Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 160
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
201 number . kirjavahemärk Wüllitud vüllima täitma v tud. eesti porsa eesti sült sült s sg.nom. eesti teist teine num sg.part. eesti wisi eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Dito prantsuse auf saksa eine saksa andere saksa Art saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Tomma tõmbama v pers.imp.pr.sg.2. eesti se see pron eesti nahk nahk s sg.nom. eesti porsa eesti peält pealt eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti te eesti sest see pron sg.el. eesti lihhast liha s sg.el. eesti üks üks sg.nom. eesti Waars vaars täidis s sg.nom. eesti ; kirjavahemärk kaapi eesti nahka nahk s sg.part. eesti karwa karv s sg.part. eesti poolt eesti küljest küljest adp eesti hästi hästi adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti harri harima v pers.imp.pr.sg.2. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti karwad karv s pl.nom. eesti holega hool s sg.kom. eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti nahk nahk s sg.nom. eesti öiete õieti eesti walgeks valge sg.tr. eesti jääb jääma pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
La-uta eesti sedda see pron sg.part. eesti siis siis eesti laua laud s sg.gen. eesti peäl peal eesti wälja välja afadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti üks üks sg.nom. eesti kord kord s eesti pool-+ eesti +keedetud keetma tud. eesti kinki sink s eesti wilokaid eesti senna sinna eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti siis siis eesti üks üks sg.nom. eesti kord kord s eesti Waarsi vaars täidis s sg.part. eesti , kirjavahemärk jälle jälle adv eesti üks üks sg.nom. eesti kord kord s eesti kinki sink s eesti wilokaid eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wimaks viimaks adv eesti üks üks sg.nom. eesti kord kord s eesti Waarsi vaars täidis s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Rulli eesti siis siis eesti hästi hästi adv eesti kokko kokku eesti , kirjavahemärk mähhi eesti üks üks sg.nom. eesti Salwet eesti ümber ümber eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se-u siduma v pers.imp.pr.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti tuggewa tugev adj sg.gen. eesti löngaga lõng s sg.kom. eesti kowwaste kõvasti adv eesti kinni kinni eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti tinnatud tinatama pts tud. eesti riista riist s sg.gen. eesti sees sees eesti tassa tasa adv eesti keeta keema v inf. eesti , kirjavahemärk pool pool sg.nom. eesti ossa osa s eesti wee vesi s sg.gen. eesti ja ja konj eesti walge valge eesti jodawa+ joodav adj sg.gen. eesti +winaga viin sg.kom. eesti , kirjavahemärk Jnglise+ inglise adj sg.nom. eesti +würtsi vürts s sg.part. eesti , kirjavahemärk Jngwäri- eesti ja ja konj eesti nattokesse natuke sg.gen. eesti solaga sool s sg.kom. eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti sa eesti annad eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk siis siis eesti panne panema eesti se see pron eesti pea eesti kesk kesk eesti waagna vaagen s eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ( kirjavahemärk sest sest konj eesti sedda see pron sg.part. eesti peab pidama pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka modadv eesti selle see pron eesti samma sama pron eesti wee vesi s sg.gen. eesti sees sees eesti keedetama keetma v ips.sup. eesti ) kirjavahemärk ja ja konj eesti leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti sülti eesti wiloka eesti wisi eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti panne panema eesti neid need pron pl.part. eesti senna sinna eesti pea eesti ümber ümber eesti . kirjavahemärk
Sedda see pron sg.part. eesti sinnast sinane pron sg.part. eesti sülti eesti woib võima pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka modadv eesti ürrikesseks üürike adj sg.tr. eesti aiaks eesti sedda see pron sg.part. eesti wisi eesti hoida hoidma v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti Salwet eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti peält pealt eesti ärra ära eesti woetud võtma v tud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti jääb jääma pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron eesti Sült sült s sg.nom. eesti omma oma eesti weega vesi s sg.kom. eesti külmaks külm sg.tr. eesti , kirjavahemärk pannakse panema ips.ind.pr. eesti jälle jälle adv eesti senna sinna eesti wee vesi s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti tarwis tarvis eesti on olema v eesti , kirjavahemärk süakse sööma v ips.ind.pr. eesti külmalt eesti . kirjavahemärk
202 number . kirjavahemärk Rull-+ eesti +sült sült s sg.nom. eesti porsast eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Rollsülze saksa vom saksa Ferken saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti porsa eesti köht kõht s sg.nom. eesti löhki lõhki eesti , kirjavahemärk wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti kondid kont s pl.nom. eesti seest seest eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti pea eesti ning ning konj eesti jallad jalg s pl.nom. eesti ka ka modadv eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
Tomma tõmbama v pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis eesti noaga nuga s sg.kom. eesti süggawad eesti kriipsud eesti lihha liha s eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti penikessed peenike adj pl.nom. eesti pitkad pikk adj pl.nom. eesti pekki- pekk s sg.gen. eesti ning ning konj eesti suitsetud suitsetama tud. eesti ja ja konj eesti keedetud keetma tud. eesti härja-+ eesti +kele keel eesti träämlid eesti sinna eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti need need pron eesti träämlid eesti pead pidama pers.ind.pr.sg.2. eesti sa eesti essite esiti eesti tougatud tõukama tud. eesti Pipra pipar s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Jngwäri ingver s sg.part. eesti , kirjavahemärk Neilikesse eesti , kirjavahemärk Timiani tüümian s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Petersilli petersell s sg.gen. eesti lehte leht s eesti nattokesse natuke sg.gen. eesti Salwi salvei s sg.gen. eesti sees sees eesti ümber+ ümber eesti +weretama eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk