Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 562
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Panne panema eesti kaas kaas s sg.nom. eesti , kirjavahemärk sütte süsi s pl.gen. eesti tullega tuli s sg.kom. eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk Wormi eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
Saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron eesti Krääm kreem s sg.nom. eesti pruniks pruun adj sg.tr. eesti ja ja konj eesti hästi hästi adv eesti paksuks paks adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti kalla kallama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti ühhe üks sg.gen. eesti waagna vaagen s eesti peäle peale eesti kummuli eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti se see pron eesti wagen eesti peab pidama pers.ind.pr.sg.3. eesti pool pool sg.nom. eesti wilto eesti seisma seisma v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti wäddel vedel adj sg.nom. eesti peält pealt eesti ärra+ ära eesti +joseb jooksma pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron eesti hästi hästi adv eesti külmaks külm sg.tr. eesti sanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti ühhe üks sg.gen. eesti sörme sõrm s eesti pitkusiks eesti ja ja konj eesti 3 number wie viis sg.gen. eesti koppeki eesti paksusiks eesti wilokaks eesti katki katki afadv eesti . kirjavahemärk
Wispelda vispeldama pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis eesti 2 number munna muna s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti poolt eesti korteri korter s eesti rööska rõõsk adj sg.part. eesti pima piim s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ni nii eesti paljo palju eesti head hea eesti nisso nisu s sg.gen. eesti jahho jahu s eesti senna sinna eesti jure juurde adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti kui kui eesti üks üks sg.nom. eesti parrajas paras adj sg.nom. eesti Wit+ eesti +mos Mooses s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk
Wereta eesti siis siis eesti need need pron eesti wilokad viilukas s pl.nom. eesti nisso nisu s sg.gen. eesti ahho eesti sic! sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kas[t]a kastma v pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti selle see pron eesti Wit+ eesti +mosi moos s eesti sisse sisse eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti so eesti sörmed sõrm s pl.nom. eesti peawad pidama pers.ind.pr.pl.3. eesti puhtad puhas adj pl.nom. eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk
Küpseta eesti neid need pron pl.part. eesti wiimselt eesti wärske värske adj sg.gen. eesti keewa eesti klaritud eesti woi eesti sees sees eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nad nemad pron pl.nom. eesti mollemil eesti küljel eesti pruun+ pruun adj sg.nom. eesti +koldseks eesti lähtwad minema v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
Se see pron eesti sisse+ sisse eesti +kastminne eesti Wit+ eesti +mosi moos s eesti sisse sisse eesti woib võima pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka modadv eesti mahha+ maha eesti +jäda jääma inf. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti need need pron eesti wilokad viilukas s pl.nom. eesti üks+ üks sg.nom. eesti +päinis -päinis modadv eesti nisso nisu s sg.gen. eesti jahho jahu s eesti sisse sisse eesti kastetakse eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti siis siis eesti peab pidama pers.ind.pr.sg.3. eesti 12 number munna muna s eesti ja ja konj eesti poolt eesti topi toop s sg.part. eesti pima piim s eesti Kräme eesti tarwis tarvis eesti woetama võtma v ips.sup. eesti . kirjavahemärk
776 number . kirjavahemärk Munna muna s eesti kook kook s sg.nom. eesti pekkiga pekk s sg.kom. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Eyerkuchen saksa mit saksa Speck saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti 10 number munna muna s eesti , kirjavahemärk walge valge eesti ja ja konj eesti rebboga rebu s sg.kom. eesti tükkis tükk sg.in. eesti , kirjavahemärk ühhe üks sg.gen. eesti poole poole adp eesti tobi toop s sg.gen. eesti rösa rõõsk adj sg.gen. eesti pima piim s eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wispelda vispeldama pers.imp.pr.sg.2. eesti üht üks sg.part. eesti lussika lusikas s sg.gen. eesti täit täis sg.part. eesti head hea eesti nisso nisu s sg.gen. eesti jahho jahu s eesti senna sinna eesti sekka sekka eesti . kirjavahemärk
leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti monningad mõningad pron pl.nom. eesti öhhukessed eesti tükkid tükk sg.nom. eesti raswast eesti pekki pekk s sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti prae eesti neid need pron pl.part. eesti pan+ pann s sg.nom. eesti +koki kook s sg.gen. eesti panno eesti sees sees eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti mitte mitte modadv eesti ni nii eesti paljo palju eesti , kirjavahemärk et et konj eesti need need pron eesti pruniks pruun adj sg.tr. eesti jäwad jääma pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
Saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti siis siis eesti se see pron eesti pekki pekk s sg.gen. eesti rasw rasv s sg.nom. eesti sullanud sulama v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti pann eesti hästi hästi adv eesti pallawaks palav sg.tr. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti kalla kallama v pers.imp.pr.sg.2. eesti poole poole adp eesti ossa osa s eesti sest see pron sg.el. eesti taignast taigen s sg.el. eesti senna sinna eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk panne panema eesti kaas kaas s sg.nom. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti küpseda küpsema v inf. eesti tullega tuli s sg.kom. eesti all eesti ja ja konj eesti peäl peal eesti . kirjavahemärk
Te eesti selle see pron eesti taignaga eesti , kirjavahemärk m[i]s mis sg.nom. eesti ülle üle eesti jänud jääma nud. eesti , kirjavahemärk sedda+ see pron sg.part. eesti +samma sama pron eesti wisi eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti need need pron eesti kokid kook s pl.nom. eesti kahhe kaks num sg.gen. eesti panno eesti sees sees eesti ühtlase ühtlasi eesti küpsetakse küpsetama ips.ind.pr. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti neid need pron pl.part. eesti sedda see pron sg.part. eesti parreminne paremini adv eesti woib võima pers.ind.pr.sg.3. eesti sojalt soojalt adv eesti hoida hoidma v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti neid need pron pl.part. eesti antakse andma ips.ind.pr. eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk siis siis eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron eesti teine teine sg.nom. eesti kook kook s sg.nom. eesti teise teine eesti peäle peale eesti pandud panema tud. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk