Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 547
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[Ii.XXX] viide 20 number . kirjavahemärk Ma eesti kissendan eesti So eesti pole eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti ei ei eesti Sa eesti wasta vastu eesti mulle mina pron sg.all. eesti mitte mitte modadv eesti : kirjavahemärk ma eesti seisan eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti Sa eesti mötled mõtlema v pers.ind.pr.sg.2. eesti ümber ümber eesti minno mina pron sg.gen. eesti pärrast pärast eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXX] viide 21 number . kirjavahemärk Sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti ennast enese pron sg.part. eesti mo mina pron sg.gen. eesti wasto vastu eesti hirmsaks eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk omma oma pron eesti wäggewa vägev adj sg.gen. eesti käega käsi s sg.kom. eesti wihkad eesti Sa eesti mind mina pron sg.part. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXX] viide 22 number . kirjavahemärk Sa eesti töstad eesti mind mina pron sg.part. eesti ülles üles eesti tule eesti kätte eesti , kirjavahemärk Sa eesti lassed laskma v pers.ind.pr.sg.2. eesti mind mina pron sg.part. eesti ärra+ ära eesti +wia viima v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sullatad eesti mind mina pron sg.part. eesti hopis hoopis adv eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXX] viide 23 number . kirjavahemärk Sest eesti ma eesti tean teadma v pers.ind.pr.sg.1. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Sa eesti mind mina pron sg.part. eesti surma surm s eesti sadad saatma v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti senna sinna proadv eesti koggodusse kogudus s sg.gen. eesti kotta koda s sg.ill. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti keikil kõik pron pl.ad. eesti ellawattel eesti on olema v eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXX] viide 24 number . kirjavahemärk Ta eesti pistko eesti agga aga modadv eesti kät käsi s sg.part. eesti mo mina pron sg.gen. eesti külge külge adp eesti ilma eesti armota arm s sg.ab. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti kellelgi eesti neist eesti ommas oma pron sg.in. eesti willetusses eesti karjumist eesti olnud olema v nud. eesti mo mina pron sg.gen. eesti pärrast pärast eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXX] viide 25 number . kirjavahemärk Eks eks adv eesti minna eesti ep ep modadv eesti olle olema v eesti nutnud nutma v nud. eesti selle see pron eesti pärast pärast eesti , kirjavahemärk kel kes pron sg.ad. eesti kowwa kõva adj sg.gen. eesti aeg eesti olnud olema v nud. eesti ? kirjavahemärk eks eks adv eesti mul mina pron sg.ad. eesti ärrast härras kaastundlik adj sg.part. eesti meelt meel s sg.part. eesti ei ei eesti olnud olema v nud. eesti waese vaene adj sg.gen. eesti pärrast pärast eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXX] viide 26 number . kirjavahemärk Sest eesti ma eesti ootsin eesti head hea adj eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti önnetus eesti tulli eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ootsin eesti walge valge eesti järrele järele eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti must must adj sg.nom. eesti pimme pime adj sg.nom. eesti tulli eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXX] viide 27 number . kirjavahemärk Mo mina pron sg.gen. eesti sissekond eesti on olema v eesti kui kui eesti kupputud eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ei ei eesti seisa seisma v eesti wait eesti , kirjavahemärk willetsusse viletsus s sg.gen. eesti päwad päev s pl.nom. eesti on olema v eesti mo mina pron sg.gen. eesti ette ette eesti joudnud jõudma v nud. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXX] viide 28 number . kirjavahemärk Ma eesti käin eesti musta must adj eesti silmadega eesti , kirjavahemärk ei ei eesti mitte mitte modadv eesti päwa päev s eesti pallawast palav adj sg.el. eesti , kirjavahemärk ma eesti tousen eesti koggodusses kogudus s sg.in. eesti ülles üles eesti ja ja konj eesti karjun eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXX] viide 29 number . kirjavahemärk Ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti lendawatte lendama pts pl.gen. eesti maddude madu s pl.gen. eesti wennaks eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jaana jaana atr eesti liñno eesti poegade poeg s pl.gen. eesti seltsi+ selts s sg.gen. eesti +mehheks mees s sg.tr. eesti sanud saama v nud. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXX] viide 30 number . kirjavahemärk Minno mina pron sg.gen. eesti nahk nahk s sg.nom. eesti on olema v eesti mo mina pron sg.gen. eesti peäle peale eesti mustaks must adj sg.tr. eesti sanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti luud+ eesti +kondid kont s pl.nom. eesti on olema v eesti ärra+ ära eesti +pöllend eesti pallawast palav adj sg.el. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXX] viide 31 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti minno mina pron sg.gen. eesti kannel kannel s sg.nom. eesti on olema v eesti leinamisseks eesti sanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti pil eesti nutjatte eesti oigamisseks eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 31 number . kirjavahemärk Pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide Iob eesti kallab eesti mitto mitu pron sg.nom. eesti süüd süü s sg.part. eesti ennese enese pron sg.gen. eesti peält pealt eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 1 number . kirjavahemärk Ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti seädusse seadus s sg.gen. eesti teinud tegema v nud. eesti omma oma pron eesti silmadega eesti ; kirjavahemärk sest eesti miks miks adv eesti ma eesti piddin pidama v pers.ind.ipf.sg.1. eesti ühhe üks sg.gen. eesti neitsi eesti peäle peale eesti wahtima eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 2 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti jaggo jagu s sg.nom. eesti olleks eesti mulle mina pron sg.all. eesti olnud olema v nud. eesti Jummalast jumal s sg.el. eesti üllewelt ülevalt adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti pärris-+ päris eesti +ossa osa s eesti sest eesti Keige+ eesti +wäggewamast eesti seält sealt proadv eesti körgest kõrge adj sg.el. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 3 number . kirjavahemärk Eks eks adv eesti hukkatus eesti ei ei eesti tulle eesti pöratsele eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ärra+ ära eesti +lahkuminne eesti neile eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti nurjatuma nurjatu adj sg.gen. eesti töö s eesti tewad tegema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 4 number . kirjavahemärk Eks eks adv eesti temma tema pron eesti nägema v eesti minno mina pron sg.gen. eesti teed eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti eks eks adv eesti ta eesti ärra ära eesti ei ei eesti loe lugema v eesti keik kõik pron sg.nom. eesti mo mina pron sg.gen. eesti sammud eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 5 number . kirjavahemärk Kas kas modadv eesti ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti tühjaga eesti ümber+ ümber eesti +käinud käima v nud. eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti minno mina pron sg.gen. eesti jalg jalg s sg.nom. eesti ruttand eesti kawwalusse kavalus s sg.gen. eesti pole eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 6 number . kirjavahemärk Temma tema pron eesti wagigo eesti öigusse õigus s sg.gen. eesti wae-+ eesti +kausidega eesti mind mina pron sg.part. eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti tunda tundma v inf. eesti mo mina pron sg.gen. eesti täit täis sg.part. eesti waggadust eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 7 number . kirjavahemärk Kui kui eesti mo mina pron sg.gen. eesti sammud eesti körwale kõrvale afadv eesti kallanud eesti tee eesti peält pealt eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti südda süda s sg.nom. eesti silmade silm s pl.gen. eesti järrele järele eesti läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti peusse eesti hakkand hakkama v nud. eesti wigga viga s eesti kinni kinni eesti : kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 8 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti sago saama v pers.imp.pr. eesti ma eesti külwama külvama v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teine teine sg.nom. eesti sögo eesti sedda see pron sg.part. eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti minno mina pron sg.gen. eesti wössud võsu s pl.nom. eesti sago saama v pers.imp.pr. eesti jureni eesti ärra+ ära eesti +kistud kiskuma v tud. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 9 number . kirjavahemärk Kui kui eesti mo mina pron sg.gen. eesti südda süda s sg.nom. eesti ennast enese pron sg.part. eesti lasknud laskma v nud. eesti awwatada eesti ühhegi üks sg.gen.cli. eesti naese naine s sg.gen. eesti jure eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti omma oma pron eesti liggimesse ligimene s sg.gen. eesti ukse uks s sg.gen. eesti tagga taga eesti warritsenud eesti : kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 10 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti sago saama v pers.imp.pr. eesti mo mina pron sg.gen. eesti naene naine s sg.nom. eesti teisele eesti jahwatama eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teised teine pl.nom. eesti heitko heitma v pers.imp.pr.sg.3. eesti röötsakülle eesti temma tema pron eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 11 number . kirjavahemärk Sest eesti se see pron eesti on olema v eesti wägga väga modadv eesti pahha paha adj eesti töö s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teine teine sg.nom. eesti on olema v eesti ülle+ eesti +kohhus kohus s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti kohto+ kohus s sg.gen. eesti +moistiatte eesti ette ette eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tullema tulema v sup. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 12 number . kirjavahemärk Sest eesti se see pron eesti olleks eesti tulloke tuluke s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti pölletab põletama v pers.ind.pr.sg.3. eesti hukkatusse-+ eesti +kohhast koht s sg.el. eesti sadik saadik adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti rikkuks rikkuma v pers.knd.pr. eesti ärra ära eesti jureni eesti keik kõik pron sg.nom. eesti mo mina pron sg.gen. eesti wosi eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 13 number . kirjavahemärk Kas kas modadv eesti ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti ärra+ ära eesti +pölgnud põlgama v nud. eesti omma oma pron eesti sullase sulane s sg.gen. eesti ja ja konj eesti omma oma pron eesti ümmardaja ümmardaja s sg.nom. eesti öigust õigus s sg.part. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti neil eesti on olema v eesti minnoga mina pron sg.kom. eesti rio-+ riid s sg.gen. eesti +assi asi s sg.nom. eesti olnud olema v nud. eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 14 number . kirjavahemärk Mis mis pron sg.nom. eesti ma eesti siis siis proadv eesti olleksin olema v pers.knd.pr.sg.1. eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti olleks eesti ülles+ üles eesti +tousnud tõusma v nud. eesti ? kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti ta eesti olleks eesti tulnud tulema v nud. eesti katsma katsuma v sup. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ma eesti olleksin olema v pers.knd.pr.sg.1. eesti kostnud eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 15 number . kirjavahemärk Eks eks adv eesti mitte mitte modadv eesti se see pron eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti mind mina pron sg.part. eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk ka ka modadv eesti tedda tema pron sg.part. eesti teinud tegema v nud. eesti emma-+ ema s sg.gen. eesti +ihhus ihu s sg.in. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tedda tema pron sg.part. eesti walmistanud valmistama v nud. eesti ühhes eesti lapsekoias eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 16 number . kirjavahemärk Kas kas modadv eesti ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti ärra+ ära eesti +keelnud eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti alwad eesti tahtnud tahtma v nud.neg. eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ühhegi üks sg.gen.cli. eesti lesse+ lesk s sg.gen. eesti +naese naine s sg.gen. eesti silmad silm s pl.nom. eesti peast pea sg.el. eesti ärra+ ära eesti +löpnud lõppema v nud. eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 17 number . kirjavahemärk Ehk ehk eesti kas kas modadv eesti ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti omma oma pron eesti pallokest paluke s sg.part. eesti üksi üksi adv eesti sönud sööma v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ep ep modadv eesti olle olema v eesti ka ka modadv eesti waene vaene adj sg.nom. eesti laps laps s sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti sest eesti sönud sööma v nud. eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 18 number . kirjavahemärk Sest eesti mo mina pron sg.gen. eesti norest eesti east eesti on olema v eesti ta eesti mo mina pron sg.gen. eesti jures juures adp eesti kaswanud kasvama v nud. eesti kui kui eesti issa isa s eesti jures juures adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti omma oma pron eesti emma-+ ema s sg.gen. eesti +ihhust ihu s sg.el. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti tedda tema pron sg.part. eesti juhhatanud juhatama v nud. eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 19 number . kirjavahemärk Kas kas modadv eesti ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti keddagi keegi pron sg.part.cli. eesti näinud nägema v nud. eesti hukka hukka afadv eesti minnewad eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temmal tema pron sg.ad. eesti ep ep modadv eesti olnud olema v nud. eesti ridid riie s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti et et konj eesti waesel vaene adj sg.ad. eesti ep ep modadv eesti olnud olema v nud. eesti kattet eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 20 number . kirjavahemärk Eks eks adv eesti temma tema pron eesti niuded niue s pl.nom. eesti polle olema v eesti mind mina pron sg.part. eesti önnistanud õnnistama v nud. eesti ? kirjavahemärk ja ja konj eesti eks eks adv eesti ta eesti polle olema v eesti minno mina pron sg.gen. eesti tallede tall s pl.gen. eesti nidust eesti soja soe adj eesti sanud saama v nud. eesti ? kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 21 number . kirjavahemärk Kas kas modadv eesti ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti omma oma pron eesti kät käsi s sg.part. eesti likutanud eesti waese vaene adj sg.gen. eesti lapse laps s sg.gen. eesti peäle peale eesti ? kirjavahemärk et et konj eesti ma eesti näggin nägema v pers.ind.ipf.sg.1. eesti wärrawas eesti omma oma pron eesti abbi abi s sg.part. eesti : kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 22 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti langego eesti mo mina pron sg.gen. eesti saps eesti Ollast eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti kässi+ eesti +wars vars s sg.nom. eesti murdugo eesti katki katki afadv eesti Olla-+ eesti +nukkast eesti sadik saadik adp eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 23 number . kirjavahemärk Sest eesti hirm hirm s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti mo mina pron sg.gen. eesti peäl peal eesti Jummala eesti hukkamisse eesti pärrast pärast eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti körgusse eesti wasto vastu eesti ei ei eesti woinud võima v nud. eesti minna eesti mitte mitte modadv eesti . kirjavahemärk
[Ii.XXXI] viide 24 number . kirjavahemärk Kas kas modadv eesti ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti kulda kuld s sg.part. eesti pannud panema v nud. eesti ommaks oma pron sg.tr. eesti lotusseks lootus s sg.tr. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti keige+ eesti +kallima eesti kullale eesti öölnud ütlema v nud. eesti : kirjavahemärk Sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti se see pron eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti peäle peale eesti ma eesti lodan lootma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ? kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk