Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 305
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[1Sm.XVII] viide 15 number . kirjavahemärk Agga aga konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Sauli eesti jurest juurest adp eesti jälle jälle eesti taggasi tagasi eesti läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk omma oma pron eesti issa isa s eesti lambad lammas s pl.nom. eesti hoidma hoidma v sup. eesti , kirjavahemärk Petlemma eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 16 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti Wilisti+ eesti +mees mees s sg.nom. eesti tulli eesti hom̃iko hommik s sg.gen. eesti ja ja konj eesti öhto õhtu s eesti nende eesti liggi ligi eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nenda nõnda proadv eesti tulli eesti ta eesti siñna sinna proadv eesti seisma seisma v sup. eesti nelli+ neli num sg.nom. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti päwa päev s eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 17 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jsai eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti omma oma pron eesti poiale eesti Tawetile taavet s sg.all. eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti wötta võtma v eesti ja ja konj eesti wi viima v pers.imp.pr.sg.2. eesti omma oma pron eesti wendadele vend s pl.all. eesti se see pron eesti pool eesti wakka vakk s eesti tango tang s eesti ja ja konj eesti need need pron eesti kümme kümme num sg.nom. eesti leiba leib s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wi viima v pers.imp.pr.sg.2. eesti joostes eesti neid eesti leri leer s eesti omma oma pron eesti wendadele vend s pl.all. eesti , kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 18 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti need need pron eesti kümme kümme num sg.nom. eesti pima+ piim s eesti +juusto eesti pead eesti sa eesti pealikkule pealik s sg.all. eesti wima eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ülle eesti tuhhande tuhat num sg.gen. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti katsu katsuma v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk kas kas modadv eesti so eesti wendade vend s pl.gen. eesti kässi eesti hästi hästi adv eesti käib käima v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wötta võtma v eesti neist eesti üks üks sg.nom. eesti täht eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 19 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Saul eesti ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti mehhed mees s pl.nom. eesti , kirjavahemärk need need pron eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti tamme-+ eesti +orgus eesti söddimas eesti Wilistide vilist s pl.gen. eesti wasto vastu eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 20 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti tousis tõusma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti hom̃iko hommik s sg.gen. eesti warra eesti ülles üles eesti ja ja konj eesti jättis jätma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti puddo+ pudu- atr eesti +lojuksed lojus s pl.nom. eesti hoidja hoidja s sg.nom. eesti kätte eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti ja ja konj eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti kui kui eesti Jsai eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti käsknud käskima v nud. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti tulli eesti wankritte vanker s pl.gen. eesti leri leer s eesti jue eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti wäggi vägi s sg.nom. eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti wälja eesti ennast enese pron sg.part. eesti seädma eesti taplussele eesti ja ja konj eesti öiskasid eesti taplussele eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 21 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jsrael Iisrael s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti Wilistid vilist s pl.nom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti ennast enese pron sg.part. eesti taplussele eesti seädnud seadma v nud. eesti , kirjavahemärk wäe+ vägi s sg.gen. eesti +hulgad hulk s pl.nom. eesti wäe+ vägi s sg.gen. eesti +hulkade eesti wasto vastu eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 22 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti jättis jätma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti need need pron eesti riistad riist s pl.nom. eesti ennese enese pron sg.gen. eesti peält pealt eesti selle see pron eesti kätte eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti riistad riist s pl.nom. eesti hoidis hoidma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti jooksis eesti wäe+ vägi s sg.gen. eesti +hulka hulk s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tulli eesti ja ja konj eesti küssis küsima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti omma oma pron eesti wendade vend s pl.gen. eesti käest eesti , kirjavahemärk kas kas modadv eesti nende eesti kässi eesti piddi eesti hästi hästi adv eesti käima käima v sup. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 23 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti ta eesti alles eesti nendega nemad pron pl.kom. eesti räkis rääkima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk wata vaatama v eesti siis siis proadv eesti tulli eesti se see pron eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti teist eesti kutsus kutsuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti taplema eesti , kirjavahemärk se see pron eesti Wilisti+ eesti +mees mees s sg.nom. eesti Kattist eesti Koljat eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Wilistide vilist s pl.gen. eesti wäe+ vägi s sg.gen. eesti +hulkadest eesti ja ja konj eesti räkis rääkima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti need+ need pron eesti +sammad sama pron pl.nom. eesti sannad sõna s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti kulis kuulma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti peält pealt eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 24 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti mehhed mees s pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti meest eesti näggid nägema v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti pöggenesid eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti te eesti eest eest eesti ärra ära eesti ja ja konj eesti kartsid kartma v pers.ind.ipf. eesti wägga väga modadv eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 25 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti üks üks sg.nom. eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti seast seast adp eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kas kas modadv eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti meest eesti näinud nägema v nud. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ülles+ üles eesti +tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ? kirjavahemärk sest eesti ta eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ülles üles eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti laimama eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sündima sündima v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti sure suur adj sg.gen. eesti rikkusega eesti rikkaks rikas adj sg.tr. eesti tehha tegema v inf. eesti sedda see pron sg.part. eesti meest eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti tedda tema pron sg.part. eesti mahha+ maha eesti +lööb lööma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti omma oma pron eesti tütre tütar s sg.gen. eesti temmale tema pron sg.all. eesti panna panema v inf. eesti ja ja konj eesti temma tema pron eesti issa isa s eesti maia maja s eesti maksust eesti ilma eesti jätta jätma v eesti Jsraelis eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 26 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti räkis rääkima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nende eesti meeste mees s pl.gen. eesti wasto vastu eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ta eesti jures juures adp eesti seisid seisma v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Mis mis pron sg.nom. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti selle see pron eesti mehhele mees s sg.all. eesti sündima sündima v sup. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti se see pron eesti Wilisti+ eesti +mehhe mees s sg.gen. eesti mahha+ maha eesti +lööb lööma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ja ja konj eesti sedda see pron sg.part. eesti laimamist eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti peält pealt eesti ärra+ ära eesti +sadab saatma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ? kirjavahemärk sest eesti mis mis pron sg.nom. eesti on olema v eesti se see pron eesti Wilisti+ eesti +mees mees s sg.nom. eesti , kirjavahemärk se+ see pron eesti +sinnane sinane pron sg.nom. eesti ümber+ ümber eesti +leikamatta eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti ellawa elav vpts.sg.gen. eesti Jummala eesti wäe+ vägi s sg.gen. eesti +hulgad hulk s pl.nom. eesti laimab eesti ? kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 27 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti kostis kostma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmale tema pron sg.all. eesti need+ need pron eesti +sammad sama pron pl.nom. eesti sannad sõna s pl.nom. eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Nenda nõnda proadv eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti selle see pron eesti mehhele mees s sg.all. eesti sündima sündima v sup. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti tedda tema pron sg.part. eesti mahha+ maha eesti +lööb lööma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 28 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Eliab eesti temma tema pron eesti wannem eesti wend vend s sg.nom. eesti kulis kuulma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ta eesti nende eesti meeste mees s pl.gen. eesti wasto vastu eesti räkis rääkima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Eliabi eesti wihha viha eesti süttis eesti pöllema põlema v sup. eesti Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti wasto vastu eesti ja ja konj eesti ta eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Miks+ miks adv eesti +pärrast pärast eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa eesti seie siia adv eesti alla+ eesti +tulnud tulema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kelle kes pron sg.gen. eesti kätte eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa eesti need need pron eesti pissut pisut adv eesti puddolojuksid eesti senna sinna proadv eesti körbe kõrb s eesti jätnud jätma v nud. eesti ? kirjavahemärk ma eesti tunnen tundma v pers.ind.pr.sg.1. eesti kül küll eesti so eesti uhkust eesti ja ja konj eesti so eesti süddame süda s sg.gen. eesti kurjust kurjus s sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti se+ see pron eesti +pärast pärast eesti alla+ eesti +tulnud tulema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti sedda see pron sg.part. eesti taplust eesti piddid pidama v pers.ind.ipf. eesti nähha nägema v inf. eesti sama saama v eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 29 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Mis mis pron sg.nom. eesti ma eesti nüüd nüüd proadv eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti teinud tegema v nud. eesti ? kirjavahemärk eks eks adv eesti mul mina pron sg.ad. eesti olle olema v eesti asja asi s eesti ? kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 30 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti pöris pöörama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron eesti jurest juurest adp eesti ärra ära eesti ühhe üks sg.gen. eesti teise teine eesti wasto vastu eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ni+ nii adv eesti +sammote samuti adv eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti kostsid kostma v pers.ind.ipf. eesti temmale tema pron sg.all. eesti ni+ nii adv eesti +sammote samuti adv eesti , kirjavahemärk kui kui eesti enne enne eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti räkitud rääkima v tud. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 31 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui eesti need need pron eesti sannad sõna s pl.nom. eesti said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti kuuldud kuulma v tud. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti räkis rääkima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti kulutasid kuulutama v pers.ind.ipf. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti Sauli eesti ette ette eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti laskis laskma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti tua tooma v inf. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 32 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Sauli eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk eesti Ärgo ära pers.imp.pr. eesti löpko eesti ühhegi üks sg.gen.cli. eesti innimesse inimene s sg.gen. eesti südda süda s sg.nom. eesti ärra ära eesti selle see pron eesti pärrast pärast eesti ; kirjavahemärk so eesti sullane sulane s sg.nom. eesti tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti miñna eesti ja ja konj eesti selle see pron eesti Wilisti+ eesti +mehhega mees s sg.kom. eesti tappelda taplema v inf. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 33 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Saul eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Ei ei eesti sa eesti woi eesti selle see pron eesti Wilisti+ eesti +mehhe mees s sg.gen. eesti wasto vastu eesti miñna eesti temmaga tema pron sg.kom. eesti taplema eesti , kirjavahemärk sest eesti sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti noor noor adj sg.nom. eesti mees mees s sg.nom. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti temma tema pron eesti on olema v eesti södda+ sõda s eesti +mees mees s sg.nom. eesti ommast oma pron sg.el. eesti norest eesti pölwest põlv s sg.el. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 34 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Sauli eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk So eesti sullane sulane s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti karjane karjane s sg.nom. eesti omma oma pron eesti issa isa s eesti jures juures adp eesti lambus eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti üks üks sg.nom. eesti lou+ lõu- atr eesti +koer koer s sg.nom. eesti tulli eesti karroga eesti ja ja konj eesti wiis eesti ühhe üks sg.gen. eesti lamba lammas s sg.gen. eesti karjast eesti ärra ära eesti ; kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 35 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ma eesti läksin minema v pers.ind.ipf.sg.1. eesti wälja eesti ta eesti järrele järele eesti ja ja konj eesti löin lugema v pers.ind.ipf.sg.1. eesti tedda tema pron sg.part. eesti mahha maha eesti ja ja konj eesti peästsin eesti sedda see pron sg.part. eesti ta eesti suust suu s sg.el. eesti ärra ära eesti : kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui eesti ta eesti mo mina pron sg.gen. eesti peäle peale eesti kippus eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti hakkasin hakkama v pers.ind.ipf.sg.1. eesti minna eesti ta eesti habbemesse eesti kinni kinni eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti löin lugema v pers.ind.ipf.sg.1. eesti tedda tema pron sg.part. eesti mahha maha eesti ja ja konj eesti teggin tegema v pers.ind.ipf.sg.1. eesti temmale tema pron sg.all. eesti surma surm s eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 36 number . kirjavahemärk So eesti sullane sulane s sg.nom. eesti on olema v eesti ni nii adv eesti hästi hästi adv eesti lou+ lõu- atr eesti +koera koer s sg.gen. eesti kui kui eesti karro eesti mahha+ maha eesti +lönud lööma v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti se see pron eesti Wilisti+ eesti +mees mees s sg.nom. eesti se+ see pron eesti +sinnane sinane pron sg.nom. eesti ümber+ ümber eesti +leikamatta eesti on olema v eesti kui kui eesti üks üks sg.nom. eesti neist eesti , kirjavahemärk sest eesti ta eesti on olema v eesti ellawa elav vpts.sg.gen. eesti Jummala eesti wäe+ vägi s sg.gen. eesti +hulgad hulk s pl.nom. eesti laimanud eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XVII] viide 37 number eesti Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti mind mina pron sg.part. eesti lou+ lõu- atr eesti +koera koer s sg.gen. eesti käest eesti ja ja konj eesti karro eesti käest eesti peästnud päästma v nud. eesti , kirjavahemärk kül küll eesti sesamma eesti mind mina pron sg.part. eesti ka ka modadv eesti peästab päästma v pers.ind.pr.sg.3. eesti selle see pron eesti Wilisti+ eesti +mehhe mees s sg.gen. eesti käest eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Saul eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Minne minema v pers.imp.pr.sg.2. eesti ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti sinnoga sina pron sg.kom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk