Nou ja abbi, kui waesus ja nälg käe on
Luce, Johann W. L. von, 1818
Lehekülg 13
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Eks eks kas ei? adv eesti se see pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti paljo palju adv eesti tarkem tark adj sg.nom.cmp. eesti olleks olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti sel see pron sg.ad. eesti aial aeg s sg.ad. eesti , kirjavahemärk kus kus proadv eesti leiwa leib s sg.gen. eesti puutmist puudumine s sg.part. eesti kül küll modadv eesti karta kartma v inf. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ommad oma pron pl.nom. eesti kapstad kapsas s pl.nom. eesti ennesele enese pron sg.all. eesti peaks pidama ipf. pidasi- v pers.knd.pr.sg.3. eesti ja ja konj eesti hapnema hapnema v sup. eesti panneks panema v pers.knd.pr. eesti , kirjavahemärk keige+ kõige adv eesti +wähhemalt vähemalt adv eesti sel see pron sg.ad. eesti aial aeg s sg.ad. eesti rohkeminne rohkemini adv eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti mu muu pron sg.gen. eesti aial aeg s sg.ad. eesti ? kirjavahemärk
Kui kui konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti ommad oma pron pl.nom. eesti tuhwlid tuhvel kartul s pl.nom. eesti , kirjavahemärk herned hernes s pl.nom. eesti ja ja konj eesti läätsad lääts s pl.nom. eesti paigale paik s sg.all. eesti panneks panema v pers.knd.pr. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temmale tema pron sg.all. eesti siis siis proadv eesti wähhemat vähe adj sg.part.cmp. eesti leiba leib s sg.part. eesti tarwis tarvis afadv eesti lähhäks minema v pers.knd.pr.sg.3. eesti | tarvis minema afadv+v , kirjavahemärk ja ja konj eesti temmale tema pron sg.all. eesti siis siis proadv eesti ikka ikka modadv eesti roga roog s sg.part. eesti olleks olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti temmale tema pron sg.all. eesti leiba leib s sg.part. eesti ennam enam adv eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti ? kirjavahemärk — kirjavahemärk
Sedda see pron sg.part. eesti ma mina pron sg.nom. eesti ikka ikka modadv eesti arwan arvama v pers.ind.pr.sg.1. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti parrem parem adj sg.nom.cmp. eesti olleks olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti ! kirjavahemärk — kirjavahemärk
Agga aga konj eesti se see pron sg.nom. eesti wasto vastu adp eesti wöttab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti mönni mõni pron sg.nom. eesti holeto hooletu adj sg.nom. eesti perre+ pere s sg.gen. eesti +mees mees s sg.nom. eesti | peremees s öölda ütlema v inf. eesti : kirjavahemärk mul mina pron sg.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ommeti ometi modadv eesti ka ka modadv eesti rahha raha s sg.part. eesti tarwis tarvis adv eesti : kirjavahemärk wilja vili s sg.part. eesti ei ei modadv eesti woi võima v pers.ind.pr.sg.1.neg. eesti minna mina pron sg.nom. eesti ärra+ ära afadv eesti +müa müüma v inf. eesti | ära müüma afadv+v , kirjavahemärk se+ see pron sg.nom. eesti +pärrast pärast adp eesti | seepärast adv pean pidama v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti kapsta kapsas s sg.gen. eesti ja ja konj eesti tuhwlide tuhvel kartul s pl.gen. eesti eest eest adp eesti ennesele enese pron sg.all. eesti rahha raha s sg.part. eesti saatma saatma v sup. eesti . kirjavahemärk
Ma mina pron sg.nom. eesti pean pidama v pers.ind.pr.sg.1. eesti jo ju modadv eesti ommakstega omas s pl.kom. eesti köhto kõht s sg.part. eesti täis täis adv eesti söma sööma v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pöld põld s sg.nom. eesti tassub tasuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti mulle mina pron sg.all. eesti jo ju modadv eesti kül küll modadv eesti sedda see pron sg.part. eesti jälle jälle adv eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti ma mina pron sg.nom. eesti wilja vili s sg.part. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti laenanud laenama v nud. eesti j ja konj lüh. eesti . kirjavahemärk m muu pron lüh. eesti . kirjavahemärk w veel adv lüh. eesti . kirjavahemärk
Sa sina pron sg.nom. eesti pettad petma v pers.ind.pr.sg.2. eesti sega see pron sg.kom. eesti isse+ ise pron sg.nom. eesti +ennast enese pron sg.part. eesti | iseenese pron wägga väga modadv eesti , kirjavahemärk armas armas adj sg.nom. eesti söbber sõber s sg.nom. eesti ! kirjavahemärk kui kui konj eesti sa sina pron sg.nom. eesti nenda nõnda proadv eesti mötled mõtlema v pers.ind.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti sul sina pron sg.ad. eesti rahha raha s sg.part. eesti töeste tõesti adv eesti tarwis tarvis afadv eesti lähhäb minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | tarvis minema afadv+v , kirjavahemärk siis siis proadv eesti laena laenama v pers.imp.pr.sg.2. eesti piggem pigem modadv eesti rahha raha s sg.part. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti wilja vili s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti sa sina pron sg.nom. eesti rahha raha s sg.part. eesti laenad laenama v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti maksad maksma v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa sina pron sg.nom. eesti agga aga modadv eesti kuus kuus num sg.nom. eesti koppikad kopikas s pl.nom. eesti kassusid kasu s pl.part. eesti ühhe üks pron sg.gen. eesti rubbla rubla s sg.gen. eesti peält pealt adp eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti rahha raha s sg.part. eesti woid võima v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa sina pron sg.nom. eesti saggedaste sagedasti adv eesti enneminne ennemini adv eesti sada saama v inf. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti wilja vili s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Agga aga konj eesti kui kui konj eesti sa sina pron sg.nom. eesti wilja vili s sg.part. eesti laenad laenama v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti pead pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa sina pron sg.nom. eesti kolm kolm num sg.nom. eesti kord kord s sg.nom. eesti ennam enam rohkem adv eesti kassusid kasu s pl.part. eesti jure juurde afadv eesti maksma maksma v sup. eesti | juurde maksma afadv+v , kirjavahemärk kui kui konj eesti sa sina pron sg.nom. eesti kül küll modadv eesti agga aga modadv eesti ühhe üks num sg.gen. eesti ainsa ainus adj sg.gen. eesti küllemitto külimit s sg.gen. eesti kasso kasu s sg.part. eesti ühhe üks pron sg.gen. eesti wakka vakk s sg.gen. eesti peält pealt adp eesti maksad maksma v pers.ind.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk
Mü müüma v pers.imp.pr.sg.2. eesti | ära müüma afadv+v piggem pigem modadv eesti ühhe üks pron sg.gen. eesti sigga siga s sg.part. eesti , kirjavahemärk ehk ehk või konj eesti mu muu pron sg.gen. eesti ellajat elajas s sg.part. eesti ärra ära afadv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti osta ostma v pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis proadv eesti selle see pron sg.gen. eesti rahha raha s sg.gen. eesti eest eest adp eesti sel see pron sg.ad. eesti aial aeg s sg.ad. eesti wilja vili s sg.part. eesti , kirjavahemärk kus kus proadv eesti sa sina pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti weel veel adv eesti wähhema vähe väike adj sg.gen.cmp. eesti hinna hind s sg.gen. eesti eest eest adp eesti woid võima v pers.ind.pr.sg.2. eesti sada saama v inf. eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti ärra ära v eesti anna andma v pers.imp.pr.sg.2. eesti | ära andma afadv+v mitte mitte modadv eesti toidusse toidus toit s sg.gen. eesti mona moon s sg.part. eesti ärra ära afadv eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti sind sina pron sg.part. eesti nälga nälg s sg.gen. eesti eest eest adp eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti hoida hoidma v inf. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti tullew tulema v vpts. eesti aasta aasta s sg.nom. eesti parrem parem adj sg.nom.cmp. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sul sina pron sg.ad. eesti olleks olema v pers.knd.pr. eesti mönned mõni pron pl.nom. eesti rubblad rubla s pl.nom. eesti wölgo võlg s pl.part. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti woid võima v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa sina pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti wölla võlg s sg.gen. eesti mönnel mõni pron sg.ad. eesti wisil viis s sg.ad. eesti kustutada kustutama v inf. eesti ja ja konj eesti so sina pron sg.gen. eesti willi vili s sg.nom. eesti jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti sulle sina pron sg.all. eesti . kirjavahemärk
Kui kui konj eesti tullew tulema v vpts. eesti aasta aasta s sg.nom. eesti ka ka modadv eesti pissut pisut adv eesti parrem parem adj sg.nom.cmp. eesti olleks olema v pers.knd.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti peaksid pidama v pers.knd.pr. eesti siis siis proadv eesti igga iga pron sg.nom. eesti ühhe üks num sg.gen. eesti laenatud laenama v tud. eesti wakka vakk s sg.gen. eesti wilja vili s sg.gen. eesti eest eest adp eesti seitse seitse num sg.nom. eesti küllemitto külimit s sg.part. eesti tassuma tasuma v sup. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti olleks olema v pers.knd.pr. eesti sul sina pron sg.ad. eesti jälle jälle adv eesti se+ see pron sg.nom. eesti +samma sama pron sg.nom. eesti | seesama pron hädda häda s sg.nom. eesti käe käes adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sulle sina pron sg.all. eesti saaks saama v pers.knd.pr. eesti selle see pron sg.gen. eesti hea hea adj sg.gen. eesti wiljalisse viljaline viljakas adj sg.gen. eesti aasta aasta s sg.gen. eesti pärrast pärast adp eesti polestki pool num sg.el.cli. eesti mitte mitte modadv eesti parrem parem adj sg.nom.cmp. eesti luggu lugu s sg.nom. eesti olla olema v inf. eesti . kirjavahemärk