Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 433
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Sedda see pron sg.part. eesti wisi eesti pead pidama pers.ind.pr.sg.2. eesti sa eesti 6 number korda kord s eesti teggema tegema sup. eesti , kirjavahemärk igga iga eesti korra kord s eesti wahhel vahel eesti agga aga modadv eesti katta katma v eesti Melonid eesti lauaga eesti kinni kinni eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mässi eesti üks üks sg.nom. eesti Salwet eesti Krusi kruus s sg.gen. eesti ümber ümber eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti se see pron eesti siis siis eesti ülle üle eesti öö öö sg.gen. eesti on olema v eesti seisnud seisma v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti se see pron eesti Salwet eesti peält pealt eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk se-u siduma v pers.imp.pr.2. eesti Pabberit paber s sg.part. eesti ümber ümber eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti hoia hoidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti keldri kelder s sg.gen. eesti sees sees eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti need need pron eesti Melonid eesti Sallatiks eesti prugitakse pruukima v ips.ind.pr. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti wiloka eesti wisi eesti katki katki afadv eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti Ragu raguu s sg.nom. eesti tarwis tarvis eesti leigatakse eesti neid need pron pl.part. eesti würwliks eesti ehk ehk eesti träämliks eesti katki katki afadv eesti . kirjavahemärk
589 number . kirjavahemärk Poombäri eesti marjad mari pl.nom. eesti Sinnäpiga eesti sisse sisse eesti tehha tegema inf. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Birnen saksa mit saksa Senf saksa einzumachen saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Kui kui eesti Poombäri eesti marjad mari pl.nom. eesti on olema v eesti küpsed eesti , kirjavahemärk siis siis eesti keeda keetma pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti wee vesi s sg.gen. eesti sees sees eesti , kirjavahemärk kunni kuni eesti ühtegi ükski pron sg.part.cli. eesti pruni pruun adj sg.part. eesti korda kord s eesti nende need pron pl.gen. eesti sees sees eesti ep ep modadv eesti olle olema v eesti nähha nägema inf. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti neid need pron pl.part. eesti pooleks eesti katki+ katki afadv eesti +leigatakse eesti . kirjavahemärk
Sawad saama v eesti need need pron eesti kedetud keetma tud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti panne panema eesti neid need pron pl.part. eesti ühhe üks sg.gen. eesti ride riie s sg.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti keeda keetma pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda+ see pron sg.part. eesti +samma sama pron eesti wet vesi s sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti sees sees eesti need need pron eesti keedeti keetma ips.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk nattokesse natuke sg.gen. eesti mee eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti Sukroga suhkur s sg.kom. eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti wahto vaht -u s sg.part. eesti holega hool s sg.kom. eesti peält pealt eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
Kalla kallama v pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis eesti sedda+ see pron sg.part. eesti +samma sama pron eesti wet vesi s sg.part. eesti ühhe üks sg.gen. eesti puhta puhas adj sg.gen. eesti pütti eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk senni seni adv eesti kui kui eesti se see pron eesti seäl seal proadv eesti sees sees eesti jahtub eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti siis siis eesti hoöru eesti head hea eesti ossa osa s eesti Sinnapi eesti weega vesi s sg.kom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti segga segama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti senna sinna eesti maggusa magus adj sg.gen. eesti wee vesi s sg.gen. eesti sekka sekka eesti , kirjavahemärk kui kui eesti se see pron eesti alles alles adv eesti leige eesti on olema v eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti marjad mari pl.nom. eesti ja ja konj eesti se see pron eesti wessi vesi s sg.nom. eesti ülle üle eesti öö öö sg.gen. eesti on olema v eesti seisnud seisma v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti panne panema eesti need need pron eesti marjad mari pl.nom. eesti kirsi+ kirss s sg.gen. eesti +pu puu eesti lehtega leht s pl.kom. eesti kordamissi eesti ühhe üks sg.gen. eesti pütti eesti ehk ehk eesti werendeli eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti wet vesi s sg.part. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti ülle üle eesti käib käima v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti siis siis eesti üks üks sg.nom. eesti pissike eesti laud laud s sg.nom. eesti marjade mari pl.gen. eesti peäle peale eesti pütti eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk et et konj eesti naad nad pron pl.nom. eesti omma oma eesti wee vesi s sg.gen. eesti sees sees eesti jäwad jääma pers.ind.pr.pl.3. eesti seisma seisma v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti kaas kaas s sg.nom. eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
Need need pron eesti Poombäri eesti marjo mari pl.part. eesti peab pidama pers.ind.pr.sg.3. eesti päwa päev eesti paistega eesti pu puu eesti peält pealt eesti mahha+ maha eesti +woetama võtma v ips.sup. eesti . kirjavahemärk
590 number . kirjavahemärk Poombäri eesti marjo mari pl.part. eesti ja ja konj eesti Oune eesti kuiwatada kuivatama v inf. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Birnen saksa und saksa Aepfeln saksa zu saksa trocknen saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Kui kui eesti Poombäri eesti marjad mari pl.nom. eesti öiete õieti eesti küpsed eesti on olema v eesti , kirjavahemärk siis siis eesti keeda keetma pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti wee vesi s sg.gen. eesti sees sees eesti tümmaks eesti ; kirjavahemärk kori koorima pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti siis siis eesti holega hool s sg.kom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti wägga väga eesti paljo palju eesti lihha liha s eesti korega koor s sg.kom. eesti peält pealt eesti ärra ära eesti ei ei eesti tulle tulema v pers.ind.pr.neg. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk