Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 118
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[3Ms.XIII] viide 32 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti preester preester s sg.nom. eesti se see pron eesti wigga viga s eesti seitsmel eesti päwal päev s sg.ad. eesti watab vaatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wata vaatama v eesti , kirjavahemärk se see pron eesti lubja-+ eesti +kärn eesti ei ei eesti olle olema v eesti laiemaks eesti lönud lööma v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti koldsid eesti karwo eesti polle olema v eesti seäl seal proadv eesti külges külges adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti lubja-+ eesti +kärna eesti näggo nägu s eesti ei ei eesti olle olema v eesti mitte mitte modadv eesti maddalam eesti kui kui eesti mu eesti nahk nahk s sg.nom. eesti : kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 33 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ta eesti om̃ad eesti karwad eesti ärra+ ära eesti +aiama eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti lubja-+ eesti +kärna eesti karwo eesti ei ei eesti pea eesti ta eesti mitte mitte modadv eesti ärra+ ära eesti +aiama eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti preester preester s sg.nom. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti , kirjavahemärk kenne kes pron sg.gen. eesti külges külges adv eesti se see pron eesti lubja-+ eesti +kärn eesti on olema v eesti , kirjavahemärk seitse seitse num sg.nom. eesti päwa päev s eesti lukko lukku adv eesti tahha eesti pannema panema v sup. eesti teist eesti korda kord s eesti . kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 34 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti preester preester s sg.nom. eesti se see pron eesti lubja-+ eesti +kärna eesti seitsmel eesti päwal päev s sg.ad. eesti watab vaatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wata vaatama v eesti , kirjavahemärk se see pron eesti lubja-+ eesti +kärn eesti ei ei eesti olle olema v eesti nahha nahk s sg.gen. eesti külges külges adv eesti laiemaks eesti lönud lööma v nud. eesti ja ja konj eesti ta eesti näggo nägu s eesti ep ep modadv eesti olle olema v eesti mitte mitte modadv eesti maddalam eesti kui kui eesti mu eesti nahk nahk s sg.nom. eesti : kirjavahemärk siis siis proadv eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti preester preester s sg.nom. eesti tedda tema pron sg.part. eesti puhtaks puhas adj sg.tr. eesti moistma eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ommad eesti rided riie s pl.nom. eesti pessema pesema v sup. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti on olema v eesti ta eesti puhhas puhas adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 35 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti se see pron eesti lubja-+ eesti +kärn eesti ikka ikka eesti laiemaks eesti lööb lööma v pers.ind.pr.sg.3. eesti nahha nahk s sg.gen. eesti külges külges adv eesti pärrast pärast eesti temma tema pron eesti puhhastamist eesti ; kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 36 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti preester preester s sg.nom. eesti watab vaatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wata vaatama v eesti , kirjavahemärk se see pron eesti lubja-+ eesti +kärn eesti nahha nahk s sg.gen. eesti külges külges adv eesti on olema v eesti laiemaks eesti lönud lööma v nud. eesti : kirjavahemärk siis siis proadv eesti ei ei eesti pea eesti preester preester s sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti katsuma katsuma v sup. eesti nende eesti koldsete eesti karwade karv s pl.gen. eesti järrele järele eesti , kirjavahemärk ta eesti on olema v eesti rojane eesti . kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 37 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti se see pron eesti lubja-+ eesti +kärn eesti temma tema pron eesti arwates arvama v ger. eesti , kirjavahemärk on olema v eesti jänud jääma v nud. eesti seisma seisma v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mustad must adj pl.nom. eesti karwad eesti siñna sinna proadv eesti peäle peale eesti kaswanud kasvama v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti on olema v eesti se see pron eesti lubja-+ eesti +kärn eesti ärra+ ära eesti +parranend eesti , kirjavahemärk ta eesti on olema v eesti puhhas puhas adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti preester preester s sg.nom. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti puhtaks puhas adj sg.tr. eesti moistma eesti . kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 38 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti ühhe üks sg.gen. eesti mehhe mees s sg.gen. eesti ehk ehk eesti naese naine s sg.gen. eesti lihha liha s eesti nahha nahk s sg.gen. eesti külges külges adv eesti on olema v eesti kärna-+ eesti +tähhed täht s pl.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti walged valge pl.nom. eesti kärna-+ eesti +tähhed täht s pl.nom. eesti , kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 39 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti preester preester s sg.nom. eesti watab vaatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wata vaatama v eesti , kirjavahemärk nende eesti lihha liha s eesti nahha nahk s sg.gen. eesti külges külges adv eesti on olema v eesti walged valge pl.nom. eesti kärna-+ eesti +tähhed täht s pl.nom. eesti mis mis pron sg.nom. eesti komale eesti läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk need need pron eesti on olema v eesti rakkud eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ülles+ üles eesti +lönud lööma v nud. eesti nahha nahk s sg.gen. eesti seest seest eesti ; kirjavahemärk ta eesti on olema v eesti puhhas puhas adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 40 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti ühhe üks sg.gen. eesti mehhe mees s sg.gen. eesti juuksed juus s pl.nom. eesti peast pea sg.el. eesti ärra+ ära eesti +lähhäwad minema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti on olema v eesti ta eesti paljas paljas adj eesti Pea eesti , kirjavahemärk ta eesti on olema v eesti puhhas puhas adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 41 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti juuksed juus s pl.nom. eesti temma tema pron eesti pea-+ pea eesti +otsa eesti poolt eesti ärra+ ära eesti +läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti on olema v eesti ta eesti eestpoolt eesti paljas paljas adj eesti Pea eesti , kirjavahemärk ta eesti on olema v eesti puhhas puhas adj sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 42 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti palja paljas adj sg.gen. eesti Pea eesti peäl peal eesti ehk ehk eesti palja paljas adj sg.gen. eesti pea-+ pea eesti +otsa eesti peäl peal eesti on olema v eesti walge valge eesti punnakas eesti wigga viga s eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti on olema v eesti se see pron eesti piddali+ pidal s sg.gen. eesti +többi eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ülles+ üles eesti +lönud lööma v nud. eesti temma tema pron eesti palja paljas adj sg.gen. eesti Pea eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti temma tema pron eesti palja paljas adj sg.gen. eesti pea-+ pea eesti +otsa eesti peäl peal eesti . kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 43 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti preester preester s sg.nom. eesti watab vaatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wata vaatama v eesti , kirjavahemärk selle see pron eesti wigga viga s eesti muhk eesti on olema v eesti walge valge eesti punnakas eesti temma tema pron eesti palja paljas adj sg.gen. eesti Pea eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti ta eesti palja paljas adj sg.gen. eesti pea-+ pea eesti +otsa eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk se see pron eesti on olema v eesti nenda nõnda proadv eesti kui kui eesti piddali+ pidal s sg.gen. eesti +töwwe eesti näggo nägu s eesti lihha liha s eesti nahha nahk s sg.gen. eesti külges külges adv eesti : kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 44 number . kirjavahemärk Se see pron eesti mees mees s sg.nom. eesti on olema v eesti piddali+ pidal s sg.gen. eesti +többine tõbine adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk ta eesti on olema v eesti rojane eesti ; kirjavahemärk preester preester s sg.nom. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti julgeste julgesti adv eesti rojaseks eesti moistma eesti ; kirjavahemärk temma tema pron eesti wigga viga s eesti on olema v eesti ta eesti peas pea sg.in. eesti . kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 45 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti piddali+ pidal s sg.gen. eesti +többine tõbine adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti külges külges adv eesti se see pron eesti wigga viga s eesti on olema v eesti , kirjavahemärk sellel see pron sg.ad. eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ülles+ üles eesti +arrotud eesti rided riie s pl.nom. eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti Pea eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti katmatta eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti habbeme eesti kinni+ kinni eesti +mässima eesti ja ja konj eesti hüüdma eesti : kirjavahemärk Rojane eesti , kirjavahemärk rojane! eesti
[3Ms.XIII] viide 46 number . kirjavahemärk Keik kõik pron sg.nom. eesti need need pron eesti päwad päev s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti se see pron eesti wigga viga s eesti temma tema pron eesti külges külges adv eesti on olema v eesti , kirjavahemärk peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ta eesti rojane eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk rojane eesti on olema v eesti temma tema pron eesti ; kirjavahemärk ta eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti üksi üksi adv eesti ellama elama v sup. eesti , kirjavahemärk leri leer s eesti tagga taga eesti on olema v eesti ta eesti ello-+ elu s eesti +maia maja s eesti . kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 47 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti ühhe üks sg.gen. eesti ride riie s sg.gen. eesti külges külges adv eesti on olema v eesti piddali+ pidal s sg.gen. eesti +töwwe eesti wigga viga s eesti , kirjavahemärk olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti se see pron eesti wiltse eesti ride riie s sg.gen. eesti ehk ehk eesti linnase linane adj sg.gen. eesti ride riie s sg.gen. eesti külges külges adv eesti : kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 48 number . kirjavahemärk Ehk ehk eesti loime lugema v pers.ind.ipf.pl.1. eesti külges külges adv eesti ehk ehk eesti koe eesti külges külges adv eesti , kirjavahemärk linnasest eesti ehk ehk eesti wiltsest eesti löngast lõng s sg.el. eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti nahha nahk s sg.gen. eesti külges külges adv eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti igga iga eesti asja asi s eesti külges külges adv eesti mis mis pron sg.nom. eesti nahhast eesti tehtud tegema v tud. eesti . kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 49 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti se see pron eesti wigga viga s eesti on olema v eesti haljakas eesti rohhilinne eesti ehk ehk eesti punnakas eesti ride riie s sg.gen. eesti külges külges adv eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti nahha nahk s sg.gen. eesti külges külges adv eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti loime lugema v pers.ind.ipf.pl.1. eesti külges külges adv eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti koe eesti külges külges adv eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti mingi+ mingi pron sg.nom.cli. eesti +sugguse sugune adj sg.gen. eesti nahk-+ nahk s sg.nom. eesti +riista eesti külges külges adv eesti , kirjavahemärk se see pron eesti on olema v eesti piddali+ pidal s sg.gen. eesti +töwwe eesti wigga viga s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sedda see pron sg.part. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti preestrile preester s sg.all. eesti näidetama näitama v ips.sup. eesti . kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 50 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti preester preester s sg.nom. eesti se see pron eesti wigga viga s eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti waatnud vaatama v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ta eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk kus kus proadv eesti külges külges adv eesti se see pron eesti wigga viga s eesti on olema v eesti , kirjavahemärk seitse seitse num sg.nom. eesti päwa päev s eesti lukko lukku adv eesti tahha eesti pannema panema v sup. eesti . kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 51 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti ta eesti wigga viga s eesti watab vaatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti seitsmel eesti päwal päev s sg.ad. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti wigga viga s eesti laiemaks eesti lönud lööma v nud. eesti ride riie s sg.gen. eesti külges külges adv eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti loime lugema v pers.ind.ipf.pl.1. eesti külges külges adv eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti koe eesti külges külges adv eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti nahha nahk s sg.gen. eesti külges külges adv eesti , kirjavahemärk mingi+ mingi pron sg.nom.cli. eesti +sugguse sugune adj sg.gen. eesti riista eesti külges külges adv eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ial iial adv eesti nahhast eesti tehtud tegema v tud. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti on olema v eesti se see pron eesti söja eesti piddali+ pidal s sg.gen. eesti +töwwe eesti wigga viga s eesti , kirjavahemärk se see pron eesti on olema v eesti rojane eesti . kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 52 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron eesti ride riie s sg.gen. eesti ärra+ ära eesti +pölletama eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti se see pron eesti loime lugema v pers.ind.ipf.pl.1. eesti ehk ehk eesti se see pron eesti koe eesti , kirjavahemärk olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti se see pron eesti wilne eesti ehk ehk eesti linnane linane adj sg.nom. eesti ehk ehk eesti keik kõik pron sg.nom. eesti nahk nahk s sg.nom. eesti riistad riist s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kus kus proadv eesti wigga viga s eesti külges külges adv eesti on olema v eesti ; kirjavahemärk sest eesti se see pron eesti on olema v eesti üks üks sg.nom. eesti söja eesti piddali+ pidal s sg.gen. eesti +többi eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti tullega tuli s sg.kom. eesti ärra+ ära eesti +pölletama eesti . kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 53 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti preester preester s sg.nom. eesti watab vaatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wata vaatama v eesti , kirjavahemärk se see pron eesti wigga viga s eesti polle olema v eesti mitte mitte modadv eesti laiemaks eesti lönud lööma v nud. eesti ei ei eesti ride riie s sg.gen. eesti külges külges adv eesti , kirjavahemärk ei ei eesti loime lugema v pers.ind.ipf.pl.1. eesti egga ega konj eesti koe eesti külges külges adv eesti egga ega konj eesti mingi+ mingi pron sg.nom.cli. eesti +sugguse sugune adj sg.gen. eesti nahk-+ nahk s sg.nom. eesti +riista eesti külges külges adv eesti : kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 54 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti preester preester s sg.nom. eesti käskma eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk kus kus proadv eesti külges külges adv eesti se see pron eesti wigga viga s eesti on olema v eesti , kirjavahemärk peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti pessema pesema v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti teist eesti korda kord s eesti seitse seitse num sg.nom. eesti päwa päev s eesti lukko lukku adv eesti tahha eesti pannema panema v sup. eesti . kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 55 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti preester preester s sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti watanud eesti pärrast pärast eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti se see pron eesti wigga viga s eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ärra+ ära eesti +pestud pesema v tud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wata vaatama v eesti se see pron eesti wigga viga s eesti ep ep modadv eesti olle olema v eesti teist eesti karwa eesti sanud saama v nud. eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti se see pron eesti wigga viga s eesti kül küll eesti ei ei eesti olle olema v eesti laiemaks eesti lönud lööma v nud. eesti : kirjavahemärk se see pron eesti on olema v eesti rojane eesti , kirjavahemärk tullega tuli s sg.kom. eesti pead eesti sa eesti sedda see pron sg.part. eesti ärra+ ära eesti +pölletama eesti ; kirjavahemärk se see pron eesti on olema v eesti läbbi+ läbi eesti +sönud sööma v nud. eesti temma tema pron eesti wäljas+ väljas eesti +poolt eesti ja ja konj eesti ta eesti seest+ seest eesti +poolt eesti . kirjavahemärk
[3Ms.XIII] viide 56 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti preester preester s sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti watab vaatama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wata vaatama v eesti , kirjavahemärk se see pron eesti wigga viga s eesti on olema v eesti pärrast pärast eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ta eesti on olema v eesti ärra+ ära eesti +pestud pesema v tud. eesti , kirjavahemärk komale eesti läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti ta eesti sedda see pron sg.part. eesti ärra+ ära eesti +kärristama eesti sest eesti ridest eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti sest eesti nahhast eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti sest eesti loimest eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti sest eesti koest eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk