Se+ see pron sg.gen. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron lunnastaja lunastaja s sg.gen. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti öigke+ õige adj sg.nom.gen. eesti +uscklickut usklik adj pl.nom. eesti | õigeusklik adj se see pron sg.gen. eesti wanna vana adj sg.gen. eesti Testamenti testament s sg.gen. eesti | vana testament s sees sees adp eesti ohtnut ootama v nud. eesti senni seni proadv eesti kudt kui konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti se see pron sg.nom. eesti aigk aeg s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti töitetut täitma v tud. eesti olnut olema v nud. eesti / kirjavahemärk Jummalast jumal s sg.el. eesti leckitut läkitama v tud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti öhest üks pron sg.el. eesti puchtast puhas adj sg.el. eesti Neitzist neitsi s sg.el. eesti Jnnimenne inimene s sg.nom. eesti sündinut sündima ilmale tulema v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti needt need pron pl.nom. eesti / kirjavahemärk kumbat kumb kes pron pl.nom. eesti se see pron sg.gen. eesti kescko käsk s sg.gen. eesti alla alla adp eesti ollit olema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti / kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti Kesckust käsk s sg.el. eesti erra+ ära afadv eesti +pehstis päästma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | ära päästma afadv+v . kirjavahemärk Diesen saksa Erlöser saksa haben saksa alle saksa Rechtgläubige saksa im saksa alten saksa Testament saksa erwartet saksa / kirjavahemärk biß saksa er saksa / kirjavahemärk da saksa die saksa Zeit saksa Luc viide . kirjavahemärk 10 viide . kirjavahemärk 24 viide . kirjavahemärk ist saksa erfüllet saksa gewesen saksa / kirjavahemärk von saksa Gott saksa gesandt saksa / kirjavahemärk vnd saksa von saksa einer saksa reinen saksa Jungfrawen saksa gebohren saksa ist saksa / kirjavahemärk daß saksa er saksa die saksa / kirjavahemärk so saksa vnter saksa dem saksa Gesetz saksa waren saksa / kirjavahemärk vom saksa Gesetz saksa erlösete saksa . kirjavahemärk

Echk ehk kuigi konj eesti nühdt nüüd adv eesti kül küll modadv eesti se see pron sg.nom. eesti suhremb suur adj sg.nom.cmp. eesti hulck hulk s sg.nom. eesti neist need pron pl.el. eesti Judalissest juudaline juut s sg.el. eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti erra+ ära afadv eesti +pölgknut põlgama v nud. eesti | ära põlgama afadv+v ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk nehme nägema v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti kumbatakit kummatigi modadv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sinnane sinane pron sg.nom. eesti | seesinane pron Jesus Jeesus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti Jerusalemma Jeruusalemm s_nimi sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti / kirjavahemärk Euangeliumme evangeelium s sg.gen. eesti sees sees adp eesti / kirjavahemärk lehp minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk wissist vissisti kindlasti adv eesti ninck ning konj eesti töddest tõesti modadv eesti se+ see pron sg.nom. eesti +samma sama pron sg.nom. eesti | seesama pron on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kumba kumb kes pron sg.gen.part. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti towotanut tõotama v nud. eesti . kirjavahemärk Ob saksa nu saksa wol saksa der saksa grösseste saksa Gal viide . kirjavahemärk 4 viide . kirjavahemärk 4 viide . kirjavahemärk Hauffe saksa der saksa Juden saksa jhn saksa verworffen saksa / kirjavahemärk Joh viide . kirjavahemärk 1 viide . kirjavahemärk 11 viide . kirjavahemärk sehen saksa wir saksa doch saksa / kirjavahemärk daß saksa dieser saksa Jesus saksa / kirjavahemärk der saksa zu saksa Jerusalem saksa / kirjavahemärk im saksa Evangelio saksa / kirjavahemärk einzeucht saksa / kirjavahemärk gewiß saksa / kirjavahemärk vnd saksa warhafftig saksa derselbe saksa sey saksa / kirjavahemärk den saksa Gott saksa verheissen saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti Zacharias Sakarias s_nimi sg.nom. eesti enne enne adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kuhlutanut kuulutama v nud. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti piddi pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tullema tulema v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti söitma sõitma v sup. eesti öhe üks pron sg.gen. eesti metz+ mets s sg.nom. eesti +hobbo hobu s sg.gen. eesti | metshobu eesel s pehle peale peal adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti öhe üks pron sg.gen. eesti warsa varss s sg.gen. eesti pehle peale peal adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti needt need pron pl.nom. eesti tüttret tütar s pl.nom. eesti Sionist Siion s_nimi sg.el. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Jerusalemmist Jeruusalemm s_nimi sg.el. eesti hendes enese pron sg.part. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +pehle peale adp eesti wehgka väga modadv eesti piddit pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.pl.3. eesti röhmustama rõõmustama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti meije meie pron pl.gen. eesti Jesusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti sedda see pron sg.part. eesti sündip sündima toimuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk tunneme tundma v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti towotut tõotama pts tud. eesti lunnastaja lunastaja s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Denn saksa weil saksa Zacharias saksa Zach viide . kirjavahemärk 9 viide . kirjavahemärk 9 viide . kirjavahemärk zuvorn saksa verkündiget saksa / kirjavahemärk daß saksa er saksa solte saksa kommen saksa / kirjavahemärk vnd saksa reiten saksa auff saksa einer saksa Eselin saksa / kirjavahemärk vnd saksa auff saksa einem saksa Füllen saksa / kirjavahemärk vnd saksa die saksa Töchter saksa Sion saksa vnd saksa Jerusalem saksa sich saksa darüber saksa sehr saksa erfrewen saksa / kirjavahemärk vnd saksa mit saksa vnserm saksa Jesu saksa sich saksa solches saksa begiebet saksa / kirjavahemärk erkennen saksa wir saksa / kirjavahemärk daß saksa er saksa der saksa versprochene saksa Heyland saksa sey saksa . kirjavahemärk

Peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | seepärast proadv mitte mitte modadv eesti nende need pron pl.gen. eesti Judalissede juudaline juut s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti öhe üks pron sg.gen. eesti toise teine pron sg.gen. eesti ohtma ootama v sup. eesti / kirjavahemärk echk ehk ega konj eesti nende need pron pl.gen. eesti Papistide papist katoliiklane s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti öhe üks pron sg.gen. eesti toise teine pron sg.gen. eesti otzma otsima v sup. eesti : kirjavahemärk Erranis äranis vaid konj eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti öigke+ õige adj sg.nom.gen. eesti +uscklickode usklik adj pl.gen. eesti | õigeusklik adj kahs kaas -ga adp eesti temma tema pron sg.nom.gen. eesti wasto+ vastu afadv eesti +wotma võtma v sup. eesti | vastu võtma afadv+v / kirjavahemärk tundma tundma v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti lohtma lootma v sup. eesti . kirjavahemärk Sollen saksa derohalben saksa Matt viide . kirjavahemärk 11 viide . kirjavahemärk 3 viide nicht saksa mit saksa den saksa Juden saksa eines saksa andern saksa warten saksa / kirjavahemärk noch saksa mit saksa den saksa Papisten saksa einen saksa andern saksa suchen saksa : kirjavahemärk Sondern saksa mit saksa allen saksa Rechtgläubigen saksa jhn saksa annehmen saksa / kirjavahemärk erkennen saksa / kirjavahemärk vnd saksa auff saksa jhm saksa trawen saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti öhe üks pron sg.gen. eesti töise teine pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti ön õnn s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ep ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti kahs ka modadv eesti üx üks pron sg.nom. eesti töine teine pron sg.nom. eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti neile need pron pl.all. eesti inimesselle inimene s sg.all. eesti antut andma v tud. eesti / kirjavahemärk kumba kumb mis pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti önsax õnnis adj sg.tr. eesti sahma saama v sup. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sest+ see pron sg.el. eesti +sinnasest sinane pron sg.el. eesti | seesinane pron tunnistawat tunnistama v pers.ind.pr.pl.3. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti Prophetit prohvet s pl.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti lebbi läbi adp eesti temma tema pron sg.gen. eesti nimmi nimi s sg.nom.gen. eesti / kirjavahemärk keick kõik pron sg.nom. eesti ke kes pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti usckwat uskuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk pattude patt s pl.gen. eesti andix andeks atr eesti andmisse andmine s sg.gen. eesti | andeksandmine s peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti sahma saama v sup. eesti . kirjavahemärk Deñ saksa es saksa ist saksa in saksa keinem saksa andern saksa Heil saksa / kirjavahemärk ist saksa auch saksa kein saksa ander saksa Nahme saksa den saksa Menschen saksa gegeben saksa / kirjavahemärk darinnen saksa wir saksa sollen saksa Act viide . kirjavahemärk 4 viide . kirjavahemärk 12 viide . kirjavahemärk selig saksa werden saksa / kirjavahemärk vnd saksa von saksa diesem saksa zeugen saksa alle saksa Propheten saksa / kirjavahemärk daß saksa durch saksa seinen saksa Nahmen saksa / kirjavahemärk alle saksa die saksa an saksa jhn saksa gläuben saksa / kirjavahemärk Vergebung saksa der saksa ; kirjavahemärk Act viide 10 viide . kirjavahemärk 43 viide Sünden saksa empfahen saksa sollen saksa . kirjavahemärk

II number . kirjavahemärk Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti meddi meie pron pl.gen. eesti Messias messias s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üx üks pron sg.nom. eesti tössine tõsine tõeline adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti Jnnimenne inimene s sg.nom. eesti . kirjavahemärk II saksa . kirjavahemärk Christus saksa vnser saksa Messias saksa ist saksa ein saksa wahrer saksa GOtt saksa / kirjavahemärk vnd saksa Mensch saksa . kirjavahemärk

Eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sehlt sealt proadv eesti tehda teadma v inf. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti tehp teadma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti silmade silm s pl.gen. eesti ehs ees adp eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti kougkel kaugel adv eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk nimmeta nimeta nimelt modadv eesti / kirjavahemärk se see pron sg.gen.part. eesti metz+ mets s sg.nom. eesti +hobbo hobu s sg.gen.part. eesti | metshobu eesel s / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see pron sg.gen.part. eesti warsa varss s sg.gen. eesti ; kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti enne enne adv eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti kuhlutada kuulutama v inf. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti weel veel adv eesti mitte mitte modadv eesti sündinut sündima toimuma v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti weel veel adv eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti sündima sündima toimuma v sup. eesti / kirjavahemärk nimmeta nimeta nimelt modadv eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti mea mis pron sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti metz+ mets s sg.nom. eesti +hobbust hobu s sg.el. eesti | metshobu eesel s nende need pron pl.gen. eesti Jüngride jünger s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti sahp saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti könnelema kõnelema v sup. eesti ; kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti nende need pron pl.gen. eesti innimessede inimene s pl.gen. eesti süddamet süda s pl.nom. eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti pöhrma pöörama v sup. eesti / kirjavahemärk koh kuhu atr eesti pohle poole adv eesti | kuhupoole proadv temma tema pron sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kui kui konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti sihn siin proadv eesti sel see pron sg.ad. eesti Jssandal issand s sg.ad. eesti sest see pron sg.el. eesti metz+ mets s sg.nom. eesti +hobbust hobu s sg.el. eesti | metshobu eesel s ni+ nii atr eesti +sugkuset -sugune adj pl.nom. eesti | niisugune adj möttet mõte s pl.nom. eesti annap andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti wasto+ vastu afadv eesti +pannep panema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | vastu panema vastu hakkama afadv+v / kirjavahemärk echk ehk ega konj eesti se see pron sg.nom.gen. eesti metz+ mets s sg.nom. eesti +hobbo hobu s sg.nom.gen.part. eesti | metshobu eesel s keelap keelama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti heh hea adj sg.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti nende nemad pron pl.gen. eesti kette kätte adp eesti annap andma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Daß saksa er saksa Gott saksa sey saksa / kirjavahemärk ist saksa daher saksa wissentlich saksa / kirjavahemärk weil saksa er saksa weiß saksa / kirjavahemärk was saksa nicht saksa für saksa Augen saksa / kirjavahemärk sondern saksa fern saksa ist saksa / kirjavahemärk nemblich saksa die saksa Eselin saksa / kirjavahemärk vnd saksa das saksa Füllen saksa ; kirjavahemärk daß saksa er saksa zuvor saksa kan saksa verkündigen saksa / kirjavahemärk wz saksa noch saksa nicht saksa geschehen saksa ist saksa / kirjavahemärk sondern saksa hinfüro saksa geschehen saksa sol saksa / kirjavahemärk nemblich saksa daß saksa / kirjavahemärk vnd saksa was saksa der saksa Herr saksa der saksa Eselinnen saksa mit saksa den saksa Jüngern saksa reden saksa werde saksa ; kirjavahemärk dz saksa er saksa der saksa Menschen saksa Hertzen saksa kan saksa wenden saksa / kirjavahemärk wohin saksa er saksa wil saksa / kirjavahemärk wie saksa er saksa allhie saksa dem saksa Herrn saksa der saksa Eselinnen saksa solche saksa Gedancken saksa giebet saksa / kirjavahemärk daß saksa er saksa sich saksa nicht saksa zu saksa wiedersetzet saksa / kirjavahemärk oder saksa die saksa Eselinne saksa verweigert saksa / kirjavahemärk sondern saksa gutwillig saksa jhnen saksa folgen saksa lesset saksa . kirjavahemärk

Sest see pron sg.el. eesti sinnasest sinane pron sg.el. eesti | seesinane pron keickest kõik pron sg.el. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti nehha nägema v inf. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti tössine tõsine tõeline adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Sest sest konj eesti / kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti woip võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti needt need pron pl.nom. eesti asjat asi s pl.nom. eesti / kirjavahemärk kumbat kumb mis pron pl.nom. eesti kougkel kaugel adv eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti mitte mitte modadv eesti silmade silm s pl.gen. eesti ehs ees adp eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti negkema nägema v sup. eesti / kirjavahemärk Auß saksa diesem saksa allen saksa ist saksa zu saksa ersehen saksa / kirjavahemärk daß saksa Christus saksa warhafftiger saksa GOtt saksa sey saksa : kirjavahemärk Ps viide . kirjavahemärk 139 viide . kirjavahemärk 1 viide . kirjavahemärk seqq viide . kirjavahemärk Denn saksa wer saksa kan saksa die saksa dinge saksa / kirjavahemärk die saksa ferne saksa / kirjavahemärk vnd saksa nicht saksa für saksa Augen saksa seyn saksa / kirjavahemärk sehen saksa ? kirjavahemärk

Mea mis pron sg.nom. eesti perrast pärast adv eesti peap pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti sündima sündima toimuma v sup. eesti / kirjavahemärk enne enne adv eesti kuhlutama kuulutama v sup. eesti ? kirjavahemärk ninck ning konj eesti nende need pron pl.gen. eesti innimessede inimene s pl.gen. eesti süddamet süda s pl.nom. eesti wallitzema valitsema v sup. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv se see pron sg.nom. eesti igkawenne igavene adj sg.nom. eesti tössine tõsine tõeline adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti ? kirjavahemärk minck+ mis pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | mispärast proadv meije meie pron pl.nom. eesti kahs ka modadv eesti kindlast kindlasti adv eesti usckume uskuma v pers.ind.pr.pl.1. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ulle üle adp eesti keick kõik pron sg.nom. eesti asjat asi s pl.nom. eesti / kirjavahemärk kihtetut kiitma v tud. eesti igkawest igavesti adv eesti / kirjavahemärk kui kui nagu konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti omma oma pron sg.gen. eesti tegkode tegu s pl.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti sihn siin proadv eesti nöitnut näitama v nud. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk Was saksa hernach saksa Syr viide . kirjavahemärk 23 viide . kirjavahemärk 2 viide geschehen saksa sol saksa / kirjavahemärk zuvor saksa verkündigen saksa ? kirjavahemärk Syr viide . kirjavahemärk 43 viide . kirjavahemärk 18 viide . kirjavahemärk seqq viide . kirjavahemärk Vnd saksa der saksa Menschen saksa Hertzen saksa regieren saksa / kirjavahemärk deñ saksa allein saksa der saksa ewiger saksa warhafftiger saksa Gott saksa ? kirjavahemärk Luc viide . kirjavahemärk 18 viide . kirjavahemärk 27 viide . kirjavahemärk Darumb saksa wir saksa auch saksa festiglich saksa gläuben saksa / kirjavahemärk Joh viide . kirjavahemärk 2 viide . kirjavahemärk 39 viide . kirjavahemärk daß saksa Christus saksa sey saksa Gott saksa vber saksa alles saksa / kirjavahemärk gelobet saksa in saksa Ewigkeit saksa / kirjavahemärk wie saksa er saksa solches saksa allhie saksa mit saksa seinen saksa Wercken saksa bewiesen saksa . kirjavahemärk