Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 17
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
16 number . kirjavahemärk Herne hernes s sg.gen. eesti supp supp s sg.nom. eesti teist teine num sg.part. eesti wisi eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Dito prantsuse Erbsensuppe saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Panne panema eesti puhhastud puhastama v tud. eesti herned hernes s pl.nom. eesti külma külm eesti wee vesi s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti neid need pron pl.part. eesti keeta keema v inf. eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti wärske värske adj sg.gen. eesti lihha liha s eesti suppi supp s eesti on olema v eesti , kirjavahemärk siis siis eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti senna sinna eesti jure juurde adp eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ep ep modadv eesti olle olema v eesti mitte mitte modadv eesti , kirjavahemärk siis siis eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti külma külm eesti wet vesi s sg.part. eesti senna sinna eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti nüüd nüüd eesti herned hernes s pl.nom. eesti hakkawad hakkama pers.ind.pr.pl.3. eesti moosima moosima pudruks keema v sup. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti panne panema eesti hea hea eesti tükk tükk s sg.nom. eesti woid eesti , kirjavahemärk nattoke natuke eesti Meirani eesti , kirjavahemärk Timiani tüümian s sg.part. eesti , kirjavahemärk nattoke natuke eesti Pippart pipar s sg.part. eesti ja ja konj eesti Jngwäri ingver s sg.part. eesti jure juurde adp eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti herned hernes s pl.nom. eesti on olema v eesti keedetud keetma tud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti höeru hõõruma pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti Turslagi turslag sõel s sg.gen. eesti läbbi läbi eesti , kirjavahemärk lopputa loputama v pers.imp.pr.sg.2. eesti padda pada s sg.nom. eesti hästi hästi adv eesti puhtaks puhas adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti suppi supp s eesti jälle jälle eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk panne panema eesti leigatud lõikama tud. eesti Silleri seller s sg.gen. eesti juri juur s pl.part. eesti senna sinna eesti jure juurde adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti nendega nemad pron pl.kom. eesti keeta keema v inf. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti supp supp s sg.nom. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti head hea eesti maggo magu eesti
Kui kui eesti jured juur s pl.nom. eesti on olema v eesti keedetud keetma tud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti panne panema eesti nattoke natuke eesti lopputud loputama v tud. eesti kaprist eesti ja ja konj eesti sola sool s sg.part. eesti mao magu maitse s sg.gen. eesti järrel järel eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Sedda see pron sg.part. eesti suppi supp s eesti woib võima pers.ind.pr.sg.3. eesti siis siis eesti waagna vaagen s eesti sisse sisse eesti ülles+ üles eesti +anda eesti ühhe üks sg.gen. eesti wüllitud vüllima täitma v tud. eesti haugiga eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti on olema v eesti praetud praadima tud. eesti ehk ehk eesti keedetud keetma tud. eesti . kirjavahemärk
Ehk ehk eesti sa sina pron sg.nom. eesti woid eesti ka ka modadv eesti keedetud keetma tud. eesti pekki pekk s sg.part. eesti wotta võtma v eesti mis mis sg.nom. eesti peenikessiks eesti träämliks eesti on olema v eesti leigatud lõikama tud. eesti ja ja konj eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk ühtlase ühtlasi eesti saijaga eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti nenda+ nõnda eesti +sammoti samuti adv eesti on olema v eesti leigatud lõikama tud. eesti ja ja konj eesti woiga või sg.kom. eesti panno eesti sees sees eesti praetud praadima tud. eesti , kirjavahemärk senna sinna eesti sisse sisse eesti panna panema inf. eesti . kirjavahemärk
17 number . kirjavahemärk Parti eesti supp supp s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Endtensuppe saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Kui kui eesti üks üks sg.nom. eesti hea hea eesti lihhaw lihav adj sg.nom. eesti part part s sg.nom. eesti on olema v eesti puhtaks puhas adj sg.tr. eesti tehtud tegema tud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ülles+ üles eesti +pilitud eesti , kirjavahemärk siis siis eesti panne panema eesti tedda tema pron sg.part. eesti külma külm eesti weega vesi s sg.kom. eesti paja pada s sg.gen. eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti ülles+ üles eesti +keeb keema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti wotta võtma v eesti holega hool s sg.kom. eesti wahto vaht -u s sg.part. eesti peält pealt eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti tükk tükk s sg.nom. eesti woid eesti , kirjavahemärk nattoke natuke eesti Pippart pipar s sg.part. eesti , kirjavahemärk terwet terve adj sg.part. eesti purjo eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti terwet terve adj sg.part. eesti Jngwäri ingver s sg.part. eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti jo ju juba adv eesti ennamiste enamasti adv eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti keedetud keetma tud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti kurna kurnama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti suppi supp s eesti , kirjavahemärk kalla kallama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti ühtlase ühtlasi eesti partiga eesti taggasi tagasi eesti paja pada s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti 2 number peo pihk s sg.gen. eesti täit täis sg.part. eesti kaera-+ eesti +tango tang s sg.part. eesti , kirjavahemärk katki katki afadv eesti leigatud lõikama tud. eesti Porganid porgand s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nattoke natuke eesti Muskat+ muskaat s sg.nom. eesti +plomi ploom s eesti senna sinna eesti jure juurde adp eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk