Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 417
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Harri harima v pers.imp.pr.sg.2. eesti okkad eesti neist need pron pl.el. eesti allumistest eesti lehtist eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti hea hea eesti tükk tükk s sg.nom. eesti peält pealt eesti pool pool sg.nom. eesti jure juurde adp eesti tassaseks tasane adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk
Kalla kallama v pers.imp.pr.sg.2. eesti wet vesi s sg.part. eesti ühhe üks sg.gen. eesti tinnatud tinatama pts tud. eesti riista riist s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti sola sool s sg.part. eesti külma külm eesti wee vesi s sg.gen. eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti ülles+ üles eesti +keeb keema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti panne panema eesti Artsokkid eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Lasse laskma v eesti neid need pron pl.part. eesti kanega kaas s sg.kom. eesti tassa tasa adv eesti keeta keetma eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti lehhed leht s pl.nom. eesti ennast enese pron sg.part. eesti ühhest üks sg.el. eesti ärra ära eesti andwad andma v eesti , kirjavahemärk siis siis eesti on olema v eesti need need pron eesti kül küll eesti sanud saama v nud. eesti . kirjavahemärk
Wotta võtma v eesti siis siis eesti neid need pron pl.part. eesti seest seest eesti wälja välja afadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti noppi noppima v pers.imp.pr.sg.2. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti harjad hari pl.nom. eesti illusaste ilusasti adv eesti seest seest eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk hoia hoidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti agga aga eesti , kirjavahemärk et et konj eesti need need pron eesti ei ei eesti lähhä minema v pers.ind.pr.neg. eesti katki katki afadv eesti . kirjavahemärk
Seäa seadma v pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti kummuliste eesti ühhe üks sg.gen. eesti kiwwi-+ kivi s sg.nom. eesti +Turslagi turslag sõel s sg.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti keewa eesti paja pada s sg.gen. eesti ülle üle eesti pannakse panema ips.ind.pr. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti need need pron eesti seiswad seisma v pers.ind.pr.pl.3. eesti sojad soe adj pl.nom. eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti sa eesti annad eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk siis siis eesti pöra pöörama eesti se see pron eesti juur juur s sg.nom. eesti alla+ alla adv eesti +piddi pidi adp eesti waagna vaagen s eesti wasto vastu eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti Soosti eesti sen+ see pron sg.gen. eesti +ülle üle eesti . kirjavahemärk
567 number . kirjavahemärk Üks üks sg.nom. eesti Soost soust s sg.nom. eesti Artsokkide eesti tarwis tarvis eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Die saksa Sauce muu zu saksa den saksa Erdschocken saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Wotta võtma v eesti 3 number ehk ehk eesti 4 number munna-+ muna s sg.gen. eesti +rebbo rebu s sg.part. eesti | munarebu s , kirjavahemärk panne panema eesti nattoke natuke eesti jodawat eesti wina viin eesti , kirjavahemärk wet vesi s sg.part. eesti , kirjavahemärk woid eesti , kirjavahemärk nattoke natuke eesti Sukrut suhkur s sg.part eesti , kirjavahemärk Muskat+ muskaat s sg.nom. eesti +plomi ploom s eesti , kirjavahemärk nattoke natuke eesti Sitroni sidrun s sg.gen. eesti Sahwti sahvt mahl s sg.part. eesti ia ja konj eesti üks üks sg.nom. eesti näppo eesti täis täis eesti nisso nisu s sg.gen. eesti jahho jahu s eesti senna sinna eesti jure juurde adp eesti ; kirjavahemärk tösta tõstma v eesti tullele tuli s sg.all. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti keetes eesti wispelda vispeldama pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti wägga väga eesti hästi hästi adv eesti . kirjavahemärk
Saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron eesti ni nii eesti paksuks paks adj sg.tr. eesti kui kui eesti üks üks sg.nom. eesti parras paras adj sg.nom. eesti Wit+ eesti +moos moos s sg.nom. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti se see pron eesti kül küll eesti on olema v eesti keenud keema v nud. eesti , kirjavahemärk wotta võtma v eesti siis siis eesti tulle tuli s sg.gen. eesti peält pealt eesti mahha maha eesti , kirjavahemärk wispelda vispeldama pers.imp.pr.sg.2. eesti agga aga eesti weel veel eesti , kirjavahemärk kunni kuni eesti se see pron eesti nattoke natuke eesti hakkab hakkama pers.ind.pr.sg.3. eesti jahtuma jahtuma v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti Soost soust s sg.nom. eesti ei ei eesti lähhä minema v pers.ind.pr.neg. eesti kokko kokku eesti . kirjavahemärk
Tösta tõstma v eesti siis siis eesti sedda see pron sg.part. eesti Soosti eesti Ärtsokkide eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti ühhe üks sg.gen. eesti kausi eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
568 number . kirjavahemärk Artsokkid eesti tuwida eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Kron-Erdschocken saksa zu saksa stuben saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Kuppata eesti Artsokkid eesti wee vesi s sg.gen. eesti sees sees eesti hästi hästi adv eesti , kirjavahemärk panne panema eesti neid need pron pl.part. eesti kummuliste eesti Turslagi turslag sõel s sg.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk mulju muljuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti wet vesi s sg.part. eesti seest seest eesti wälja välja afadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wotta võtma v eesti harjad hari pl.nom. eesti ehk ehk eesti seemned seeme pl.nom. eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti nattoke natuke eesti lihha-+ liha s sg.gen. eesti +suppi supp s eesti ehk ehk eesti wet vesi s sg.part. eesti , kirjavahemärk nattoke natuke eesti Wransk eesti wina viin eesti , kirjavahemärk hea hea eesti tükk tükk s sg.nom. eesti woid eesti , kirjavahemärk Sukrut suhkur s sg.part eesti , kirjavahemärk Muskat+ muskaat s sg.nom. eesti +plomi ploom s eesti ja ja konj eesti riwi riiv s sg.gen. eesti leiba leib s eesti Kastrulli kastrul s sg.gen. eesti sisse sisse eesti ; kirjavahemärk lasse laskma v eesti sedda see pron sg.part. eesti ülles+ üles eesti +keeta keetma eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti need need pron eesti Artsokkid eesti püsti püsti adv eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti lasse laskma v eesti keeta keetma eesti , kirjavahemärk kunni kuni eesti need need pron eesti tümmaks eesti sawad saama v eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk