Vana kirjakeele korpus
Wiis head jutto
Autor teadmata, 1740
Lehekülg 5
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Ö eesti . kirjavahemärk Teised teine pron pl.nom. eesti luggewad lugema v pers.ind.pr.pl.3. eesti pühha püha s sg.gen.part. eesti kirja kiri s sg.gen.part. eesti ülle üle adp eesti meelde meel s sg.ill. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kui kui konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti sawad saama v pers.ind.pr.pl.3. eesti luggenud lugema v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti ei ei modadv eesti tea teadma v pers.ind.pr.neg. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti mitte mitte modadv eesti öiete õieti adv eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti luggenud lugema v nud. eesti . kirjavahemärk
Teised teine pron pl.nom. eesti teädwad teadma v pers.ind.pr.pl.3. eesti kül küll modadv eesti need need pron pl.nom. eesti sannad sõna s pl.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.pl.3. eesti luggenud lugema v nud. eesti , kirjavahemärk agga aga konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti jätwad jätma v pers.ind.pr.pl.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti nenda+ nõnda proadv eesti +sammoti samuti adv eesti | nõndasamuti adv , kirjavahemärk ja ja konj eesti ei ei modadv eesti sa saama v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti parremaks parem adj sg.tr.cmp. eesti . kirjavahemärk
Teised teine pron pl.nom. eesti luggewad lugema v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti moistwad mõistma v pers.ind.pr.pl.3. eesti paljo palju adv eesti sest see pron sg.el. eesti lobbiseda lobisema v inf. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti luggenud lugema v nud. eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ei ei modadv eesti lähhä minema v pers.ind.pr.neg. eesti parremaks parem adj sg.tr.cmp. eesti , kirjavahemärk waid vaid konj eesti uhkeks uhke adj sg.tr. eesti selle see pron sg.gen. eesti pärrast pärast adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti paljad paljas adj pl.nom. eesti sannad sõna s pl.nom. eesti moistwad mõistma v pers.ind.pr.pl.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ei ei modadv eesti holi hoolima v pers.ind.pr.neg. eesti sest see pron sg.el. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti tundmissest tundmine s sg.el. eesti ja ja konj eesti kartussest kartus s sg.el. eesti ilma ilma afadv eesti jäwad jääma v pers.ind.pr.pl.3. eesti | ilma jääma afadv+v . kirjavahemärk
J eesti . kirjavahemärk Mo mina pron sg.gen. eesti arwates arvama v ger. eesti eksiwad eksima v pers.ind.pr.pl.3. eesti need need pron pl.nom. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk se+ see pron sg.nom.gen. eesti +pärrast pärast adp eesti | seepärast adv et et konj eesti neil nemad pron pl.ad. eesti ei ei modadv eesti olle olema v pers.ind.pr.neg. eesti kindlat kindel adj sg.part. eesti nou nõu s sg.part. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti tahtmist tahtmine s sg.part. eesti öiete õieti adv eesti tunda tundma v inf. eesti ja ja konj eesti tehha tegema v inf. eesti . kirjavahemärk
Ö eesti . kirjavahemärk Se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti öige õige adj sg.nom. eesti kül küll modadv eesti , kirjavahemärk armas armas adj sg.nom. eesti Jürri Jüri s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Kes kes pron sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti sanna sõna s sg.part. eesti loeb lugema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ei ei modadv eesti wotta võtma v pers.ind.pr.neg. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti käest käest adp eesti pühha püha adj sg.part. eesti Waimo vaim s sg.part. eesti palluda paluma v inf. eesti , kirjavahemärk ei ei modadv eesti tahhagi tahtma v pers.ind.pr.neg.cli. eesti uskuda uskuma v inf. eesti egga ega konj eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti tahtmist tahtmine s sg.part. eesti tehha tegema v inf. eesti , kirjavahemärk se see pron sg.nom. eesti ei ei modadv eesti woi võima v pers.ind.pr.neg. eesti mitte mitte modadv eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti kirja kiri s sg.part. eesti omma oma pron sg.gen. eesti hinge hing s sg.gen. eesti kassuks kasu s sg.tr. eesti luggeda lugema v inf. eesti . kirjavahemärk Joan viide . kirjavahemärk 7 number , kirjavahemärk 15 number - viide 17 number . kirjavahemärk Jak viide . kirjavahemärk 1 number , kirjavahemärk 5 number . kirjavahemärk 1 number Kor viide . kirjavahemärk 12 number , kirjavahemärk 3 number . kirjavahemärk
J eesti . kirjavahemärk Ma mina pron sg.nom. eesti arwan arvama v pers.ind.pr.sg.1. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kül küll modadv eesti se see pron sg.nom. eesti surem suur adj sg.nom.cmp. eesti süü s sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis+ mis pron sg.nom. eesti +pärrast pärast adp eesti | mispärast adv rahwas rahvas s sg.nom. eesti Jummala jumal s sg.gen. eesti sanna sõna s sg.gen. eesti luggemissest lugemine s sg.el. eesti kasso kasu s sg.part. eesti ei ei modadv eesti sa saama v pers.ind.pr.neg. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ka ka modadv eesti sedda see pron sg.part. eesti ei ei modadv eesti ussu uskuma v pers.ind.pr.neg. eesti , kirjavahemärk ei ei modadv eesti wotta võtma v pers.ind.pr.neg. eesti egga ega konj eesti tahha tahtma v pers.ind.pr.neg. eesti uskuda uskuma v inf. eesti . kirjavahemärk
Ö eesti . kirjavahemärk Seeb seep just see adv eesti se see pron sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk Jummal jumal s sg.nom. eesti ei ei modadv eesti tahha tahtma v pers.ind.pr.neg. eesti muud muu pron sg.part. eesti middagi miski pron sg.part.cli. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti innimeste inimene s pl.gen. eesti heaks hea adj sg.tr. eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti rummal rumal adj sg.nom. eesti innimenne inimene s sg.nom. eesti arwab arvama v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti kibbedaks kibe adj sg.tr. eesti ja ja konj eesti raskeks raske adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti läbbi läbi adp eesti temma tema pron sg.nom. eesti iggawessest igavene adj sg.el. eesti kibbedussest kibedus s sg.el. eesti woiks võima v pers.knd.pr.sg.3. eesti ärra+ ära afadv eesti +peäseda pääsema v inf. eesti . kirjavahemärk
J eesti . kirjavahemärk Armas armas adj sg.nom. eesti öppetaja õpetaja s sg.nom. eesti , kirjavahemärk selletage seletama v pers.imp.pr.pl.2. eesti | ära seletama afadv+v mulle mina pron sg.all. eesti sedda see pron sg.part. eesti weel veel modadv eesti selgeminne selgemini adv eesti ja ja konj eesti laiemalt laiemalt adv eesti ärra ära afadv eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk