Sest sest konj eesti kudt kui nagu konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti se+ see pron sg.nom. eesti +samma sama pron sg.gen. eesti | seesama pron sees sees adp eesti usckume uskuma v pers.ind.pr.pl.1. eesti ninck ning konj eesti tunnistame tunnistama v pers.ind.pr.pl.1. eesti öhe üks art sg.gen. eesti Pöha püha adj sg.gen. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Kircko kirik s sg.gen. eesti | ristikirik s / kirjavahemärk nende need art pl.gen. eesti Pöhade püha pühak s pl.gen. eesti kogkodusse kogudus s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti öhe üks art sg.gen. eesti igkawesse igavene adj sg.gen. eesti ello elu s sg.gen. eesti : kirjavahemärk Ninda nõnda proadv eesti rehckip rääkima v pers.ind.pr.sg.3. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti lebbi läbi adp eesti lihck+ liik- atr eesti +pajatusse pajatus s sg.gen. eesti | liikpajatus tähendamissõna s Evangeliummes evangeelium s sg.in. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti se see art sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti heh hea adj sg.gen. eesti Seemne seeme s sg.gen. eesti / kirjavahemärk omma oma pron sg.gen. eesti Jummalicko jumalik adj sg.gen. eesti Sanna sõna s sg.gen. eesti / kirjavahemärk pöldo põld s sg.gen. eesti pehle peale adp eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti nende need art pl.gen. eesti Jnnimessede inimene s pl.gen. eesti süddamede süda s pl.gen. eesti sisse sisse adp eesti külwap külvama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti lebbi läbi adp eesti sihn siin proadv eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron ilma ilm maailm s sg.gen. eesti sees sees adp eesti se see art sg.nom.gen. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Kircko kirik s sg.gen. eesti | ristikirik s kogkodusse kogudus s sg.gen. eesti pohle poole adp eesti kutzotut kutsuma v tud. eesti / kirjavahemärk kogkotut koguma v tud. eesti / kirjavahemärk walgkustut valgustama v tud. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti JEsusse Jeesus s_nimi sg.gen. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti jures juures adp eesti öigke õige adj sg.gen. eesti aino ainus adj sg.gen. eesti uscko usk s sg.gen. eesti sees sees adp eesti piddatut pidama ipf. pidasi- v tud. eesti / kirjavahemärk perrast pärast adp eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron ilma ilm maailm s sg.gen. eesti agkas aga modadv eesti se see art sg.nom.gen. eesti igkawesse igavene adj sg.gen. eesti ello elu s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti töstetut tõstma v tud. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk kus kus proadv eesti needt need pron pl.nom. eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti Seemne seeme s sg.gen. eesti mitte mitte modadv eesti wasto+ vastu afadv eesti +wotwat võtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti | vastu võtma afadv+v / kirjavahemärk erranis äranis vaid konj eesti magkawat magama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see art sg.nom.gen. eesti wainlase vaenlane s sg.gen. eesti / kirjavahemärk se see art sg.nom.gen. eesti kurrati kurat s sg.gen. eesti / kirjavahemärk umb+ umb- atr eesti +rochto rohi s sg.gen.part. eesti | umbrohi s ommas oma pron sg.in. eesti süddames süda s sg.in. eesti lassewat laskma v pers.ind.pr.pl.3. eesti ülleß+ üles afadv eesti +kaswama kasvama v sup. eesti | üles kasvama afadv+v / kirjavahemärk echk ehk kuigi konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti kül küll modadv eesti sihn siin proadv eesti nende need art pl.gen. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Jnnimessede inimene s pl.gen. eesti | ristiinimene s sehs seas adp eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ommal oma pron sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sel see pron sg.ad. eesti wihmsel viimne adj sg.ad. eesti pehwal päev s sg.ad. eesti neist need art pl.el. eesti öigkest õige adj sg.el. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Jnnimessest inimene s sg.el. eesti | ristiinimene s peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti erra+ ära afadv eesti +lahotut lahutama v tud. eesti | ära lahutama eraldama afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see art sg.nom.gen. eesti pörgko põrgu s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti lückatut lükkama v tud. eesti sahma saama v sup. eesti / kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti sedda see pron sg.part. eesti keick kõik pron sg.nom. eesti meite meie pron pl.gen. eesti eddes ees adp eesti piddap pidama ipf. pidasi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti ette+ ette afadv eesti +loetut lugema v tud. eesti | ette lugema afadv+v Evangelium evangeelium s sg.nom. eesti kahe kaks num sg.gen. eesti Tückide tükk osa s pl.gen. eesti siddes sees adp eesti : kirjavahemärk Sest sest konj eesti se see art sg.nom.gen. eesti Essimesse esimene num sg.gen. eesti Tücki tükk osa s sg.gen. eesti sees sees adp eesti oppep õppema õpetama v pers.ind.pr.sg.3. eesti meid meie pron pl.part. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk echk ehk kuigi konj eesti kül küll modadv eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti se see pron sg.nom. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti heh hea adj sg.gen. eesti Seemne seeme s sg.gen. eesti omma oma pron sg.gen. eesti pöldo põld s sg.gen. eesti pehle peale adp eesti külwap külvama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti kumbatakit kummatigi modadv eesti se see art sg.nom. eesti kurrat kurat s sg.nom. eesti / kirjavahemärk üx üks art sg.nom. eesti wainlane vaenlane s sg.nom. eesti neist need art pl.el. eesti Jnnimessest inimene s sg.el. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti se see art sg.nom. eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti magkap magama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk om͂a oma pron sg.gen. eesti umb+ umb- atr eesti +rochto rohi s sg.gen.part. eesti | umbrohi s kahs ka modadv eesti heitap heitma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sem+ see pron sg.gen. eesti +perrast pärast adp eesti | sellepärast proadv se+ see pron sg.nom. eesti +sinnase sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron ilma ilm maailm s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Risti rist s sg.gen. eesti kogkodusse kogudus s sg.gen. eesti | ristikogudus s sees sees adp eesti hehdt hea adj pl.nom. eesti ninck ning konj eesti kurjat kuri adj pl.nom. eesti segkatut segama v tud. eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti jehwat jääma v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Dan saksa wie saksa wir saksa in saksa demselben saksa gläuben saksa vnd saksa bekennen saksa eine saksa Heilige saksa Christliche saksa Kirche saksa / kirjavahemärk die saksa Gemeine saksa der saksa Heiligen saksa / kirjavahemärk vnd saksa ein saksa Ewiges saksa Leben saksa : kirjavahemärk Also saksa redet saksa Christus saksa durch saksa Gleichniß saksa im saksa Evangelio saksa / kirjavahemärk das saksa GOtt saksa der saksa HErr saksa guten saksa Samen saksa / kirjavahemärk sein saksa Göttliches saksa Wort saksa / kirjavahemärk auff saksa den saksa Acker saksa / kirjavahemärk vnd saksa in saksa die saksa Hertzen saksa der saksa Menschen saksa säe saksa / kirjavahemärk das saksa sie saksa dadurch saksa alhie saksa auff saksa dieser saksa Welt saksa zur saksa Gemeinschafft saksa der saksa Christlichen saksa Kirchen saksa beruffen saksa / kirjavahemärk versamlet saksa / kirjavahemärk erleuchtet saksa / kirjavahemärk vnd saksa bey saksa JEsu saksa Christo saksa in saksa rechtem saksa einigen saksa Glauben saksa erhalten saksa / kirjavahemärk nach saksa dieser saksa Welt saksa aber saksa ins saksa Ewige saksa Leben saksa erhaben saksa werden saksa / kirjavahemärk da saksa die saksa / kirjavahemärk so saksa seinen saksa Samen saksa nicht saksa annemmen saksa / kirjavahemärk sondern saksa schlaffen saksa / kirjavahemärk vnd saksa des saksa Feindes saksa / kirjavahemärk des saksa Teuffels saksa Vnkraut saksa in saksa jhren saksa Hertzen saksa lassen saksa auffwachsen saksa / kirjavahemärk ob saksa sie saksa gleich saksa alhier saksa vnter saksa den saksa Christen saksa seyn saksa / kirjavahemärk zu saksa seiner saksa Zeit saksa / kirjavahemärk vnd saksa am saksa Jüngesten saksa Tage saksa von saksa den saksa waren saksa Christen saksa sollen saksa abgeschieden saksa / kirjavahemärk vnd saksa in saksa die saksa Helle saksa verstossen saksa werden saksa / kirjavahemärk wie saksa solches saksa alles saksa vns saksa fürhelt saksa das saksa verlesene saksa Evangelium saksa in saksa zweyen saksa Stücken saksa : kirjavahemärk Dann saksa im saksa Ersten saksa Stück saksa leret saksa vns saksa Christus saksa / kirjavahemärk ob saksa gleich saksa GOtt saksa der saksa HErr saksa guten saksa Samen saksa auff saksa seinen saksa Acker saksa seet saksa / kirjavahemärk das saksa dennoch saksa der saksa Teuffel saksa / kirjavahemärk ein saksa Feind saksa der saksa Menschen saksa / kirjavahemärk wann saksa die saksa Leute saksa schlaffen saksa / kirjavahemärk sein saksa Vnkraut saksa auch saksa außwerffe saksa / kirjavahemärk vnd saksa dahero saksa in saksa dieser saksa Welt saksa in saksa der saksa Christlichen saksa Kirchen saksa gute saksa vnd saksa böse saksa vermischet saksa seyn saksa / kirjavahemärk vnd saksa bleiben saksa . kirjavahemärk

Se see art sg.nom.gen. eesti töise teine num sg.gen. eesti Tücki tükk osa s sg.gen. eesti sees sees adp eesti kuhlutap kuulutama v pers.ind.pr.sg.3. eesti meid meie pron pl.part. eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti se see art sg.nom.gen. eesti leickatusse lõigatus s sg.gen. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti sel see art sg.ad. eesti suhrel suur adj sg.ad. eesti kochto kohus : kohtu s sg.gen. eesti pehwal päev s sg.ad. eesti | kohtupäev s needt need art pl.nom. eesti wagkat vaga adj pl.nom. eesti ninck ning konj eesti kurjat kuri adj pl.nom. eesti ühest üks pron sg.el. eesti erra+ ära afadv eesti +lahotut lahutama v tud. eesti | ära lahutama eraldama afadv+v / kirjavahemärk ninck ning konj eesti needt need pron pl.nom. eesti kurjat kuri adj pl.nom. eesti se see art sg.nom.gen. eesti pörgko+ põrgu s sg.nom.gen. eesti +hauda haud s sg.gen. eesti | põrguhaud s tulle tuli s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti süstetut süstma viskama v tud. eesti / kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti waat vaga adj pl.nom. eesti agkas aga modadv eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti reija+ rehi s sg.gen. eesti +allusse alune s sg.gen. eesti | rehealune s ninck ning konj eesti Taiwa taevas s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti kogkotut koguma v tud. eesti ninck ning konj eesti ülleß+ üles afadv eesti +wottut võtma v tud. eesti | üles võtma afadv+v sahma saama v sup. eesti peawat pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk Jm saksa Andern saksa Stück saksa berichtet saksa vns saksa Christus saksa / kirjavahemärk das saksa zur saksa Zeit saksa der saksa Erndte saksa / kirjavahemärk vnd saksa am saksa grossen saksa Gerichts saksa Tage saksa die saksa Frommen saksa vnd saksa Bösen saksa von saksa einander saksa abgeschieden saksa / kirjavahemärk vnd saksa die saksa Bösen saksa in saksa das saksa Hellische saksa Fewr saksa geworffen saksa / kirjavahemärk die saksa Frommen saksa aber saksa in saksa GOttes saksa Schewre saksa / kirjavahemärk vnd saksa den saksa Himmel saksa vesamlet saksa vnd saksa auffgenommen saksa werden saksa sollen saksa . kirjavahemärk

Leren saksa auß saksa diesem saksa Evangelio saksa . kirjavahemärk

I number . kirjavahemärk Se see art sg.nom. eesti Risti rist s sg.gen. eesti kogkodus kogudus s sg.nom. eesti | ristikogudus s on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti Taiwane taevane adj sg.nom. eesti Rickus rikkus riik s sg.nom. eesti . kirjavahemärk I saksa . kirjavahemärk Die saksa Christliche saksa Kirche saksa ist saksa GOttes saksa Himmelreich saksa . kirjavahemärk

Kus kus kui proadv eesti Christus Kristus s_nimi sg.nom. eesti Evangeliummes evangeelium s sg.in. eesti sest see pron sg.el. eesti Taiwasest taevane adj sg.el. eesti Rickussest rikkus riik s sg.el. eesti rehckip rääkima v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti / kirjavahemärk meije meie pron pl.nom. eesti peame pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti lebbi läbi adp eesti se+ see pron sg.nom. eesti +samma sama pron sg.gen. eesti | seesama pron se see art sg.nom.gen. eesti Pöha püha adj sg.gen. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Kircko kirik s sg.gen. eesti | ristikirik s moistma mõistma v sup. eesti . kirjavahemärk Wann saksa Christus saksa im saksa Evangelio saksa vom saksa Himmelreich saksa redet saksa / kirjavahemärk wil saksa er saksa dadurch saksa die saksa Heilige saksa Christliche saksa Kirche saksa verstanden saksa haben saksa . kirjavahemärk

Sest sest konj eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti ellap elama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Taiwa taevas s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk Psal viide . kirjavahemärk 8 number . kirjavahemärk 4 number . kirjavahemärk Taiwas taevas s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tem͂a tema pron sg.gen. eesti jergk järg troon s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Dañ saksa GOTT saksa wohnet saksa im saksa Himmel saksa / kirjavahemärk der saksa Himmel saksa ist saksa sein saksa Stuel saksa . kirjavahemärk

Se see art sg.nom. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Kirck kirik s sg.nom. eesti | ristikirik s Es viide . kirjavahemärk 66 number . kirjavahemärk 1 number . kirjavahemärk on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kahs ka modadv eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti lind linn s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kussa kus proadv eesti needt need art pl.nom. eesti pöhat püha adj pl.nom. eesti hohnet hoone s pl.nom. eesti Ps viide . kirjavahemärk 46 number . kirjavahemärk 5 number . kirjavahemärk sest see art sg.el. eesti keicke kõige atr eesti körgkembast kõrge adj sg.el.cmp. eesti | kõigekõrgem jumal s ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti kodda koda s sg.nom. eesti / kirjavahemärk 1 number . kirjavahemärk Tim viide . kirjavahemärk 3 number . kirjavahemärk 15 number . kirjavahemärk ninck ning konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti temma tema pron sg.gen. eesti kodda koda s sg.nom. eesti / kirjavahemärk kus kus kui konj eesti meije meie pron pl.nom. eesti se see art sg.nom.gen. eesti kindla kindel adj sg.gen. eesti uscko usk s sg.gen. eesti / kirjavahemärk Ebr viide . kirjavahemärk 3 number . kirjavahemärk 6 number . kirjavahemärk ninck ning konj eesti se see art sg.nom.gen. eesti kihtusse kiitus s sg.gen. eesti sest see art sg.el. eesti lohtussest lootus s sg.el. eesti otzani ots lõpp s sg.ter. eesti kindlast kindlasti kindlalt adv eesti piddame pidama ipf. pidasi- v pers.ind.pr.pl.1. eesti . kirjavahemärk Die saksa Kirche saksa ist saksa auch saksa GOttes saksa Stat saksa / kirjavahemärk da saksa die saksa Heiligen saksa Wohnungen saksa des saksa Höhesten saksa sind saksa / kirjavahemärk sie saksa ist saksa Gottes saksa Hauß saksa / kirjavahemärk vnd saksa wir saksa sind saksa sein saksa Hauß saksa / kirjavahemärk so saksa wir saksa anders saksa das saksa Vertrawen saksa vnd saksa den saksa Ruhen saksa der saksa Hoffnung saksa biß saksa ans saksa Ende saksa feste saksa behalten saksa . kirjavahemärk

Taiwa taevas s sg.gen. eesti Rickus rikkus riik s sg.in. eesti | taevarikkus taevariik s Matth viide . kirjavahemärk 12 number . kirjavahemärk 10 number . kirjavahemärk ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti needt need art pl.nom. eesti Pöhat püha adj pl.nom. eesti Englit ingel s pl.nom. eesti / kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti nehwat nägema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ickas ikka modadv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti palgke pale pale s sg.gen. eesti sest see art sg.el. eesti Jssast isa s sg.el. eesti Taiwas taevas s sg.in. eesti . kirjavahemärk Jm saksa Himmelreich saksa seyn saksa die saksa Heiligen saksa Engel saksa / kirjavahemärk die saksa sehen saksa allezeit saksa das saksa Angesicht saksa des saksa Vaters saksa im saksa Himmel saksa . kirjavahemärk

Se see art sg.nom.gen. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Kircko kirik s sg.gen. eesti | ristikirik s sees sees adp eesti ommat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti needt need art pl.nom. eesti wagkat vaga adj pl.nom. eesti Risti rist s sg.gen. eesti Jnnimesset inimene s pl.nom. eesti | ristiinimene s / kirjavahemärk kumbat kumb kes pron pl.nom. eesti sahwat saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti nende need art pl.gen. eesti Englide ingel s pl.gen. eesti sarnaset sarnane adj pl.nom. eesti ollema olema v sup. eesti / kirjavahemärk needt need pron pl.nom. eesti ütlewat ütlema v pers.ind.pr.pl.3. eesti Davida Taavet s_nimi sg.gen. eesti kahs kaas -ga adp eesti : kirjavahemärk Marc viide . kirjavahemärk 12 number . kirjavahemärk 35 number . kirjavahemärk Minna mina pron sg.nom. eesti töstan tõstma v pers.ind.pr.sg.1. eesti | üles tõstma afadv+v ommat oma pron pl.nom. eesti silmat silm s pl.nom. eesti ülles üles afadv eesti sünno sina pron sg.gen. eesti pohle poole adp eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti Taiwas taevas s sg.in. eesti istut istuma v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk Ps viide . kirjavahemärk 123 number . kirjavahemärk 1 number . kirjavahemärk / kirjavahemärk Wata vaatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk kudt kui kuidas proadv eesti needt need pron pl.nom. eesti silmat silm s pl.nom. eesti neist need art pl.el. eesti Sullasest sulane s sg.el. eesti omma oma pron sg.gen. eesti Jssandade isand s pl.gen. eesti kehjede käsi s pl.gen. eesti pehle peale adp eesti wallatawat vaatama v pers.ind.pr.pl.3. eesti / kirjavahemärk kudt kui kuidas proadv eesti needt need pron pl.nom. eesti silmat silm s pl.nom. eesti neist need art pl.el. eesti ümberdajast ümmardaja teenijanna s sg.el. eesti ommade oma pron pl.gen. eesti Emmandade emand s pl.gen. eesti kehjede käsi s pl.gen. eesti pehle peale adp eesti : kirjavahemärk Ninda nõnda proadv eesti wallatawat vaatama v pers.ind.pr.pl.3. eesti meije meie pron pl.gen. eesti silmat silm s pl.nom. eesti se see art sg.nom.gen. eesti Jssanda issand s sg.gen. eesti meddi meie pron pl.gen. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti pehle peale adp eesti . kirjavahemärk Jn saksa der saksa Christlichen saksa Kirchen saksa seyn saksa die saksa Frommen saksa Christen saksa / kirjavahemärk die saksa da saksa werden saksa den saksa Engeln saksa gleich saksa seyn saksa / kirjavahemärk die saksa sagen saksa mit saksa David saksa : kirjavahemärk Jch saksa hebe saksa meine saksa Augen saksa auff saksa zu saksa dir saksa / kirjavahemärk der saksa du saksa im saksa Himmel saksa sitzest saksa / kirjavahemärk Siehe saksa / kirjavahemärk wie saksa die saksa Augen saksa der saksa Knechte saksa auff saksa die saksa Hände saksa jhrer saksa HErren saksa sehen saksa / kirjavahemärk wie saksa die saksa Augen saksa der saksa Mägde saksa auff saksa die saksa Hände saksa jhrer saksa Frawen saksa : kirjavahemärk Also saksa sehen saksa vnsere saksa Augen saksa auff saksa den saksa HErren saksa vnsern saksa GOTT saksa . kirjavahemärk