Vana kirjakeele korpus
Luggemissed Eestima Tallorahwa moistusse ja süddame juhhatamisseks
Holtz, Otto Reinhold von, 1817
Lehekülg 16
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Ka ka modadv eesti touseb tõusma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | vastu tõusma afadv+v wahhest vahest mõnikord adv eesti wääwli väävel s sg.gen. eesti soon soon s sg.nom. eesti wasto vastu afadv eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti tulline tuline adj sg.nom. eesti jöggi jõgi s sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti aur aur s sg.nom. eesti kohhe kohe adv eesti lämmatab lämmatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti mitte mitte modadv eesti eest eest adv eesti ärra ära adv eesti ei ei modadv eesti sa saama v pers.ind.pr.neg. eesti . kirjavahemärk
Keik kõik pron sg.nom. eesti mo mina pron sg.gen. eesti selja selg s sg.gen. eesti nahk nahk s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti jo ju juba adv eesti talla-+ tald s sg.gen. eesti +nahhaks nahk s sg.tr. eesti | tallanahk s sanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti sure suur adj sg.gen. eesti kandmissega kandmine s sg.kom. eesti alt alt adv eesti üllesse üles adv eesti . kirjavahemärk
Ja ja konj eesti se see pron sg.nom. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti tenib teenima v pers.ind.pr.sg.3. eesti | sisse teenima afadv+v meile meie pron pl.all. eesti häddast hädasti adv eesti ni nii proadv eesti paljo palju adv eesti sisse sisse afadv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti woime võima v pers.ind.pr.pl.1. eesti ellada elama v inf. eesti ; kirjavahemärk naene naine s sg.nom. eesti ja ja konj eesti lapsed laps s pl.nom. eesti wotko võtma v pers.imp.pr.pl.3. eesti kust kust adv eesti tahtwad tahtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk
Siiski siiski adv eesti ma mina pron sg.nom. eesti jättan jätma v pers.ind.pr.sg.1. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti holeks hool s sg.tr. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kannan kandma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ka ka modadv eesti eddes+ edas- atr eesti +piddi -pidi adv eesti | edaspidi adv omma oma pron sg.gen. eesti koorma koorem s sg.gen. eesti temma tema pron sg.gen. eesti auks au s sg.tr. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti mind mina pron sg.part. eesti ei ei modadv eesti tahha tahtma v pers.ind.pr.neg. eesti sest see pron sg.el. eesti peästa päästma v inf. eesti . kirjavahemärk
Sest sest konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti teab teadma v pers.ind.pr.sg.3. eesti omma oma pron sg.gen. eesti armo arm -u s sg.gen. eesti teed tee s pl.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti iggawesse igavene adj sg.gen. eesti ello elu s sg.gen. eesti pole poole adp eesti juhhatawad juhatama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +pärrast pärast adp eesti | seepärast adv ma mina pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti pallo paluma v pers.ind.pr.neg. eesti teie teie pron pl.gen. eesti käst käest adp eesti muud muu pron sg.part. eesti kui kui konj eesti öigust õigus s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Ka ka modadv eesti tedda tema pron sg.part. eesti kästi käskima v ips.ind.ipf. eesti siis siis proadv eesti señna sinna proadv eesti kambri kamber s sg.ill. eesti miñna minema v inf. eesti . kirjavahemärk
Nüüd nüüd proadv eesti tulli tulema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | sisse tulema afadv+v üks üks pron sg.nom. eesti piddali pidal s sg.gen. eesti Welsker velsker s sg.nom. eesti sisse sisse afadv eesti . kirjavahemärk
Minno mina pron sg.gen. eesti kirjavahemärk jah jah int eesti ! kirjavahemärk minno mina pron sg.gen. eesti ammet amet s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta tema pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti keige kõige adv eesti häddalissem hädaline adj sg.nom.cmp. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti allati alati adv eesti pean pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.1. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti seltsis selts s sg.in. eesti möllama möllama v sup. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti äggawad ägama v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk surmaga surm s sg.kom. eesti woitlewad võitlema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ja ja konj eesti surrewad surema v pers.ind.pr.pl.3. eesti kirjavahemärk ühhelt üks pron sg.abl. eesti pean pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma mina pron sg.nom. eesti kät käsi s sg.part. eesti , kirjavahemärk teiselt teine pron sg.abl. eesti jalga jalg s sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti jälle jälle adv eesti teiselt teine pron sg.abl. eesti muud muu pron sg.part. eesti middagi miski pron sg.part.cli. eesti ärra+ ära afadv eesti +leikama lõikama v sup. eesti | ära lõikama afadv+v , kirjavahemärk et et konj eesti mitto+ mitu pron sg.nom. eesti +kord kord s sg.nom. eesti südda süda s sg.nom. eesti kippub kippuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti löhkema lõhkema v sup. eesti . kirjavahemärk
Siis siis proadv eesti wastas vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Kohhus kohus gen. kohtu s sg.nom. eesti : kirjavahemärk Sedda see pron sg.part. eesti ennam enam rohkem adv eesti tööd töö s sg.part. eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti ennam enam rohkem adv eesti kasso kasu s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Agga aga konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti kostis kostma vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk mo mina pron sg.gen. eesti ammed amet s sg.nom. eesti kañnab kandma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | sisse kandma afadv+v sisse sisse afadv eesti ja ja konj eesti kañnab kandma v pers.ind.pr.sg.3. eesti | välja kandma afadv+v wälja välja afadv eesti . kirjavahemärk
Sest sest konj eesti kui kui konj eesti mahha maha afadv eesti arwan arvama v pers.ind.pr.sg.1. eesti | maha arvama afadv+v , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti mo mina pron sg.gen. eesti soido=+ sõit s sg.gen. eesti +riistad riist s pl.nom. eesti , kirjavahemärk mo mina pron sg.gen. eesti perre pere s sg.nom. eesti , kirjavahemärk hobbosed hobune s pl.nom. eesti ja ja konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti ennese enese pron sg.gen. eesti keige kõige adv eesti tarwilissem tarviline adj sg.nom.cmp. eesti ülles+ üles afadv eesti +piddaminne pidamine s sg.nom. eesti | ülespidamine s ärra+ ära afadv eesti +kullutab kulutama v pers.ind.pr.sg.3. eesti | ära kulutama afadv+v , kirjavahemärk siis siis proadv eesti ei ei modadv eesti jääma v pers.ind.pr.neg. eesti | üle jääma afadv+v nigi nii adv cli. eesti paljo palju adv eesti ülle üle afadv eesti et et konj eesti naese naine s sg.gen. eesti modid mood s pl.nom. eesti ja ja konj eesti laste laps s pl.gen. eesti kolitamist koolitamine s sg.part. eesti woin võima v pers.ind.pr.sg.1. eesti toimetada toimetama v inf. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk