Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 241
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kui kui eesti se see pron eesti Ädikas äädikas s sg.nom. eesti wägga väga eesti kibbe kibe eesti on olema v eesti , kirjavahemärk siis siis eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti wet vesi s sg.part. eesti senna sinna eesti jure juurde adv eesti , kirjavahemärk issi=+ eesti +ärranis äranis eesti , kirjavahemärk kui kui eesti se see pron eesti lihha liha s eesti peab pidama pers.ind.pr.sg.3. eesti kaua kaua adv eesti seisma seisma v sup. eesti , kirjavahemärk ommeti ometi eesti ennam enam eesti ehk ehk eesti wähhem vähem adv eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti möda mööda eesti , kirjavahemärk kui kui eesti se see pron eesti ilm ilm sg.nom. eesti külmem külm sg.nom.cmp. eesti ehk ehk eesti sojem eesti on olema v eesti . kirjavahemärk
306 number . kirjavahemärk Pruun pruun adj sg.nom. eesti Ragu raguu s sg.nom. eesti hirwe hirv s eesti lihhast liha s sg.el. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Braun saksa Ragout muu von saksa Hirschfleisch saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Kui kui eesti se see pron eesti lihha liha s eesti Ädika äädikas s sg.gen. eesti sees sees eesti on olema v eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti prae eesti sedda see pron sg.part. eesti prae-+ eesti +warda varras s sg.gen. eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kasta kastma v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti woiga või sg.kom. eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti se see pron eesti on olema v eesti praetud praadima tud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti panne panema eesti nattoke natuke eesti jahho jahu s eesti prae-+ eesti +woi eesti sekka sekka eesti , kirjavahemärk selle see pron eesti samma sama pron eesti panno eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti prae eesti all eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk panne panema eesti ka ka modadv eesti kaks kaks num sg.nom. eesti Ansjowissi eesti , kirjavahemärk nattoke natuke eesti Rokkanbool eesti ehk ehk eesti sibbulad sibul s pl.nom. eesti senna sinna eesti jure juurde adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti sedda see pron sg.part. eesti tulle tuli s sg.gen. eesti peäl peal eesti nattoke natuke eesti prunida pruunima v inf. eesti . kirjavahemärk
Walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis eesti pruun pruun adj sg.nom. eesti Kulii eesti ehk ehk eesti lihha liha s eesti suppi supp s sg.part. eesti senna sinna eesti jure juurde adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti sedda see pron sg.part. eesti ep ep modadv eesti olle olema v eesti , kirjavahemärk siis siis eesti walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti selle see pron eesti eest eest adp eesti wet vesi s sg.part. eesti . kirjavahemärk
Lasse laskma v eesti sedda see pron sg.part. eesti keeta keema v inf. eesti , kirjavahemärk kunni kuni eesti se see pron eesti Soost soust s sg.nom. eesti seggaseks segane adj sg.tr. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kurna kurnama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti siis siis eesti Turslagi turslag sõel s sg.gen. eesti läbbi läbi eesti ühhe üks sg.gen. eesti Kastrulli kastrul s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panne panema eesti se see pron eesti praetud praadima tud. eesti hirwe hirv s eesti lihha liha s eesti ka ka modadv eesti senna sinna eesti sisse sisse eesti ; kirjavahemärk keeda keetma pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti nüüd nüüd eesti Murklide eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti Riiskide eesti , kirjavahemärk monningatte eesti Sitroni sidrun s sg.gen. eesti wilokatte eesti , kirjavahemärk nattoke natuke eesti Neilikesse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti solaga sool s sg.kom. eesti , kirjavahemärk kunni kuni eesti se see pron eesti head hea eesti maggo magu eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti anna eesti sedda see pron sg.part. eesti siis siis eesti ülles üles eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti sa eesti hirwe hirv s eesti lihhast liha s sg.el. eesti tahhad tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti Ragu raguu s sg.nom. eesti tehha tegema inf. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti woid võima v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa eesti selle see pron eesti tarwis tarvis eesti rinnad eesti ehk ehk eesti labba laba s sg.nom. eesti luud eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti reied eesti wotta võtma v inf. eesti , kirjavahemärk olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti naad nad pron pl.nom. eesti terwed terve adj pl.nom. eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti sago saama v pers.imp.pr. eesti naad nad pron pl.nom. eesti katki katki afadv eesti raiutud raiuma v tud. eesti | katki raiuma afadv+v , kirjavahemärk nenda nõnda eesti kui kui eesti sa eesti tahhad tahtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk
Sest see pron sg.el. eesti woib võima pers.ind.pr.sg.3. eesti ka ka modadv eesti Pasteti eesti sedda+ see pron sg.part. eesti +samma sama pron eesti wisi eesti tehha tegema inf. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti muust eesti linnustgi eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti se see pron eesti rind rind s sg.nom. eesti lihhaw lihav adj sg.nom. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk siis siis eesti sünnib sündima pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti ka ka modadv eesti sisse sisse eesti solada eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti se see pron eesti 8 number päwa päev eesti sola sool s sg.part. eesti sees sees eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti woib võima pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti nairdega eesti süa sööma v inf. eesti . kirjavahemärk
Sa eesti woid võima v pers.ind.pr.sg.2. eesti ka ka modadv eesti Suppi supp s sg.part. eesti keeta keetma v inf. eesti ühhest üks sg.el. eesti wärskest värske adj sg.el. eesti hirwe hirv s eesti rinnast rind s sg.el. eesti , kirjavahemärk nenda nõnda eesti kui kui eesti teisestki eesti lihhast liha s sg.el. eesti . kirjavahemärk
307 number . kirjavahemärk Ragu raguu s sg.nom. eesti hirwe hirv s eesti lihhast liha s sg.el. eesti Kirsi+ kirss s sg.gen. eesti +marja mari eesti Soostiga soust s sg.kom. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Ragout muu vom saksa Hirsch saksa mit saksa Kirschensauce muu . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Prae eesti se see pron eesti hirwe hirv s eesti lihha liha s eesti prae-+ eesti +warda varras s sg.gen. eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti touka tõukama pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti aego aegu adp eesti üks üks sg.nom. eesti peo pihk s sg.gen. eesti täis täis eesti kuiwi eesti kirsi+ kirss s sg.gen. eesti +marjo mari pl.part. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti keeda keetma pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti wee vesi s sg.gen. eesti sees sees eesti , kirjavahemärk kunni kuni eesti naad nad pron pl.nom. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Sahwti sahvt mahl s sg.gen. eesti wälja välja afadv eesti annud andma nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kurna kurnama v pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis eesti se see pron eesti supp supp s sg.nom. eesti ühhe üks sg.gen. eesti jöhwi eesti sööla eesti läbbi läbi eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk