Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 551
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[Ii.XXXIV] viide 35 number . kirjavahemärk Iob eesti rägib rääkima v pers.ind.pr.sg.3. eesti ilma eesti moistusseta eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti sannad sõna s pl.nom. eesti ei ei eesti olle olema v eesti mitte mitte modadv eesti moistlikkud mõistlik adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXIV] viide 36 number . kirjavahemärk Mo mina pron sg.gen. eesti Issa isa s eesti , kirjavahemärk lasse laskma v eesti Iobit eesti sada eesti kiusatud eesti ikka ikka eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk se+ see pron eesti +pärrast pärast eesti et et konj eesti ta eesti wastand eesti , kirjavahemärk kui kui eesti nurjatumad nurjatu adj pl.nom. eesti mehhed mees s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXIV] viide 37 number . kirjavahemärk Sest eesti omma oma pron eesti patto patt s eesti jure eesti lissab eesti ta eesti weel veel adv eesti ülle+ eesti +astmist eesti , kirjavahemärk ta eesti plaksutab eesti kässi eesti meie meie pron eesti seas seas adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti rägib rääkima v pers.ind.pr.sg.3. eesti paljo palju eesti Jummala eesti wasto vastu eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXV] viide 35 number . kirjavahemärk Pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXV] viide Eliu Elihu s_nimi sg.nom. eesti kolmas kolmas num sg.nom. eesti könne kõne s eesti Iobi eesti kahtlase eesti mötlemisse eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti mul mina pron sg.ad. eesti kasso kasu s eesti on olema v eesti mo mina pron sg.gen. eesti waggadussest eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXV] viide 1 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Eliu Elihu s_nimi sg.nom. eesti räkis rääkima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti weel veel adv eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk
[Ii.XXXV] viide 2 number . kirjavahemärk Arwad arvama v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa eesti sedda see pron sg.part. eesti öigeks õige adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti üttelnud ütlema v nud. eesti : kirjavahemärk Mul mina pron sg.ad. eesti on olema v eesti ennam enam eesti öigust õigus s sg.part. eesti kui kui eesti Jummalal jumal s sg.ad. eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXV] viide 3 number . kirjavahemärk Sest eesti sa eesti ütled ütlema v pers.ind.pr.sg.2. eesti : kirjavahemärk Kuhho kuhu adv eesti se see pron eesti sulle eesti kölbab eesti ? kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti kasso kasu s eesti saan saama v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ma eesti kül küll eesti patto patt s eesti ei ei eesti te eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXV] viide 4 number . kirjavahemärk Minna eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sannadega sõna s pl.kom. eesti sulle eesti kosta eesti ja ja konj eesti so eesti seltsi+ selts s sg.gen. eesti +meestele mees s pl.all. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti sinnoga sina pron sg.kom. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXV] viide 5 number . kirjavahemärk Wata vaatama v eesti ülles üles eesti taewa taevas s eesti pole eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wötta võtma v eesti nähha nägema v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti katsu katsuma vaatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti need need pron eesti üllemad ülem pl.nom.cmp. eesti pilwed pilv s pl.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti körgemad kõrge adj pl.nom.cmp. eesti on olema v eesti kui kui eesti sinna eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXV] viide 6 number . kirjavahemärk Kui kui eesti sa eesti patto patt s eesti teed eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti sa eesti tahhad tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti ta eesti wasto vastu eesti ette+ ette eesti +wötta võtma v eesti ? kirjavahemärk ka ka modadv eesti kui kui eesti so eesti ülle+ eesti +astmissi astumine s sg.part. eesti paljo palju eesti on olema v eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti woid eesti sa eesti temmale tema pron sg.all. eesti tehha tegema v inf. eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXV] viide 7 number . kirjavahemärk Kui kui eesti sa eesti öige õige adj eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti annad eesti sa eesti temmale tema pron sg.all. eesti ? kirjavahemärk ehk ehk eesti mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti so eesti käest eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXV] viide 8 number . kirjavahemärk Se+ see pron eesti +sugguse sugune adj sg.gen. eesti mehhele mees s sg.all. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti sinna eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti so eesti öäl õel adj sg.nom. eesti töö s eesti pahha paha adj eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti innimesse inimene s sg.gen. eesti lapsele laps s sg.all. eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti so eesti öigus õigus s sg.nom. eesti head hea adj eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXV] viide 9 number . kirjavahemärk Kel kes pron sg.ad. eesti liga eesti sünnib sündima v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk neid eesti on olema v eesti paljo palju eesti kissendamas eesti , kirjavahemärk nemmad nemad pron pl.nom. eesti karjuwad eesti nende eesti suurte suur adj pl.gen. eesti käe+ käsi s sg.gen. eesti +warre vars s sg.gen. eesti pärrast pärast eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXV] viide 10 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ükski ükski pron sg.nom.cli. eesti ei ei eesti ütle ütlema v pers.imp.pr.sg.2. eesti : kirjavahemärk Kus kus proadv eesti on olema v eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti mind mina pron sg.part. eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti öse ööse öösel adv eesti annab eesti kites eesti laulda laulma v inf. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXV] viide 11 number . kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti meid meie pron pl.part. eesti öppetab õpetama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ennam enam eesti kui kui eesti lojuksid lojus s pl.part. eesti Ma eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti meid meie pron pl.part. eesti targemaks tark adj sg.tr.cmp. eesti kui kui eesti liñnud eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti taewa taevas s eesti al eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXV] viide 12 number . kirjavahemärk Seäl seal proadv eesti hüüdwad hüüdma v pers.ind.pr.pl.3. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti Temma tema pron eesti ei ei eesti wasta vastu eesti mitte mitte modadv eesti , kirjavahemärk kurjade kuri adj pl.gen. eesti körkusse eesti pärrast pärast eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXV] viide 13 number . kirjavahemärk Töeste tõesti adv eesti , kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti ei ei eesti kule kuulma v eesti mitte mitte modadv eesti tühja tühi adj eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti Keige+ eesti +wäggewam vägev adj sg.nom.cmp. eesti ei ei eesti wata vaatama v eesti mitte mitte modadv eesti siñna sinna proadv eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXV] viide 14 number . kirjavahemärk Kui kui eesti sa eesti ka ka modadv eesti ütled ütlema v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti Tedda tema pron sg.part. eesti ei ei eesti nägema v eesti ; kirjavahemärk kohhus kohus s sg.nom. eesti on olema v eesti Temma tema pron eesti ees ees eesti , kirjavahemärk ota ootama v pers.imp.pr.sg.2. eesti agga aga modadv eesti tedda tema pron sg.part. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXV] viide 15 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nüüd nüüd proadv eesti , kirjavahemärk kui kui eesti temma tema pron eesti wihha viha eesti ei ei eesti maksaks eesti siin siin proadv eesti ühhegi üks sg.gen.cli. eesti kätte eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti ei ei eesti holeks hool s sg.tr. eesti mitte mitte modadv eesti ni nii adv eesti wägga väga modadv eesti ülle+ eesti +annetumast eesti ellust elu s sg.el. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXV] viide 16 number . kirjavahemärk Siiski siiski adv eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Iob eesti tühjalt tühjalt adv eesti omma oma pron eesti suud suu s eesti lahti lahti eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti paljo palju eesti sanno sõna s eesti ilma eesti moistusseta eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 36 number . kirjavahemärk Pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide Jehowa Jehoova s_nimi eesti kannab kandma v pers.ind.pr.sg.3. eesti armust arm s sg.el. eesti hoolt hool s sg.part. eesti omma oma pron eesti usklikkude usklik adj pl.gen. eesti eest eest eesti , kirjavahemärk ka ka modadv eesti siis siis proadv eesti , kirjavahemärk kui kui eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti risti rist s eesti ja ja konj eesti willetust eesti kannatawad kannatama v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 1 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Eliu Elihu s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti weel veel adv eesti : kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 2 number . kirjavahemärk Ota ootama v pers.imp.pr.sg.2. eesti mind mina pron sg.part. eesti pissut pisut adv eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti sulle eesti ülles+ üles eesti +kulutada kuulutama v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti weel veel adv eesti sanno sõna s eesti on olema v eesti Jummala eesti eest eest eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 3 number . kirjavahemärk Ma eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti omma oma pron eesti tundmist tundmine s sg.part. eesti kaugelt eesti ette+ ette eesti +tua tooma v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti öigust õigus s sg.part. eesti anda eesti sellele see pron sg.all. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti mind mina pron sg.part. eesti teinud tegema v nud. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 4 number . kirjavahemärk Sest eesti minno mina pron sg.gen. eesti sannad sõna s pl.nom. eesti ei ei eesti olle olema v eesti töe eesti polest poolest adp eesti walle vale adj sg.gen. eesti , kirjavahemärk so eesti jures juures adp eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti täieste täiesti adv eesti wagga vaga adj eesti , kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti kui kui eesti ma eesti ial iial adv eesti tunnen tundma v pers.ind.pr.sg.1. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 5 number . kirjavahemärk Wata vaatama v eesti , kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti on olema v eesti keige+ eesti +surem suur adj sg.nom.cmp. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti Temma tema pron eesti ei ei eesti pölga põlgama v eesti keddagi keegi pron sg.part.cli. eesti , kirjavahemärk keige+ eesti +surem suur adj sg.nom.cmp. eesti on olema v eesti Temma tema pron eesti süddame süda s sg.gen. eesti rammo ramm s eesti polest poolest adp eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 6 number . kirjavahemärk Öälat õel adj sg.part. eesti ei ei eesti jätta jätma v eesti ta eesti mitte mitte modadv eesti ellusse elu s sg.ill. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti willetsattele eesti annab eesti Ta eesti kohhut kohus s sg.part. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 7 number . kirjavahemärk Ei ei eesti Ta eesti kalla eesti ennese enese pron sg.gen. eesti silmi silm s eesti mitte mitte modadv eesti öige õige adj eesti peält pealt eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti on olema v eesti kunningattega eesti au+ au s eesti +järje järg s sg.gen. eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panneb panema v pers.ind.pr.sg.3. eesti neid eesti ikka ikka eesti istuma istuma v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti üllemaks ülem sg.tr.cmp. eesti jäwad jääma v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 8 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ahhelattega eesti kinni kinni eesti on olema v eesti , kirjavahemärk kui kui eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti on olema v eesti willetsusse viletsus s sg.gen. eesti köisis eesti wangis vang s sg.in. eesti : kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 9 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti kulutab kuulutama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Ta eesti neile eesti nende eesti tööd töö s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ülle+ eesti +astmissed eesti , kirjavahemärk et et konj eesti need need pron eesti woimust võimus s sg.part. eesti wötnud võtma v nud. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 10 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nende eesti körwad kõrv s pl.nom. eesti lahti lahti eesti karristusseks eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti nurjatumast nurjatu adj sg.el. eesti tööst töö s sg.el. eesti ennast enese pron sg.part. eesti pörawad eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 11 number . kirjavahemärk Kui kui eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti wötwad võtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti kuulda kuulma v inf. eesti ja ja konj eesti tedda tema pron sg.part. eesti tenida teenima v inf. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti löppetawad lõpetama v pers.ind.pr.pl.3. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ommad eesti päwad päev s pl.nom. eesti heaga eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ommad eesti aastad eesti armsade armas adj pl.gen. eesti asjadega eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 12 number . kirjavahemärk Kui kui eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti agga aga modadv eesti mitte mitte modadv eesti ei ei eesti wötta võtma v eesti kuulda kuulma v inf. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti lähhäwad minema v pers.ind.pr.pl.3. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti süst-+ eesti +odda eesti sisse sisse eesti ja ja konj eesti heitwad heitma v eesti hinge hing s eesti ilma eesti moistusseta eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 13 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti süddamest süda s sg.el. eesti sallalikkud salalik adj pl.nom. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk saatwad saatma v pers.ind.pr.pl.3. eesti Jummala eesti wihha viha eesti , kirjavahemärk ei ei eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti kissenda eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Ta eesti neid eesti siddunud eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 14 number . kirjavahemärk Nende eesti hing hing s sg.nom. eesti surreb eesti nore noor adj sg.gen. eesti ea iga sg.gen. eesti sees sees eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nende eesti ello elu s eesti on olema v eesti pordo-+ eesti +meeste mees s pl.gen. eesti hulkas hulk s sg.in. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 15 number . kirjavahemärk Ta eesti kissub kiskuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti willetsat eesti wälja eesti temma tema pron eesti willetsusses viletsus s sg.in. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teeb tegema v pers.ind.pr.sg.3. eesti hädda häda s sg.gen. eesti sees sees eesti nende eesti körwad kõrv s pl.nom. eesti lahti lahti eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 16 number . kirjavahemärk Nenda nõnda proadv eesti sadaks eesti temma tema pron eesti ka ka modadv eesti sind sina pron sg.part. eesti kitsikusse+ eesti +august eesti wälja eesti laia lai adj sg.gen. eesti rumi eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk kus kus proadv eesti ep ep modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti ahhastust ahastus s sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti so eesti laua laud s sg.gen. eesti peäle peale eesti pannakse panema v ips.ind.pr. eesti , kirjavahemärk saaks saama v pers.knd.pr. eesti raswa rasv s eesti täis täis eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 17 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti saad saama v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa eesti täieste täiesti adv eesti nähha nägema v inf. eesti selle see pron eesti öäla õel adj sg.gen. eesti kohhut kohus s sg.part. eesti ; kirjavahemärk Jummala eesti kohhus kohus s sg.nom. eesti ja ja konj eesti öigus õigus s sg.nom. eesti wötwad võtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti sind sina pron sg.part. eesti toetada eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXVI] viide 18 number . kirjavahemärk Kui kui eesti tulline tuline adj sg.nom. eesti wihha viha eesti so eesti sees sees eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti katsu katsuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron eesti sind sina pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti ühhe üks sg.gen. eesti hobiga hoop s sg.kom. eesti ärra ära eesti ei ei eesti sada eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ärra ära eesti lasse laskma v eesti mitte mitte modadv eesti ennast enese pron sg.part. eesti körwale kõrvale afadv eesti sata eesti , kirjavahemärk sure suur adj sg.gen. eesti ärra+ ära eesti +leppitamisse-+ eesti +hinna eesti pärrast pärast eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk