Meije meie pron pl.nom. eesti palleme paluma v pers.ind.pr.pl.1. eesti siño sina pron sg.gen.part. eesti kahn ka modadv eesti , kirjavahemärk sina sina pron sg.nom. eesti tachtsit tahtma v pers.ind.ipf.sg.2. eesti , kirjavahemärk O oo int eesti armas armas adj sg.nom. eesti Issand issand s sg.nom. eesti ninck ning konj eesti Iummal jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk meije meie pron pl.gen. eesti ausa aus adj sg.gen. eesti Kunniga kuningas s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti kike kõik pron sg.gen.part. eesti temma tema pron sg.gen. eesti Södda sõda s sg.nom.gen. eesti weggi vägi s sg.nom.gen.part. eesti | sõjavägi s , kirjavahemärk kumb kumb kes pron sg.nom. eesti Mah maa s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Merre meri s sg.gen. eesti pähl peal adp eesti meije meie pron pl.gen. eesti Wainlaste vaenlane s pl.gen. eesti wasto vastu adp eesti söddab sõdima v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk hoida hoidma v inf. eesti kike kõik pron sg.gen. eesti kurja kuri s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti kahu kahju s sg.gen. eesti ehst eest adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti woisit võima v pers.knd.pr.pl.3. eesti sinu sina pron sg.gen. eesti sissen sees adp eesti kihck kõik pron sg.nom. eesti wainlasset vaenlane s pl.nom. eesti ülle+ üle afadv eesti +währda väärdma võitma v inf. eesti | üle väärdma võitma afadv+v , kirjavahemärk sinu sina pron sg.gen. eesti Nimme nimi s sg.gen. eesti sissen sees adp eesti suhret suur adj pl.nom. eesti asjat asi s pl.nom. eesti tetta tegema v inf. eesti , kirjavahemärk hä hea adj sg.gen. eesti rawo rahu s sg.gen. eesti kahn kaan -ga adp eesti koddo kodu s sg.ill. eesti tulla tulema v inf. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti sinno sina pron sg.gen.part. eesti söamest süda s sg.el. eesti meije meie pron pl.gen. eesti kahn kaan -ga adp eesti üttelisse ühtlasi koos adp eesti kitta kiitma v inf. eesti ninck ning konj eesti tennada tänama v inf. eesti . kirjavahemärk Laß saksa dir saksa auch saksa befohlen saksa sein saksa vnsern saksa gnädigsten saksa König saksa vnd saksa Herrn saksa , kirjavahemärk mit saksa seinem saksa Kriegesvolck saksa zu saksa Wasser saksa vnd saksa zu saksa Lande saksa , kirjavahemärk behüte saksa sie saksa für saksa aller saksa Gefahr saksa vnd saksa Schaden saksa , kirjavahemärk das saksa sie saksa mögen saksa in saksa dir saksa alle saksa Feinde saksa vberwinden saksa , kirjavahemärk vnd saksa in saksa deinem saksa Nahmen saksa grosse saksa thaten saksa thun saksa , kirjavahemärk endtlichen saksa mit saksa gewünschten saksa Frieden saksa anheim saksa kommen saksa , kirjavahemärk vnd saksa dir saksa von saksa Hertzen saksa neben saksa vns saksa dafür saksa dancken saksa vnd saksa dich saksa loben saksa . kirjavahemärk

Meije meie pron pl.nom. eesti palleme paluma v pers.ind.pr.pl.1. eesti sino sina pron sg.gen.part. eesti kahn ka modadv eesti , kirjavahemärk armas armas adj sg.nom. eesti Iummal jumal s sg.nom. eesti meije meie pron pl.gen. eesti Mah maa s sg.gen. eesti Kunnigliko kuninglik adj sg.gen. eesti Kochto kohus : kohtu s sg.gen. eesti Issanditte isand s pl.gen. eesti | kohtuisand s ehst eest adp eesti , kirjavahemärk kike kõik pron sg.gen. eesti suhre suur adj sg.gen. eesti Rahti raad s sg.gen. eesti Issanditte isand s pl.gen. eesti | raeisand s ehst eest adp eesti meijest meie pron pl.el. eesti Korollist koroll kuningas s sg.el. eesti , kirjavahemärk ülles+ üles afadv eesti +leuta läitma süütama v pers.imp.pr.sg.2. eesti | üles läitma süütama afadv+v nemmat nemad pron pl.nom. eesti sinu sina pron sg.gen. eesti armo arm -u s sg.gen. eesti kahn kaan -ga adp eesti ; kirjavahemärk pea pidama v pers.imp.pr.sg.2. eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti üttest üks pron sg.el. eesti mehlest meel s sg.el. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti önnista õnnistama v pers.imp.pr.sg.2. eesti neine nemad pron pl.gen. eesti nöwo nõu s sg.nom.gen.part. eesti andmisse andmine s sg.gen. eesti | nõuandmine s ; kirjavahemärk et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti kihck kõik pron sg.nom. eesti sündkut sündima juhtuma v pers.imp.pr.sg.3. eesti Sinnu sina pron sg.gen. eesti auwus au s sg.tr. eesti ; kirjavahemärk se+ see pron sg.gen. eesti +sinatze -sinane pron sg.gen. eesti | seesinane pron mah maa s sg.gen. eesti parrandusses parandus s sg.tr. eesti ; kirjavahemärk ninck ning konj eesti puchta puhas adj sg.gen. eesti Iummala jumal s sg.gen. eesti sönna sõna s sg.gen. eesti | jumalasõna s pöhandusses pühendus pühitsus s sg.tr. eesti . kirjavahemärk Wir saksa bitten saksa dich saksa auch saksa , kirjavahemärk getrewer saksa GOTT saksa , kirjavahemärk für saksa dieser saksa Landschafft saksa Königliche saksa Obrigkeit saksa , kirjavahemärk für saksa alle saksa Reichs- saksa Hoff- saksa vnd saksa Kriegsrähte saksa , kirjavahemärk erleuchte saksa sie saksa mit saksa deiner saksa gnaden saksa , kirjavahemärk gib saksa jhnen saksa einigkeit saksa , kirjavahemärk vnd saksa gesegne saksa jhre saksa anschläge saksa , kirjavahemärk das saksa sie saksa gereichen saksa zu saksa Deinen saksa ehren saksa , kirjavahemärk zu saksa auffnehmen saksa dieser saksa verwüsteten saksa Landen saksa , kirjavahemärk zu saksa erhaltung saksa guter saksa Policen saksa , kirjavahemärk vnd saksa fortpflantzung saksa des saksa reinen saksa GOTtesdiensts saksa . kirjavahemärk

Meije meie pron pl.nom. eesti palleme paluma v pers.ind.pr.pl.1. eesti sino sina pron sg.gen.part. eesti kahn ka modadv eesti meije meie pron pl.gen. eesti moisanickode mõisnik s pl.gen. eesti ehst eest adp eesti , kirjavahemärk hoja hoidma v pers.imp.pr.sg.2. eesti nemat nemad pron pl.nom. eesti hä hea adj sg.nom.gen. eesti terwussen tervus tervis s sg.in. eesti Ihust ihu s sg.el. eesti ninck ning konj eesti Hengest hing s sg.el. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemat nemad pron pl.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti walda+ vald s sg.gen. eesti +raghwalle rahvas s sg.all. eesti | vallarahvas s hä hea adj sg.gen. eesti Ello elu s sg.gen. eesti kahn kaan -ga adp eesti woisit võima v pers.knd.pr.pl.3. eesti ehn+ ees afadv eesti +keuwa käima v inf. eesti | ees käima afadv+v , kirjavahemärk euckusse õigus s sg.gen. eesti armasta armastama v inf. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti sönna sõna s sg.gen. eesti ehst eest adp eesti hohle hool s sg.gen. eesti piddada pidama v inf. eesti | hoolt pidama hoolitsema n+v ; kirjavahemärk Önnista õnnistama v pers.imp.pr.sg.2. eesti sinna sina pron sg.nom. eesti neine nemad pron pl.gen. eesti pä+ pea s sg.nom.gen. eesti +töitusse toidus s sg.gen. eesti | peatoidus elatis s , kirjavahemärk ninck ning konj eesti massa maksma v pers.imp.pr.sg.2. eesti neile nemad pron pl.all. eesti Heldest heldesti adv eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti nemat nemad pron pl.nom. eesti hüwe hüve varandus s sg.nom.gen. eesti sinnu sina pron sg.gen. eesti Sullastelle sulane s pl.all. eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti muh muu pron sg.gen. eesti Christusse Kristus s_nimi sg.gen. eesti Luh+ luu s sg.nom.gen. eesti +lickmistelle liikumine s pl.all. eesti | luuliikumine sugupõlv s andwat andma v pers.ind.pr.pl.3. eesti ninck ning konj eesti awitawat avitama aitama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ; kirjavahemärk et et konj eesti nemmat nemad pron pl.nom. eesti woiwat võima v pers.ind.pr.pl.3. eesti jo ju modadv eesti tutta tundma v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sina sina pron sg.nom. eesti ollet olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti Iumal jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ken kes pron sg.nom. eesti rochkusse rohkus heldus s sg.gen. eesti heldusse heldus s sg.gen. eesti kahn kaan -ga adp eesti massab maksma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ni nii atr eesti hästi hästi adv eesti | niihästi adv ajalikult ajalikult adv eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti iggawelt