Ninda nõnda proadv eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti meije meie pron pl.nom. eesti önsast õndsasti adv eesti surrema surema v sup. eesti / kirjavahemärk Ninck ning konj eesti üx+ üks pron sg.nom. eesti +peines -päinis modadv eesti | ükspäinis üksnes modadv Christussex Kristus s_nimi sg.tr. eesti hend enese pron sg.part. eesti ello elu s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti surma surm s sg.gen. eesti sees sees adp eesti röhmustama rõõmustama v sup. eesti . kirjavahemärk Also saksa mussen saksa wir saksa Sälig saksa sterben saksa / kirjavahemärk Vnd saksa vns saksa einig saksa vnnd saksa allein saksa Christi saksa im saksa Leben saksa vnd saksa Sterben saksa erfrewen saksa . kirjavahemärk
Lasckem laskma v pers.imp.pr.pl.1. eesti meid meie pron pl.part. eesti palluma paluma v sup. eesti . kirjavahemärk Lasset saksa vns saksa beten saksa . kirjavahemärk
MJnna mina pron sg.nom. eesti tennan tänama v pers.ind.pr.sg.1. eesti sünd sina pron sg.part. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti önnis+ õnnis adj sg.nom. eesti +tegkija tegija s sg.nom. eesti | õnnistegija s ninck ning konj eesti lunnastaja lunastaja s sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti JEsu Jeesus s_nimi sg.nom. eesti Christe Kristus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti münno mina pron sg.gen. eesti hehx hea s sg.tr. eesti Jerusalemma Jeruusalemm s_nimi sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti lehnut minema v nud. eesti / kirjavahemärk sehl seal proadv eesti heh hea adj sg.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti münno mina pron sg.gen. eesti ehs ees adp eesti se see art sg.nom.gen. eesti kibbeda kibe adj sg.gen. eesti surma surm s sg.gen. eesti kannatanut kannatama v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti münd mina pron sg.part. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti kallist kallisti kallilt adv eesti ostnut ostma v nud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti lunnastanut lunastama v nud. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk Ja jaa int eesti weel veel modadv eesti tenna+ täna atr eesti +pehw päev s sg.nom. eesti | tänapäev s / kirjavahemärk kunni kuni konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti tullen tulema v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk suhre suur adj sg.gen. eesti pitka pikk adj sg.gen. eesti meele meel s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti münd mina pron sg.part. eesti ohtat ootama v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk röhmo rõõm s sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti tassast tasasti vaikselt, tasa adv eesti münd mina pron sg.part. eesti wasto+ vastu afadv eesti +wottat võtma v pers.ind.pr.sg.2. eesti | vastu võtma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti ni nii proadv eesti süddamelickult südamlikult adv eesti armastat armastama v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti sinna sina pron sg.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti münnul mina pron sg.ad. eesti annat andma v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti münd mina pron sg.part. eesti öigkex õige adj sg.tr. eesti ninck ning konj eesti önsax õnnis adj sg.tr. eesti teet tegema v pers.ind.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk JCh saksa dancke saksa dir saksa / kirjavahemärk mein saksa Heyland saksa vnd saksa Erlöser saksa HERR saksa JEsu saksa Christe saksa / kirjavahemärk das saksa du saksa mir saksa zu saksa gute saksa in saksa Jerulasem saksa eingezogen saksa / kirjavahemärk daselbst saksa freywillig saksa für saksa mir saksa den saksa bittern saksa Todt saksa gelitten saksa / kirjavahemärk vnnd saksa mich saksa damit saksa thewr saksa erkauffet saksa / kirjavahemärk vnd saksa erlöset saksa hast saksa / kirjavahemärk Ja saksa noch saksa teglich saksa / kirjavahemärk bis saksa ich saksa zu saksa dir saksa komme saksa / kirjavahemärk mit saksa grosser saksa Langmuth saksa meiner saksa wartest saksa / kirjavahemärk mit saksa frewden saksa mich saksa sanfftmütig saksa annimmest saksa / kirjavahemärk vnd saksa so saksa hertzlich saksa liebest saksa / kirjavahemärk das saksa du saksa dich saksa mir saksa ergibest saksa / kirjavahemärk vnd saksa mich saksa Gerecht saksa vnd saksa Sählig saksa machest saksa . kirjavahemärk
Minna mina pron sg.nom. eesti pallun paluma v pers.ind.pr.sg.1. eesti sünd sina pron sg.part. eesti / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti tössine tõsine tõeline adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Jnnimenne inimene s sg.nom. eesti / kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti JEsu Jeesus s_nimi sg.nom. eesti Christe Kristus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti tahaxit tahtma v pers.knd.pr.sg.2. eesti om͂a oma pron sg.gen. eesti armo arm s sg.gen.part. eesti münnust mina pron sg.el. eesti mitte mitte modadv eesti erra+ ära afadv eesti +pöhrma pöörama v sup. eesti | ära pöörama afadv+v / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti minna mina pron sg.nom. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti jure juurde adp eesti tullen tulema v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk münd mina pron sg.part. eesti wasto+ vastu afadv eesti +wotma võtma v sup. eesti | vastu võtma afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti münnul mina pron sg.ad. eesti armo arm s sg.gen.part. eesti andma andma v sup. eesti | armu andma n+v / kirjavahemärk eth et konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti sünd sina pron sg.part. eesti sünno sina pron sg.gen. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti heh+ hea adj sg.nom.gen. eesti +tegkemissede tegemine s pl.gen. eesti | heategemine heategu s ehs ees eest adp eesti öigkest õigesti adv eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sünno sina pron sg.gen. eesti tachtmisse tahtmine s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti tennan tänama v pers.ind.pr.sg.1. eesti . kirjavahemärk Jch saksa bitte saksa dich saksa / kirjavahemärk du saksa warer saksa GOTT saksa vnd saksa Mensch saksa / kirjavahemärk HERR saksa Jesu saksa Christe saksa / kirjavahemärk du saksa wollest saksa deine saksa Gnade saksa von saksa mir saksa nicht saksa abwenden saksa / kirjavahemärk wen saksa ich saksa zu saksa dir saksa komme saksa / kirjavahemärk mich saksa annemmen saksa / kirjavahemärk vnnd saksa mir saksa Gnade saksa geben saksa / kirjavahemärk das saksa ich saksa dich saksa für saksa deinen saksa grossen saksa Wolthaten saksa recht saksa vnd saksa nach saksa deinem saksa Willen saksa dancke saksa . kirjavahemärk
O oo int eesti münno mina pron sg.gen. eesti armas armas adj sg.nom. eesti önnis+ õnnis adj sg.nom. eesti +tegkija tegija s sg.nom. eesti | õnnistegija s ninck ning konj eesti lunnastaja lunastaja s sg.nom. eesti / kirjavahemärk awwita avitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti minna mina pron sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Risti rist s sg.gen. eesti sees sees adp eesti kannatalick kannatlik adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti münno mina pron sg.gen. eesti ello elu s sg.gen. eesti sees sees adp eesti allandick alandik alandlik adj sg.nom. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk emmis emmis kuni adp eesti münno mina pron sg.gen. eesti otza ots s sg.gen. eesti kindlast kindlasti adv eesti sünno sina pron sg.gen. eesti jures juures adp eesti jehn jääma v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sihn siin proadv eesti ajalickult ajalikult adv eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sehl seal proadv eesti igkawest igavesti adv eesti sünno sina pron sg.gen. eesti sees sees adp eesti hend enese pron sg.part. eesti röhmustan rõõmustama v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti kibbeda kibe adj sg.gen. eesti kannatamisse kannatamine s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti surma surm s sg.gen. eesti perrast pärast adp eesti / kirjavahemärk Amen aamen int eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti lunnastaja lunastaja s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti önnis+ õnnis adj sg.nom. eesti +tegkija tegija s sg.nom. eesti | õnnistegija s / kirjavahemärk Jssand issand s sg.nom. eesti JEsu Jeesus s_nimi sg.nom. eesti Christe Kristus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk AMEN aamen int eesti . kirjavahemärk Ach saksa mein saksa lieber saksa Heyland saksa vnd saksa Erlöser saksa / kirjavahemärk hilff saksa / kirjavahemärk das saksa ich saksa in saksa meinem saksa Creutz saksa gedültig saksa / kirjavahemärk vnd saksa meinem saksa gantzen saksa Leben saksa demütig saksa sey saksa / kirjavahemärk biß saksa an saksa mein saksa Ende saksa festiglich saksa bey saksa dir saksa beharre saksa / kirjavahemärk vnnd saksa hie saksa Zeitlich saksa / kirjavahemärk vnd saksa dort saksa Ewig saksa in saksa dir saksa mich saksa frewe saksa / kirjavahemärk vnd saksa deines saksa bittern saksa Leidens saksa vnd saksa Sterbens saksa willen saksa / kirjavahemärk Amen saksa / kirjavahemärk mein saksa Erlöser saksa vnd saksa Säligmacher saksa / kirjavahemärk HERR saksa JEsu saksa Christe saksa / kirjavahemärk AMEN saksa . kirjavahemärk
Dritte saksa vnd saksa Letzte saksa Continuatio saksa Des saksa Leyen saksa Spiegels saksa Winter saksa Theils saksa Von saksa Ostern saksa biß saksa an saksa Pfingsten saksa . kirjavahemärk
Relligio ladina librum ladina videt ladina hunc ladina , kirjavahemärk & kirjavahemärk prontius ladina inquit ladina : kirjavahemärk
Hic ladina liber ladina est ladina dignus ladina nocte ladina dieq’ ladina ; kirjavahemärk legi ladina . kirjavahemärk
STAHLIUS ladina in ladina cælis ladina fulgebit ladina sideris ladina instar ladina , kirjavahemärk
Hunc ladina qui ladina conscripsit ladina , kirjavahemärk Teuto ladina Livoq’ ladina ; kirjavahemärk , kirjavahemärk Tibi ladina . kirjavahemärk
HEINRICUS ladina Ar’ninck ladina / kirjavahemärk in ladina Gymn ladina : kirjavahemärk
Reval ladina . kirjavahemärk Rhet ladina . kirjavahemärk Professor ladina . kirjavahemärk
Esi ladina Liber ladina hic ladina magnus ladina magno ladina sudore ladina paratus ladina
A ladina magno ladina STAHLIO ladina , kirjavahemärk quem ladina decus ladina inde ladina manet ladina . kirjavahemärk
Quilibet ladina hunc ladina librum ladina noctesq’ ladina ; kirjavahemärk diesq’ ladina ; kirjavahemärk revolvat ladina , kirjavahemärk
In ladina cælo ladina magnus ladina sic ladina exit ladina : kirjavahemärk esto ladina satis ladina . kirjavahemärk
Johannes ladina Crusemarcius ladina , kirjavahemärk Pr ladina . kirjavahemärk R ladina . kirjavahemärk C ladina . kirjavahemärk
Qui ladina , kirjavahemärk dilecte ladina Parens ladina , kirjavahemärk opus ladina edis ladina lucis ladina in ladina auras ladina , kirjavahemärk
Quod ladina vel ladina edax ladina Livor ladina rodere ladina dente ladina nequit ladina : kirjavahemärk
Te ladina servato ladina Deus ladina Templisq’ ladina ; kirjavahemärk , kirjavahemärk Scholisq’ ladina ; kirjavahemärk , kirjavahemärk Mihiq’ ladina ; kirjavahemärk , kirjavahemärk
Meq’ ladina ; kirjavahemärk Tuum ladina a’ ladina te ladina non ladina degenerare ladina sinat ladina . kirjavahemärk
Filialis ladina amoris ladina Ergo’ ladina aposuit ladina
HEINRICUS ladina STAHLiUS ladina . kirjavahemärk
QUisquis ladina amat ladina Christum ladina , kirjavahemärk non ladina spernit ladina hocce ladina volumen ladina : kirjavahemärk
Floret ladina hoc ladina Christus ladina , kirjavahemärk cognitioq’ ladina ; kirjavahemärk DEI ladina . kirjavahemärk
Chare ladina Parens ladina , kirjavahemärk nullum ladina morsum ladina liber ladina hicce ladina timebit ladina , kirjavahemärk Cum ladina placeatq’ ladina ; kirjavahemärk DEO ladina , kirjavahemärk complaccatq’ ladina ; kirjavahemärk pijs ladina . kirjavahemärk
Patri ladina charissimo ladina p ladina . kirjavahemärk
EBERHARDUS ladina STAHLIUS ladina