Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 156
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Panne panema eesti prae-+ eesti +panno eesti sisse sisse eesti nattoke natuke eesti penikesseks peenike adj sg.tr. eesti leigatud lõikama tud. eesti sibbulat eesti , kirjavahemärk kaks kaks num sg.nom. eesti Ansjowissi eesti , kirjavahemärk üht üks sg.part. eesti tougatud tõukama tud. eesti Neilikest eesti , kirjavahemärk nattoke natuke eesti punnast eesti jodawat+ eesti +wina viin eesti , kirjavahemärk Piprat eesti ning ning konj eesti riwi-+ riiv- riivitud atr eesti +leiba leib s eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti Soost soust s sg.nom. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tummiks tumm -i adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti siis siis eesti se see pron eesti pann eesti sütte süsi s pl.gen. eesti tulle tuli s sg.gen. eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti lasse laskma v eesti sedda see pron sg.part. eesti nattoke natuke eesti läbbi läbi eesti keeta keema v inf. eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti se see pron eesti Soost soust s sg.nom. eesti liig liig eesti happo hapu adj eesti olleks olema v pers.knd.pr. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti panne panema eesti nattoke natuke eesti Sukrut suhkur s sg.part eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kurna kurnama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti Turslagi turslag sõel s sg.gen. eesti läbbi läbi eesti waagna vaagen s eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti panne panema eesti se see pron eesti kink eesti senna sinna eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
197 number . kirjavahemärk Pastet pasteet s sg.nom. eesti suitsetud suitsetama tud. eesti ehk ehk eesti solatud soolama tud. eesti kinkist eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Pastet saksa vom saksa geräucherten saksa oder saksa gesalzenen saksa Schinken saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Leota eesti se see pron eesti kink eesti hästi hästi adv eesti , kirjavahemärk raiu raiuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti se see pron eesti ots ots sg.nom. eesti reie-+ eesti +luust lugu sg.el. eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti nahka nahk s sg.part. eesti peält pealt eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti harri harima v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti kinki sink s eesti hästi hästi adv eesti puhtaks puhas adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk
Te eesti siis siis eesti rukki rukis s sg.gen. eesti jahhust jahune adj sg.el. eesti kowwa kõva adj sg.gen. eesti Pasteti eesti taigna tainas s sg.gen. eesti , kirjavahemärk wormi eesti sedda see pron sg.part. eesti kinki sink s eesti järrel järel järgi adp eesti , kirjavahemärk panna panema inf. eesti sic! pekki pekk s sg.gen. eesti wilokaid eesti senna sinna eesti taigna tainas s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ni nii eesti laialt eesti kui kui eesti se see pron eesti kink eesti suur suur adj sg.nom. eesti on olema v eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti sedda see pron sg.part. eesti kinki sink s eesti senna sinna eesti wilokatte eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti ripputa eesti ni nii eesti hästi hästi adv eesti alla alla adv eesti kui kui eesti peäle peale eesti tougatud tõukama tud. eesti Neilikest eesti , kirjavahemärk Jnglise inglise adj sg.nom. eesti Würtsi vürts s sg.part. eesti , kirjavahemärk katki katki afadv eesti höörutud hõõruma tud. eesti Roosmarini eesti , kirjavahemärk Passilika eesti ning ning konj eesti Loorbäri-+ eesti +lehti eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti siis siis eesti üks üks sg.nom. eesti kaas kaas s sg.nom. eesti sest+ see pron sg.el. eesti +sammast sama pron sg.el. eesti taignast taigen s sg.el. eesti senna sinna eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kasta kastma v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti weega vesi s sg.kom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti Pastet pasteet s sg.nom. eesti hästi hästi adv eesti tihheks eesti jääb jääma pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Määri määrima v pers.imp.pr.sg.2. eesti wispeldud eesti munnaga eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti sedda see pron sg.part. eesti ahjo ahi s eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti hästi hästi adv eesti on olema v eesti köötud eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti agga aga modadv eesti taigen eesti nattoke natuke eesti kinnitust eesti on olema v eesti sanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti pista eesti kahwliga kahvel s sg.kom. eesti kane-+ kaas s sg.gen. eesti +sisse sisse eesti monned mõni pron pl.nom. eesti augud auk s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti sedda see pron sg.part. eesti pärrast pärast eesti 3 number ehk ehk eesti 4 number tundi tund s sg.part. eesti küpseda küpsema v inf. eesti , kirjavahemärk ikka ikka eesti sedda see pron sg.part. eesti möda mööda eesti , kirjavahemärk kui kui eesti se see pron eesti sigga eesti noorem eesti ehk ehk eesti wannem eesti on olema v eesti olnud olema v nud. eesti . kirjavahemärk
Üks üks sg.nom. eesti pool pool sg.nom. eesti tund tund s sg.nom. eesti enne enne adv eesti kui kui eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ülles+ üles eesti +antud andma tud. eesti , kirjavahemärk wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti Pasteti eesti lahti lahti eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti üks üks sg.nom. eesti ölle+ õlu s sg.gen. eesti +klasi eesti täis täis eesti jodawat+ eesti +wina viin eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti nattokesse natuke sg.gen. eesti Sukroga suhkur s sg.kom. eesti on olema v eesti seggatud segama v tud. eesti . kirjavahemärk
Wotte eesti sic! se see pron eesti rasw rasv s sg.nom. eesti peält pealt eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti Pastetit eesti jälle jälle adv eesti ahjo ahi s eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk