üx üks pron sg.nom. eesti | igaüks pron igka iga pron sg.nom. eesti Rickus rikkus riik s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kumb kumb mis pron sg.nom. eesti issi+ ise pron sg.nom. eesti +kesckes -keskis adv eesti | isekeskis adv waino vaen s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti södda sõda s sg.gen. eesti sees sees adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tühjax tühi adj sg.tr. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti üx üks pron sg.nom. eesti Kodda koda s sg.nom. eesti langep langema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see art sg.nom.gen. eesti töise teine pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk ütlep ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meid meie pron pl.part. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti oppema õppema õpetama v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti ninda nõnda proadv eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti se see pron sg.nom. eesti üx üks art sg.nom. eesti köhnret kõhnret kurat s sg.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti töise teine pron sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti öhes üks pron sg.in. eesti meeles meel s sg.in. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | üksmeeles olema n+v / kirjavahemärk meije meie pron pl.nom. eesti paljo palju adv eesti ennamb enam adv eesti öhes üks pron sg.in. eesti meeles meel s sg.in. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti olla olema v inf. eesti | üksmeeles olema n+v / kirjavahemärk sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | sellepärast proadv eth et konj eesti kahest kaks num sg.el. eesti meelest meel s sg.el. eesti ilma+ ilma adv eesti +welja+ välja afadv eesti +pajatamatta pajatamata adj sg.gen. eesti | ilma väljapajatamata kirjeldamatu adj Hinge hing s sg.gen. eesti kahjo kahju s sg.nom. eesti tousep tõusma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Ein saksa jeglich saksa Reich saksa / kirjavahemärk so saksa es saksa mit saksa jhm saksa selbs saksa vneins saksa wird saksa / kirjavahemärk das saksa wird saksa wüste saksa / kirjavahemärk vnd saksa ein saksa Hauß saksa fellet saksa vber saksa das saksa ander saksa / kirjavahemärk sagt saksa Christus saksa / kirjavahemärk vnd saksa wil saksa vns saksa damit saksa leren saksa / kirjavahemärk das saksa gleich saksa wie saksa der saksa eine saksa Satanas saksa mit saksa dem saksa andern saksa einig saksa ist saksa / kirjavahemärk also saksa auch saksa wir saksa viel saksa mehr saksa einig saksa seyn saksa sollen saksa / kirjavahemärk weil saksa auß saksa der saksa vneinigkeit saksa vnwiderbringlicher saksa Seelen saksa schade saksa erwechset saksa . kirjavahemärk

Peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | sellepärast proadv / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti öhe üks num sg.gen. eesti Jho ihu s sg.gen. eesti luh+ luu s sg.nom.gen. eesti +lihckmisset liikumine liige s pl.nom. eesti | luuliikumine ihuliige, liiges s olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk öhe üks pron sg.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti | üksmeel s issi+ ise pron sg.nom. eesti +kesckes -keskis adv eesti | isekeskis adv piddama pidama ipf. pidasi- v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti rahwolisset rahuline rahulik adj pl.nom. eesti olla olema v inf. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see art sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti sest see art sg.el. eesti armust arm s sg.el. eesti ninck ning konj eesti rahwust rahu s sg.el. eesti meije meie pron pl.gen. eesti jures juures adp eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk Sollen saksa deß saksa vegen saksa / kirjavahemärk 1. number Cor. saksa 12. number 27. number die saksa wir saksa Glieder saksa eines saksa Leibes saksa seyn saksa / kirjavahemärk einerley saksa Sinn saksa vntereinander saksa haben saksa / kirjavahemärk vnd saksa Rom. saksa 12. number 6 number Friedsam saksa seyn saksa / kirjavahemärk so saksa wird saksa der saksa GOtt saksa der saksa Liebe saksa vnd saksa des saksa Friedes saksa bey saksa vns saksa seyn saksa . kirjavahemärk

Oppijat õppija õpetaja s pl.nom. eesti ninck ning konj eesti kuhljat kuulja s pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti öhhes üks pron sg.in. eesti meeles meel s sg.in. eesti ollema olema v sup. eesti | üksmeeles olema n+v . kirjavahemärk Lerer saksa 2 number Cor. saksa 13. number 11 number vnd saksa Zuhörer saksa sollen saksa einig saksa seyn saksa . saksa

Needt need art pl.nom. eesti oppijat õppija õpetaja s pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti hehste hästi adv eesti tehhalle tähele afadv eesti pannema panema v sup. eesti | tähele panema afadv+v se see art sg.nom.gen. eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti secka sekka adp eesti se see art sg.nom. eesti Pöha püha adj sg.nom. eesti Waim vaim s sg.nom. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti pehle+ peale atr eesti +watajax vaataja s sg.tr. eesti | pealevaataja piiskop, pealevaataja s sehtnut seadma v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kaitzma kaitsma v sup. eesti se see art sg.nom.gen. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti kogkodusse kogudus s sg.gen. eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti temma tema pron sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti hennesse enese pron sg.gen. eesti | omaenese pron Werre veri s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti lunnastanut lunastama v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Die saksa Lerer saksa sollen saksa acht saksa haben saksa auff saksa die saksa Herde saksa / kirjavahemärk Act. saksa 20. number 28. number vnter saksa welche saksa der saksa Heilige saksa Geist saksa sie saksa zu saksa Bischoffen saksa gesetzet saksa hat saksa zu saksa weiden saksa die saksa Gemeine saksa GOTTes saksa / kirjavahemärk welche saksa er saksa durch saksa sein saksa eigen saksa Blut saksa erworben saksa hat saksa . kirjavahemärk

Needt need art pl.nom. eesti kuhljat kuulja s pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti kuhlema kuulma v sup. eesti ommat oma pron pl.nom. eesti oppijat õppija õpetaja s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nende nemad pron pl.gen. eesti oppetusse õpetus s sg.gen. eesti perrast pärast järgi adp eesti ellama elama v sup. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti walwawat valvama v pers.ind.pr.pl.3. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti hingede hing s pl.gen. eesti ehs ees üle adp eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti ke kes pron sg.nom. eesti rehckenschoppi rehkenskop arve, aru s sg.gen. eesti sehl seal proadv eesti ehs ees adv eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti andma andma v sup. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti röhmo rõõm s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti tegkewat tegema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti mitte mitte modadv eesti ochkamisse ohkamine s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti se see pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti neile nemad pron pl.all. eesti heh hea adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk Die saksa Ebr. saksa 13 number 17. number Zuhörer saksa sollen saksa gehorchen saksa jhren saksa Lerern saksa / kirjavahemärk vnnd saksa jhnen saksa folgen saksa / kirjavahemärk dann saksa sie saksa wachen saksa vber saksa jhre saksa Seelen saksa / kirjavahemärk als saksa die saksa da saksa Rechenschafft saksa dafür saksa geben saksa sollen saksa / kirjavahemärk auff saksa das saksa sie saksa das saksa mit saksa Frewden saksa thun saksa / kirjavahemärk vnnd saksa nicht saksa mit saksa seufftzen saksa / kirjavahemärk dann saksa das saksa ist saksa jhnen saksa nicht saksa gut saksa . saksa

üllembat ülem s pl.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti allambat alam s pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti kahs ka modadv eesti öhes üks pron sg.in. eesti meeles meel s sg.in. eesti ollema olema v sup. eesti | üksmeeles olema n+v : kirjavahemärk Needt need art pl.nom. eesti üllembat ülem s pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti tegkema tegema v sup. eesti mea mis pron sg.nom. eesti neile nemad pron pl.all. eesti kescktut käskima v tud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Needt need art pl.nom. eesti allambat alam s pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti wannambade vanem s pl.gen. eesti meele+ meel s sg.gen. eesti +walda vald s sg.gen. eesti | meelevald s all all adp eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk Rom saksa 13. number 4. number Obrigkeiten saksa vnnd saksa Vnterthanen saksa sollen saksa auch saksa einig saksa seyn saksa : kirjavahemärk Die saksa Obrigkeiten saksa 2. number Paral saksa 9. number 8. number sollen saksa thun saksa / kirjavahemärk was saksa jhnen saksa befohlen saksa : kirjavahemärk Die saksa Vnterthanen saksa sollen saksa jhrer saksa Obrigkeit saksa vnterthan saksa 2 number Paral saksa 19 number 6. number vnd saksa gehorsam saksa seyn saksa . kirjavahemärk

Abbi+ abi- s sg.gen. eesti +kahsat kaasa s pl.nom. eesti | abikaasa s peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti kahs ka modadv eesti öhes üks pron sg.in. eesti meeles meel s sg.in. eesti olla olema v inf. eesti | üksmeeles olema n+v / kirjavahemärk se see art sg.nom. eesti Mees mees s sg.nom. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Naise naine s sg.gen. eesti armastama armastama v sup. eesti / kirjavahemärk se see art sg.nom. eesti Naine naine s sg.nom. eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Meehe mees s sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.gen. eesti kuhlema kuulma v sup. eesti . kirjavahemärk Eheleute saksa sollen saksa eins saksa sein saksa / kirjavahemärk der saksa Man saksa sol saksa sein saksa Weib saksa Ps saksa 82 number 3. number 4. number lieben saksa / kirjavahemärk das saksa Weib saksa sol saksa jhrem saksa Man saksa vnterthan saksa Rom saksa 13. number 3 number 4. number seyn saksa . kirjavahemärk

Jssa isa s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Emma ema s sg.nom. eesti / kirjavahemärk Lapset laps s pl.nom. eesti ninck ning konj eesti Perre pere s sg.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti öhes üks pron sg.in. eesti meeles meel s sg.in. eesti ollema olema v sup. eesti | üksmeeles olema n+v . kirjavahemärk Vater saksa vnnd saksa Mutter saksa / kirjavahemärk Rom. saksa 13. number 1. number Kinder saksa vnnd saksa Gesinde saksa sollen saksa auch saksa einig saksa seyn saksa . kirjavahemärk

Needt need art pl.nom. eesti wannambat vanem s pl.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Perre pere s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Lapset laps s pl.nom. eesti toitma toitma v sup. eesti ninck ning konj eesti kaswatama kasvatama v sup. eesti / kirjavahemärk Needt need art pl.nom. eesti Lapset laps s pl.nom. eesti ninck ning konj eesti Perre pere s sg.nom. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Jssa isa s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Emma ema s sg.gen. eesti auwustama austama v sup. eesti ninck ning konj eesti kuhlema kuulma v sup. eesti . kirjavahemärk Die saksa Eltern saksa sollen saksa jhre saksa Kinder saksa Tit. saksa 3. number 1. number vnd saksa Gesinde saksa versorgen saksa / kirjavahemärk vnd saksa aufferziehen saksa / kirjavahemärk 1 number Pet saksa 2 number 13. number Die saksa Kinder saksa vnnd saksa Gesinde saksa sollen saksa Eph saksa 5 number 22. number seqq saksa Vater saksa vnd saksa Mutter saksa ehren saksa vnd saksa gehorsam saksa seyn saksa . kirjavahemärk

Keick kõik pron sg.nom. eesti üchtleise ühtlasi ühiselt adv eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti öhes üks pron sg.in. eesti meeles meel s sg.in. eesti olla olema v inf. eesti | üksmeeles olema n+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti hendes enese pron sg.part. eesti armastama armastama v sup. eesti / kirjavahemärk mitte mitte modadv eesti Sannade sõna s pl.gen. eesti / kirjavahemärk echk ehk ega konj eesti keele keel s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti töh töö s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti tödde tõde s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti . kirjavahemärk Alle saksa mit saksa einander saksa sollen saksa wir saksa Col saksa 3. number 18 number 19. number einig saksa seyn saksa / kirjavahemärk vnnd saksa vns saksa lieben saksa / kirjavahemärk nicht saksa mit saksa Worten saksa / kirjavahemärk noch saksa mit saksa der saksa Zungen saksa / kirjavahemärk Eph saksa 6 number 1. number seqq. saksa sondern saksa mit saksa der saksa that saksa vnd saksa Warheit saksa . kirjavahemärk

Kus kus kui konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti agkas aga modadv eesti issi+ ise pron sg.nom. eesti +kesckes -keskis adv eesti | isekeskis adv hendes enese pron sg.part. eesti salwame salvama v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti neelame neelama v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk sihs siis proadv eesti wallatakem vaatama v pers.imp.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti issi+ ise pron sg.nom. eesti +kesckes -keskis adv eesti | isekeskis adv erra+ ära afadv eesti +neeltut neelama v tud. eesti | ära neelama alla neelama afadv+v sahme saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk So saksa wir saksa 1 number Joh saksa 3 number 8 number aber saksa vntereinander saksa vns saksa beissen saksa vnd saksa fressen saksa / kirjavahemärk Gal. saksa 5. number 15 number so saksa lasset saksa vns saksa zusehen saksa / kirjavahemärk das saksa wir saksa nicht saksa vnter saksa einander saksa verzehret saksa werden saksa . kirjavahemärk

Sinna sina pron sg.nom. eesti agkas aga modadv eesti / kirjavahemärk O oo int eesti magkus magus adj sg.nom. eesti arm arm s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti se see art sg.nom.gen. eesti Risti rist s sg.gen. eesti kogkodusse kogudus s sg.gen. eesti | ristikogudus s mah maa s sg.gen. eesti pehl peal adp eesti piddat pidama ipf. pidasi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti | üksmeel s siddes sees adp eesti / kirjavahemärk anna andma v pers.imp.pr.sg.2. eesti meile meie pron pl.all. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti armo arm s sg.gen.part. eesti / kirjavahemärk lasse laskma v pers.imp.pr.sg.2. eesti meid meie pron pl.part. eesti tundma tundma v sup. eesti sunno sina pron sg.gen. eesti armo arm s sg.gen. eesti tulle tuli s sg.gen. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti keickest kõik pron sg.el. eesti süddamest süda s sg.el. eesti üx üks pron sg.nom. eesti töist teine pron sg.part. eesti | üksteise pron armast armsasti adv eesti piddame pidama ipf. pidasi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti öigke õige adj sg.gen. eesti rahwo rahu s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti öhe üks pron sg.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti | üksmeel s pehle peale adp eesti jehme jääma v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk Du saksa aber saksa / kirjavahemärk O saksa süsse saksa liebe saksa / kirjavahemärk der saksa du saksa die saksa gantze saksa Christenheit saksa auff saksa Erden saksa erhelst saksa in saksa einem saksa sinne saksa gar saksa eben saksa / kirjavahemärk gib saksa vns saksa deine saksa gunst saksa / kirjavahemärk laß saksa vns saksa empfinden saksa der saksa Liebe saksa brunst saksa / kirjavahemärk das saksa wir saksa vns saksa von saksa Hertzen saksa einander saksa lieben saksa / kirjavahemärk vnd saksa im saksa rechten saksa Friede saksa auff saksa einem saksa Sinne saksa bleiben saksa . kirjavahemärk

V number . kirjavahemärk Meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti pohl pool poolt adp eesti olla olema v inf. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see art sg.nom.gen. eesti Kurrati kurat s sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti taplema taplema v sup. eesti . kirjavahemärk V saksa . kirjavahemärk Wir saksa sollen saksa mit saksa Christo saksa halten saksa / kirjavahemärk vnd saksa wider saksa den saksa Teuffel saksa streiten saksa . kirjavahemärk

Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tulnut tulema v nud. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti needt need art pl.nom. eesti tegkut tegu s pl.nom. eesti sest see art sg.el. eesti Kurratist kurat s sg.el. eesti erra+ ära afadv eesti +rickus rikkuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | ära rikkuma afadv+v / kirjavahemärk ninda nõnda proadv eesti kui kui nagu konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti kahs ka modadv eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti Pallasti palast palee s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti wotnut võtma v nud. eesti / kirjavahemärk meite meie pron pl.gen. eesti hehx hea s sg.tr. eesti temma tema pron sg.gen. eesti ülle+ üle afadv eesti +woinut võima võitma v nud. eesti | üle võima võitma afadv+v / kirjavahemärk tem͂a tema pron sg.gen. eesti Raud+ raud s sg.nom. eesti +rihdet riie s pl.nom. eesti | raudriie raudrüü s / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti temmal tema pron sg.ad. eesti lohtnut lootma v nud. eesti / kirjavahemärk erra+ ära afadv eesti +wotnut võtma v nud. eesti | ära võtma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see art sg.nom.gen. eesti pühti püüt saak s sg.gen. eesti jagkanut jagama v nud. eesti . kirjavahemärk Christus saksa ist saksa kommen saksa / kirjavahemärk das saksa er saksa die saksa 1 number Joh saksa 3 number 8 number Wercke saksa des saksa Teuffels saksa zerstöret saksa / kirjavahemärk wie saksa er saksa dann saksa auch saksa seinen saksa Pallast saksa eingenommen saksa / kirjavahemärk vns saksa zu saksa gute saksa jhn saksa vberwunden saksa / kirjavahemärk seinen saksa Harnisch saksa / kirjavahemärk darauff saksa er saksa sich saksa verlassen saksa / kirjavahemärk genommen saksa / kirjavahemärk vnd saksa den saksa Raub saksa außgetheilet saksa . kirjavahemärk