Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 29
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Siin siin proadv eesti tulleb tulema pers.ind.pr.sg.3. eesti tähhele tähele afadv eesti panna panema inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti pärrast pärast eesti , kirjavahemärk kui kui eesti kalla kala s sg.nom. eesti jo ju juba adv eesti on olema v eesti pehmeks pehme adj sg.tr. eesti sanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk ei ei eesti pea eesti temma tema pron eesti ennam enam eesti keema keema v sup. eesti , kirjavahemärk egga ega konj eesti sola sool s sg.part. eesti senna sinna eesti peäle peale eesti pantama panema v ips.sup. eesti , kirjavahemärk enne enne adv eesti kui kui eesti supp supp s sg.nom. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ülles+ üles eesti +töstetud eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti siis siis eesti jääb jääma pers.ind.pr.sg.3. eesti kalla kala s sg.nom. eesti kowwaks kõva adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk
Sedda see pron sg.part. eesti kalla kala s sg.part. eesti keedetakse keetma ips.ind.pr. eesti jöe-+ jõgi s sg.gen. eesti +weega vesi s sg.kom. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti hallika-+ allikas s sg.gen. eesti +wessi vesi s sg.nom. eesti teeb tegema pers.ind.pr.sg.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti sitkeks sitke adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk
29 number . kirjavahemärk Löhhi lõhe s sg.nom.gen. eesti kalla kala s sg.gen. eesti supp supp s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Lachssuppe saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Raiu raiuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti löhhi lõhe s sg.nom.gen. eesti kalla kala s sg.gen. eesti selja selg s sg.gen. eesti parrajaks eesti tükkiks tükk sg.tr. eesti katki katki afadv eesti , kirjavahemärk pesse pesema v pers.imp.pr.sg.2. eesti ja ja konj eesti panne panema eesti 2 number ööks öö sg.tr. eesti ja ja konj eesti 2 number päwaks eesti wee vesi s sg.gen. eesti sise eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti ni nii eesti kauaks kauaks adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti parrajaste eesti leotud eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti kaks kaks num sg.nom. eesti kord kord s eesti päwas päev sg.in. eesti puhhast puhas adj sg.part. eesti wet vesi s sg.part. eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
Wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti 2 number kanno kann s sg.part. eesti rööska rõõsk adj sg.part. eesti pima piim s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ühhe üks sg.gen. eesti korteri korter s eesti ossa osa s eesti penikessed peenike adj pl.nom. eesti oddra-+ eesti +tangud tang s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pesse pesema v pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti hästi hästi adv eesti . kirjavahemärk
Keeda keetma pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti rööska rõõsk adj sg.part. eesti pima piim s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti ülles+ üles eesti +keeb keema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti wispelda vispeldama pers.imp.pr.sg.2. eesti need need pron eesti tangud tang s pl.nom. eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk lasse laskma v eesti 3 number tundi tund s sg.part. eesti keeta keema v inf. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti liguta liigutama v pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti saggedaste sagedasti adv eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti löhhi lõhe s sg.nom.gen. eesti kalla kala s sg.gen. eesti selja selg s sg.gen. eesti tükkid tükk sg.nom. eesti külma külm eesti weega vesi s sg.kom. eesti tullele tuli s sg.all. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti et et konj eesti wessi vesi s sg.nom. eesti hästi hästi adv eesti ülle üle eesti seisab seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti ülles+ üles eesti +keeb keema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti wahto vaht -u s sg.part. eesti peält pealt eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
Nattoke natuke eesti enne enne adv eesti kui kui eesti rooga eesti peab pidama pers.ind.pr.sg.3. eesti ülles+ üles eesti +antama andma ips.sup. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti panned panema pers.ind.pr.sg.2. eesti sa sina pron sg.nom. eesti nattoke natuke eesti woid või s sg.part. eesti ühtlase ühtlasi eesti selle see pron eesti ülles+ üles eesti +keedetud keetma tud. eesti löhhi lõhe s sg.nom.gen. eesti kallaga eesti suppi supp s sg.gen. eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti löhhi lõhe s sg.nom.gen. eesti kalla kala s sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti ei ei eesti peaks pidama eesti sedda see pron sg.part. eesti suppi supp s sg.part. eesti solatseks eesti teggema tegema sup. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ta tema pron sg.nom. eesti nattoke natuke eesti seäl seal proadv eesti sees sees eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti panne panema eesti ühhe üks sg.gen. eesti kulbi kulp s sg.gen. eesti täie täis sg.gen. eesti sest see pron sg.el. eesti löhhi lõhe s sg.nom.gen. eesti weest vesi s sg.el. eesti senna sinna eesti jure juurde adv eesti , kirjavahemärk siis siis eesti supp supp s sg.nom. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti wäggewamat eesti maggo magu eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti sa sina pron sg.nom. eesti suppi supp s sg.gen. eesti waagna vaagen s eesti sisse sisse eesti töstad eesti , kirjavahemärk siis siis eesti ripputa eesti tougatud tõukama tud. eesti Pippart pipar s sg.part. eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
30 number . kirjavahemärk Kirno- eesti ehk ehk eesti Petti-+ eesti +pima piim s eesti supp supp s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Buttermilchsuppe saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Panne panema eesti petti eesti pima piim s eesti tullele tuli s sg.all. eesti ühhe üks sg.gen. eesti peo pihk s sg.gen. eesti täie täis sg.gen. eesti puhtaks puhas adj sg.tr. eesti tehtud tegema tud. eesti , kirjavahemärk pestud pesema v tud. eesti ja ja konj eesti jälle jälle adv eesti ärra+ ära eesti +kuiwatud kuivatama tud. eesti korintidega eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti ühte-+ eesti +puhko puhku adv eesti ümber+ ümber afadv eesti +ligutades liigutama v ger. eesti | ümber liigutama segama afadv+v werendeli eesti tunni tund s sg.gen. eesti keeta keema v inf. eesti , kirjavahemärk Sukro suhkur s sg.gen.part. eesti , kirjavahemärk ühhe üks sg.gen. eesti tükki tükk eesti terwe terve adj eesti kaneli kaneel s sg.part. eesti , kirjavahemärk nattoke natuke eesti tougatud tõukama tud. eesti Anisi eesti , kirjavahemärk Sitroni sidrun s sg.gen. eesti kore koor s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ni nii eesti paljo palju eesti riwitud riivima v tud. eesti rukki rukis s sg.gen. eesti leiwaga leib s sg.kom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti nattoke natuke eesti paksuks paks adj sg.tr. eesti jääb jääma pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk