Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 385
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Panne panema eesti kaas kaas s sg.nom. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti Sallati eesti pead pidama pers.ind.pr.sg.2. eesti on olema v eesti keedetud keetma tud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti te eesti sedda see pron sg.part. eesti Soosti eesti woi eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti jahhoga jahu s sg.kom. eesti tummiks tumm -i adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti monni mõni pron sg.nom. eesti klaas klaas s sg.nom. eesti Wransk eesti wina viin eesti senna sinna eesti jure juurde adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti winast viin sg.el. eesti maggo magu eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti ka ka modadv eesti nattoke natuke eesti Sukrut suhkur s sg.part eesti , kirjavahemärk Musakt+ eesti +plomi ploom s eesti ja ja konj eesti sola sool s sg.part. eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Se see pron eesti supp supp s sg.nom. eesti ei ei eesti pea eesti mitte mitte modadv eesti wägga väga eesti pitk pikk adj sg.nom. eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk sa eesti ei ei eesti pea eesti ka ka modadv eesti mitte mitte modadv eesti lussika lusikas s sg.gen. eesti ehk ehk eesti kulbiga kulp s sg.kom. eesti sedda see pron sg.part. eesti ümber+ ümber eesti +ligutama liigutama v sup. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti siis siis eesti lähtwad minema v pers.ind.pr.pl.3. eesti need need pron eesti katki katki afadv eesti , kirjavahemärk kui kui eesti agga aga modadv eesti rapputa eesti Kastrulli kastrul s sg.gen. eesti wahhest vahest eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti sa eesti annad eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk siis siis eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti se see pron eesti löng lõng s sg.nom. eesti ümbert eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti parrajaste eesti Soosti eesti ülle üle eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti hoia hoidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti et et konj eesti need need pron eesti pead pidama pers.ind.pr.sg.2. eesti ei ei eesti lähhä minema v pers.ind.pr.neg. eesti katki katki afadv eesti . kirjavahemärk
512 number . kirjavahemärk Wüllitud vüllima täitma v tud. eesti Sallatid salat s pl.nom. eesti teist teine num sg.part. eesti wisi eesti
( kirjavahemärk dito prantsuse auf saksa eine saksa andere saksa Art saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti suuri suur adj pl.part. eesti Sallati eesti päid pea pl.part. eesti , kirjavahemärk lopputa loputama v pers.imp.pr.sg.2. eesti hästi hästi adv eesti , kirjavahemärk kuppata eesti wähhä eesti wee vesi s sg.gen. eesti sees sees eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti neid need pron pl.part. eesti Turslagi turslag sõel s sg.gen. eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti külmaks külm sg.tr. eesti sawad saama v eesti , kirjavahemärk siis siis eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti need need pron eesti peälmissed pealmine adj pl.nom. eesti lehhed leht s pl.nom. eesti peält pealt eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wülli vüllima täitma v pers.imp.pr.sg.2. eesti lihha-+ liha s sg.gen. eesti +Waarsi eesti nende need pron pl.gen. eesti teiste teine pl.gen. eesti lehte leht s eesti wahhele vahele eesti . kirjavahemärk
Se-u siduma v pers.imp.pr.2. eesti neid need pron pl.part. eesti jämmeda jäme adj sg.gen. eesti löngaga lõng s sg.kom. eesti kinni kinni eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti Wülling vülling täidis s sg.nom. eesti ei ei eesti tulle tulema v pers.ind.pr.neg. eesti wälja välja afadv eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti need need pron eesti pead pidama pers.ind.pr.sg.2. eesti körwoti eesti püsti püsti adv eesti ühhe üks sg.gen. eesti laia lai adj sg.gen. eesti Kastrulli kastrul s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti ni nii eesti paljo palju eesti keewat eesti lihha-+ liha s sg.gen. eesti +suppi supp s sg.part. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti ennamist eesti ülle+ üle eesti +seisab seisma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Seäa seadma v pers.imp.pr.sg.2. eesti nenda nõnda eesti , kirjavahemärk et et konj eesti need need pron eesti warsi varsti eesti hakkawad hakkama pers.ind.pr.pl.3. eesti tassa tasa adv eesti keema keema v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti nattoke natuke eesti Muskat+ muskaat s sg.nom. eesti +plomi ploom s eesti , kirjavahemärk riwi-+ riiv- riivitud atr eesti +leiba leib s eesti , kirjavahemärk sola sool s sg.part. eesti , kirjavahemärk woid või s sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nattoke natuke eesti jodawat eesti wina viin eesti sisse sisse eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti sa eesti annad eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk siis siis eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti se see pron eesti löng lõng s sg.nom. eesti ümbert eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk te eesti Soosti eesti munna muna s eesti rebboga rebu s sg.kom. eesti tummiks tumm -i adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti riwi riiv s sg.gen. eesti Muskati eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
513 number . kirjavahemärk Sallatid salat s pl.nom. eesti tuwida eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Sallade saksa zu saksa stuben saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
leika lõikama v pers.imp.pr.sg.2. eesti need need pron eesti rohhilissed eesti lehhed leht s pl.nom. eesti Sallati eesti peade eesti küljest küljest adp eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk kuppata eesti need need pron eesti pead pidama pers.ind.pr.sg.2. eesti wee vesi s sg.gen. eesti sees sees eesti hästi hästi adv eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti neid need pron pl.part. eesti Turslagi turslag sõel s sg.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk et et konj eesti wessi vesi s sg.nom. eesti hästi hästi adv eesti wälja-+ välja eesti +nörriseb eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk