Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 465
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
634 number . kirjavahemärk Kaap-+ eesti +worst vorst s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Die saksa so saksa genante saksa Schraapwurst saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti paksemast eesti reiest reis -e s sg.el. eesti üks üks sg.nom. eesti leiskas eesti härja härg s sg.gen. eesti lihha liha s eesti , kirjavahemärk leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti wiloka eesti wisi eesti katki katki afadv eesti , kirjavahemärk kaapi eesti sedda see pron sg.part. eesti noaga nuga s sg.kom. eesti , kirjavahemärk hoia hoidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti agga aga modadv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ühtegi ükski pron sg.part.cli. eesti soont eesti ei ei eesti tulle tulema v pers.ind.pr.neg. eesti senna sinna eesti sekka sekka eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti sul sina sg.ad. eesti 8 number naela nael s eesti ni+ nii eesti +suggust sugune adj sg.part. eesti penikesseks peenike adj sg.tr. eesti kaabitud eesti lihha liha s eesti on olema v eesti , kirjavahemärk siis siis eesti keeda keetma pers.imp.pr.sg.2. eesti kontidest eesti , kirjavahemärk soontest eesti ja ja konj eesti sest see pron sg.el. eesti ülle+ üle eesti +jänud jääma nud. eesti üks üks sg.nom. eesti wäggew vägev adj sg.nom. eesti supp supp s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti wahto vaht -u s sg.part. eesti holega hool s sg.kom. eesti peält pealt eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
Senni seni adv eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti neero-+ eesti +raswa rasv s eesti , kirjavahemärk harri harima v pers.imp.pr.sg.2. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti soned soon s pl.nom. eesti ja ja konj eesti nahhad eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti ni nii eesti suuriks eesti würwliks eesti katki katki afadv eesti , kirjavahemärk kui kui eesti pissikessed pisike adj pl.nom. eesti herned hernes s pl.nom. eesti on olema v eesti . kirjavahemärk
Sedda see pron sg.part. eesti katki katki afadv eesti leigatud lõikama tud. eesti raswa rasv s eesti peab pidama pers.ind.pr.sg.3. eesti rohkeste rohkesti adv eesti pool pool sg.nom. eesti nelja neli num sg.gen. eesti naela nael s eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk
Wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis eesti üks üks sg.nom. eesti werendel eesti loot loot s sg.nom. eesti Muskat+ muskaat s sg.nom. eesti +plomi ploom s eesti , kirjavahemärk kolm kolm num sg.nom. eesti werendeli eesti looti eesti Piprad eesti , kirjavahemärk 8 number looti eesti penikest eesti sola sool s sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pool pool sg.nom. eesti loot loot s sg.nom. eesti jämmedaste eesti tougatud tõukama tud. eesti Neilikest eesti . kirjavahemärk
Sötku sõtkuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis eesti sedda see pron sg.part. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti kättega eesti hästi hästi adv eesti seggaminne segamini adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti se see pron eesti supp supp s sg.nom. eesti on olema v eesti külmaks külm sg.tr. eesti sanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti üks üks sg.nom. eesti pool pool sg.nom. eesti toop toop s sg.nom. eesti ühtlase ühtlasi eesti selle see pron eesti raswaga eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti peäle peale eesti on olema v eesti angunud eesti , kirjavahemärk senna sinna eesti jure juurde adv eesti . kirjavahemärk
Olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa eesti keik kõik pron sg.nom. eesti teine teine sg.nom. eesti teisega teine sg.kom. eesti ärra+ ära eesti +segganud eesti , kirjavahemärk siis siis eesti toppi eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk ni nii eesti kowwaste kõvasti adv eesti kui kui eesti sa eesti ial iial adv eesti woid võima v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk sinni=+ eesti +soolte eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se-u siduma v pers.imp.pr.2. eesti mollemad mõlemad pron pl.nom. eesti otsad eesti löngaga lõng s sg.kom. eesti hästi hästi adv eesti kinni kinni eesti . kirjavahemärk
Agga aga konj eesti enne enne adp eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk pead pidama pers.ind.pr.sg.2. eesti sa eesti need need pron eesti soled sool s pl.nom. eesti ridega riie s pl.kom. eesti ärra+ ära eesti +kuiwatama kuivatama v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti need need pron eesti märjad eesti ei ei eesti olle olema v eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti worstid vorst s pl.nom. eesti on olema v eesti walmis valmis eesti , kirjavahemärk siis siis eesti segga segama v pers.imp.pr.sg.2. eesti 2 number looti eesti penikest eesti sola sool s sg.part. eesti ja ja konj eesti üks üks sg.nom. eesti werendeel eesti loot loot s sg.nom. eesti salpetrit eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk hoöru eesti need need pron eesti worstid vorst s pl.nom. eesti sellega see pron sg.kom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti neid need pron pl.part. eesti kordamissi eesti ühhe üks sg.gen. eesti werendeli eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Agga aga konj eesti nende need pron pl.gen. eesti sekka sekka eesti korrade eesti wahhel vahel eesti tulleb tulema pers.ind.pr.sg.3. eesti üks üks sg.nom. eesti peo pihk s sg.gen. eesti täis täis eesti tougatud tõukama tud. eesti küpsid küps adj pl.part. eesti kaddaka kadakas s sg.gen. eesti marjo mari pl.part. eesti , kirjavahemärk üks üks sg.nom. eesti peo pihk s sg.gen. eesti täis täis eesti Petersilli petersell s sg.gen. eesti okse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ni nii eesti samma sama pron eesti paljo palju eesti Timiani tüümian s sg.part. eesti , kirjavahemärk Roosmarini eesti okse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Loorbäri loorber s sg.gen. eesti lehte leht s eesti ka ka modadv eesti panna panema inf. eesti . kirjavahemärk
Wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti pärrast pärast eesti kolm kolm num sg.nom. eesti toopi eesti wet vesi s sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pool pool sg.nom. eesti teist teine num sg.part. eesti naela nael s eesti sola sool s sg.part. eesti , kirjavahemärk keeda keetma pers.imp.pr.sg.2. eesti sest see pron sg.el. eesti sool+ sool s sg.nom. eesti +wet vesi s sg.part. eesti , kirjavahemärk wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti wahto vaht -u s sg.part. eesti peält pealt eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti se see pron eesti ülle üle eesti öö öö sg.gen. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti seisnud seisma v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti worsti vorst s sg.gen. eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk