Vana kirjakeele korpus
Üks Kaunis Jutto- ja Öppetusse-Ramat
Arvelius, Friedrich Gustav, 1782
Lehekülg 85
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
" eesti Jehowa eesti ! kirjavahemärk Ma+ eesti +ilm ilm maailm s sg.nom. eesti on eesti täis eesti sinno eesti heldust heldus s sg.part. eesti " eesti ! kirjavahemärk
( kirjavahemärk ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Kunningas kuningas s sg.nom. eesti Tawed Taavet s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk Laulo+ eesti +ramatus raamat s sg.in. eesti | lauluraamat s p peatükk s lüh. eesti , kirjavahemärk 119 number . kirjavahemärk s salm s lüh. eesti . kirjavahemärk 64 number . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
63 number , kirjavahemärk Kui kui eesti sa sina pron sg.nom. eesti middaki miski pron sg.part.cli. eesti ihhaldad ihaldama v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti püa püüdma v pers.imp.pr.sg.2. eesti ka ka modadv eesti sedda+ eesti +möda mööda järgi, põhjal adp eesti | sedamööda adv ellada elama inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sedda eesti kädte kätte afadv eesti saad saama v pers.ind.pr.sg.2. eesti ! kirjavahemärk
Liso eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti perre+ eesti +naeselle eesti , kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti jures juures adp eesti temma eesti ellas elama pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk " eesti minna eesti tahhaksin eesti hea hea adj sg.gen. eesti meeleka meel s sg.gen. eesti paljo eesti öppida õppima v inf. eesti Jummalast eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma eesti tahtmissest eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti temma eesti kässib eesti ja ja konj eesti keelab eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kuida kuidas adv eesti minna eesti woiksin võima pers.knd.pr.sg.1. eesti ikka ikka eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ka ka modadv eesti pärrast pärast adp eesti surma eesti önsaks õnnis sg.tr. eesti saada saama v inf. eesti " eesti . kirjavahemärk - - eesti
Perre+ eesti +naene naine s sg.nom. eesti wastas vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk " eesti Kui kui eesti sa sina pron sg.nom. eesti sedda eesti ihhaldad ihaldama v pers.ind.pr.sg.2. eesti ; kirjavahemärk siis siis eesti pead eesti sinna eesti kuulma kuulma sup. eesti : kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on eesti , kirjavahemärk tähhele tähele afadv eesti pannema panema sup. eesti ja ja konj eesti moistma eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti öppetakse õpetama ips.ind.pr. eesti : kirjavahemärk ka ka modadv eesti pead pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa sina pron sg.nom. eesti luggema lugema v sup. eesti : kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on eesti , kirjavahemärk sa sina pron sg.nom. eesti pead eesti ramato raamat s sg.gen. eesti kädte kätte afadv eesti wötma võtma v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti neid eesti sannad sõna s pl.nom. eesti tähhele tähele afadv eesti pannema panema sup. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti seäl seal proadv eesti sees sees adp eesti on eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nende eesti tähhendamist eesti öppima õppima v sup. eesti tundma tundma sup. eesti . kirjavahemärk
Kuulmisse eesti pärrast pärast adp eesti käime eesti meie eesti kirrikus kirik s sg.in. eesti . kirjavahemärk
Kes kes pron sg.nom. eesti moistab mõistma v pers.ind.pr.sg.3. eesti luggeda lugema v inf. eesti ; kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti woib võima pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka modadv eesti koddo kodu s sg.in. eesti pibli eesti ehk ehk eesti laulo+ eesti +ramato raamat s sg.gen. eesti | lauluraamat s kädte kätte afadv eesti wotma võtma v sup. eesti . kirjavahemärk
Jutlusses jutlus s sg.in. eesti selletakse eesti pibli eesti ehk ehk eesti Jummala eesti sanna sõna s sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti se see pron sg.nom. eesti öigel õige sg.ad. eesti wiisil viis s sg.ad. eesti sünnib sündima pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti öppime õppima v pers.ind.ipf.pl.1. eesti meie eesti sedda eesti ikka ikka eesti ennam enam rohkem adv eesti moistma eesti . kirjavahemärk
Mis mis pron sg.nom. eesti nüüd nüüd eesti Jummala eesti sannast sõna s sg.el. eesti sinno eesti pähhe eesti jäeb jääma pers.ind.pr.sg.3. eesti ; kirjavahemärk sedda eesti pead eesti sa sina pron sg.nom. eesti nöbbedaste eesti ja ja konj eesti heal hea sg.ad. eesti meelel meel s sg.ad. eesti teggema tegema sup. eesti : kirjavahemärk agga aga konj eesti seäl+ seal proadv eesti +jures juures adv eesti | sealjuures adv iggal iga sg.ad. eesti päwal päev sg.ad. eesti Jummalalt jumal s sg.abl. eesti tarkust tarkus s sg.part. eesti palluma paluma v sup. eesti . kirjavahemärk - - eesti
Se see pron sg.nom. eesti on eesti se see pron sg.nom. eesti wiis eesti , kirjavahemärk sedda eesti kädte kätte afadv eesti saada saama v inf. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti sa sina pron sg.nom. eesti ihhaldad ihaldama v pers.ind.pr.sg.2. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti sa sina pron sg.nom. eesti ustawalt eesti sedda eesti wiisi viis komme, tava s sg.part. eesti teed eesti , kirjavahemärk kül küll modadv eesti sa sina pron sg.nom. eesti siis siis eesti sedda eesti kädte kätte afadv eesti saad saama v pers.ind.pr.sg.2. eesti " eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk