Mitte mitte modadv eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv agkas aga modadv eesti temma tema pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti kahs ka modadv eesti meije meie pron pl.nom. eesti issi ise pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk kennel kes pron sg.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Pöha püha adj sg.gen. eesti waimo vaim s sg.gen. eesti halgkdus algus esmaand s sg.nom. eesti igkatzeme igatsema v pers.ind.pr.pl.1. eesti ninck ning konj eesti hingame hingama ? v pers.ind.pr.pl.1. eesti issi ise pron sg.nom. eesti hennesse enese pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti lapsex laps s sg.tr. eesti sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti ülles+ üles afadv eesti +wottetut võtma v tud. eesti | üles võtma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ohtame ootama v pers.ind.pr.pl.1. eesti omma oma pron sg.gen. eesti iho ihu s sg.gen. eesti erra+ ära atr eesti +lunnastamisse lunastamine s sg.gen. eesti | äralunastamine s . kirjavahemärk Nicht saksa alleine saksa aber saksa sie saksa / kirjavahemärk sondern saksa auch saksa wir saksa selbst saksa / kirjavahemärk die saksa wir saksa haben saksa des saksa Geistes saksa Erstlinge saksa / kirjavahemärk sehnen saksa vns saksa auch saksa bey saksa vns saksa selbst saksa / kirjavahemärk nach saksa der saksa Kindschafft saksa / kirjavahemärk vnd saksa warten saksa auff saksa vners saksa sic! Leibes saksa Erlösung saksa . kirjavahemärk

Euangelium saksa am saksa IV saksa . kirjavahemärk Sontag saksa nach saksa Trinitatis ladina , kirjavahemärk

Luc viide . kirjavahemärk 6 number . kirjavahemärk v viide . kirjavahemärk 36 number . kirjavahemärk

SEm+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv olcket olema v pers.imp.pr.pl.2. eesti armolisset armuline adj pl.nom. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti teije teie pron pl.gen. eesti taiwane taevane adj sg.nom. eesti Jssa isa s sg.nom. eesti armolinne armuline adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk DArumb saksa seyd saksa Barmhertzig saksa / kirjavahemärk wie saksa auch saksa ewer saksa Vater saksa Barmhertzig saksa ist saksa . kirjavahemärk

Erra ära v eesti sundket sundima kohut mõistma v pers.imp.pr.pl.2.neg. eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti ep ei modadv eesti sahte saama v pers.ind.pr.pl.2.neg. eesti teije teie pron pl.nom. eesti sunditut sundima kohut mõistma v tud. eesti . kirjavahemärk Richtet saksa nicht saksa / kirjavahemärk so saksa werdet saksa jhr saksa auch saksa nicht saksa gerichtet saksa . kirjavahemärk

Erra ära v eesti huckaket hukkama hukka mõistma v pers.imp.pr.pl.2.neg. eesti mitte mitte modadv eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti ep ei modadv eesti sahte saama v pers.ind.pr.pl.2.neg. eesti teije teie pron pl.nom. eesti huckatut hukkama hukka mõistma v tud. eesti . kirjavahemärk Verdampt saksa nicht saksa / kirjavahemärk so saksa werdet saksa jhr saksa nicht saksa verdampt saksa . kirjavahemärk

Andket andma v pers.imp.pr.pl.2. eesti | andeks andma afadv+v andix andeks afadv eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti teile teie pron pl.all. eesti andix andeks afadv eesti andtut andma v tud. eesti | andeks andma afadv+v . kirjavahemärk Vergebet saksa / kirjavahemärk so saksa wird saksa euch saksa vergeben saksa / kirjavahemärk Gebet saksa / kirjavahemärk so saksa wird saksa euch saksa gegeben saksa . kirjavahemärk

Andket andma v pers.imp.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti teil teie pron pl.ad. eesti andtut andma v tud. eesti / kirjavahemärk ux üks pron sg.nom. eesti töis täis adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk wahotut vajutama v tud. eesti / kirjavahemärk puddistut pudistama raputama v tud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti kuhja+ kuhi s sg.gen. eesti +peh+ pea s sg.nom.gen. eesti | kuhjapea kuhjaga täis s +kahs kaas -ga adp eesti möht mõõt s sg.nom. eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti teije teie pron pl.gen. eesti rüppe rüpp s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti andtut andma v tud. eesti sahma saama v sup. eesti . kirjavahemärk Ein saksa voll saksa / kirjavahemärk gedrückt saksa / kirjavahemärk gerüttelt saksa / kirjavahemärk vnd saksa überflüssig saksa Maß saksa / kirjavahemärk wird saksa man saksa in saksa ewern saksa Schos saksa geben saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti / kirjavahemärk otze otse just modadv eesti se+ see pron sg.gen. eesti +samma sama pron sg.gen. eesti | seesama pron möhto mõõt s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti ka ka modadv eesti teije teie pron pl.nom. eesti möhtate mõõtma v pers.ind.pr.pl.2. eesti / kirjavahemärk sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti teile teie pron pl.all. eesti jelle jälle adv eesti möhtetut mõõtma v tud. eesti sahma saama v sup. eesti . kirjavahemärk Denn saksa eben saksa mit saksa dem saksa Maß saksa / kirjavahemärk da saksa jhr saksa mit saksa messet saksa / kirjavahemärk wird saksa man saksa euch saksa wider saksa messen saksa . kirjavahemärk

Ninck ning konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti ütlis ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neile nemad pron pl.all. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti lihck+ liik- atr eesti +pajatusse pajatus s sg.gen. eesti | liikpajatus tähendamissõna s : kirjavahemärk Kas kas modadv eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti sögke sõge pime adj sg.nom. eesti sel see pron sg.ad. eesti sögkedal sõge pime adj sg.ad. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti te tee s sg.nom.gen. eesti nöitma näitama v sup. eesti ? kirjavahemärk Vnd saksa er saksa saget saksa jhnen saksa ein saksa Gleichnüs saksa : kirjavahemärk Mag saksa auch saksa ein saksa Blinder saksa einẽ saksa Blinden saksa den saksa Weg saksa weisen saksa ? kirjavahemärk

Eps eps kas ei modadv eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti mollembat mõlemad pron pl.nom. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti aucko auk s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti langma langema v sup. eesti ? kirjavahemärk Werden saksa sie saksa nicht saksa alle saksa beyde saksa in saksa die saksa Gruben saksa fallen saksa ? kirjavahemärk

Se see pron sg.nom. eesti leer+ leer kiriklik talitus s sg.nom. eesti +pois poiss s sg.nom. eesti | leerpoiss õpipoiss s ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti suhremb suur adj sg.nom.cmp. eesti / kirjavahemärk kudt kui konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti Meister meister s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti se see pron sg.nom. eesti leer+ leer kiriklik talitus s sg.nom. eesti +pois poiss s sg.nom. eesti | leerpoiss õpipoiss s on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti Meister meister s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti töitelick täielik adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk Der saksa Jünger saksa ist saksa nicht saksa über saksa seinen saksa Meister saksa / kirjavahemärk wenn saksa der saksa Jünger saksa ist saksa wie saksa sein saksa Meister saksa / kirjavahemärk so saksa ist saksa er saksa vollkommen saksa . kirjavahemärk

Mea mis pron sg.nom. eesti neht nägema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti öhe üks pron sg.gen. eesti pindo pind -u s sg.gen. eesti omma oma pron sg.gen. eesti welja veli s sg.gen. eesti silmas silm s sg.in. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti palcki palk -i s sg.gen. eesti ommas oma pron sg.in. eesti silmas silm s sg.in. eesti ep ei modadv eesti tunnet tundma v pers.ind.pr.sg.2.neg. eesti sa sina pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti ? kirjavahemärk Was saksa sihestu saksa aber saksa einen saksa Splitter saksa in saksa deines saksa Bruders saksa Auge saksa / kirjavahemärk vnd saksa des saksa Balcken saksa in saksa deinem saksa Auge saksa wirstu saksa nicht saksa gewar saksa ? kirjavahemärk

Echk ehk konj eesti kui kui kuidas proadv eesti woit võima v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti ütlema ütlema v sup. eesti om͂a oma pron sg.gen. eesti welja veli s sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Seisa seisma v pers.imp.pr.sg.2. eesti wend vend s sg.nom. eesti / kirjavahemärk minna mina pron sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pindo pind -u s sg.gen. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti silmast silm s sg.el. eesti wotma võtma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sa sina pron sg.nom. eesti neht nägema v pers.ind.pr.sg.2. eesti issi ise pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti palcki palk -i s sg.gen. eesti ommas oma pron sg.in. eesti silmas silm s sg.in. eesti ? kirjavahemärk Oder saksa wie saksa kanstu saksa sagen saksa zu saksa deinem saksa Bruder saksa : kirjavahemärk Halt saksa stille saksa Bruder saksa / kirjavahemärk ich saksa wil saksa den saksa Splitter saksa auß saksa deinem saksa Auge saksa ziehen saksa / kirjavahemärk vnd saksa du saksa sihest saksa selbst saksa nicht saksa den saksa Balcken saksa in saksa deinem saksa Auge saksa ? kirjavahemärk

Sinna sina pron sg.nom. eesti pilckija pilkaja s sg.nom. eesti / kirjavahemärk wedda vedama v pers.imp.pr.sg.2. eesti enne enne adv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti palcki palk -i s sg.gen. eesti ommast oma pron sg.el. eesti hennesse enese pron sg.gen. eesti silmast silm s sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti katzo katsuma vaatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sihs siis proadv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sa sina pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti pindo pind -u s sg.gen. eesti omma oma pron sg.gen. eesti wenna vend s sg.gen. eesti silmast silm s sg.el. eesti weddat vedama v pers.ind.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk Du saksa Heuchler saksa / kirjavahemärk Zeuch saksa zuvor saksa den saksa Balcken saksa auß saksa deinem saksa Auge saksa / kirjavahemärk vnd saksa besihe saksa denn saksa / kirjavahemärk das saksa du saksa den saksa Splitter saksa auß saksa deines saksa Bruders saksa Auge saksa ziehest saksa . kirjavahemärk