Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 324
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kui kui eesti ni nii eesti kange kange adj sg.nom. eesti külm külm sg.nom. eesti peaks pidama eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti woib võima pers.ind.pr.sg.3. eesti neid need pron pl.part. eesti ka ka modadv eesti lasta laskma v inf. eesti külmetada eesti . kirjavahemärk
Neid+ need pron pl.part. eesti +sinnatsi sinane pron pl.part. eesti kallo kala s pl.part. eesti keedetakse keetma ips.ind.pr. eesti sedda=+ see pron sg.part. eesti +samma sama pron eesti wisi eesti , kirjavahemärk kui kui eesti kuiwatud kuivatama tud. eesti längid eesti . kirjavahemärk
Agga aga konj eesti kamliade eesti tarwis tarvis eesti sünnib sündima pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka modadv eesti kuiwatud kuivatama tud. eesti ja ja konj eesti tuwitud tuuvima tud. eesti haljad haljas adj pl.nom. eesti herned hernes s pl.nom. eesti ehk ehk eesti tuwitud tuuvima tud. eesti Porganid porgand s pl.nom. eesti prukida pruukima inf. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti sa eesti ei ei eesti tahha eesti woi-+ eesti +Soosti eesti senna sinna eesti jure juurde adv eesti tehha tegema inf. eesti . kirjavahemärk
423 number . kirjavahemärk Marriniritud eesti Häring heeringas s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Marinirter saksa Hering saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti ni nii eesti mitto mitu pron sg.nom. eesti häringi eesti kui kui eesti sa eesti tahhad tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk leota eesti neid need pron pl.part. eesti wee vesi s sg.gen. eesti sees sees eesti wägga väga eesti hästi hästi adv eesti , kirjavahemärk ripputa eesti siis siis eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti neid need pron pl.part. eesti ühhe üks sg.gen. eesti päwa päev eesti kuiwada eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti prae eesti neid need pron pl.part. eesti siis siis eesti rösti rest s sg.gen. eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk hea hea eesti sütte süsi s pl.gen. eesti tulle tuli s sg.gen. eesti peäl peal eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti need need pron eesti külmaks külm sg.tr. eesti sawad saama v eesti , kirjavahemärk siis siis eesti panne panema eesti neid need pron pl.part. eesti kordamissi eesti Loorbäri loorber s sg.gen. eesti lehte leht s eesti , kirjavahemärk terwe terve adj eesti Pipra pipar s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Neilikestega eesti ühhe üks sg.gen. eesti krusi kruus s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis eesti head hea eesti Ädikast äädikas s sg.part. eesti senna sinna eesti jure juurde adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti nende need pron pl.gen. eesti ülle üle eesti seisma seisma v sup. eesti jääb jääma pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
424 number Häringi eesti Pastet pasteet s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Heringspastet saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Panne panema eesti ni nii eesti mitto mitu pron sg.nom. eesti niisaga eesti häringi eesti wee vesi s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk kui kui eesti sa eesti tahhad tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti agga aga modadv eesti keskelt eesti katki katki afadv eesti . kirjavahemärk
Wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti ühhest üks sg.el. eesti Kabilljost kabeljoo atlandi tursk s sg.el. eesti sedda see pron sg.part. eesti öhhukest eesti köhho-+ eesti +lihha liha s eesti , kirjavahemärk leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti penikesseks peenike adj sg.tr. eesti träämliks eesti katki katki afadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti need need pron eesti häringid heeringas s pl.nom.part. eesti ni nii eesti hästi hästi adv eesti kui kui eesti need need pron eesti Kabilljo kabeljoo atlandi tursk s sg.gen. eesti träämlidki eesti kolm kolm num sg.nom. eesti ööd öö eesti wee vesi s sg.gen. eesti sees sees eesti seista seisma v inf. eesti , kirjavahemärk panne panema eesti agga aga modadv eesti saggeminne sagedamini adv eesti uut uus adj sg.part. eesti weet eesti sic! peäle peale eesti , kirjavahemärk et et konj eesti naad nad pron pl.nom. eesti hästi hästi adv eesti sawad saama v eesti wälja+ välja afadv eesti +leotud eesti . kirjavahemärk
Wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis eesti need need pron eesti niisad eesti häringide eesti seest seest eesti wälja välja afadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti hakki eesti neid need pron pl.part. eesti hästi hästi adv eesti penikesseks peenike adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk
Segga segama v pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti ärra ära eesti riwi-+ riiv- riivitud atr eesti +leiwa leib s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Pipra pipar s sg.gen. eesti , kirjavahemärk penikesseks peenike adj sg.tr. eesti hakkitud hakkima v tud. eesti sibbula eesti ja ja konj eesti nattokesse natuke sg.gen. eesti Muskat+ muskaat s sg.nom. eesti +plomiga ploom s sg.kom. eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti tükk tükk s sg.nom. eesti woid või s sg.part. eesti ühhe üks sg.gen. eesti Kastrulli kastrul s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti se see pron eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sullanud sulama v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti panne panema eesti need need pron eesti ärra+ ära eesti +seggatud segama v tud. eesti häringi eesti niisad eesti senna sinna eesti jure juurde adv eesti , kirjavahemärk lasse laskma v eesti läbbi läbi eesti keeta keema v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti nattoke natuke eesti lihha-+ liha s sg.gen. eesti +suppi supp s sg.part. eesti ehk ehk eesti wet vesi s sg.part. eesti senna sinna eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk panne panema eesti need need pron eesti leotud eesti Kabilljo kabeljoo atlandi tursk s sg.gen. eesti träämlid eesti senna sinna eesti jure juurde adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti sedda see pron sg.part. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti nattoke natuke eesti tuwida eesti , kirjavahemärk kunni kuni eesti se see pron eesti Soost soust s sg.nom. eesti seggaseks segane adj sg.tr. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti siis siis eesti jahtuma jahtuma v sup. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk