Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 255
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[Km.I] viide 9 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti pärrast pärast eesti läksid minema v pers.ind.ipf. eesti Juda eesti lapsed laps s pl.nom. eesti alla eesti , kirjavahemärk Kanaanide kanaan kaananlane s pl.gen. eesti wasto vastu eesti söddima sõdima v sup. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti mäggisel mägine adj sg.ad. eesti maal maa s sg.ad. eesti ja ja konj eesti louna lõuna s sg.gen. eesti pool eesti ja ja konj eesti mäe-+ mägi s sg.gen. eesti +allusel eesti maal maa s sg.ad. eesti ellasid elama v pers.ind.ipf. eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 10 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Juda eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti läinud minema v nud. eesti Kanaanide kanaan kaananlane s pl.gen. eesti wasto vastu eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Ebronis Hebron s_nimi sg.in. eesti ellasid elama v pers.ind.ipf. eesti : kirjavahemärk agga aga konj eesti Ebroni Hebron s_nimi sg.gen. eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti enne+ enne eesti +muiste muiste adv eesti Kirjatarba eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti mahha+ maha eesti +lönud lööma v nud. eesti Sesai eesti ja ja konj eesti Ahimani eesti ja ja konj eesti Talmai eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 11 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti seält sealt proadv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti läinud minema v nud. eesti Tebiri eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk agga aga konj eesti Tebiri eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti enne+ enne eesti +muiste muiste adv eesti Kirjatsewer eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 12 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Kaleb Kaaleb s_nimi sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti üttelnud ütlema v nud. eesti : kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Kirjatseweri eesti rahwast rahvas s eesti mahha+ maha eesti +lööb lööma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ja ja konj eesti se see pron eesti liñna linn s eesti kätte eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk sellele see pron sg.all. eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti panna panema v inf. eesti Aksa eesti omma oma pron eesti tütre tütar s sg.gen. eesti naeseks naine s sg.tr. eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 13 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Otniel eesti Kalebi eesti wenna vend s sg.gen. eesti Kenasi eesti poeg poeg s sg.nom. eesti (kes eesti norem eesti tedda) eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti sedda see pron sg.part. eesti kätte eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti panni eesti omma oma pron eesti tütre tütar s sg.gen. eesti Aksa eesti temmale tema pron sg.all. eesti naeseks naine s sg.tr. eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 14 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti Aksa eesti temmale tema pron sg.all. eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti kihhutas kihutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti tedda tema pron sg.part. eesti , kirjavahemärk omma oma pron eesti issa isa s eesti käest eesti pöldo põld s eesti palluda paluma v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kargas eesti eesli eesel s sg.gen. eesti seljast selg s sg.el. eesti mahha maha eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Kaleb Kaaleb s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti sul sina pron sg.ad. eesti on olema v eesti ? kirjavahemärk
[Km.I] viide 15 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmale tema pron sg.all. eesti : kirjavahemärk anna eesti mulle mina pron sg.all. eesti üks üks sg.nom. eesti and eesti : kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti mulle mina pron sg.all. eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti kuiwa kuiv adj eesti Ma eesti annud andma v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti anna eesti mulle mina pron sg.all. eesti ka ka modadv eesti hallikatte eesti maad maa s eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Kaleb Kaaleb s_nimi sg.nom. eesti andis eesti temmale tema pron sg.all. eesti körged kõrge adj pl.nom. eesti hallikatte eesti ja ja konj eesti maddalad eesti hallikatte eesti maad maa s eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 16 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Mosesse Mooses s_nimi sg.gen. eesti äia eesti Keni+ eesti +mehhe mees s sg.gen. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti ülles üles eesti tulnud tulema v nud. eesti palmipu-+ eesti +liñnast linn s sg.el. eesti Juda eesti lastega laps s pl.kom. eesti Juda eesti körbe kõrb s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti louna lõuna s sg.gen. eesti pool eesti Aradi eesti wasto vastu eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti tem̃a eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tulnud tulema v nud. eesti ja ja konj eesti ellas elama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti jures juures adp eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 17 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Juda eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Simeoni eesti omma oma pron eesti wennaga vend s sg.kom. eesti ja ja konj eesti löid lööma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti need need pron eesti Kanaanid kanaan kaananlane s pl.nom. eesti mahha maha eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Sewatis eesti ellas elama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ka ka modadv eesti kautasid eesti sedda see pron sg.part. eesti sutumaks sootumaks adv eesti ärra ära eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti panni eesti selle see pron eesti liñna linn s eesti nimme nimi s eesti Orma eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 18 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Juda eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti Assa eesti ja ja konj eesti temma tema pron eesti raia raja piir s sg.gen. eesti kätte eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Askeloni eesti ja ja konj eesti ta eesti raia raja piir s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Ebroni Hebron s_nimi sg.gen. eesti ja ja konj eesti ta eesti raia raja piir s sg.gen. eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 19 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Judaga eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron eesti mäggise mägine adj sg.gen. eesti Ma eesti rahwast rahvas s eesti ärra+ ära eesti +aias eesti : kirjavahemärk sest eesti ta eesti ei ei eesti joudnud jõudma v nud. eesti neid eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti orgus eesti ellasid elama v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk ärra+ ära eesti +aiada eesti , kirjavahemärk et et konj eesti neil eesti raud+ raud s sg.nom. eesti +wankrid vanker s pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 20 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti andsid eesti Kalebile eesti Ebroni Hebron s_nimi sg.gen. eesti , kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti kui kui eesti Moses Mooses s_nimi sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti räkinud rääkima v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti aias eesti seält sealt proadv eesti ärra ära eesti need need pron eesti kolm kolm num sg.nom. eesti Anaki eesti poega poeg s sg.part. eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 21 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Penjamini eesti lapsed laps s pl.nom. eesti kirjavahemärk ei ei eesti aiand eesti mitte mitte modadv eesti ärra ära eesti Jebusi-+ eesti +rahwast rahvas s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Jerusalemmas Jeruusalemm s_nimi sg.in. eesti ellas elama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jebusi-+ eesti +rahwas rahvas s sg.nom. eesti ellab elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Penjamini eesti lastega laps s pl.kom. eesti Jerusalemmas Jeruusalemm s_nimi sg.in. eesti tänna+ eesti +päwani päev s sg.ter. eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 22 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti needki eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Josepi Joosep s_nimi sg.gen. eesti suggust eesti , kirjavahemärk läksid minema v pers.ind.ipf. eesti ülles üles eesti Peteli eesti pole eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nendega nemad pron pl.kom. eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 23 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Josepi Joosep s_nimi sg.gen. eesti suggu sugu s eesti katsus katsuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sallaja salaja adv eesti läbbi läbi eesti ärra ära eesti Peteli eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti liñna linn s eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti enne+ enne eesti +muiste muiste adv eesti Lus eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 24 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti wahhi+ vaht s sg.gen. eesti +mehhed mees s pl.nom. eesti näggid nägema v pers.ind.ipf. eesti ühhe üks sg.gen. eesti mehhe mees s sg.gen. eesti seält sealt proadv eesti liñnast linn s sg.el. eesti wälja+ eesti +tullewa eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ütlesid ütlema v pers.ind.ipf. eesti temmale tema pron sg.all. eesti : kirjavahemärk et et konj eesti näita näitama v eesti meile meie pron pl.all. eesti , kirjavahemärk kust kust adv eesti meie meie pron eesti liñna linn s eesti sisse sisse eesti woime võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti sada eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti tahhame tahtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti sulle eesti head hea adj eesti tehha tegema v inf. eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 25 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti näitis näitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neile eesti , kirjavahemärk kust kust adv eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti woisid võima v pers.ind.ipf. eesti liñna linn s eesti sisse sisse eesti sada eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti löid lööma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti se see pron eesti liñna linn s eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti mahha maha eesti moöga mõõk s sg.kom. eesti terraga eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti sedda see pron sg.part. eesti meest eesti ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti temma tema pron eesti suggu+ sugu s eesti +wössa võsa s sg.nom. eesti lasksid eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti miñna eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 26 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti mees mees s sg.nom. eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Ittide eesti male maa s sg.all. eesti ja ja konj eesti ehhitas ehitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ühhe üks sg.gen. eesti liñna linn s eesti ja ja konj eesti panni eesti selle see pron eesti nimme nimi s eesti Lus eesti ; kirjavahemärk se see pron eesti on olema v eesti temma tema pron eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti tänna+ eesti +päwani päev s sg.ter. eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 27 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Manasse Manasse s sg.gen. eesti kirjavahemärk ei ei eesti aianud eesti mitte mitte modadv eesti ärra ära eesti Petseani eesti egga ega konj eesti temma tema pron eesti wähhematte eesti liñnade linn s pl.gen. eesti rahwast rahvas s eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Taanaki eesti egga ega konj eesti ta eesti wähhematte eesti liñnade linn s pl.gen. eesti rahwast rahvas s eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Tori eesti egga ega konj eesti ta eesti wähhematte eesti liñnade linn s pl.gen. eesti rahwast rahvas s eesti , kirjavahemärk ei ei eesti Ibleami eesti egga ega konj eesti ta eesti wähhematte eesti liñnade linn s pl.gen. eesti rahwast rahvas s eesti , kirjavahemärk ei ei eesti Megiddo eesti egga ega konj eesti ta eesti wähhematte eesti liñnade linn s pl.gen. eesti rahwast rahvas s eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Kanaanid kanaan kaananlane s pl.nom. eesti wötsid võtma v pers.ind.ipf. eesti ette ette eesti seäl seal proadv eesti maal maa s sg.ad. eesti ellada elama v inf. eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 28 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti Israel Iisrael s_nimi sg.nom. eesti kangemaks kange adj sg.tr.cmp. eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti pannid panema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti Kanaanide kanaan kaananlane s pl.gen. eesti peäle peale eesti makso eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kirjavahemärk ei ei eesti aianud eesti neid eesti polegi eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 29 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Ewraim eesti kirjavahemärk ei ei eesti aianud eesti mitte mitte modadv eesti ärra ära eesti neid eesti Kanaanid kanaan kaananlane s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Keseris eesti ellasid elama v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk waid eesti Kanaanid kanaan kaananlane s pl.nom. eesti ellasid elama v pers.ind.ipf. eesti temma tema pron eesti jures juures adp eesti Keseris eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 30 number . kirjavahemärk Sebulon Sebulon s_nimi sg.nom. eesti kirjavahemärk ei ei eesti aianud eesti mitte mitte modadv eesti ärra ära eesti Kitroni-+ eesti +rahwast rahvas s eesti egga ega konj eesti Naloli-+ eesti +rahwast rahvas s eesti ; kirjavahemärk waid eesti Kanaanid kanaan kaananlane s pl.nom. eesti ellasid elama v pers.ind.ipf. eesti temma tema pron eesti jures juures adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti makso eesti alla eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 31 number . kirjavahemärk Aser Aaser s_nimi sg.nom. eesti kirjavahemärk ei ei eesti aianud eesti mitte mitte modadv eesti ärra ära eesti neid eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Akkus eesti ellasid elama v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk egga ega konj eesti neid eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Sidonis eesti ellasid elama v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk ei ei eesti Alabi- eesti egga ega konj eesti Aksibi- eesti ei ei eesti Elba- eesti egga ega konj eesti Awiki- eesti egga ega konj eesti Reobi-+ eesti +rahwast rahvas s eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 32 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Aseri-+ eesti +rahwas rahvas s sg.nom. eesti ellas elama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Kanaanide kanaan kaananlane s pl.gen. eesti seas seas adp eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti seäl seal proadv eesti maal maa s sg.ad. eesti ellasid elama v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk sest eesti temma tema pron eesti kirjavahemärk ei ei eesti aianud eesti neid eesti mitte mitte modadv eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 33 number . kirjavahemärk Nawtali Naftal s_nimi sg.gen. eesti kirjavahemärk ei ei eesti aianud eesti mitte mitte modadv eesti ärra ära eesti neid eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Petsemesis eesti ellasid elama v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk egga ega konj eesti neid eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Petanatis eesti ellasid elama v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti ellas elama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Kanaanide kanaan kaananlane s pl.gen. eesti seas seas adp eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti seäl seal proadv eesti maal maa s sg.ad. eesti ellasid elama v pers.ind.ipf. eesti : kirjavahemärk agga aga konj eesti need need pron eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Petsemesis eesti ja ja konj eesti Petanatis eesti ellasid elama v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk piddid pidama v pers.ind.ipf. eesti neile eesti makso eesti maksma maksma v sup. eesti . kirjavahemärk
[Km.I] viide 34 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Emorid Emor s_nimi pl.nom. eesti sundsid sundima v pers.ind.ipf. eesti wäggise vägisi adv eesti Tani Daan s_nimi sg.gen. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti mäe mägi s sg.gen. eesti peäle peale eesti jäma jääma v sup. eesti : kirjavahemärk sest eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ei ei eesti lasnud laskma v nud. eesti neid eesti mitte mitte modadv eesti mahha maha eesti orko org s sg.ill. eesti tulla tulema v inf. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk