Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 158
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Te eesti siis siis eesti üks üks sg.nom. eesti jämme eesti Pasteti eesti taigen eesti waagna vaagen s eesti äre äärde adp eesti ümber ümber eesti , kirjavahemärk krusi kruus s sg.gen. eesti wäljä välja eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti woia võidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti wispeldud eesti munnaga eesti , kirjavahemärk panne panema eesti se see pron eesti kink eesti senna sinna eesti waagna vaagen s eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lihha liha s eesti wilokad viilukas s pl.nom. eesti temma tema pron eesti ümber ümber eesti ; kirjavahemärk wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti raswa rasv s eesti peält pealt eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti kui kui eesti suppi supp s sg.part. eesti alles alles adv eesti paja pada s sg.gen. eesti sees sees eesti on olema v eesti , kirjavahemärk siis siis eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti waagna vaagen s eesti sisse sisse eesti kinki sink s eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti agga aga modadv eesti suppi supp s sg.part. eesti ennam enam eesti ei ei eesti olle olema v eesti , kirjavahemärk siis siis eesti woib võima pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka modadv eesti teist teine num sg.part. eesti suppi supp s sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti agga aga modadv eesti kaunis kaunis sg.nom. eesti wäggew vägev adj sg.nom. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk senna sinna eesti sisse sisse eesti wallada valama v inf. eesti . kirjavahemärk
Lasse laskma v eesti siis siis eesti sedda see pron sg.part. eesti kinki sink s eesti ahjo ahi s eesti sees sees eesti nattoke natuke eesti keeta keema v inf. eesti , kirjavahemärk wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti pärrast pärast eesti seest seest eesti wälja välja afadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ripputa eesti riwi=+ eesti +leiba leib s eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti Sukroga suhkur s sg.kom. eesti on olema v eesti seggatud segama v tud. eesti , kirjavahemärk peäle peale eesti . kirjavahemärk
Te eesti sedda see pron sg.part. eesti wimaks viimaks adv eesti ahjo ahi s eesti sees sees eesti ehk ehk eesti sütte süsi s pl.gen. eesti labbidaga eesti pruniks pruun adj sg.tr. eesti ; kirjavahemärk siis siis eesti on olema v eesti ta tema pron sg.nom. eesti walmis valmis eesti . kirjavahemärk
Sedda see pron sg.part. eesti woib võima pers.ind.pr.sg.3. eesti sojalt soojalt adv eesti ja ja konj eesti külmalt eesti süa sööma v inf. eesti . kirjavahemärk
199 number . kirjavahemärk Suitsetud suitsetama v tud. eesti ehk ehk või konj eesti solatud soolama v tud. eesti Kinki sink s sg.part. eesti klaserita klaseerima glasuurima v inf. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Einen saksa geräucherten saksa oder saksa gesalzenen saksa Schinken saksa zu saksa glaβieren saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Kui kui konj eesti se see pron eesti kink sink s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti keedetud keetma v tud. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti | ära võtma afadv+v nahka nahk s sg.part. eesti peält pealt adv eesti ärra ära afadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti wäljas+ väljas eesti +poolt poolt adp eesti | väljaspoolt adv nattoke natuke adv eesti ärra+ ära afadv eesti +jahtuda jahtuma v inf. eesti | ära jahtuma afadv+v . kirjavahemärk
Wispelda vispeldama vispliga vahule kloppima v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda+ see pron sg.part. eesti +aego aegu adp eesti | sedaaegu samal ajal adv kuus kuus num sg.nom. eesti munna-+ muna s sg.gen. eesti +walged valge s sg.part. eesti | munavalge s kowwaks kõva adj sg.tr. eesti wahtuks vaht -u s sg.tr. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema v pers.imp.pr.sg.2. eesti üks üks num sg.nom. eesti lussika lusikas s sg.gen. eesti täis täis s sg.nom. eesti riwitud riivima v tud. eesti Sukrut suhkur s sg.part eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti jöhwi jõhv s sg.gen. eesti soöla sõel s sg.gen. eesti läbbi läbi adp eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti soölutud sõeluma v tud. eesti senna sinna proadv eesti sisse sisse adv eesti . kirjavahemärk
Panne panema v pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis proadv eesti ni nii proadv eesti paljo palju adv eesti Sukrut suhkur s sg.part eesti ühhe üks num sg.gen. eesti lussika lusikas s sg.gen. eesti täie täis s sg.gen. eesti Parberitsi paburits kukerpuumari s sg.gen. eesti Sahwti sahvt mahl s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti Sahwt sahvt mahl s sg.nom. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti hästi hästi adv eesti paksuks paks adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti liguta liigutama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti ümber ümber afadv eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti aego aegu adp eesti | sedaaegu samal ajal adv kui kui eesti need need pron pl.nom. eesti munna-+ muna s sg.gen. eesti +walgsed valgne valge s pl.nom. eesti | munavalgne munavalge s wispeldakse vispeldama vispliga vahule kloppima v ips.ind.pr. eesti
Kui kui konj eesti siis siis proadv eesti se see pron sg.nom. eesti munna-+ muna s sg.gen. eesti +walgne valgne valge s sg.nom. eesti | munavalgne munavalge s ni nii proadv eesti kowwa kõva adj sg.gen. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sedda see pron sg.part. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti woib võima pers.ind.pr.sg.3. eesti wispli vispel s sg.gen. eesti peäle peale adp eesti wotta võtma v inf. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti panne panema v pers.imp.pr.sg.2. eesti tedda tema pron sg.part. eesti kinki sink s sg.gen. eesti peäle peale adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti määri määrima v pers.imp.pr.sg.2. eesti tedda tema pron sg.part. eesti nobbedast nobedasti adv eesti ühhe üks pron sg.gen. eesti laia lai adj sg.gen. eesti noaga nuga s sg.kom. eesti ülle+ üle adv eesti +ültse üldse adv eesti | üleüldse üleni adv senna sinna proadv eesti ülle üle adv eesti . kirjavahemärk
Ripputa riputama v pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis proadv eesti nattoke natuke adv eesti soölutud sõeluma v tud. eesti Sukrut suhkur s sg.part eesti senna sinna proadv eesti peäle peale adv eesti ; kirjavahemärk pista pistma v pers.imp.pr.sg.2. eesti ühhe üks pron sg.gen. eesti sulle sulg s sg.gen. eesti selle see pron sg.gen. eesti Parberitsi paburits kukerpuumari s sg.gen. eesti Sahwti sahvt mahl s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti , kirjavahemärk tomma tõmbama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sellega see pron sg.kom. eesti read rida s pl.nom. eesti , kirjavahemärk rutid ruut s pl.nom. eesti ehk ehk või konj eesti mis+ mis pron sg.nom. eesti +suggused sugune adj pl.nom. eesti | missugune adj kirjad kiri s pl.nom. eesti sa sina pron sg.nom. eesti ial iial adv eesti tahhad tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti senna sinna proadv eesti peäle peale adv eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti sa sina pron sg.nom. eesti pead pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti kerme kärme adj sg.nom. eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti waht vaht -u s sg.nom. eesti ei ei modadv eesti wa-u vajuma v pers.ind.pr.neg. eesti mahha maha afadv eesti . kirjavahemärk
Panne panema v pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis proadv eesti se see pron sg.nom. eesti kink sink s sg.nom. eesti ahjo ahi s sg.ill. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ep ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti wägga väga modadv eesti soe soe adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti nüüd nüüd proadv eesti se see pron sg.nom. eesti munna-+ muna s sg.gen. eesti +walge valge s sg.nom. eesti | munavalge s on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kuiwaks kuiv adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti weel veel adv eesti mitte mitte modadv eesti pruniks pruun adj sg.tr. eesti läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ta tema pron sg.nom. eesti walmis valmis adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk