Walata vaatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti doch doch ometi modadv eesti Inim inimene s lüh. eesti : kirjavahemärk L laps s lüh. eesti : kirjavahemärk nente need pron pl.gen. eesti Maokeße maokene s sg.gen. eesti , kirjavahemärk Kerpsede kärbes s pl.gen. eesti , kirjavahemärk Pæschklade pääsklane pääsuke s pl.gen. eesti , kirjavahemärk echk ehk või konj eesti toiste teine pron pl.gen. eesti Suwwÿ+ suvi s sg.nom. eesti +Liñokeße linnukene s sg.gen. eesti | suvelinnukene s pæle peale adp eesti . kirjavahemärk
Nedt+ need pron pl.nom. eesti +samat sama pron pl.nom. eesti | needsamad pron keick kõik pron sg.nom. eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Külma külm adj sg.gen. eesti Talwe talv s sg.gen. eesti Aÿall aeg s sg.ad. eesti surnuth surema v nud. eesti , kirjavahemärk Waidt vaid konj eesti Kewwade kevad s sg.gen. eesti pohle poole adp eesti , kirjavahemärk kuÿ kui konj eesti se see pron sg.nom. eesti Mȧȧ maa s sg.nom. eesti hend enese pron sg.part. eesti v̈lles+ üles afadv eesti +awab avama v pers.ind.pr.sg.3. eesti | üles avama lahti tegema afadv+v , kirjavahemärk sÿß siis proadv eesti pugkewat pugema v pers.ind.pr.pl.3. eesti | ette pugema välja pugema afadv+v næmat nemad pron pl.nom. eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti igka iga pron sg.nom. eesti Loÿus lojus s sg.nom. eesti oma oma pron sg.gen. eesti Pæssast pesa s sg.el. eesti ette ette afadv eesti , kirjavahemärk ninck ning konj eesti omat olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti ellawat elav adj vpts.pl.nom. eesti . kirjavahemärk
NB ladina . kirjavahemärk
Wans saksa die saksa zeit saksa leiden saksa will saksa , kirjavahemärk besiehe saksa Strigenicium ladina folio ladina 74 number . kirjavahemärk \75/ number \./ kirjavahemärk \76/ number \./ kirjavahemärk Von saksa den saksa fliegen saksa , kirjavahemärk Schwalben saksa . kirjavahemärk
Thut saksa nuhn saksa Gott saksa solchs saksa an saksa dz saksa Vnuernunfftige saksa Thierlein saksa , kirjavahemärk Minck+ mis pron sg.gen. eesti +pr pärast adp lüh. eesti | mispärast adv : kirjavahemärk peaxime pidama v pers.knd.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti sÿß siis proadv eesti kahe+ kaks num sg.gen. eesti +wahel vahe s sg.ad. eesti ollema olema v sup. eesti | kahevahel olema kahtlema n+v , kirjavahemärk eth et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti küll küll modadv eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Mȧȧ+ maa s sg.nom.gen.part. eesti +mulla muld s sg.gen. eesti | maamuld s sees sees adp eesti læßime lesima v pers.ind.pr.pl.1. eesti , kirjavahemärk Waidt vaid konj eesti sÿßkit siiski modadv eesti pea pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti mullast muld s sg.el. eesti ielles jälle adv eesti auffst saksa : kirjavahemärk Vnd saksa leben saksa : kirjavahemärk werden saksa . kirjavahemärk
v̈lle üle adp eesti sedda see pron sg.part. eesti taha tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti mina mina pron sg.nom. eesti \teile/ teie pron pl.all. eesti rum̃ala rumal adj sg.gen. eesti Maa+ maa s sg.gen. eesti +Rach rahvas s lüh. eesti | maarahvas s : kirjavahemärk v̈x üks pron sg.nom. eesti Oppet2 õpetus s sg.nom. eesti anda andma v inf. eesti , kirjavahemärk ke kes pron sg.nom. eesti teidt teie pron pl.part. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti opma õppema õpetama v sup. eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti wißiste vissisti kindlasti adv eesti piddame pidama v pers.ind.pr.pl.1. eesti v̈lles+ üles afadv eesti +towßma tõusma v sup. eesti | üles tõusma afadv+v . kirjavahemärk
Menne minema v pers.imp.pr.sg.2. eesti sina sina pron sg.nom. eesti Inim inimene s lüh. eesti : kirjavahemärk Laps laps s sg.nom. eesti sinu sina pron sg.gen. eesti Maÿa maja s sg.gen. eesti kuÿ kui nagu konj eesti kz ka modadv lüh. eesti se see pron sg.nom.gen. eesti Weddichs veis s sg.nom. eesti Lauta laut s sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti , kirjavahemärk walata vaatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti nente need pron pl.gen. eesti Hañide hani s pl.gen. eesti , kirjavahemärk Partide part s pl.gen. eesti ninck ning konj eesti nente need pron pl.gen. eesti Kañade kana s pl.gen. eesti pæle peale adp eesti , kirjavahemärk Eb ei modadv eesti sÿß siis proadv eesti nedt+ need pron pl.nom. eesti +samat sama pron pl.nom. eesti | needsamad pron v̈che üks pron sg.gen. eesti Surnu surnu adj sg.gen. eesti Aßiast asi s sg.el. eesti tulle tulema v pers.ind.pr.neg. eesti ? kirjavahemärk
Nüith nüüd adv eesti wottab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Maÿa maja s sg.gen. eesti Perre+ pere s sg.gen. eesti +naÿne naine s sg.nom. eesti | perenaine s moñikat mõningad pron pl.nom. eesti munnadt muna s pl.nom. eesti , kirjavahemärk es saksa seÿ saksa Gense saksa , kirjavahemärk Enten saksa , kirjavahemärk oder saksa von saksa Hüner saksa , kirjavahemärk pañeb panema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sama sama pron sg.nom.gen. eesti | seesama pron nente need pron pl.gen. eesti N N lüh. eesti . kirjavahemärk alla alla adp eesti , kirjavahemärk seel seal proadv eesti istwat istuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti ninck ning konj eesti haudwat hauduma v pers.ind.pr.pl.3. eesti næmat nemad pron pl.nom. eesti nedt need pron pl.nom. eesti Muñadt muna s pl.nom. eesti nÿ nii proadv eesti kauwa kaua adv eesti , kirjavahemärk eth et konj eesti sæl seal proadv eesti nohret noor adj pl.nom. eesti Hañedt hani s pl.nom. eesti , kirjavahemärk Partit part s pl.nom. eesti echk ehk või konj eesti Kanadt kana s pl.nom. eesti ette ette afadv eesti tullewat tulema v pers.ind.pr.pl.3. eesti | ette tulema välja tulema afadv+v . kirjavahemärk
Se+ see pron sg.nom.gen. eesti +sama sama pron sg.nom.gen. eesti | seesama pron næme nägema v pers.ind.pr.pl.1. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti igka+ iga pron sg.nom. eesti +peiw päev s sg.nom. eesti | igapäev s oma oma pron sg.gen. eesti Silmade silm s pl.gen. eesti kaas kaas -ga adp eesti , kirjavahemärk Kumb kumb mis pron sg.nom. eesti toesti tõesti modadv eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti suhr suur adj sg.nom. eesti imme ime s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk mea mis pron sg.nom. eesti eñe enne adp eesti 3 number . kirjavahemärk 4 number . kirjavahemärk 5 number . kirjavahemärk 6 number . kirjavahemärk Næddala nädal s sg.gen. eesti surnuth surema pts nud. eesti Munna muna s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti olnuth olema v nud. eesti , kirjavahemärk sest+ see pron sg.el. eesti +samast sama pron sg.el. eesti | seesama pron on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti ellaw elav adj vpts.sg.nom. eesti Ellaÿa elaja s sg.gen. eesti sanuth saama v nud. eesti . kirjavahemärk
Sünnib sündima v pers.ind.pr.sg.3. eesti se+ see pron sg.nom. eesti +sama sama pron sg.nom. eesti | seesama pron nüith nüüd adv eesti meÿe meie pron pl.gen. eesti Maÿade maja s pl.gen. eesti sees sees adp eesti , kirjavahemärk kudt kui nagu konj eesti kz ka modadv lüh. eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Kæddede käsi s pl.gen. eesti wahel vahe s sg.ad. eesti . kirjavahemärk
Kuÿ kui proadv eesti paliu palju adv eesti enamb enam adv eesti eb ei modadv eesti peax pidama v pers.knd.pr.sg.3.neg. eesti sÿß siis proadv eesti meddÿ meie pron pl.gen. eesti Taÿwane taevane adj sg.nom. eesti Maÿa+ maja s sg.gen. eesti +Em̃a ema s sg.nom. eesti | majaema s , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti se see pron sg.nom. eesti keicke kõik pron sg.gen. eesti wægkiwene vägivene adj sg.nom. eesti | kõigevägivene kõigeväeline adj Iumall jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk meidt meie pron pl.part. eesti ke kes pron sg.nom. eesti meÿe meie pron pl.nom. eesti io ju modadv eesti enne enne adv eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti ellanuth elama v nud. eesti , kirjavahemärk sest see pron sg.el. eesti Surmast surm s sg.el. eesti v̈lleß+ üles afadv eesti +erratama äratama v sup. eesti | üles äratama afadv+v , kirjavahemärk ninck ning konj eesti meidt meie pron pl.part. eesti ielles jälle adv eesti ellawax elav adj vpts.sg.tr. eesti tegkema tegema v sup. eesti , kirjavahemärk paliu palju adv eesti pigkemasti pigemasti ennemini adv eesti , kirjavahemärk ia ja konj eesti kebiamasti kebjamasti kergemini adv eesti , kirjavahemärk kudt kui konj eesti v̈x üks pron sg.nom. eesti Kanna kana s sg.nom. eesti v̈che üks pron sg.gen. eesti Kaña+ kana s sg.gen. eesti +Poÿa poeg s sg.gen. eesti | kanapoeg s neist need pron pl.el. eesti Munnest muna s sg.el. eesti hauwub hauduma v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
etc etc ja nii edasi lüh. ladina : kirjavahemärk Vide ladina Strig ladina : kirjavahemärk 76 number . kirjavahemärk 77 number . kirjavahemärk
So saksa viel saksa vom saksa ersten saksa Stück saksa ; kirjavahemärk