Vana kirjakeele korpus
Köki ja Kokka Ramat
Lithander, Johann, 1781
Lehekülg 23
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Kui kui eesti se see pron eesti sibbul sibul s sg.nom. eesti siis siis eesti jääb jääma pers.ind.pr.sg.3. eesti mustaks must adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti on olema v eesti need need pron eesti Musslid eesti kihwti eesti täis täis eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ei ei eesti kolba eesti mitte mitte modadv eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti kui kui eesti sibbul sibul s sg.nom. eesti on olema v eesti walge valge eesti , kirjavahemärk siis siis eesti on olema v eesti need need pron eesti head hea eesti . kirjavahemärk
Wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti siis siis eesti monningad mõningad pron pl.nom. eesti Musslid eesti omma oma eesti koorte eesti seest seest eesti wälja välja afadv eesti , kirjavahemärk hakki eesti essite esiti eesti penikesseks peenike adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti touka tõukama pers.imp.pr.sg.2. eesti neid need pron pl.part. eesti pärrast pärast eesti 6 number kowwaks kõva adj sg.tr. eesti keedetud keetma tud. eesti munna muna s eesti koldsega eesti , kirjavahemärk et et konj eesti jäwad jääma pers.ind.pr.pl.3. eesti hästi hästi adv eesti sitkeks sitke adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk
Kalla kalla v pers.imp.pr.sg.2. eesti nüüd nüüd eesti sest see pron sg.el. eesti weest vesi s sg.el. eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti sees sees eesti Musslid eesti on olema v eesti keenud keema v nud. eesti , kirjavahemärk selle see pron eesti wee vesi s sg.gen. eesti sekka sekka eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti sees sees eesti jured juur s pl.nom. eesti keewad keema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti head hea eesti maggo magu eesti sest see pron sg.el. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Kurna kurnama v pers.imp.pr.sg.2. eesti se see pron eesti supp supp s sg.nom. eesti Turslagi turslag sõel s sg.gen. eesti läbbi läbi eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti se see pron eesti ei ei eesti pea eesti wägga väga eesti wäddel vedel adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk waid vaid konj eesti saiast eesti kaunis kaunis sg.nom. eesti paks paks adj sg.nom. eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sedda see pron sg.part. eesti saia sai s sg.gen. eesti peab pidama pers.ind.pr.sg.3. eesti Turslagi turslag sõel s sg.gen. eesti läbbi läbi eesti höörutama hõõruma v ips.sup. eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti suppi supp s sg.part. eesti jälle jälle adv eesti tullele tuli s sg.all. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nattoke natuke eesti Muskat+ muskaat s sg.nom. eesti +plomi ploom s eesti , kirjavahemärk Pippart pipar s sg.part. eesti ning ning konj eesti sola sool s sg.part. eesti ka ka modadv eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk kui kui eesti se see pron eesti Mussli eesti wessi vesi s sg.nom. eesti ei ei eesti annaks eesti arrolist eesti solast eesti maggo magu eesti . kirjavahemärk
Kui kui eesti siis siis eesti ülles+ üles eesti +keeb keema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti te eesti tedda tema pron sg.part. eesti tummiks tumm -i adj sg.tr. eesti selle see pron eesti tougatud tõukama tud. eesti munna muna s eesti koldsega eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wispelda vispeldama pers.imp.pr.sg.2. eesti hästi hästi adv eesti , kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron eesti kokko kokku eesti ei ei eesti lähhä minema v pers.ind.pr.neg. eesti . kirjavahemärk
Anna eesti siis siis eesti suppi supp s sg.part. eesti warsi varsti eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kurna kurnama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti jöhwi eesti soöla sõel s sg.gen. eesti läbbi läbi eesti waagna vaagen s eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wispelda vispeldama pers.imp.pr.sg.2. eesti waagnas eesti ühte+ eesti +puhko puhku adv eesti , kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti kurnades eesti . kirjavahemärk
Panne panema eesti pärraast eesti need need pron eesti terwelt tervelt adv eesti keedetud keetma tud. eesti Musslid eesti omma oma eesti koortega eesti waagna vaagen s eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk riwi riiv s sg.gen. eesti Muskati eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lasse laskma v eesti laua laud s sg.gen. eesti peäle peale eesti wia viima v inf. eesti . kirjavahemärk
Kes kes pron sg.nom. eesti ei ei eesti tahha eesti Musslid eesti koortega eesti suppi supp s sg.gen. eesti sisse sisse eesti panna panema inf. eesti , kirjavahemärk wotko võtma v pers.imp.pr. eesti koored eesti peält pealt eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
24 number . kirjavahemärk Kalla kala s sg.gen. eesti supp supp s sg.nom. eesti rösa rõõsk adj sg.gen. eesti pimaga piim s sg.kom. eesti . kirjavahemärk
( kirjavahemärk Fischsuppe saksa mit saksa Milch saksa . kirjavahemärk ) kirjavahemärk
Lasse laskma v eesti kalla kala s sg.nom. eesti tümmaks eesti keeta keema v inf. eesti sola sool s sg.part. eesti , kirjavahemärk ühhe üks sg.gen. eesti kimpo eesti Petersilli petersell s sg.gen. eesti lehte leht s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ühhe üks sg.gen. eesti koritud koorima tud. eesti sibbulaga eesti , kirjavahemärk mis mis sg.nom. eesti otsast ots sg.el. eesti risti rist eesti sisse sisse eesti on olema v eesti leigatud lõikama tud. eesti . kirjavahemärk
Walla valama v pers.imp.pr.sg.2. eesti pärrast pärast eesti pool=+ eesti +teist teine num sg.part. eesti topi toop s sg.part. eesti rööska rõõsk adj sg.part. eesti pima piim s eesti ehk ehk eesti ennam enam eesti ja ja konj eesti wähhem vähem adv eesti , kirjavahemärk nenda nõnda eesti kui kui eesti tarwis tarvis eesti lähhäb minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kastrulli kastrul s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kurna kurnama v pers.imp.pr.sg.2. eesti Turslagi turslag sõel s sg.gen. eesti läbbi läbi eesti senna sinna eesti jure juurde adv eesti ni nii eesti paljo palju eesti kalla kala s sg.gen. eesti wet vesi s sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa sina pron sg.nom. eesti arwad arvama pers.ind.pr.sg.2. eesti tedda tema pron sg.part. eesti parraja paras adj sg.gen. eesti solatse eesti jäwad jääma pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk panne panema eesti senna sinna eesti jure juurde adv eesti tükk tükk s sg.nom. eesti woid või s sg.part. eesti , kirjavahemärk nattoke natuke eesti Muskat+ muskaat s sg.nom. eesti +plomi ploom s eesti ja ja konj eesti Pippart pipar s sg.part. eesti , kirjavahemärk panne panema eesti tullele tuli s sg.all. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti ülles+ üles eesti +keeb keema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis eesti te eesti sedda see pron sg.part. eesti tummiks tumm -i adj sg.tr. eesti ühhe üks sg.gen. eesti korteri korter s eesti happo hapu adj eesti kore koor s sg.gen. eesti , kirjavahemärk 4 number munna muna s eesti koldse eesti , kirjavahemärk 4 number neppo eesti täie täis sg.gen. eesti nisso nisu s sg.gen. eesti jahho jahu s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ni nii eesti paljo palju eesti Ädikaga eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti parrajati eesti sic! happuks eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk