Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 571
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[Ps.XXXIII] viide 15 number . kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti nende eesti süddame süda s sg.gen. eesti walmistab valmistama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ülle+ eesti +ültsa eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti moistab mõistma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ärra ära eesti keik kõik pron sg.nom. eesti nende eesti teud tegu s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIII] viide 16 number . kirjavahemärk Ei ei eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti sa eesti abbi abi s sg.part. eesti sure suur adj sg.gen. eesti wäe vägi s sg.gen. eesti läbbi läbi eesti , kirjavahemärk üks üks sg.nom. eesti wäggew vägev adj sg.nom. eesti mees mees s sg.nom. eesti ei ei eesti peäse pääsema v eesti mitte mitte modadv eesti sure suur adj sg.gen. eesti rammo ramm s eesti läbbi läbi eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIII] viide 17 number . kirjavahemärk Hooste hobune s pl.gen. eesti abbi abi s sg.nom. eesti on olema v eesti tühhine tühine adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti need need pron eesti ei ei eesti woi eesti peästa päästma v eesti omma oma pron eesti sure suur adj sg.gen. eesti wäe vägi s sg.gen. eesti läbbi läbi eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIII] viide 18 number . kirjavahemärk Wata vaatama v eesti , kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti silm silm s sg.nom. eesti käib käima v pers.ind.pr.sg.3. eesti nende eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti tedda tema pron sg.part. eesti kartwad kartma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ta eesti heldusse heldus s sg.gen. eesti peäle peale eesti lootwad lootma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk
[Ps.XXXIII] viide 19 number . kirjavahemärk Et et konj eesti ta eesti peästab päästma v pers.ind.pr.sg.3. eesti surmast surm s sg.el. eesti nende eesti hinge hing s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti neid eesti ellus eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti nälgas eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIII] viide 20 number . kirjavahemärk Se+ see pron eesti +pärrast pärast eesti otab ootama v pers.ind.pr.sg.3. eesti meie meie pron eesti hing hing s sg.nom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti järrele järele eesti , kirjavahemärk meie meie pron eesti abbi abi s sg.nom. eesti ja ja konj eesti meie meie pron eesti kilp kilp s sg.nom. eesti on olema v eesti temma tema pron eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIII] viide 21 number . kirjavahemärk Sest eesti tem̃a eesti sees sees eesti römustab rõõmustama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ennast enese pron sg.part. eesti meie meie pron eesti südda süda s sg.nom. eesti , kirjavahemärk sest eesti meie meie pron eesti lodame lootma v pers.ind.pr.pl.1. eesti temma tema pron eesti pühha püha eesti nimme nimi s eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIII] viide 22 number . kirjavahemärk Sinno sina pron sg.gen. eesti heldus eesti , kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti ! kirjavahemärk olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti meie meie pron eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti kui kui eesti meie meie pron eesti so eesti peäle peale eesti lodame lootma v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 34 number . kirjavahemärk Laul laul s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide Öppetusse õpetus s sg.gen. eesti ja ja konj eesti tänno-+ eesti +laul laul s sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ommaksid eesti kaitseb kaitsema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ja ja konj eesti keigest kõik pron sg.el. eesti häddast häda s sg.el. eesti ärra+ ära eesti +peästab päästma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 1 number . kirjavahemärk Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti laul laul s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ta eesti ennast enese pron sg.part. eesti melest meel s eesti ärra ära eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Abimeleki eesti ees ees eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti tedda tema pron sg.part. eesti ärra+ ära eesti +aias eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti ärra+ ära eesti +läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 2 number . kirjavahemärk Ma eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti Jehowat Jehoova s_nimi sg.part. eesti kita eesti iggal iga sg.ad. eesti aial eesti , kirjavahemärk allati alati adv eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron eesti kitus eesti mo mina pron sg.gen. eesti suus suu s sg.in. eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 3 number . kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti sees sees eesti kiitleb kiitlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti mo mina pron sg.gen. eesti hing hing s sg.nom. eesti , kirjavahemärk häddalissed hädaline adj pl.nom. eesti kuulwad kuulma v pers.ind.pr.pl.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sawad saama v eesti röömsaks rõõmus adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 4 number . kirjavahemärk Tehke tegema v pers.imp.pr.pl.2. eesti Jehowat Jehoova s_nimi sg.part. eesti sureks suur adj sg.tr. eesti minnoga mina pron sg.kom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti töstkem eesti temma tema pron eesti nimme nimi s eesti ühtlase ühtlasi adv eesti körgeks kõrge adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 5 number . kirjavahemärk Ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti Jehowat Jehoova s_nimi sg.part. eesti noudnud eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti on olema v eesti mulle mina pron sg.all. eesti kostnud eesti ja ja konj eesti mind mina pron sg.part. eesti keigest kõik pron sg.el. eesti sest eesti ärra+ ära eesti +peästnud päästma v nud. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ma eesti kartsin eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 6 number . kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti temma tema pron eesti peäle peale eesti watawad vaatama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ja ja konj eesti jookswad jooksma v eesti kokko kokku eesti temma tema pron eesti jure eesti , kirjavahemärk nende eesti silmad silm s pl.nom. eesti ep ep modadv eesti olle olema v eesti mitte mitte modadv eesti häbbisse eesti sanud saama v nud. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 7 number . kirjavahemärk Se+ see pron eesti +sinnane sinane pron sg.nom. eesti willets vilets adj sg.nom. eesti hüdis hüüdma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti kulis kuulma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ja ja konj eesti peästis eesti tedda tema pron sg.part. eesti keigest kõik pron sg.el. eesti temma tema pron eesti ahhastussest ahastus häda, vaev s sg.el. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 8 number . kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti ingel ingel s sg.nom. eesti lööb lööma v pers.ind.pr.sg.3. eesti leri leer s eesti ülles üles eesti nende eesti ümber ümber eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti tedda tema pron sg.part. eesti kartwad kartma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti peästab päästma v pers.ind.pr.sg.3. eesti neid eesti lahti lahti eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 9 number . kirjavahemärk Maitske eesti ja ja konj eesti wadage eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti hea hea adj eesti on olema v eesti , kirjavahemärk wägga väga modadv eesti önnis õnnis adj sg.nom. eesti on olema v eesti se see pron eesti mees mees s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ta eesti jure eesti kippub kippuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 10 number . kirjavahemärk Kartke kartma v pers.imp.pr.pl.2.neg. eesti Jehowat Jehoova s_nimi sg.part. eesti , kirjavahemärk teie teie pron eesti temma tema pron eesti pühhad püha pl.nom. eesti ! kirjavahemärk sest eesti neil eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti tedda tema pron sg.part. eesti kartwad kartma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk ep ep modadv eesti olle olema v eesti pudo puudu adv eesti ühtegi ükski pron sg.part.cli. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 11 number . kirjavahemärk Nored noor adj pl.nom. eesti lou+ lõu- atr eesti +koerad koer s pl.nom. eesti on olema v eesti kehwad eesti ja ja konj eesti nälgas eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti Jehowat Jehoova s_nimi sg.part. eesti noudwad nõudma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk neil eesti ei ei eesti pudu eesti ühtegi ükski pron sg.part.cli. eesti head hea adj eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 12 number . kirjavahemärk Tulge tulema v pers.imp.pr.pl.2. eesti , kirjavahemärk lapsed laps s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kuulge kuulma v pers.imp.pr.pl.2. eesti mind mina pron sg.part. eesti , kirjavahemärk ma eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti teid eesti öppetada õpetama v inf. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti kartust eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 13 number . kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti on olema v eesti se see pron eesti innime eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti head hea adj eesti ello elu s eesti tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti armastab armastama v pers.ind.pr.sg.3. eesti need need pron eesti päwad päev s pl.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti saaks saama v pers.knd.pr. eesti head hea adj eesti nähha nägema v inf. eesti ? kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 14 number . kirjavahemärk Hoia hoidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti omma oma pron eesti keel keel s sg.nom. eesti kurja kuri adj eesti eest eest eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ommad eesti uled eesti pettust pettus s sg.part. eesti räkimast rääkima v sup.el. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 15 number . kirjavahemärk Taggane taganema v pers.imp.pr.sg.2. eesti kurjast kuri adj sg.el. eesti ärra ära eesti ja ja konj eesti te eesti head hea adj eesti , kirjavahemärk otsi eesti rahho rahu s sg.part. eesti ja ja konj eesti aia eesti sedda see pron sg.part. eesti takka takka eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 16 number . kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti silmad silm s pl.nom. eesti on olema v eesti öigede õige adj pl.gen. eesti pole eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti körwad kõrv s pl.nom. eesti nende eesti kissendamisse eesti pole eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 17 number . kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti silmad silm s pl.nom. eesti on olema v eesti nende eesti wasto vastu eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti kurja kuri adj eesti tewad tegema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti nende eesti mällestust eesti Ma eesti peält pealt eesti ärra+ ära eesti +kautab eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 18 number . kirjavahemärk Teised teine pl.nom. eesti kissendawad eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti kuleb kuulma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ja ja konj eesti peästab päästma v pers.ind.pr.sg.3. eesti neid eesti keikist kõik pron pl.el. eesti nende eesti ahhastussest ahastus häda, vaev s sg.el. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 19 number . kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti on olema v eesti liggi ligi eesti neile eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti röhhutud rõhuma v tud. eesti süddame süda s sg.gen. eesti polest poolest adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti peästab päästma v pers.ind.pr.sg.3. eesti neid eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti russuks rusu s sg.tr. eesti pekstud peksma v tud. eesti waimus vaim s sg.in. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 20 number . kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti öige õige adj eesti , kirjavahemärk sel see pron sg.ad. eesti on olema v eesti önnetust õnnetus s sg.part. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti kissub kiskuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti neist eesti keikist kõik pron pl.el. eesti wälja eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 21 number . kirjavahemärk Ta eesti hoiab hoidma v pers.ind.pr.sg.3. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti temma tema pron eesti lu+ luu s eesti +kondid kont s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ei ei eesti ühte+ eesti +ainustke eesti neist eesti ei ei eesti pea eesti katki+ katki afadv eesti +murtama murdma v ips.sup. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 22 number . kirjavahemärk Önnetus eesti wöttab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti öälat õel adj sg.part. eesti surmada surmama v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti öiged õige adj pl.nom. eesti wihkawad vihkama v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk need need pron eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti süallused eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXIV] viide 23 number . kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti peästab päästma v pers.ind.pr.sg.3. eesti omma oma pron eesti sullaste sulane s pl.gen. eesti hinge hing s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti need need pron eesti ei ei eesti pea eesti mitte mitte modadv eesti süallused eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti temma tema pron eesti jure eesti kippuwad kippuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXV] viide 35 number . kirjavahemärk Laul laul s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXV] viide Kristusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti palwe palve s eesti waenlaste vaenlane s pl.gen. eesti wasto vastu eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ta eesti kannatas kannatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXV] viide 1 number . kirjavahemärk Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti laul laul s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Riidle eesti , kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti , kirjavahemärk nende eesti wasto vastu eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti mo mina pron sg.gen. eesti wasto vastu eesti rido eesti töstwad eesti : kirjavahemärk taple taplema v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti nende eesti wasto vastu eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti mo mina pron sg.gen. eesti wasto vastu eesti taplewad eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXV] viide 2 number . kirjavahemärk Wötta võtma v eesti kätte eesti wähhemat vähem pl.nom.cmp. eesti ja ja konj eesti suremat suur adj sg.part.cmp. eesti kilpi kilp s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti touse tõusma v pers.imp.pr.sg.2. eesti ülles üles eesti mulle mina pron sg.all. eesti abbiks abi s sg.tr. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXV] viide 3 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti wötta võtma v eesti pigi eesti wälja eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema v eesti teed eesti kinni kinni eesti nende eesti wasto vastu eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti mind mina pron sg.part. eesti tagga taga eesti aiawad eesti ; kirjavahemärk ütle ütlema v pers.imp.pr.sg.2. eesti mo mina pron sg.gen. eesti hingele hing s sg.all. eesti : kirjavahemärk Minna eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti sinno sina pron sg.gen. eesti abbi abi s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXV] viide 4 number . kirjavahemärk Häbbenego eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ja ja konj eesti punnastago eesti häbbi häbi s eesti pärrast pärast eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti mo mina pron sg.gen. eesti hinge hing s eesti peäle peale eesti käiwad käima v pers.ind.pr.pl.3. eesti ; kirjavahemärk tagganego eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ikka ikka eesti taggasi tagasi eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sago saama v pers.imp.pr. eesti häbbisse eesti need need pron eesti , kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti mötted mõte s pl.nom. eesti käiwad käima v pers.ind.pr.pl.3. eesti mo mina pron sg.gen. eesti önnetusse eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXV] viide 5 number . kirjavahemärk Olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti kui kui eesti hagganad eesti tule eesti ees ees eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti Ingel ingel s sg.nom. eesti lükkago eesti neid eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXV] viide 6 number . kirjavahemärk Nende eesti te eesti olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti pimme pime adj sg.nom. eesti ja ja konj eesti wägga väga modadv eesti libbe eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti Ingel ingel s sg.nom. eesti aiago eesti neid eesti tagga taga eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk