ülles+ üles afadv eesti +ärratada eesti . kirjavahemärk
[Lk.III] number 9 number . kirjavahemärk Agga aga modadv eesti Kirwes kirves s sg.nom. eesti on olema v eesti jubba juba adv eesti Pu-+ puu s sg.gen. eesti +jure eesti päle peale adp eesti pandud panema v tud. eesti / kirjavahemärk igga iga pron eesti Pu puu s eesti mis mis pron sg.nom. eesti hääd hea adj sg.part. eesti Wilja vili s eesti ei ei modadv eesti kanna kandma v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti / kirjavahemärk raiotakse raiuma v ips.ind.pr. eesti mahha maha adv eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti wissatakse viskama v ips.ind.pr. eesti Tullese tuli s sg.ill. eesti . kirjavahemärk
[Lk.III] number 10 number . kirjavahemärk Ning ning konj eesti Rahwas rahvas s sg.nom. eesti küssis küsima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmalt tema pron sg.abl. eesti ja ja konj eesti ütlis ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Mis mis pron sg.nom. eesti meie meie pron eesti siis siis proadv eesti peame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti teggema tegema v sup. eesti ? kirjavahemärk
[Lk.III] number 11 number . kirjavahemärk Agga aga modadv eesti temma tema pron eesti wastas vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ning ning konj eesti ütlis ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neile eesti : kirjavahemärk Kel kes pron sg.ad. eesti kaks kaks num sg.nom. eesti Kube kuub s eesti on olema v eesti / kirjavahemärk se see pron eesti andko eesti sellele see pron sg.all. eesti / kirjavahemärk kel kes pron sg.ad. eesti ep ep modadv eesti olle olema v eesti / kirjavahemärk ning ning konj eesti kel kes pron sg.ad. eesti Roga roog s sg.part. eesti on olema v eesti / kirjavahemärk se see pron eesti tehko tegema v pers.imp.pr.sg.3. eesti ninda+ nõnda adv eesti +sammoti samuti adv eesti . kirjavahemärk
[Lk.III] number 12 number . kirjavahemärk Agga aga modadv eesti Tölnerid tölner maksuretnik s pl.nom. eesti tullid tulema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti ka ka modadv eesti / kirjavahemärk ennast enese pron sg.part. eesti laskma laskma v sup. eesti ristida ristima v inf. eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti ütlid ütlema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti temma tema pron eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Öppetaja õpetaja s sg.nom. eesti / kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti meie meie pron eesti peame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti teggema tegema v sup. eesti ? kirjavahemärk
[Lk.III] number 13 number . kirjavahemärk Agga aga modadv eesti temma tema pron eesti ütlis ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nende eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Ärge ära afadv pers.imp.pr.pl.2. eesti püüdke eesti ennamb enam pron eesti / kirjavahemärk kui kui konj eesti teil teie pron pl.ad. eesti on olema v eesti sädud eesti . kirjavahemärk
[Lk.III] number 14 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti küssisid küsima v pers.ind.ipf. eesti temmalt tema pron sg.abl. eesti ka ka modadv eesti Södda+ sõda s eesti +mehhed mees s pl.nom. eesti ning ning konj eesti ütlid ütlema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti : kirjavahemärk Mis mis pron sg.nom. eesti siis siis proadv eesti meie meie pron eesti peame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti teggema tegema v sup. eesti ? kirjavahemärk Ning ning konj eesti temma tema pron eesti ütlis ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nende eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Ärge ära afadv pers.imp.pr.pl.2. eesti tehke tegema v pers.imp.pr.pl.2. eesti kellegille eesti Liga eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti Ülle+ eesti +kohto kohus gen. kohtu s sg.gen. eesti | ülekohus s / kirjavahemärk ja ja konj eesti olge olema v pers.imp.pr.pl.2. eesti omma oma pron eesti Palgaga eesti rahhul rahu s sg.ad. eesti . kirjavahemärk
[Lk.III] number 15 number . kirjavahemärk Agga aga modadv eesti kui kui konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Rahwas rahvas s sg.nom. eesti arwas arvama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti mötlis mõtlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ommas oma pron sg.in. eesti Süddames süda s sg.in. eesti Johannesest eesti / kirjavahemärk ehk ehk võib-olla modadv eesti temma tema pron eesti leneb leema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ollewa olema v vpts.sg.gen. eesti Kristus Kristus s_nimi sg.nom. eesti ? kirjavahemärk
[Lk.III] number 16 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti wastas vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Johannes Johannes s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti ütlis ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti keigele eesti : kirjavahemärk Minna eesti ristitan eesti kül küll modadv eesti Wega eesti / kirjavahemärk agga aga modadv eesti se see pron eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti wäggewamb eesti mind mina pron sg.part. eesti on olema v eesti / kirjavahemärk kellele kes pron sg.all. eesti minna eesti ep ep modadv eesti olle olema v eesti wäärt väärt adp pl.nom. eesti temma tema pron eesti Kinge eesti Paela eesti lahti lahti adv eesti päästma päästma v sup. eesti / kirjavahemärk se see pron eesti ristib eesti teid eesti Pühha püha s eesti Waimo vaim s eesti ning ning konj eesti Tullega tuli s sg.kom. eesti . kirjavahemärk
[Lk.III] number 17 number . kirjavahemärk Temmal tema pron sg.ad. eesti on olema v eesti omma oma pron eesti Wisk+ visk- atr eesti +labbidas labidas s sg.nom. eesti kääs eesti ; kirjavahemärk Ja ja konj eesti temma tema pron eesti tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti omma oma pron eesti Rehhe-+ rehi s sg.gen. eesti +allust eesti pühkida pühkima v inf. eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Nissud nisu s pl.nom. eesti omma oma pron eesti Aita aitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti kokko+ kokku afadv eesti +panna panema v inf. eesti / kirjavahemärk agga aga modadv eesti Agganad eesti tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron eesti kustutamatta eesti Tullega tuli s sg.kom. eesti ärra+ ära afadv eesti +pölletada põletama v inf. eesti . kirjavahemärk
[Lk.III] number 18 number . kirjavahemärk Ning ning konj eesti mitto mitu pron sg.nom. eesti muid muu pron pl.part. eesti Asja asi s eesti mainitses eesti ja ja konj eesti kulutas kuulutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron eesti Rahwale rahvas s sg.all. eesti . kirjavahemärk
[Lk.III] number 19 number . kirjavahemärk Agga aga modadv eesti kui kui konj eesti Herodes Heroodes s_nimi sg.nom. eesti üks üks pron sg.nom. eesti neist eesti Nelli+ neli num sg.nom. eesti +würstist eesti temmast tema pron sg.el. eesti nomiti noomima v ips.ind.ipf. eesti / kirjavahemärk Herodia eesti temma tema pron eesti Wenna vend s sg.gen. eesti Willippusse eesti Emmanda eesti pärrast pärast adp eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti keige eesti kurja kuri adj eesti pär- eesti rast eesti / kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Herodes Heroodes s_nimi sg.nom. eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk