MEa mis pron sg.nom. eesti münno mina pron sg.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti sündko sündima v pers.imp.pr.sg.3. eesti iggal iga pron sg.ad. eesti ajal aeg s sg.ad. eesti / kirjavahemärk tem͂a tema pron sg.gen. eesti tachtminne tahtmine s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti keicke kõige adv eesti parras paras parem adj sg.nom. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti tem͂a tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti walmis valmis adj sg.nom. eesti aitada aitama v inf. eesti / kirjavahemärk neile need pron pl.all. eesti kumbat kumb kes pron pl.nom. eesti temma tema pron sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti ussuwat uskuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti kindlast kindlasti kindlalt adv eesti / kirjavahemärk WAs saksa mein saksa GOtt saksa will saksa das saksa gescheh saksa allzeit saksa / kirjavahemärk sein saksa Will saksa der saksa ist saksa der saksa beste saksa : kirjavahemärk Zu saksa helffen saksa den saksa er saksa ist saksa bereit saksa / kirjavahemärk die saksa an saksa jhn saksa glauben saksa feste saksa . kirjavahemärk

temma tema pron sg.nom. eesti awwitap avitama aitama v pers.ind.pr.sg.3. eesti heddast häda s sg.el. eesti se see pron sg.nom. eesti wagga vaga adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti röhmustap rõõmustama v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti ilm ilm maailm s sg.nom. eesti ülle üle üli- adv eesti paljo palju adv eesti / kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti ussup uskuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk kindlast kindlasti kindlalt adv eesti temma tema pron sg.gen. eesti pehle peale adp eesti lohtap lootma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk sedda see pron sg.part. eesti ep ei modadv eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti temma tema pron sg.nom. eesti perrale pärale afadv eesti jetma jätma v sup. eesti | pärale jätma maha jätma afadv+v . kirjavahemärk Er saksa hilfft saksa auß saksa Noth saksa / kirjavahemärk der saksa fromme saksa GOtt saksa / kirjavahemärk Er saksa tröst saksa die saksa Welt saksa mit saksa massen saksa / kirjavahemärk wer saksa GOTT saksa vertrawt saksa / kirjavahemärk fest saksa auff saksa jhn saksa bawt saksa / kirjavahemärk den saksa will saksa er saksa nicht saksa verlassen saksa . kirjavahemärk

Jum͂al jumal s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti münno mina pron sg.gen. eesti trost troost s sg.nom. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti kinnitus kinnitus s sg.nom. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti lotus lootus s sg.nom. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti münno mina pron sg.gen. eesti ello elu s sg.nom. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti münno mina pron sg.gen. eesti Jum͂al jumal s sg.nom. eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti münnul mina pron sg.ad. eesti sündip sündima v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti wasto vastu adp eesti ep ei modadv eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1.neg. eesti minna mina pron sg.nom. eesti seisma seisma v sup. eesti / kirjavahemärk GOtt saksa ist saksa mein saksa Trost saksa mein saksa Zuversicht saksa / kirjavahemärk mein saksa Hoffnung saksa vnd saksa mein saksa Leben saksa : kirjavahemärk Was saksa mein saksa Gott saksa wil saksa das saksa mir saksa gescheh saksa / kirjavahemärk wil saksa ich saksa nicht saksa widerstreben saksa . kirjavahemärk

tem͂a tema pron sg.gen. eesti sanna sõna s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti tössi tõsi s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sest sest konj eesti keick kõik pron sg.nom. eesti münno mina pron sg.gen. eesti karwat karv s pl.nom. eesti / kirjavahemärk tem͂a tema pron sg.nom. eesti issi ise pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti luggenut lugema loendama v nud. eesti / kirjavahemärk temma tema pron sg.nom. eesti hoidap hoidma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti walwap valvama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk ickas ikka modadv eesti meije meie pron pl.gen. eesti ehs ees eest adp eesti murretzap muretsema v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti ep ei modadv eesti meile meie pron pl.all. eesti middakit miski pron sg.part. eesti waja vaja afadv eesti jehxe jääma v pers.knd.pr.sg.3. eesti | vaja jääma vajaka jääma afadv+v . kirjavahemärk Sein saksa Wort saksa ist saksa war saksa / kirjavahemärk denn saksa all saksa mein saksa Haar saksa / kirjavahemärk er saksa selber saksa hat saksa gezehlet saksa / kirjavahemärk Er saksa hüt saksa vnd saksa wacht saksa / kirjavahemärk stäts saksa für saksa vns saksa tracht saksa / kirjavahemärk auff saksa daß saksa vns saksa gar saksa nichts saksa fehle saksa . kirjavahemärk

Nüdt nüüd adv eesti pean pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti pattune patune adj sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti sinnasest sinane pron sg.el. eesti | seesinane pron ilmast ilm maailm s sg.el. eesti / kirjavahemärk erra+ ära afadv eesti +minnema minema v sup. eesti | ära minema afadv+v Jum͂ala jumal s sg.gen. eesti tachtmisse tahtmine s sg.gen. eesti perrast pärast järgi, kohaselt adp eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti jure juurde adp eesti / kirjavahemärk eth et konj eesti temma tema pron sg.nom. eesti ninda nõnda proadv eesti tahap tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti rahwul rahu s sg.ad. eesti olla olema v inf. eesti | rahul olema n+v / kirjavahemärk Drumb saksa muß saksa ich saksa Sünder saksa von saksa dieser saksa Welt saksa / kirjavahemärk hinfahrn saksa in saksa Gottes saksa Willen saksa : kirjavahemärk Zu saksa meinem saksa GOtt saksa wenns saksa jhm saksa gefällt saksa / kirjavahemärk wil saksa ich saksa jhm saksa halten saksa stille saksa . kirjavahemärk

münno mina pron sg.gen. eesti waise vaene adj sg.gen. eesti hinge hing s sg.gen. eesti / kirjavahemärk minna mina pron sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti kette kätte adp eesti annan andma v pers.ind.pr.sg.1. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti wihmse viimne adj sg.gen. eesti tundi tund s sg.gen. eesti siddes sees adp eesti / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti wagga vaga adj sg.nom. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk pattu patt s sg.gen. eesti / kirjavahemärk pörgko põrgu s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ninck ning konj eesti surma surm s sg.gen. eesti / kirjavahemärk ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti münno mina pron sg.gen. eesti hehx heaks adp eesti ülle+ üle afadv eesti +woidnut võitma v nud. eesti | üle võitma võitma afadv+v . kirjavahemärk Mein saksa arme saksa Seel saksa / kirjavahemärk ich saksa GOtt saksa befehl saksa / kirjavahemärk in saksa meiner saksa letzten saksa Stunden saksa / kirjavahemärk du saksa frommer saksa GOtt saksa / kirjavahemärk Sünd saksa / kirjavahemärk Höll saksa vnd saksa Todt saksa / kirjavahemärk hastu saksa mir saksa vberwunden saksa . kirjavahemärk

Weel veel adv eesti öhe üks pron sg.gen. eesti asja asi s sg.gen. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti tahan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti miña mina pron sg.nom. eesti sünd sina pron sg.part. eesti palluma paluma v sup. eesti / kirjavahemärk sinna sina pron sg.nom. eesti ep ei modadv eesti saht saama v pers.ind.pr.sg.2.neg. eesti sedda see pron sg.part. eesti münnul mina pron sg.ad. eesti keelma keelama v sup. eesti / kirjavahemärk kus kus kui proadv eesti münd mina pron sg.part. eesti se see pron sg.nom. eesti kurri kuri adj sg.nom. eesti waim vaim s sg.nom. eesti kiusap kiusama v pers.ind.pr.sg.3. eesti / kirjavahemärk erra ära v eesti lasse laskma v pers.imp.pr.sg.2.neg. eesti münd mina pron sg.part. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti kaxi+ kaksi- atr eesti +pitte pidi adv eesti | kaksipidi adv motlema mõtlema v sup. eesti / kirjavahemärk Noch saksa eins saksa HERR saksa will saksa ich saksa bitten saksa dich saksa / kirjavahemärk du saksa wöllst saksa mirs saksa nicht saksa versagen saksa : kirjavahemärk Wenn saksa mich saksa der saksa böse saksa Geist saksa anficht saksa / kirjavahemärk so saksa laß saksa mich saksa nicht saksa verzagen saksa . kirjavahemärk

aita aitama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti ninck ning konj eesti keela keelama v pers.imp.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk O oo int eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti / kirjavahemärk münno mina pron sg.gen. eesti Jssand issand s sg.nom. eesti / kirjavahemärk sünno sina pron sg.gen. eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti kihtussex kiitus s sg.tr. eesti / kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti münnul mina pron sg.ad. eesti towotat tõotama v pers.ind.pr.sg.2. eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti piddat pidama ipf. pidasi- v pers.ind.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti kindlast kindlasti kindlalt adv eesti / kirjavahemärk se see pron sg.nom.gen. eesti pehle peale adp eesti pajatan pajatama v pers.ind.pr.sg.1. eesti minna mina pron sg.nom. eesti röhmsast rõõmsasti adv eesti . kirjavahemärk AMEN aamen int eesti . kirjavahemärk Hilff saksa vnd saksa auch saksa wehr saksa / kirjavahemärk O saksa GOtt saksa mein saksa HErr saksa / kirjavahemärk zu saksa preysen saksa deinen saksa Nahmen saksa / kirjavahemärk diß saksa mein saksa begehrn saksa / kirjavahemärk wirstu saksa gewehrn saksa / kirjavahemärk drauff saksa sprech saksa ich saksa frölich saksa AMEN saksa . kirjavahemärk