Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Prohwetid
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 672
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[Js.III] viide 16 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi sg.nom. eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Se+ see pron sg.nom.gen. eesti +pärrast pärast adp eesti | seepärast adv et et konj eesti Sioni Siion s_nimi sg.gen. eesti tütred tütar s pl.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti torredad tore adj pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti käiwad käima v pers.ind.pr.pl.3. eesti kael kael s sg.nom. eesti püsti püsti adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pöörlewad pöörlema v pers.ind.pr.pl.3. eesti silmi silm s pl.part. eesti , kirjavahemärk käiwad käima v pers.ind.pr.pl.3. eesti ja ja konj eesti köndiwad kõndima v pers.ind.pr.pl.3. eesti tippamissi tippamisi adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panñewad panema v pers.ind.pr.pl.3. eesti | kinni panema afadv+v ommad oma pron pl.nom. eesti jallad jalg s pl.nom. eesti kalli kallis adj sg.gen. eesti ehtedega ehe s pl.kom. eesti kinni kinni afadv eesti ; kirjavahemärk
[Js.III] viide 17 number . kirjavahemärk Se+ see pron sg.nom.gen. eesti +pärrast pärast adp eesti | seepärast adv tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti JSsand issand s sg.nom. eesti Sioni Siion s_nimi sg.gen. eesti tüttarte tütar s pl.gen. eesti pea-+ pea s sg.nom.gen. eesti +lae lagi s sg.gen. eesti | pealagi s kärnaseks kärnane adj sg.tr. eesti tehha tegema v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi sg.nom. eesti tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti nende nemad pron pl.gen. eesti perse perse s sg.gen. eesti paljaks paljas adj sg.tr. eesti tehha tegema v inf. eesti . kirjavahemärk
[Js.III] viide 18 number . kirjavahemärk Sel see pron sg.ad. eesti päwal päev s sg.ad. eesti tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti JSsand issand s sg.nom. eesti ärra+ ära afadv eesti +sata saatma v inf. eesti | ära saatma afadv+v nende nemad pron pl.gen. eesti kallid kallis adj pl.nom. eesti jalge-+ jalg s pl.gen. eesti +ehtede ehe s pl.gen. eesti | jalaehe s illo ilu s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti löigo-+ lõik s sg.gen. eesti +kirjad kiri s pl.nom. eesti | lõigukiri s , kirjavahemärk ja ja konj eesti kaela-+ kael s sg.gen. eesti +illud ilu kee s pl.nom. eesti | kaelailu kaelakee s , kirjavahemärk
[Js.III] viide 19 number . kirjavahemärk Palsam-+ palsam s sg.nom. eesti +tosid toos s pl.nom. eesti | palsamtoos s , kirjavahemärk ja ja konj eesti keed kee s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti uddo-+ udu s sg.gen. eesti +linnased linane adj pl.nom. eesti kappid kapp peakate s pl.nom. eesti | udulinane kapp loor s , kirjavahemärk
[Js.III] viide 20 number . kirjavahemärk Pea-+ pea s sg.gen. eesti +illud ilu s pl.nom. eesti | peailu s , kirjavahemärk ja ja konj eesti käe-+ käsi s sg.gen. eesti +keed kee s pl.nom. eesti | käekee s , kirjavahemärk ja ja konj eesti juukse-+ juus s sg.gen. eesti +paelad pael s pl.nom. eesti | juuksepael s , kirjavahemärk ja ja konj eesti ello-+ elu s sg.gen. eesti +rohho rohi s sg.gen. eesti | elurohi s tosid toos s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti noia nõid s sg.gen. eesti kaela-+ kael s sg.gen. eesti +rahhad raha s pl.nom. eesti | kaelaraha s , kirjavahemärk
[Js.III] viide 21 number . kirjavahemärk Sörmuksed sõrmus s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ninna-+ nina s sg.gen. eesti +ehted ehe s pl.nom. eesti | ninaehe s , kirjavahemärk
[Js.III] viide 22 number . kirjavahemärk Monne+ mõni pron sg.gen. eesti +suggused sugune adj pl.nom. eesti | mõnesugune pron ued uus adj pl.nom. eesti rided riie s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti peälmissed pealmine adj pl.nom. eesti rided riie s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pölled põll s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nöäla-+ nõel s sg.gen. eesti +padjad padi s pl.nom. eesti | nõelapadi s , kirjavahemärk
[Js.III] viide 23 number . kirjavahemärk Peeglid peegel s pl.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pitkad pikk adj pl.nom. eesti kallist kallis adj sg.part. eesti linnast lina s sg.el. eesti tehtud tegema v tud. eesti rided riie s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mütsid müts s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti penikessed peenike adj pl.nom. eesti linnased linane adj pl.nom. eesti silma-+ silm s sg.gen. eesti +rättikud rätik s pl.nom. eesti | silmarätik s . kirjavahemärk
[Js.III] viide 24 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron sg.nom. eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti sündima sündima v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti kalli kallis adj sg.gen. eesti rohho rohi s sg.gen. eesti haiso hais s sg.gen. eesti assemel asemel adp eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti rambi ramp s sg.gen. eesti hais hais s sg.nom. eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti vöö s sg.gen. eesti assemel asemel adp eesti lohma eesti lahma eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti palmitud palmima v tud. eesti juuste juus s pl.gen. eesti assemel asemel adp eesti paljas paljas adj sg.nom. eesti Pea pea s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti köie+ köis s sg.gen. eesti +kue kuub s sg.gen. eesti | köiekuub s assemel asemel adp eesti kotti-+ kott s sg.gen. eesti +ride riie s sg.gen. eesti | kotiriie s kuub kuub s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti körwetud kõrvetama pts tud. eesti silmad silm s pl.nom. eesti illo ilu s sg.gen. eesti assemel asemel adp eesti . kirjavahemärk
[Js.III] viide 25 number . kirjavahemärk So sina pron sg.gen. eesti meeste+ mees s pl.gen. eesti +rahwas rahvas s sg.nom. eesti | meesterahvas s peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti moöga mõõk s sg.kom. eesti läbbi läbi adp eesti langema langema v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti so sina pron sg.gen. eesti wäggewad vägev adj pl.nom. eesti mehhed mees s pl.nom. eesti söas sõda s sg.in. eesti . kirjavahemärk
[Js.III] viide 26 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta tema pron sg.gen. eesti wärrawad värav s pl.nom. eesti wötwad võtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti ennast enese pron sg.part. eesti kurwastada kurvastama v inf. eesti ja ja konj eesti leinada leinama v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti paljaks paljas adj sg.tr. eesti tehtud tegema v tud. eesti , kirjavahemärk jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ta tema pron sg.nom. eesti Ma maa s sg.gen. eesti peäle peale adp eesti istma istuma v sup. eesti . kirjavahemärk
4 number . kirjavahemärk Pea+ pea s sg.nom.gen. eesti +tük tükk s sg.nom. eesti | peatükk s . kirjavahemärk
Risti+ rist s sg.gen. eesti +koggodusse kogudus s sg.gen. eesti | ristikogudus s jahhutamisse jahutamine s sg.gen. eesti aeg aeg s sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ees ees adv eesti . kirjavahemärk
[Js.IV] viide 1 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti wötwad võtma v pers.ind.pr.pl.3. eesti seitse seitse num sg.nom. eesti naest naine s sg.part. eesti ühhe üks pron sg.gen. eesti mehhe mees s sg.gen. eesti külge külge adp eesti kinni+ kinni afadv eesti +hakkata hakkama haarama v inf. eesti | kinni hakkama afadv+v sel see pron sg.ad. eesti päwal päev s sg.ad. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti öölda ütlema v inf. eesti : kirjavahemärk Meie meie pron pl.nom. eesti tahhame tahtma v pers.ind.pr.pl.1. eesti omma oma pron sg.gen. eesti leiba leib s sg.part. eesti süa sööma v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti omma oma pron sg.gen. eesti riettega riie s pl.kom. eesti ennast enese pron sg.part. eesti katta katma v inf. eesti : kirjavahemärk sago saama v pers.imp.pr.pl.1. eesti meie meie pron pl.nom. eesti agga aga modadv eesti so sina pron sg.gen. eesti nimme nimi s sg.gen. eesti järrele järele adp eesti hütud hüüdma v tud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wotta võtma v pers.imp.pr.sg.2. eesti | ära võtma afadv+v ärra ära afadv eesti meie meie pron pl.gen. eesti teotust teotus s sg.part. eesti . kirjavahemärk
[Js.IV] viide 2 number . kirjavahemärk Sel see pron sg.ad. eesti päwal päev s sg.ad. eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jehowa Jehoova s_nimi sg.gen. eesti wössa võsa s sg.nom. eesti * kirjavahemärk illuks ilu s sg.tr. eesti ja ja konj eesti auuks au s sg.tr. eesti ollema olema v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Ma maa s sg.gen. eesti willi vili s sg.nom. eesti näggis nägus adj sg.nom. eesti ja ja konj eesti illus ilus adj sg.nom. eesti neile need pron pl.all. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Jsraelist Iisrael s_nimi sg.el. eesti peäsewad pääsema v pers.ind.pr.pl.3. eesti . kirjavahemärk * viide 11 viide . kirjavahemärk p viide . kirjavahemärk 1 viide . kirjavahemärk s viide . kirjavahemärk Jer viide . kirjavahemärk 23 viide , kirjavahemärk 5 viide . kirjavahemärk
[Js.IV] viide 3 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti sündima sündima v sup. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti järrele järele afadv eesti jänud jääma v nud. eesti | järele jääma afadv+v Sionisse Siion s_nimi sg.ill. eesti ja ja konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti ülle+ üle atr eesti +jänud jääma pts nud. eesti | üle jääma afadv+v Jerusalemma Jeruusalemm s_nimi sg.ill. eesti , kirjavahemärk peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti pühhaks püha adj sg.tr. eesti hütama hüüdma v ips.sup. eesti , kirjavahemärk igga+ iga pron sg.nom. eesti +üks üks pron sg.nom. eesti | igaüks pron , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti elluks elu s sg.tr. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ülles=+ üles afadv eesti +kirjotud kirjutama v tud. eesti | üles kirjutama afadv+v Jerusalemmas Jeruusalemm s_nimi sg.in. eesti . kirjavahemärk
[Js.IV] viide 4 number . kirjavahemärk Kui kui konj eesti Jssand issand s sg.nom. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Sioni Siion s_nimi sg.gen. eesti tüttarte tütar s pl.gen. eesti roja roe s sg.gen. eesti ärra=+ ära afadv eesti +pesnud pesema v nud. eesti | ära pesema , kirjavahemärk ja ja konj eesti Jerusalemma Jeruusalemm s_nimi sg.gen. eesti werre+ veri s sg.gen. eesti +süüd süü s sg.part. eesti | veresüü s temma tema pron sg.gen. eesti seast seast adp eesti ärra+ ära afadv eesti +lopputand loputama v nud. eesti | ära loputama afadv+v kohto kohus gen. kohtu s sg.gen. eesti waimo vaim s sg.gen. eesti läbbi läbi adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pölletamisse põletamine s sg.gen. eesti waimo vaim s sg.gen. eesti läbbi läbi adp eesti : kirjavahemärk
[Js.IV] viide 5 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jehowa Jehoova s_nimi sg.nom. eesti lua looma v inf. eesti igga+ iga pron sg.gen. eesti +ühhe üks pron sg.gen. eesti | igaüks pron Sioni Siion s_nimi sg.gen. eesti mäe mägi s sg.gen. eesti hone hoone s sg.gen. eesti ülle üle adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron sg.gen. eesti koggoduste kogudus s pl.gen. eesti ülle üle adp eesti , kirjavahemärk pilwe pilv s sg.gen. eesti päwa päev s sg.gen. eesti aial aeg s sg.ad. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti suitso suits s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti legitsewa leegitsema adj sg.gen. eesti tulle tuli s sg.gen. eesti selgust selgus s sg.part. eesti öse ööse öösel adv eesti ; kirjavahemärk sest sest konj eesti keige kõik pron sg.gen. eesti koggodusse kogudus s sg.gen. eesti au au s sg.gen. eesti ülle üle adp eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti katte kate s sg.nom. eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk
[Js.IV] viide 6 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti maia maja s sg.nom. eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti ollema olema v sup. eesti päwa päev s sg.gen. eesti warjuks vari s sg.tr. eesti pallawa palav adj sg.gen. eesti eest eest adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kuhho kuhu adv eesti woib võima v pers.ind.pr.sg.3. eesti kippuda kippuma v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti warjule vari s sg.all. eesti miñna minema v inf. eesti raske raske adj sg.gen. eesti sao sadu s sg.gen. eesti ja ja konj eesti wihma vihm s sg.gen. eesti eest eest adp eesti . kirjavahemärk 25 viide . kirjavahemärk p viide . kirjavahemärk 4 viide . kirjavahemärk 5 viide . kirjavahemärk s viide . kirjavahemärk
5 number . kirjavahemärk Pea+ pea s sg.nom.gen. eesti +tük tükk s sg.nom. eesti | peatükk s . kirjavahemärk
Prohweti prohvet s sg.gen. eesti laul laul s sg.nom. eesti sest see pron sg.el. eesti koggodussest kogudus s sg.el. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti nurja nurja adv eesti läinud minema v nud. eesti . kirjavahemärk
[Js.V] viide 1 number . kirjavahemärk Ma mina pron sg.nom. eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti nüüd nüüd proadv eesti omma oma pron sg.gen. eesti armokessele armuke s sg.all. eesti omma oma pron sg.gen. eesti suggulase sugulane s sg.gen. eesti laulo laul s sg.gen. eesti laulda laulma v inf. eesti temma tema pron sg.gen. eesti wina+ viin s sg.gen. eesti +mäest mägi s sg.el. eesti | viinamägi s . kirjavahemärk Miño mina pron sg.gen. eesti armokessel armuke s sg.ad. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti üks üks pron sg.nom. eesti wina+ viin s sg.gen. eesti +mäggi mägi s sg.nom. eesti | viinamägi s wäggewa vägev adj sg.gen. eesti Ma maa s sg.gen. eesti mäe+ mägi s sg.gen. eesti +kingo kink gen. -u s sg.gen. eesti | mäekink s peäl peal adp eesti : kirjavahemärk
[Js.V] viide 2 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti aeda aed s sg.part. eesti senna sinna proadv eesti ümber ümber adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lopis loopima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kiwwid kivi s pl.nom. eesti seält sealt proadv eesti wälja välja adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti istutas istutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti hea hea adj sg.gen. eesti wina+ viin s sg.gen. eesti +pu puu s sg.gen. eesti | viinapuu s senna sinna proadv eesti sisse sisse adv eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ehhitas ehitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti torni torn s sg.gen. eesti kesk kesk adv eesti senna sinna proadv eesti sisse sisse adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti raius raiuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti surro+ suru atr eesti +törre tõrs s sg.gen. eesti | surutõrs s ka ka modadv eesti temma tema pron sg.gen. eesti sisse sisse adp eesti : kirjavahemärk ja ja konj eesti otis ootama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti piddi pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.sg.3. eesti head hea adj pl.nom. eesti wina+ viin s sg.gen. eesti +marjad mari s pl.nom. eesti | viinamari s kaswatama kasvatama v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti kaswatas kasvatama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti haisewad haisema v pers.ind.pr.pl.3. eesti kobbarad kobar s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[Js.V] viide 3 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nüüd nüüd proadv eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti teie teie pron pl.nom. eesti Jerusalemmas Jeruusalemm s_nimi sg.in. eesti ellate elama v pers.ind.pr.pl.2. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Juda Juuda s_nimi sg.gen. eesti mehhed mees s pl.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti moistke mõistma v pers.imp.pr.pl.2. eesti minno mina pron sg.gen. eesti ja ja konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti wina=+ viin s sg.gen. eesti +mäe mägi s sg.gen. eesti | viinamägi s wahhel vahel adp eesti . kirjavahemärk
[Js.V] viide 4 number . kirjavahemärk Mis mis pron sg.nom. eesti peaks pidama ipf. pidi- v pers.knd.pr.sg.3. eesti ennam enam rohkem adv eesti mo mina pron sg.gen. eesti wina+ viin s sg.gen. eesti +mäe mägi s sg.gen. eesti | viinamägi s kallale kallale adp eesti tehtama tegema v ips.sup. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ma mina pron sg.nom. eesti ep ep modadv eesti olleks olema v pers.knd.pr.sg.1.neg. eesti temma tema pron sg.gen. eesti kallale kallale adp eesti teinud tegema v nud. eesti ? kirjavahemärk miks+ miks adv eesti +pärrast pärast adp eesti | mikspärast adv ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma mina pron sg.nom. eesti siis siis proadv eesti ootnud ootama v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti piddi pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.sg.3. eesti head hea adj pl.nom. eesti wina+ viin s sg.gen. eesti +marjad mari s pl.nom. eesti | viinamari s kaswatama kasvatama v sup. eesti , kirjavahemärk agga aga modadv eesti ta tema pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti haisewad haisema v vpts.pl.nom. eesti kobbarad kobar s pl.nom. eesti kaswatand kasvatama v nud. eesti ? kirjavahemärk
[Js.V] viide 5 number . kirjavahemärk Se+ see pron sg.nom.gen. eesti +pärrast pärast adp eesti | seepärast adv tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma mina pron sg.nom. eesti nüüd nüüd proadv eesti teile teie pron pl.all. eesti täetada teatama v inf. eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ma mina pron sg.nom. eesti omma oma pron sg.gen. eesti wina+ viin s sg.gen. eesti +mäele mägi s sg.all. eesti | viinamägi s tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti tehha tegema v inf. eesti : kirjavahemärk Ma mina pron sg.nom. eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti temma tema pron sg.gen. eesti aeda aed s sg.part. eesti mahha+ maha afadv eesti +kiskuda kiskuma v inf. eesti | maha kiskuma afadv+v , kirjavahemärk et et konj eesti tedda tema pron sg.part. eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti paljaks paljas adj sg.tr. eesti ärra+ ära afadv eesti +södama sööma v ips.sup. eesti | ära sööma afadv+v ; kirjavahemärk ma mina pron sg.nom. eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ta tema pron sg.gen. eesti kiwwi-+ kivi s sg.nom. eesti +aeda aed s sg.part. eesti | kiviaed s mahha+ maha afadv eesti +kiskuda kiskuma v inf. eesti | maha kiskuma afadv+v , kirjavahemärk et et konj eesti tedda tema pron sg.part. eesti peab pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3. eesti ärra=+ ära afadv eesti +sötkutama sõtkuma v ips.sup. eesti | ära sõtkuma afadv+v . kirjavahemärk
[Js.V] viide 6 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti tedda tema pron sg.part. eesti ärra+ ära afadv eesti +häwwitada hävitama v inf. eesti | ära hävitama afadv+v , kirjavahemärk et et konj eesti tem̃a tema pron sg.nom. eesti tühje tühi adj pl.gen. eesti wössusid võsu s pl.part. eesti ei ei modadv eesti pea pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti mahha+ maha afadv eesti +leikatama lõikama v ips.sup. eesti | maha lõikama afadv+v , kirjavahemärk ja ja konj eesti tedda tema pron sg.part. eesti ei ei modadv eesti pea pidama v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti kabliga kabli s sg.kom. eesti ümber+ ümber afadv eesti +raiutama raiuma v ips.sup. eesti | ümber raiuma afadv+v , kirjavahemärk ja ja konj eesti kibbo+ kibu s sg.gen. eesti +witsad vits s pl.nom. eesti | kibuvits s ja ja konj eesti orja+ ori s sg.gen. eesti +witsad vits s pl.nom. eesti | orjavits kibuvits s peawad pidama ipf. pidi- v pers.ind.pr.pl.3. eesti ülles+ üles afadv eesti +kaswama kasvama v sup. eesti | üles kasvama afadv+v ; kirjavahemärk ja ja konj eesti ma mina pron sg.nom. eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti pilwed pilv s pl.nom. eesti käskida käskima v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ei ei modadv eesti pea pidama v pers.ind.pr.pl.3.neg. eesti andma andma v sup. eesti wihma vihm s sg.part. eesti saddada sadama v inf. eesti siñna sinna proadv eesti peäle peale adp eesti . kirjavahemärk
[Js.V] viide 7 number . kirjavahemärk Sest sest konj eesti wäggede vägi s pl.gen. eesti Jehowa Jehoova s_nimi sg.nom. eesti wina+ viin s sg.gen. eesti +mäggi mägi s sg.nom. eesti | viinamägi s on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jsraeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti suggu sugu s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Juda Juuda s_nimi sg.gen. eesti mehhed mees s pl.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti wössud võsu s pl.nom. eesti , kirjavahemärk tem̃a tema pron sg.gen. eesti süddame süda s sg.gen. eesti römuks rõõm s sg.tr. eesti : kirjavahemärk ja ja konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti otis ootama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti kohhus kohus gen. kohtu s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wata vaatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk kärnane kärnane adj sg.nom. eesti töö s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti seäl seal proadv eesti ; kirjavahemärk ta tema pron sg.nom. eesti otis ootama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti öigust õigus s sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wata vaatama v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk kissendaminne kisendamine s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti seäl seal proadv eesti . kirjavahemärk
[Js.V] viide 8 number . kirjavahemärk Hädda häda s sg.part. eesti neile need pron pl.all. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti kodda koda s sg.part. eesti koia koda s sg.gen. eesti körwa kõrval adp eesti ennese enese pron sg.gen. eesti pole poole adp eesti kiskuwad kiskuma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pöldo põld s sg.part. eesti pöllo põld s sg.gen. eesti körwa kõrval adp eesti eñestele enese pron pl.all. eesti saatwad saatma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk kuñi kuni konj eesti ep ep modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.sg.3.neg. eesti eñam enam pron eesti maad maa s sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti teie teie pron pl.nom. eesti üksi üksi adv eesti seäl seal proadv eesti maal maa s sg.ad. eesti piddite pidama ipf. pidi- v pers.ind.ipf.pl.2. eesti sama saama v sup. eesti ellada elama v inf. eesti . kirjavahemärk Mik viide . kirjavahemärk 2 viide , kirjavahemärk 2 viide . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk