[Mt.XXVII]
number
29
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
punnusid
eesti
ühhe
üks
pron
sg.gen.
eesti
Kroni
kroon
s
sg.gen.
eesti
Orja=+
eesti
+witsust
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
pannid
panema
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
se
see
pron
eesti
temma
tema
pron
eesti
Pähha
pea
s
sg.ill.
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
Pilli+
pill
s
sg.gen.
eesti
+roo
roog
s
sg.gen.
eesti
temma
tema
pron
eesti
parrama
parem
adj
sg.gen.cmp.
eesti
Kätte
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
kummardasid
kummardama
v
pers.ind.ipf.
eesti
Pölwi
eesti
temma
tema
pron
eesti
ees
ees
adp
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
naersid
naerma
v
pers.ind.ipf.
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
ütlid
ütlema
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
:
kirjavahemärk
Terre
tere
int
eesti
sinna
eesti
Judaliste
juudaline
juut
s
pl.gen.
eesti
Kunningas
kuningas
s
sg.nom.
eesti
.
kirjavahemärk
[Mt.XXVII]
number
30
number
.
kirjavahemärk
Ning
ning
konj
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
sülletasid
sülitama
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
temma
tema
pron
sg.gen.
eesti
päle
peale
adp
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
wotsid
võtma
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
Pilli+
pill
s
sg.gen.
eesti
+roo
roog
gen. roo
s
sg.gen.
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
löid
lööma
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
seda
see
pron
sg.part.
eesti
temma
tema
pron
sg.gen.
eesti
Pähha
pea
s
sg.ill.
eesti
.
kirjavahemärk
[Mt.XXVII]
number
31
number
.
kirjavahemärk
Ning
ning
konj
eesti
kui
kui
konj
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
said
saama
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
naernud
naerma
v
nud.
eesti
/
kirjavahemärk
tombasid
tõmbama
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
se
see
pron
eesti
Mantli
eesti
temma
tema
pron
eesti
Seljast
selg
s
sg.el.
eesti
ärra
ära
afadv
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
pannid
panema
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
temma
tema
pron
eesti
omma
oma
pron
eesti
Rided
riie
s
pl.nom.
eesti
temma
tema
pron
eesti
Selga
selg
s
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
wisid
viima
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
temma
tema
pron
eesti
wälja
eesti
/
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
piddi
pidama
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
Risti
rist
s
eesti
podama
pooma
v
ips.sup.
eesti
.
kirjavahemärk
[Mt.XXVII]
number
32
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
kui
kui
konj
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
wälja
eesti
läksid
minema
v
pers.ind.ipf.
eesti
/
kirjavahemärk
leidsid
leidma
v
pers.ind.ipf.
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
ühhe
üks
pron
sg.gen.
eesti
Jnnimesse
inimene
s
sg.gen.
eesti
Kirenist
eesti
/
kirjavahemärk
Simon
Siimon
s_nimi
sg.nom.
eesti
Nimmel
eesti
/
kirjavahemärk
sedda
see
pron
sg.part.
eesti
sundsid
sundima
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
wäggisi
vägisi
adv
eesti
temma
tema
pron
eesti
Risti
rist
s
eesti
kandma
kandma
v
sup.
eesti
.
kirjavahemärk
[Mt.XXVII]
number
33
number
.
kirjavahemärk
Ning
ning
konj
eesti
kui
kui
konj
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
sinna
eesti
Paika
paik
s
eesti
said
saama
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
/
kirjavahemärk
mis
mis
pron
sg.nom.
eesti
kutsutakse
kutsuma
v
ips.ind.pr.
eesti
Kolgataks
eesti
/
kirjavahemärk
se
see
pron
eesti
on
olema
v
eesti
ärra+
ära
afadv
eesti
+selletud
seletama
v
tud.
eesti
| ära seletama
afadv+v
/
kirjavahemärk
Päa
eesti
Lae-+
eesti
+Asse
ase
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
[Mt.XXVII]
number
34
number
.
kirjavahemärk
Annid
andma
v
pers.ind.ipf.
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
temmale
tema
pron
sg.all.
eesti
Ättikast
äädikas
s
sg.part.
eesti
Sappiga
sapp
s
sg.kom.
eesti
seggatut
segama
v
tud.
eesti
jua
jooma
v
inf.
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
kui
kui
konj
eesti
temma
tema
pron
eesti
maitsis
maitsma
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
/
kirjavahemärk
ei
ei
modadv
eesti
tahtnud
tahtma
v
nud.neg.
eesti
temma
tema
pron
eesti
jua
jooma
v
inf.
eesti
.
kirjavahemärk
[Mt.XXVII]
number
35
number
.
kirjavahemärk
Agga
aga
modadv
eesti
kui
kui
konj
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
said
saama
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
Risti
rist
s
eesti
ponud
pooma
v
nud.
eesti
/
kirjavahemärk
jaggasid
jagama
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
temma
tema
pron
eesti
Rided
riie
s
pl.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
heidsid
heitma
v
pers.ind.ipf.
eesti
Liisko
eesti
nende
eesti
pärrast
pärast
adp
eesti
/
kirjavahemärk
et
et
konj
eesti
piddi
pidama
v
pers.ind.ipf.sg.3.
eesti
töeks
tõde
s
sg.tr.
eesti
sama
saama
v
eesti
/
kirjavahemärk
mis
mis
pron
sg.nom.
eesti
ütteldud
ütlema
v
tud.
eesti
on
olema
v
eesti
Prohweti
prohvet
s
sg.gen.
eesti
läbbi
läbi
adp
eesti
:
kirjavahemärk
Nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
ommad
eesti
minno
mina
pron
sg.gen.
eesti
Rided
riie
s
pl.nom.
eesti
ennesele
enese
pron
sg.all.
eesti
jagganud
jagama
v
nud.
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
minno
mina
pron
sg.gen.
eesti
Kube
kuub
s
eesti
pärrast
pärast
adp
eesti
Liisko
eesti
heitnud
heitma
v
nud.
eesti
.
kirjavahemärk
[Mt.XXVII]
number
36
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
istsid
istuma
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
hoidsid
hoidma
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
sääl
seal
proadv
eesti
.
kirjavahemärk
[Mt.XXVII]
number
37
number
.
kirjavahemärk
Ja
ja
konj
eesti
temma
tema
pron
eesti
Pä
eesti
ülle
eesti
pañid
panema
v
pers.ind.pr.pl.3.
eesti
nemmad
nemad
pron
pl.nom.
eesti
temma
tema
pron
eesti
Surma
surm
s
eesti
Süüd
süü
s
sg.part.
eesti
kirjotud
kirjutama
v
tud.
eesti
:
kirjavahemärk
Se+
see
pron
eesti
+sinnane
sinane
pron
sg.nom.
eesti
on
olema
v
eesti
JEsus
Jeesus
s_nimi
sg.nom.
eesti
Judaliste
juudaline
juut
s
pl.gen.
eesti
Kunningas
kuningas
s
sg.nom.
eesti
.
kirjavahemärk
[Mt.XXVII]
number
38
number
.
kirjavahemärk
Siis
siis
proadv
eesti
panid
panema
v
pers.ind.ipf.sg.2.
eesti
kaks
kaks
num
sg.nom.
eesti
Rööwlit
eesti
temmaga
tema
pron
sg.kom.
eesti
Risti
rist
s
eesti
/
kirjavahemärk
teist
eesti
parrama
parem
adj
sg.gen.cmp.
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
teist
eesti
pahhama
eesti
pole
eesti
.
kirjavahemärk
[Mt.XXVII]
number
39
number
.
kirjavahemärk
Agga
aga
modadv
eesti
need
need
pron
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
möda+
mööda
adp
eesti
+läksid
minema
v
pers.ind.ipf.
eesti
/
kirjavahemärk
teotasid
teotama
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
/
kirjavahemärk
nikkotasid
nikutama
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
ommad
eesti
Pääd
pea
s
sg.part.
eesti
ja
ja
konj
eesti
ütlid
ütlema
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
:
kirjavahemärk
[Mt.XXVII]
number
40
number
.
kirjavahemärk
Sinna
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
sinna
eesti
Jummala
jumal
s
eesti
Kodda
koda
s
eesti
mahha+
maha
adv
eesti
+kissud
kiskuma
v
pers.ind.pr.sg.2.
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
kolmil
eesti
Päiwil
päev
s
pl.ad.
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
ülles+
üles
afadv
eesti
+ehhitad
ehitama
v
pers.ind.pr.sg.2.
eesti
/
kirjavahemärk
aita
aitama
v
pers.imp.pr.sg.2.
eesti
ennast
enese
pron
sg.part.
eesti
isse
ise
pron
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
olled
olema
v
pers.ind.pr.sg.2.
eesti
sinna
eesti
Jummala
jumal
s
eesti
Poeg
poeg
s
sg.nom.
eesti
/
kirjavahemärk
siis
siis
proadv
eesti
astu
astuma
v
pers.imp.pr.sg.2.
eesti
Risti
rist
s
eesti
päält
eesti
mahha
maha
adv
eesti
.
kirjavahemärk
[Mt.XXVII]
number
41
number
.
kirjavahemärk
Ninda
nõnda
adv
eesti
sammoti
samuti
adv
eesti
ka
ka
modadv
eesti
Üllemad
ülem
ülemus
s
pl.nom.cmp.
eesti
Preestrid
preester
s
pl.nom.
eesti
tetasid
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
nende
eesti
Kirja=+
kiri
s
sg.gen.
eesti
+tundjade
tundja
s
pl.gen.
eesti
ja
ja
konj
eesti
Wannamadega
eesti
ja
ja
konj
eesti
ütlid
ütlema
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
:
kirjavahemärk
[Mt.XXVII]
number
42
number
.
kirjavahemärk
Teisi
teine
pron
pl.part.
eesti
on
olema
v
eesti
temma
tema
pron
eesti
aitnud
aitama
v
nud.
eesti
/
kirjavahemärk
ja
ja
konj
eesti
issi
ise
pron
sg.nom.
eesti
ennast
enese
pron
sg.part.
eesti
ei
ei
modadv
eesti
woi
võima
v
pers.ind.pr.neg.
eesti
temma
tema
pron
eesti
mitte
mitte
modadv
eesti
aita
aitama
v
pers.imp.pr.sg.2.
eesti
;
kirjavahemärk
Kui
kui
konj
eesti
temma
tema
pron
eesti
Jisraeli
Iisrael
s_nimi
sg.gen.
eesti
Kunningas
kuningas
s
sg.nom.
eesti
on
olema
v
eesti
/
kirjavahemärk
astko
astuma
v
pers.imp.pr.sg.3.
eesti
temma
tema
pron
eesti
nüüd
nüüd
proadv
eesti
Risti
rist
s
eesti
päält
eesti
mahha
maha
adv
eesti
/
kirjavahemärk
siis
siis
proadv
eesti
tahhame
tahtma
v
pers.ind.pr.pl.1.
eesti
meie
meie
pron
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
uskuda
uskuma
v
inf.
eesti
.
kirjavahemärk
[Mt.XXVII]
number
43
number
.
kirjavahemärk
Temma
tema
pron
sg.nom.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
Jummala
jumal
s
sg.gen.
eesti
päle
peale
adp
eesti
lootnud
lootma
v
nud.
eesti
/
kirjavahemärk
se
see
pron
sg.nom.
eesti
päästko
päästma
v
pers.imp.pr.sg.3.
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
nüüd
nüüd
proadv
eesti
/
kirjavahemärk
kui
kui
konj
eesti
ta
tema
pron
sg.nom.
eesti
temma
tema
pron
sg.gen.
eesti
Mele
meel
s
sg.gen.
eesti
pärrast
pärast
adp
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
;
kirjavahemärk
Sest
sest
konj
eesti
temma
tema
pron
sg.nom.
eesti
on
olema
v
pers.ind.pr.sg.3.
eesti
üttelnud
ütlema
v
nud.
eesti
:
kirjavahemärk
Minna
mina
pron
sg.nom.
eesti
ollen
olema
v
pers.ind.pr.sg.1.
eesti
Jummala
jumal
s
sg.gen.
eesti
Poeg
poeg
s
sg.nom.
eesti
.
kirjavahemärk
[Mt.XXVII]
number
44
number
.
kirjavahemärk
Ninda
nõnda
adv
eesti
sammoti
samuti
adv
eesti
teotasid
teotama
v
pers.ind.ipf.pl.3.
eesti
tedda
tema
pron
sg.part.
eesti
ka
ka
modadv
eesti
need
need
pron
eesti
Rööwlid
eesti
/
kirjavahemärk
ke
kes
pron
sg.nom.
eesti
temmaga
tema
pron
sg.kom.
eesti
Risti
rist
s
eesti
ollid
olema
v
pers.ind.ipf.
eesti
podud
pooma
v
tud.
eesti
.
kirjavahemärk
[Mt.XXVII]
number
45
number
.
kirjavahemärk
Agga
aga
modadv
eesti
kuendal
kuues
num
sg.ad.
eesti
Tunnil
tund
s
sg.ad.
eesti
sai
saama
v
pers.ind.ipf.
eesti
Pimmedus
pimedus
s
sg.nom.
eesti
keige
eesti
Ma
eesti
ülle
eesti
ühheksama
eesti
Tunni
tund
s
sg.gen.
eesti
sadik
saadik
adp
eesti
.
kirjavahemärk