Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 569
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[Ps.XXIX] viide 8 number . kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti heäl hääl s sg.nom. eesti sadab saatma v pers.ind.pr.sg.3. eesti körwele eesti lapse-+ eesti +waewa vaev s eesti , kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti sadab saatma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Kadesi Kaades s_nimi sg.ill. eesti körwele eesti lapse-+ eesti +waewa vaev s eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXIX] viide 9 number . kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti heäl hääl s sg.nom. eesti sadab saatma v pers.ind.pr.sg.3. eesti emma-+ ema s sg.gen. eesti +hirwed eesti poegema eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti metsad eesti paljaks paljas adj sg.tr. eesti : kirjavahemärk agga aga konj eesti temma tema pron eesti templis eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti ta eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti : kirjavahemärk Au au s eesti olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXIX] viide 10 number . kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti istub istuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti wee-+ vesi s sg.gen. eesti +upputust eesti saatmas eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti iggawesseks igavene adj sg.tr. eesti aiaks eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXIX] viide 11 number . kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti annab eesti tuggewust eesti omma oma pron eesti rahwale rahvas s sg.all. eesti , kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti önnistab õnnistama v pers.imp.pr.sg.3. eesti omma oma pron eesti rahwast rahvas s eesti rahhoga rahu s sg.kom. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXX] viide 30 number . kirjavahemärk Laul laul s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXX] viide Kitus eesti ja ja konj eesti tänno tänu s eesti , kirjavahemärk kui kui eesti kurbdussest kurbus s sg.el. eesti rööm rõõm s sg.nom. eesti jälle jälle eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXX] viide 1 number . kirjavahemärk Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti koia koda s sg.gen. eesti pühhitsemisse eesti laul laul s sg.nom. eesti ja ja konj eesti luggu lugu s eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXX] viide 2 number . kirjavahemärk Ma eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sind sina pron sg.part. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ! kirjavahemärk sureks suur adj sg.tr. eesti tösta tõstma v eesti , kirjavahemärk sest eesti sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti mind mina pron sg.part. eesti ülles+ üles eesti +töstnud tõstma v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sa eesti polle olema v eesti mo mina pron sg.gen. eesti waenlasi eesti mitte mitte modadv eesti mo mina pron sg.gen. eesti pärrast pärast eesti römustand eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXX] viide 3 number . kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti mo mina pron sg.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti so eesti pole eesti kissendanud eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti mind mina pron sg.part. eesti terweks terve adj sg.tr. eesti teinud tegema v nud. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXX] viide 4 number . kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti ! kirjavahemärk sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti mo mina pron sg.gen. eesti hinge hing s eesti saatnud saatma v nud. eesti ülles+ üles eesti +tullema tulema v sup. eesti pörgust põrgu s sg.el. eesti , kirjavahemärk sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti mind mina pron sg.part. eesti ellus eesti piddanud pidama v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ma eesti mitte mitte modadv eesti alla+ eesti +läinud minema v nud. eesti auko auk s eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXX] viide 5 number . kirjavahemärk Kites eesti laulge laulma v pers.imp.pr.pl.2. eesti Jehowale Jehoova s_nimi sg.all. eesti teie teie pron eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti temma tema pron eesti melest meel s eesti armsad armas adj eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tunnistage eesti ta eesti au au s eesti ülles üles eesti temma tema pron eesti pühha püha eesti nimme nimi s eesti mällestusseks eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXX] viide 6 number . kirjavahemärk Sest eesti tem̃a eesti wihha viha eesti on olema v eesti silma-+ silm s sg.gen. eesti +pilkmisse eesti aiaks eesti : kirjavahemärk agga aga konj eesti hea hea adj eesti ello elu s eesti on olema v eesti ta eesti heast hea adj sg.el. eesti melest meel s eesti ; kirjavahemärk öhto õhtu s eesti jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti nut eesti ö+ öö s sg.gen. eesti +maiaks eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti hom̃iko hommik s sg.gen. eesti on olema v eesti öiskamiñe eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXX] viide 7 number . kirjavahemärk Agga aga konj eesti minna eesti mötlesin mõtlema v pers.ind.ipf.sg.1. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti mul mina pron sg.ad. eesti waikne vaikne adj sg.nom. eesti assi asi s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Ei ei eesti ma eesti sa eesti ellades eesti köikuda eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXX] viide 8 number . kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti ! kirjavahemärk omma oma pron eesti hea hea adj eesti mele meel s eesti pärrast pärast eesti pañid eesti sa eesti mo mina pron sg.gen. eesti wägge vägi s sg.part. eesti tuggewaste tugevasti adv eesti seisma seisma v sup. eesti : kirjavahemärk kui kui eesti sa eesti om̃a eesti Palle pale s eesti warjule vari s sg.all. eesti pannid panema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti tundsin tundma v pers.ind.ipf.sg.1. eesti ma eesti hirmo hirm s eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXX] viide 9 number . kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti ! kirjavahemärk sinno sina pron sg.gen. eesti pole eesti hüan hüüdma v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pallun paluma v pers.ind.pr.sg.1. eesti Jehowat Jehoova s_nimi sg.part. eesti allandlikkult eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXX] viide 10 number . kirjavahemärk Mis mis pron sg.nom. eesti kasso kasu s eesti on olema v eesti mo mina pron sg.gen. eesti werrest veri s sg.el. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ma eesti alla+ eesti +lähhän minema v pers.ind.pr.sg.1. eesti hauda haud s eesti ? kirjavahemärk kas kas modadv eesti pörm eesti wöttab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti so eesti au au s eesti ülles+ üles eesti +tunnistada tunnistama v inf. eesti ? kirjavahemärk kas kas modadv eesti ta eesti wöttab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti so eesti töt eesti kulutada kuulutama v inf. eesti ? kirjavahemärk
[Ps.XXX] viide 11 number . kirjavahemärk Kule kuulma v eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti olle olema v eesti mulle mina pron sg.all. eesti armolinne armuline adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk olle olema v eesti mulle mina pron sg.all. eesti abbi+ abi s sg.gen. eesti +mehheks mees s sg.tr. eesti , kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXX] viide 12 number . kirjavahemärk Sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti mulle mina pron sg.all. eesti mo mina pron sg.gen. eesti kaebdust eesti pöörnud pöörama v nud. eesti römo-+ eesti +mängiks eesti ; kirjavahemärk sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti mo mina pron sg.gen. eesti kottride eesti seljast selg s sg.el. eesti ärra+ ära eesti +wötnud võtma v nud. eesti ja ja konj eesti römo rõõm s eesti mo mina pron sg.gen. eesti wöle vöö s sg.all. eesti pannud panema v nud. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXX] viide 13 number . kirjavahemärk Et et konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti au au s eesti ehk ehk eesti hing hing s sg.nom. eesti woiks võima v pers.knd.pr. eesti sind sina pron sg.part. eesti kites eesti laulda laulma v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ei ei eesti mitte mitte modadv eesti wait eesti olla eesti : kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti mo mina pron sg.gen. eesti Jum̃al jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk siño sina pron sg.gen. eesti au au s eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti ülles+ üles eesti +tunnistada tunnistama v inf. eesti iggawesseks igavene adj sg.tr. eesti aiaks eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide 31 number . kirjavahemärk Laul laul s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti ja ja konj eesti Kristusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti kindel kindel adj sg.nom. eesti lotus eesti kannatamisse kannatamine s sg.gen. eesti aial eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide 1 number . kirjavahemärk Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti laul laul s sg.nom. eesti üllema ülem sg.gen.cmp. eesti mängi+ mäng s sg.gen. eesti +mehhele mees s sg.all. eesti antud andma v tud. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide 2 number . kirjavahemärk Sinno sina pron sg.gen. eesti jure eesti kippun eesti ma eesti , kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti ! kirjavahemärk ärra ära eesti lasse laskma v eesti mind mina pron sg.part. eesti häbbisse eesti sada eesti ei ei eesti ellades eesti , kirjavahemärk omma oma pron eesti öigusse õigus s sg.gen. eesti pärrast pärast eesti peästa päästma v eesti mind mina pron sg.part. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide 3 number . kirjavahemärk Pöra pöörama v eesti omma oma pron eesti körwa eesti mo mina pron sg.gen. eesti pole eesti , kirjavahemärk kissu kiskuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti mind mina pron sg.part. eesti ussinaste usinasti adv eesti wälja eesti , kirjavahemärk olle olema v eesti mulle mina pron sg.all. eesti tuggewaks eesti kaljuks eesti , kirjavahemärk kindlaks kindel adj sg.tr. eesti koiaks eesti ja ja konj eesti sada eesti mulle mina pron sg.all. eesti abbi abi s sg.nom.part. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide 4 number . kirjavahemärk Sest eesti sinna eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti mo mina pron sg.gen. eesti kaljo kalju s sg.gen. eesti ja ja konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti tuggew eesti kants kants s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti omma oma pron eesti nimme nimi s eesti pärrast pärast eesti juhhata eesti mind mina pron sg.part. eesti ja ja konj eesti sada eesti mind mina pron sg.part. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide 5 number . kirjavahemärk Sada eesti mind mina pron sg.part. eesti sest eesti wörgust eesti wälja eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti nem̃ad nemad pron pl.nom. eesti mulle mina pron sg.all. eesti sallaja salaja adv eesti pannud panema v nud. eesti , kirjavahemärk sest eesti sinna eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti mo mina pron sg.gen. eesti kiñitus eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide 6 number . kirjavahemärk Sinno sina pron sg.gen. eesti kätte eesti pannen panema v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti tallele tallele afadv eesti omma oma pron eesti waimo vaim s eesti , kirjavahemärk sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti mind mina pron sg.part. eesti lunnastand lunastama v nud. eesti , kirjavahemärk oh oh int eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti sa eesti töe eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti ! kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide 7 number . kirjavahemärk Ma eesti wihkan eesti neid eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti selged selge adj pl.nom. eesti tühjad tühi adj pl.nom. eesti asjad asi s pl.nom. eesti piddawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti minna eesti lodan lootma v pers.ind.pr.sg.1. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide 8 number . kirjavahemärk Ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti wägga väga modadv eesti römus rõõmus adj sg.nom. eesti ja ja konj eesti römustan rõõmustama v pers.ind.pr.sg.1. eesti eñast enese pron sg.part. eesti so eesti heldusse heldus s sg.gen. eesti pärrast pärast eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti waatnud vaatama v nud. eesti mo mina pron sg.gen. eesti willetsusse viletsus s sg.gen. eesti peäle peale eesti : kirjavahemärk sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti mind mina pron sg.part. eesti tunnud tundma v nud. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti mo mina pron sg.gen. eesti hingel hing s sg.ad. eesti wägga väga modadv eesti kitsas kitsas adj sg.nom. eesti eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide 9 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti sinna eesti ep ep modadv eesti olle olema v eesti mind mina pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti kiñi+ eesti +annud andma v nud. eesti waenlase eesti kätte eesti , kirjavahemärk sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti mo mina pron sg.gen. eesti jallad jalg s pl.nom. eesti pannud panema v nud. eesti seisma seisma v sup. eesti laia lai adj sg.gen. eesti Ma eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide 10 number . kirjavahemärk Olle olema v eesti mulle mina pron sg.all. eesti armolinne armuline adj sg.nom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ! kirjavahemärk sest eesti mul mina pron sg.ad. eesti on olema v eesti kitsas kitsas adj sg.nom. eesti eesti : kirjavahemärk mele+ meel s eesti +haigusse haigus s sg.gen. eesti pärrast pärast eesti on olema v eesti ärra+ ära eesti +kuinud eesti mo mina pron sg.gen. eesti silmad silm s pl.nom. eesti , kirjavahemärk minno mina pron sg.gen. eesti hing hing s sg.nom. eesti ja ja konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti köht kõht s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide 11 number . kirjavahemärk Sest eesti mo mina pron sg.gen. eesti ello elu s eesti on olema v eesti kullunud eesti ärra ära eesti murres mure s sg.in. eesti ja ja konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti aastad eesti öhkamisses eesti ; kirjavahemärk mo mina pron sg.gen. eesti rammo ramm s eesti on olema v eesti ärra+ ära eesti +langend langema v nud. eesti mo mina pron sg.gen. eesti ülle+ eesti +kohto kohus s sg.gen. eesti pärrast pärast eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti lu+ luu s eesti +kondid kont s pl.nom. eesti on olema v eesti ärra+ ära eesti +kuinud eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide 12 number . kirjavahemärk Keikide kõik pron pl.gen. eesti omma oma pron eesti wihha+ viha eesti +meeste mees s pl.gen. eesti pärrast pärast eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti sanud saama v nud. eesti ka ka modadv eesti omma oma pron eesti naabrile eesti teotusseks eesti üpres üpris adv eesti wägga väga modadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti hirmuks eesti omma oma pron eesti tutwadele eesti ; kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti mind mina pron sg.part. eesti näwad nägema v pers.ind.pr.pl.3. eesti wäljas väljas eesti , kirjavahemärk need need pron eesti pöggenewad eesti mo mina pron sg.gen. eesti eest eest eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide 13 number . kirjavahemärk Ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti süddamest süda s sg.el. eesti ärra+ ära eesti +unnustud unustama v tud. eesti kui kui eesti üks üks sg.nom. eesti surnud eesti , kirjavahemärk ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti sanud saama v nud. eesti kui kui eesti üks üks sg.nom. eesti hukka+ hukka afadv eesti +läinud minema v nud. eesti riist eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide 14 number . kirjavahemärk Sest eesti ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti kuulnud kuulma v nud. eesti mitme mitu pron sg.gen. eesti pahha paha adj eesti könnet kõne s eesti , kirjavahemärk keiki+ kõik pron pl.part. eesti +piddi eesti on olema v eesti kartust eesti ; kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ühtlase ühtlasi adv eesti mo mina pron sg.gen. eesti wasto vastu eesti nou nõu s eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ; kirjavahemärk nemmad nemad pron pl.nom. eesti mötlewad mõtlema v pers.ind.pr.pl.3. eesti mo mina pron sg.gen. eesti hinge hing s eesti käest eesti ärra+ ära eesti +wötta võtma v eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide 15 number . kirjavahemärk Agga aga konj eesti minna eesti lodan lootma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sinno sina pron sg.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti ! kirjavahemärk ma eesti ütlen ütlema v pers.ind.pr.sg.1. eesti : kirjavahemärk Sinna eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti mo mina pron sg.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide 16 number . kirjavahemärk Sinno sina pron sg.gen. eesti eesti on olema v eesti keik kõik pron sg.nom. eesti mo mina pron sg.gen. eesti aeg eesti , kirjavahemärk peästa päästma v eesti mind mina pron sg.part. eesti mo mina pron sg.gen. eesti waenlaste vaenlane s pl.gen. eesti ja ja konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti takka+ takka eesti +aiajatte eesti käest eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide 17 number . kirjavahemärk Lasse laskma v eesti omma oma pron eesti Palle pale s eesti paista paistma v inf. eesti omma oma pron eesti sullase sulane s sg.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk sata eesti mulle mina pron sg.all. eesti abbi abi s sg.part. eesti omma oma pron eesti heldusse heldus s sg.gen. eesti läbbi läbi eesti . kirjavahemärk
[Ps.XXXI] viide 18 number . kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti ! kirjavahemärk ärra ära eesti lasse laskma v eesti mind mina pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti häbbisse eesti sada eesti , kirjavahemärk sest eesti ma eesti hüan hüüdma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sind sina pron sg.part. eesti appi abi s sg.ill. eesti ; kirjavahemärk lasse laskma v eesti öälad õel adj pl.nom. eesti häbbisse eesti sada eesti , kirjavahemärk olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti wait eesti pörgusse põrgu s sg.ill. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk