[Lk.II] number 25 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti waat eesti / kirjavahemärk üks üks pron sg.nom. eesti Jnnimenne inimene s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jerusalemmas Jeruusalemm s_nimi sg.in. eesti / kirjavahemärk Nimmega nimi s sg.kom. eesti Simeon eesti / kirjavahemärk ning ning konj eesti se+ see pron eesti +samma sama pron eesti Jnnimenne inimene s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti wagga vaga adj eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti jummala+ jumal s eesti +kartlik kartlik adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti otis ootama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti Römo rõõm s eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti Pühha püha s eesti Waim vaim s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron eesti sees sees adp eesti . kirjavahemärk

[Lk.II] number 26 number . kirjavahemärk Ning ning konj eesti temma tema pron eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Kostust eesti sanud saama v nud. eesti pühhast püha s sg.el. eesti Waimust vaim s sg.el. eesti / kirjavahemärk et et konj eesti temma tema pron eesti ei ei modadv eesti piddand pidama v nud. eesti mitte mitte modadv eesti enne enne adv eesti Surma surm s eesti näggema nägema v sup. eesti / kirjavahemärk enne enne adv eesti kui kui konj eesti temma tema pron eesti piddi pidama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jssandat eesti Kristust Kristus s_nimi sg.part. eesti sama saama v eesti näinud nägema v nud. eesti . kirjavahemärk

[Lk.II] number 27 number . kirjavahemärk Ning ning konj eesti temma tema pron eesti tulli eesti Waimo vaim s eesti ( kirjavahemärk Ajamisse eesti ) kirjavahemärk läbbi läbi adp eesti Jummala jumal s eesti Kotta koda s sg.ill. eesti ; kirjavahemärk Ja ja konj eesti kui kui konj eesti need need pron eesti Wannamad vanem s pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti Lapsokest lapsuke s sg.part. eesti JEsust Jeesus s_nimi sg.part. eesti Jummala jumal s eesti Kotta koda s sg.ill. eesti töid tooma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti temma tema pron eesti pärrast pärast adp eesti piddid pidama v pers.ind.ipf. eesti Käsko käsk s eesti kombe komme s eesti järrele järele adp eesti teggema tegema v sup. eesti . kirjavahemärk

[Lk.II] number 28 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti wottis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron eesti tedda tema pron sg.part. eesti omma oma pron eesti Kaenla eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti kitis kiitma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jummalat jumal s sg.part. eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti ütlis ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk

[Lk.II] number 29 number . kirjavahemärk Jssand eesti / kirjavahemärk nüüd nüüd proadv eesti lassed laskma v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna eesti omma oma pron eesti Sullast sulane s sg.part. eesti Rahhus rahu s sg.in. eesti ärra+ ära afadv eesti +minna eesti / kirjavahemärk ninda nõnda adv eesti kui kui konj eesti sinna eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti räginud rääkima v nud. eesti . kirjavahemärk

[Lk.II] number 30 number . kirjavahemärk Sest eesti minno mina pron sg.gen. eesti Silmad silm s pl.nom. eesti on olema v eesti sinno sina pron sg.gen. eesti Önnis+ õnnis adj sg.nom. eesti +teggia tegija s sg.nom. eesti näinud nägema v nud. eesti / kirjavahemärk

[Lk.II] number 31 number . kirjavahemärk Kedda kes pron sg.part. eesti sinna eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti walmistanud valmistama v nud. eesti keige eesti Rahwale rahvas s sg.all. eesti

[Lk.II] number 32 number . kirjavahemärk Walgusseks valgus s sg.tr. eesti / kirjavahemärk paistma paistma v sup. eesti Pagganile eesti ja ja konj eesti sinno sina pron sg.gen. eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti Rahwa rahvas s sg.gen. eesti Kitusseks eesti . kirjavahemärk

Ewangel evangeelium s lüh. eesti : kirjavahemärk Pühha püha s eesti Päwal päev s sg.ad. eesti pärrast pärast adp eesti Joulo jõulud s sg.gen. eesti Pühha püha s eesti . kirjavahemärk

[Lk.II] number 33 number . kirjavahemärk Ning ning konj eesti Josep eesti ning ning konj eesti tem̃a eesti ( kirjavahemärk Kristusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti ) kirjavahemärk Emma ema s eesti pannid panema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti Jmmeks ime s sg.tr. eesti / kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti temmast tema pron sg.el. eesti rägiti eesti . kirjavahemärk

[Lk.II] number 34 number . kirjavahemärk Ning ning konj eesti Simeon eesti önnistas õnnistama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neid eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti ütlis ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Maria Maarja s_nimi eesti temma tema pron eesti Emma ema s eesti wasto vastu adp eesti : kirjavahemärk Waat eesti / kirjavahemärk se+ see pron eesti +sinnane sinane pron sg.nom. eesti pannakse panema v ips.ind.pr. eesti Langmisseks eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti ülles+ üles afadv eesti +tousmisseks eesti mitmele mitu pron sg.ad. eesti Jsraelis eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti Tähheks eesti / kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti wasto vastu adp eesti rägitakse eesti . kirjavahemärk

[Lk.II] number 35 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti sinno sina pron sg.gen. eesti omma oma pron eesti Hinge hing s eesti läbbi läbi adp eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Moök mõõk s sg.nom. eesti tungima eesti / kirjavahemärk et et konj eesti mitme mitu pron sg.gen. eesti Süddamede süda s pl.gen. eesti Mötted mõte s pl.nom. eesti awwalikkuks avalik adj sg.tr. eesti sawad saama v eesti . kirjavahemärk

[Lk.II] number 36 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti üks üks pron sg.nom. eesti Emmand emand s sg.nom. eesti Anna andma v eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti Prohweet prohvet s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk Wanueli eesti Tüttar tütar s sg.nom. eesti Asseri eesti Suggust eesti / kirjavahemärk se see pron eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti wägga väga adv eesti wanna vana adj eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti omma oma pron eesti Mehhega mees s sg.kom. eesti seitse seitse num sg.nom. eesti Aasta eesti ellanud elama v nud. eesti / kirjavahemärk pärrast pärast adp eesti om̃a eesti Neitsi eesti Pölwe põlv s eesti . kirjavahemärk

[Lk.II] number 37 number . kirjavahemärk Ning ning konj eesti temma tema pron eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti liggi ligi adv eesti kahheksa+ kaheksa num eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti päle peale adp eesti nelli neli num sg.nom. eesti Aasta eesti Lesk lesk s sg.nom. eesti ; kirjavahemärk Se see pron eesti ei ei modadv eesti tulnud tulema v nud. eesti eal eesti ärra ära afadv eesti Jummala jumal s eesti Koast eesti / kirjavahemärk tenis teenima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jummalat jumal s sg.part. eesti Paastmisse eesti / kirjavahemärk ning ning konj eesti Pallumissega eesti Ööd öö s sg.part. eesti ning ning konj eesti Päwa päev s eesti . kirjavahemärk

[Lk.II] number 38 number . kirjavahemärk Se+ see pron eesti +samma sama pron eesti tulli eesti ka ka modadv eesti sinna eesti jure eesti sel+ see pron sg.ad. eesti +sammal sama pron sg.ad. eesti Tunnil tund s sg.ad. eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti kitis kiitma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jssandat eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti rägis rääkima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temmast tema pron sg.el. eesti keigele eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti ärra+ ära afadv eesti +lunnastamist lunastamine s sg.part. eesti | äralunastamine s Jerusalemmas Jeruusalemm s_nimi sg.in. eesti ootsid ootama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti . kirjavahemärk

[Lk.II] number 39 number . kirjavahemärk Ning ning konj eesti kui kui konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti teinud tegema v nud. eesti Jssanda eesti Käsko käsk s eesti järrele järele adp eesti / kirjavahemärk läksid minema v pers.ind.ipf. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti jälle jälle adv eesti taggase eesti Kalilea Galilea s_nimi sg.gen. eesti Male maa s sg.all. eesti omma oma pron eesti Naatsaretti Naatsaret s_nimi eesti Linna lina s eesti . kirjavahemärk

[Lk.II] number 40 number . kirjavahemärk Agga aga konj eesti se see pron sg.nom. eesti Laps laps s sg.nom. eesti kaswas kasvama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti sai saama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti wäggewaks vägev adj sg.tr. eesti Waimus vaim s sg.in. eesti / kirjavahemärk täis täis adp eesti Tarkust tarkus s sg.part. eesti / kirjavahemärk ja ja konj eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Arm arm -u s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.gen. eesti jures juures adp eesti