igavelt igavesti adv eesti . kirjavahemärk Wir saksa bitten saksa dich saksa auch saksa für saksa vnsere saksa Kirchspiels saksa Patronen saksa , kirjavahemärk vnd saksa alle saksa eingepfarrete saksa , kirjavahemärk erhalte saksa sie saksa bey saksa guter saksa gesundheit saksa Leibes saksa vnd saksa der saksa Seelen saksa , kirjavahemärk das saksa sie saksa dem saksa armen saksa Pawrsvolck saksa jhren saksa Vnterthanen saksa mit saksa GOTTsfurcht saksa mögen saksa fürgehen saksa , kirjavahemärk Gerechtigkeit saksa lieben saksa , kirjavahemärk vnd saksa den saksa wahren saksa GOttesdienst saksa getrewlich saksa helffen saksa befodern saksa ; kirjavahemärk Gesegne saksa sie saksa an saksa jhrer saksa Nahrung saksa , kirjavahemärk vnd saksa vergelte saksa jhnen saksa mildiglich saksa , kirjavahemärk was saksa sie saksa guts saksa deinen saksa Dienern saksa vnd saksa andern saksa CHristi saksa Gliedmassen saksa beweisen saksa , kirjavahemärk damit saksa sie saksa es saksa spüren saksa mögen saksa , kirjavahemärk das saksa du saksa seist saksa GOtt saksa , kirjavahemärk der saksa reiche saksa belohner saksa alles saksa guten saksa , kirjavahemärk so saksa wol saksa Zeitlich saksa , kirjavahemärk alß saksa ewig saksa . kirjavahemärk

Meije meie pron pl.nom. eesti palleme paluma v pers.ind.pr.pl.1. eesti sino sina pron sg.gen.part. eesti kahn ka modadv eesti söamest süda s sg.el. eesti , kirjavahemärk kihcke kõik pron sg.gen. eesti Abbi+ abi- s sg.gen. eesti +raghwa rahvas s sg.gen. eesti | abirahvas abielurahvas s ehst eest adp eesti , kirjavahemärk anna andma v pers.imp.pr.sg.2. eesti neile nemad pron pl.all. eesti sinnu sina pron sg.gen. eesti armo arm -u s sg.gen.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nem̃at nemad pron pl.nom. eesti siñu sina pron sg.gen. eesti Söña sõna s sg.nom.gen.part. eesti armastakut armastama v pers.imp.pr.spl.3. eesti , kirjavahemärk om̃a oma pron sg.gen. eesti Hedda häda s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti Risti rist s sg.gen. eesti sissen sees adp eesti kañatalikult kannatlikult adv eesti olckut olema v pers.imp.pr.spl.3. eesti , kirjavahemärk rawo rahu s sg.gen. eesti ninck ning konj eesti armo arm -u s sg.gen. eesti sissen sees adp eesti ellakut elama v pers.imp.pr.spl.3. eesti . kirjavahemärk Wir saksa bitten saksa dich saksa auch saksa von saksa grundt saksa vnserer saksa Hertzen saksa , kirjavahemärk gib saksa deine saksa gnade saksa allen saksa Eheleuten saksa , kirjavahemärk das saksa sie saksa dein saksa Wort saksa lieben saksa , kirjavahemärk in saksa allen saksa Creutz saksa vnd saksa Vnglück saksa gedultig saksa außtrawren saksa , kirjavahemärk vnd saksa im saksa friede saksa vnd saksa liebe saksa eins saksa mit saksa dem saksa andern saksa leben saksa . kirjavahemärk

Anna andma v pers.imp.pr.sg.2. eesti neile nemad pron pl.all. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemat nemad pron pl.nom. eesti suggulikut sugulik viljakas adj pl.nom. eesti olckut olema v pers.imp.pr.spl.3. eesti , kirjavahemärk om̃a oma pron sg.gen. eesti Latzet laps s pl.nom. eesti Iumala jumal s sg.gen. eesti peljusse pelgus kartus s sg.gen. eesti | jumalapelgus jumalakartus s sissen sees adp eesti üllese+ üles afadv eesti +kaswatakut kasvatama v pers.imp.pr.spl.3. eesti | üles kasvatama afadv+v , kirjavahemärk ninck ning konj eesti et et konj eesti nem̃at nemad pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti Ajaliko ajalik adj sg.part. eesti ei ei modadv eesti mitte mitte modadv eesti ennamb enam adv eesti armasta armastama v pers.ind.pr.neg. eesti kui kui konj eesti sedda see pron sg.part. eesti iggawest igavene adj sg.part. eesti . kirjavahemärk Gib saksa jhnen saksa , kirjavahemärk das saksa sie saksa deinen saksa Segen saksa , kirjavahemärk reichlich saksa empfinden saksa , kirjavahemärk jhre saksa Kinder saksa vnd saksa Gesinde saksa in saksa aller saksa GOttsfurcht saksa ziehen saksa , kirjavahemärk vnd saksa das saksa Zeitliche saksa dem saksa Ewigen saksa nicht saksa fürziehen saksa . kirjavahemärk