Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 31
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Keeda keetma pers.imp.pr.sg.2. eesti ühhe üks sg.gen. eesti teise teine eesti riista riist s sg.gen. eesti sees sees eesti toop toop s sg.nom. eesti rööska rõõsk adj sg.part. eesti pima piim s eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti ennam enam eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti möda mööda eesti , kirjavahemärk kui kui eesti tarwis tarvis eesti lähhäb minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti nattoke natuke eesti Sukrut suhkur s sg.part eesti ja ja konj eesti woid või s sg.part. eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti nüüd nüüd eesti peab pidama pers.ind.pr.sg.3. eesti lauale laud s sg.all. eesti antama andma ips.sup. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti löngad lõng s pl.nom. eesti ümbert eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti kakkud eesti ühhe üks sg.gen. eesti süggawa sügav adj sg.gen. eesti waagna vaagen s eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Kalla kallama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti keedetud keetma tud. eesti pima piim s eesti kastrulli kastrul s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wispelda vispeldama pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti ärra ära eesti 2 number munna muna s eesti koldsega eesti . kirjavahemärk
Walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti pärrast pärast eesti nattoke natuke eesti pima piim s eesti kakkude eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mis mis sg.nom. eesti ülle üle eesti jääb jääma pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ühhe üks sg.gen. eesti kausiga eesti laua laud s sg.gen. eesti peäle peale eesti widud viima v tud. eesti . kirjavahemärk
32 number . kirjavahemärk Wee vesi s sg.gen. eesti supp supp s sg.nom. eesti keige+ eesti +suggusest sugune adj sg.el. eesti haljast eesti rohhust rohi s sg.el. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Wassersuppe saksa von saksa allen saksa Arten saksa Grünes saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Lasse laskma v eesti wet vesi s sg.part. eesti ülles+ üles eesti +keeta keema v inf. eesti | üles keema keema minema afadv+v , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti ni nii eesti paljo palju eesti saia-+ eesti +sisso sisu s sg.nom. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti supp supp s sg.nom. eesti parrajati eesti paksuks paks adj sg.tr. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti hea hea eesti ossa osa s eesti pea-+ pea eesti +Sallatid salat s pl.nom. eesti ja ja konj eesti Spinatid spinat s pl.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti tullewad tulema v pers.ind.pr.pl.3. eesti katki katki afadv eesti leigata lõikama inf. eesti . kirjavahemärk
Panne panema v pers.imp.pr.sg.2. eesti ka ka modadv eesti koritud koorima pts tud. eesti ja ja konj eesti wiluks viil s sg.tr. eesti leigatud lõikama pts tud. eesti wärsked värske adj pl.nom. eesti uritsid ugurits kurk, -i s pl.nom. eesti , kirjavahemärk Portulagi portulak s sg.gen. eesti lehte leht s eesti , kirjavahemärk katki katki afadv eesti leigatud lõikama pts tud. eesti | katki lõikama afadv+v Petersilli petersell s sg.gen. eesti lehte leht s eesti , kirjavahemärk Pippart pipar s sg.part. eesti ja ja konj eesti nattoke natuke adv eesti Jngwäri ingver s sg.part. eesti senna sinna proadv eesti sisse sisse adv eesti . kirjavahemärk
Lasse laskma v eesti sedda see pron sg.part. eesti kanega kaas s sg.kom. eesti keeta keema v inf. eesti , kirjavahemärk senni seni adv eesti kui kui eesti need need pron eesti rohhud rohi s pl.nom. eesti sawad saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti hästi hästi adv eesti pehmeks pehme adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti siis siis eesti panned panema pers.ind.pr.sg.2. eesti sa sina pron sg.nom. eesti tükk tükk s sg.nom. eesti woid või s sg.part. eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti supp supp s sg.nom. eesti tulleb tulema pers.ind.pr.sg.3. eesti ülles+ üles eesti +anda eesti , kirjavahemärk siis siis eesti wispelda vispeldama pers.imp.pr.sg.2. eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti 6 number ehk ehk eesti 8 number munna muna s eesti kollast kollane adj sg.part. eesti , kirjavahemärk nattoke natuke eesti rösa rõõsk adj sg.gen. eesti kore koor s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti pima piim s eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti nattoke natuke eesti jahhoga jahu s sg.kom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti jääb jääma pers.ind.pr.sg.3. eesti tummiks tumm -i adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk
Sola sool s sg.part. eesti pärrast pärast eesti mao magu maitse s sg.gen. eesti järrel järel järgi adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti riwi riiv s sg.gen. eesti Muskati eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
33 number . kirjavahemärk Rohhilinne roheline s sg.nom. eesti Herne hernes s sg.gen. eesti supp supp s sg.nom. eesti ilma ilma adp eesti lihhata eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Grüne saksa Erbsensuppe saksa ohne saksa Fleisch saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Po-eta eesti herned hernes s pl.nom. eesti wälja välja afadv eesti , kirjavahemärk panne panema eesti külma külm eesti weega vesi s sg.kom. eesti tullele tuli s sg.all. eesti keetma keetma sup. eesti peenikesseks peeneke adj sg.tr. eesti leigatud lõikama tud. eesti Porganitte eesti , kirjavahemärk nattoke natuke eesti Meirani eesti , kirjavahemärk hakkitud hakkima v tud. eesti Petersilli petersell s sg.gen. eesti lehte leht s eesti , kirjavahemärk monni mõni pron sg.nom. eesti Portulagi portulak s sg.gen. eesti lehhe leht s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Pipra- eesti ja ja konj eesti woiga või sg.kom. eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti keik kõik pron sg.nom. eesti on olema v eesti hästi hästi adv eesti keedetud keetma tud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti te eesti suppi supp s sg.part. eesti tummiks tumm -i adj sg.tr. eesti woi eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti jahhoga jahu s sg.kom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk