Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 299
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[1Sm.XIII] viide 11 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Samuel eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Mis mis pron sg.nom. eesti sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti teinud tegema v nud. eesti ? kirjavahemärk ja ja konj eesti Saul eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kui kui eesti ma eesti näggin nägema v pers.ind.ipf.sg.1. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti mo mina pron sg.gen. eesti jurest juurest adp eesti laiale laiali adv eesti ärra+ ära eesti +läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sinna eesti ei ei eesti tulnud tulema v nud. eesti mitte mitte modadv eesti neil eesti päiwil päev s pl.ad. eesti sel see pron sg.ad. eesti seätud seadma v tud. eesti aial eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Wilistid vilist s pl.nom. eesti koggusid koguma v pers.ind.ipf. eesti Mikmaso eesti , kirjavahemärk
[1Sm.XIII] viide 12 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ma eesti mötlesin mõtlema v pers.ind.ipf.sg.1. eesti : kirjavahemärk nüüd nüüd proadv eesti tullewad tulema v eesti Wilistid vilist s pl.nom. eesti alla eesti mo mina pron sg.gen. eesti wasto vastu eesti Kilgali eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ma eesti polle olema v eesti mitte mitte modadv eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti Pallet pale s eesti allandlikkult eesti pallunud eesti ; kirjavahemärk siis siis proadv eesti piddasin eesti ma eesti ennast enese pron sg.part. eesti waljuste eesti , kirjavahemärk pärrast pärast eesti wast vast adv eesti ohwerdasin eesti ma eesti pölletamisse-+ põletamine s sg.gen. eesti +ohwri ohver s sg.gen. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XIII] viide 13 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Samuel eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Sauli eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti jölledaste jõledasti adv eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk ei ei eesti sa eesti polle olema v eesti mitte mitte modadv eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti omma oma pron eesti Jummala eesti käsko käsk s eesti piddanud pidama v nud. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti sind sina pron sg.part. eesti käsknud käskima v nud. eesti : kirjavahemärk sest eesti nüüd nüüd proadv eesti olleks eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti so eesti kunning+ kuning- atr eesti +rigi riik s eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti ülle eesti kinnitanud eesti iggawesseks igavene adj sg.tr. eesti aiaks eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XIII] viide 14 number . kirjavahemärk Agga aga eesti nüüd nüüd proadv eesti ei ei eesti pea eesti so eesti kunning+ kuning- atr eesti +riik riik s sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti jäma jääma v sup. eesti seisma seisma v sup. eesti : kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti on olema v eesti ennesele enese pron sg.all. eesti otsind otsima v nud. eesti ühhe üks sg.gen. eesti mehhe mees s sg.gen. eesti omma oma pron eesti süddame süda s sg.gen. eesti järrele järele eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti on olema v eesti tedda tema pron sg.part. eesti käsknud käskima v nud. eesti würstiks vürst s sg.tr. eesti jäda jääma v inf. eesti omma oma pron eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti ülle eesti , kirjavahemärk sest eesti et et konj eesti sinna eesti mitte mitte modadv eesti ei ei eesti piddanud pidama v nud. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti sind sina pron sg.part. eesti käsknud käskima v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XIII] viide 15 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Samuel eesti wottis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kätte eesti ja ja konj eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Kilgalist eesti ülles üles eesti Penjamini eesti Kibea eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Saul eesti lugges lugema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti rahwast rahvas s eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti temma tema pron eesti jurest juurest adp eesti leiti eesti , kirjavahemärk liggi ligi eesti kuus kuus num sg.nom. eesti sadda sada num eesti meest eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XIII] viide 16 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Saaul eesti ja ja konj eesti jonatan Joonatan s_nimi sg.nom. eesti ta eesti poeg poeg s sg.nom. eesti ja ja konj eesti se see pron eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti nende eesti jurest juurest adp eesti leiti eesti , kirjavahemärk jäid jääma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti Penjamini-+ eesti +Kibea eesti , kirjavahemärk agga aga eesti Wilistid vilist s pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti leri leer s eesti Mikmasi eesti ülles+ üles eesti +lönud lööma v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XIII] viide 17 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Wilistide vilist s pl.gen. eesti lerist eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti üks üks sg.nom. eesti ärra+ ära eesti +rikkia eesti selts selts s sg.nom. eesti wälja eesti kolmes eesti hulkas hulk s sg.in. eesti , kirjavahemärk üks üks sg.nom. eesti hulk hulk s sg.nom. eesti pöris pöörama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Owra eesti tee eesti peäle peale eesti Suali eesti male maa s sg.all. eesti , kirjavahemärk
[1Sm.XIII] viide 18 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti üks üks sg.nom. eesti hulk hulk s sg.nom. eesti pöris pöörama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Petteroni eesti tee eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti üks üks sg.nom. eesti hulk hulk s sg.nom. eesti pöris pöörama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti selle see pron eesti raia raja piir s sg.gen. eesti tee eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Seboimi eesti orgusse eesti wasto vastu eesti körbe kõrb s eesti lähhäb minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XIII] viide 19 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti seppa sepp s sg.part. eesti ei ei eesti leitud eesti mitte mitte modadv eesti keigelt eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti maalt maa s sg.abl. eesti , kirjavahemärk sest eesti Wilistid vilist s pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti üttelnud ütlema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Ebre-+ eesti +rahwas rahvas s sg.nom. eesti ei ei eesti sa eesti moöka mõõk s sg.part. eesti egga ega konj eesti piki eesti tehja tegema v inf. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XIII] viide 20 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Israelid eesti piddid pidama v pers.ind.ipf. eesti Wilistide vilist s pl.gen. eesti jure eesti alla+ eesti +minnema minema v sup. eesti igga+ iga eesti +üks üks sg.nom. eesti omma oma pron eesti sahha+ saama v inf. eesti +rauda raud s sg.part. eesti ja ja konj eesti omma oma pron eesti kablid eesti ja ja konj eesti omma oma pron eesti kirwest kirves s sg.part. eesti ja ja konj eesti omma oma pron eesti raud+ raud s sg.nom. eesti +läbbidast eesti kerpima kärpima teritama v sup. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XIII] viide 21 number . kirjavahemärk Neil eesti agga aga eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti wiil eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti raud-+ raud s sg.nom. eesti +labbidatte eesti ja ja konj eesti kablide eesti ja ja konj eesti kolme+ kolm num eesti +arroliste eesti ärkide eesti ja ja konj eesti kirweste eesti tarwis tarvis eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti astlaid eesti tärrawaks eesti tehha tegema v inf. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XIII] viide 22 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti söa-+ sõda s sg.gen. eesti +aial eesti , kirjavahemärk et et konj eesti keige eesti se see pron eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti käest eesti ei ei eesti leitud eesti moöka mõõk s sg.part. eesti egga ega konj eesti piki eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Sauli eesti ja ja konj eesti Jonataniga eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk agga aga eesti Sauli eesti ja ja konj eesti Jonatani eesti ta eesti poia poeg s sg.gen. eesti jurest juurest adp eesti leiti eesti üks+ üks sg.nom. eesti +päinis -päinis modadv eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XIII] viide 23 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Wilistide vilist s pl.gen. eesti liñna+ linn s eesti +wäggi vägi s sg.nom. eesti läksid minema v pers.ind.ipf. eesti wälja eesti siñna sinna proadv eesti kitsa kitsas adj sg.gen. eesti tee eesti kohta eesti Mikmasi eesti . kirjavahemärk
14 number . kirjavahemärk Pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Wilistid vilist s pl.nom. eesti lüakse eesti mahha maha eesti ; kirjavahemärk Sauli eesti üllemad ülem pl.nom.cmp. eesti söddimissed eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XIV] viide 1 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ühhel üks sg.ad. eesti päwal päev s sg.ad. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Sauli eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Jonatan Joonatan s_nimi sg.nom. eesti selle see pron eesti posi eesti wasto vastu eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ta eesti söa+ sõda s sg.gen. eesti +riistad riist s pl.nom. eesti kandis kandma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Tulle eesti ja ja konj eesti läkki läki int eesti siñna sinna proadv eesti ülles üles eesti Wilistide vilist s pl.gen. eesti liñna+ linn s eesti +wäe vägi s sg.gen. eesti jure eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti seäl seal proadv eesti teile teile teisel atr eesti pool eesti on olema v eesti : kirjavahemärk agga aga eesti ta eesti ei ei eesti annud andma v nud. eesti omma oma pron eesti issale isa s sg.all. eesti sedda see pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti teäda teadma v inf. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XIV] viide 2 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Saul eesti jäi jääma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti wiimse viimane adj sg.gen. eesti Kibea eesti otsa eesti ühhe üks sg.gen. eesti kranati-+ eesti +ouna+ õun s eesti +pu puu s eesti alla eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Migronis eesti on olema v eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti sedda see pron sg.part. eesti rahwast rahvas s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti temmaga tema pron sg.kom. eesti , kirjavahemärk olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti liggi ligi eesti kuus+ kuus num sg.nom. eesti +sadda sada num eesti meest eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XIV] viide 3 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Eli Eeli s_nimi sg.gen. eesti poia poeg s sg.gen. eesti Pineasi eesti poia poeg s sg.gen. eesti Jakobi Jaakob s_nimi sg.gen. eesti wenna vend s sg.gen. eesti Ahitudi eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Ahia eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti preester preester s sg.nom. eesti Silus Siilo s_nimi sg.in. eesti ja ja konj eesti kandis kandma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti käiksitta eesti kuekesse eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti ei ei eesti teädnud teadma v nud.neg. eesti mitte mitte modadv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Jonatan Joonatan s_nimi sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ärra+ ära eesti +läinud minema v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XIV] viide 4 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nende eesti kitsaste eesti tee+ eesti +kohtade eesti wahhel vahel eesti , kirjavahemärk kust kust adv eesti Jonatan Joonatan s_nimi sg.nom. eesti otsis otsima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Wilistide vilist s pl.gen. eesti liñna+ linn s eesti +wäe vägi s sg.gen. eesti peäle peale eesti miñna eesti , kirjavahemärk olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti üks üks sg.nom. eesti järsk eesti kaljo kalju s sg.gen. eesti koht eesti siin siin proadv eesti pool eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti üks üks sg.nom. eesti järsk eesti kaljo kalju s sg.gen. eesti koht eesti teile teile teisel atr eesti pool eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teise teine eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Potsets eesti ja ja konj eesti teise teine eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti Senne see pron sg.gen. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XIV] viide 5 number . kirjavahemärk Teine teine sg.nom. eesti järsk eesti koht eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kantsiks kants s sg.tr. eesti pohja põhi s eesti poolt eesti Mikmasi eesti kohhal kohal adp eesti ja ja konj eesti teine teine sg.nom. eesti louna lõuna s sg.gen. eesti poolt eesti keba eesti kohhal kohal adp eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XIV] viide 6 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jonatan Joonatan s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti selle see pron eesti poisi eesti wasto vastu eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ta eesti söa+ sõda s sg.gen. eesti +riistad riist s pl.nom. eesti kandis kandma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Tulle eesti ja ja konj eesti läkki läki int eesti ülles üles eesti nende eesti ümber+ ümber eesti +leikamatta eesti liñna+ linn s eesti +wäe vägi s sg.gen. eesti jure eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti wahhelt eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti wöttab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti meie meie pron eesti eest eest eesti middagi miski pron sg.part.cli. eesti tehha tegema v inf. eesti : kirjavahemärk sest eesti polle olema v eesti ühtegi ükski pron sg.part.cli. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti JEHOWA Jehoova s_nimi eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti keelda eesti aitamast eesti paljo palju eesti läbbi läbi eesti ehk ehk eesti pisko eesti läbbi läbi eesti . kirjavahemärk 147 viide . kirjavahemärk Laul viide . kirjavahemärk 10 viide . kirjavahemärk 11 viide . kirjavahemärk s viide . kirjavahemärk
[1Sm.XIV] viide 7 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron eesti söa+ sõda s sg.gen. eesti +riistade riist s pl.gen. eesti kandja kandja s sg.nom. eesti temmale tema pron sg.all. eesti : kirjavahemärk Te eesti keik kõik pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti so eesti süddames süda s sg.in. eesti , kirjavahemärk käi käima v pers.ind.pr.neg. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk wata vaatama v eesti siin siin proadv eesti ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti sinnoga sina pron sg.kom. eesti so eesti süddame süda s sg.gen. eesti nou nõu s eesti järrele järele eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XIV] viide 8 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jonatan Joonatan s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Wata vaatama v eesti , kirjavahemärk meie meie pron eesti lähhäme minema v pers.ind.pr.pl.1. eesti ülles üles eesti nende eesti meeste mees s pl.gen. eesti jure eesti ja ja konj eesti same saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti neist eesti nähtud nägema v tud. eesti : kirjavahemärk
[1Sm.XIV] viide 9 number . kirjavahemärk Kui kui eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti nenda nõnda proadv eesti ütlewad ütlema v pers.ind.pr.pl.3. eesti meie meie pron eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Jäge jääma v pers.imp.pr.pl.2. eesti seisma seisma v sup. eesti , kirjavahemärk senni seni adv eesti kui kui eesti meie meie pron eesti teie teie pron eesti jure eesti same saama v pers.ind.pr.pl.1. eesti ; kirjavahemärk siis siis proadv eesti tahhame tahtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti omma oma pron eesti paika paik s eesti jäda jääma v inf. eesti ja ja konj eesti ei ei eesti mitte mitte modadv eesti nende eesti jure eesti ülles+ üles eesti +minna eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XIV] viide 10 number . kirjavahemärk Agga aga eesti kui kui eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti nenda nõnda proadv eesti ütlewad ütlema v pers.ind.pr.pl.3. eesti : kirjavahemärk Tulge tulema v pers.imp.pr.pl.2. eesti ülles üles eesti meie meie pron eesti jure eesti ; kirjavahemärk siis siis proadv eesti tahhame tahtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti ülles+ üles eesti +minna eesti , kirjavahemärk sest eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti on olema v eesti neid eesti meie meie pron eesti kätte eesti annud andma v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti meile meie pron pl.all. eesti märgiks märk s sg.tr. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk