Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 413
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[2Kn.XIX] viide 9 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti kulis kuulma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Mora-+ eesti +ma eesti kunningast kuningas s sg.el. eesti Tirrakast eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ööldi ütlema v ips.ind.ipf. eesti : kirjavahemärk Wata vaatama v eesti , kirjavahemärk temma tema pron eesti on olema v eesti wälja+ eesti +tulnud tulema v nud. eesti sinnoga sina pron sg.kom. eesti taplema eesti : kirjavahemärk siis siis proadv eesti läkkitas läkitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti jälle jälle eesti Käskusid käsk s pl.part. eesti Hiskia Hiskija s_nimi sg.gen. eesti jure eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 10 number . kirjavahemärk Nenda nõnda proadv eesti peate pidama v pers.ind.pr.pl.2. eesti teie teie pron eesti Juda eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti Hiskiaga eesti räkima rääkima v sup. eesti ja ja konj eesti ütlema ütlema v sup. eesti : kirjavahemärk Ärra ära eesti lasse laskma v eesti omma oma pron eesti Jummalat jumal s sg.part. eesti sind sina pron sg.part. eesti petta petma v inf. eesti , kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti peäle peale eesti sa eesti lodad lootma v pers.ind.pr.sg.2. eesti ja ja konj eesti ütled ütlema v pers.ind.pr.sg.2. eesti : kirjavahemärk Jerusalem Jeruusalemm s_nimi sg.nom. eesti ei ei eesti pea eesti mitte mitte modadv eesti Assuri eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti kätte eesti sama saama v eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 11 number . kirjavahemärk Wata vaatama v eesti , kirjavahemärk sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti kuulnud kuulma v nud. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Assuri eesti kunningad kuningas s pl.nom. eesti keige eesti madele eesti teinud tegema v nud. eesti ja ja konj eesti neid eesti sutumaks sootumaks adv eesti ärra+ ära eesti +kautanud eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sind sina pron sg.part. eesti peaks pidama v eesti peästetama päästma v ips.sup. eesti ? kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 12 number . kirjavahemärk Kas kas modadv eesti pagganatte pagan s pl.gen. eesti jummalad jumal s eesti neid eesti on olema v eesti ärra+ ära eesti +peästnud päästma v nud. eesti , kirjavahemärk kedda kes pron sg.part. eesti mo mina pron sg.gen. eesti wannemad eesti ärra+ ära eesti +rikkunud rikkuma v nud. eesti ? kirjavahemärk Kosani eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Arani eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Retsewi eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Edeni-+ eesti +rahwast rahvas s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti on olema v eesti Telassaris eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 13 number . kirjavahemärk Kus kus proadv eesti on olema v eesti Amati eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti ja ja konj eesti Arpadi eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti ja ja konj eesti Sewarwaimi eesti liñna linn s eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti ? kirjavahemärk kus kus proadv eesti on olema v eesti Ena eesti Ja ja konj eesti Iwwa iva s eesti ? kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 14 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Hiskia Hiskija s_nimi sg.gen. eesti wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti need need pron eesti ramatud raamat s pl.nom. eesti Käskude eesti käest eesti ja ja konj eesti lugges lugema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neid eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ülles üles eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti kotta koda s sg.ill. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Hiskia Hiskija s_nimi sg.gen. eesti lautas laut s sg.in. eesti neid eesti laiale laiali adv eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ette ette eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 15 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Hiskia Hiskija s_nimi sg.gen. eesti pallus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ees ees eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti sa eesti istud eesti Kerubide eesti peäl peal eesti , kirjavahemärk sinna eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti üksi üksi adv eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti ülle eesti keige eesti ma-+ maa s eesti +ilma eesti kunning+ kuning- atr eesti +rikide eesti , kirjavahemärk sinna eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti taewast taevas s sg.el. eesti ja ja konj eesti maad maa s eesti teinud tegema v nud. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 16 number . kirjavahemärk Käna käänama v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti , kirjavahemärk omma oma pron eesti körwa eesti ja ja konj eesti kule kuulma v eesti , kirjavahemärk te eesti ommad eesti silmad silm s pl.nom. eesti lahti lahti eesti , kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wata vaatama v eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kule kuulma v eesti Sanneribi eesti sannad sõna s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti tedda tema pron sg.part. eesti on olema v eesti läkkitand läkitama v nud. eesti ellawa elav vpts.sg.gen. eesti Jummala eesti laimama eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 17 number . kirjavahemärk Tössi tõsi s sg.nom. eesti se see pron eesti on olema v eesti , kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti ; kirjavahemärk Assuri eesti kunningad kuningas s pl.nom. eesti on olema v eesti paljaks paljas adj sg.tr. eesti teinud tegema v nud. eesti pagganad pagan s pl.nom. eesti ja ja konj eesti nende eesti maad maa s eesti , kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 18 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nende eesti jummalad jumal s eesti tullesse tuli s sg.ill. eesti heitnud heitma v nud. eesti , kirjavahemärk sest eesti need need pron eesti ei ei eesti olnud olema v nud. eesti jummalad jumal s eesti , kirjavahemärk waid eesti innimeste inimene s pl.gen. eesti kätte eesti töö s eesti , kirjavahemärk pu puu s eesti ja ja konj eesti kiwwi kivi s eesti ; kirjavahemärk se+ see pron eesti +pärrast pärast eesti on olema v eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti neid eesti hukka hukka afadv eesti pannud panema v nud. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 19 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nüüd nüüd proadv eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti meie meie pron eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk peästa päästma v eesti , kirjavahemärk pallun paluma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti , kirjavahemärk meid meie pron pl.part. eesti temma tema pron eesti käest eesti , kirjavahemärk et et konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti ma eesti ilma eesti kunning+ kuning- atr eesti +rigid riik s pl.nom. eesti sawad saama v eesti teäda teadma v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sinna eesti üksi üksi adv eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 20 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Amotsi eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Jesaia Jesaja s_nimi eesti läkkitas läkitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Hiskia Hiskija s_nimi sg.gen. eesti jure eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Nende eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti kuulnud kuulma v nud. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti sa eesti mo mina pron sg.gen. eesti käest eesti Assuri eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti Sanneribi eesti pärrast pärast eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti pallunud eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 21 number . kirjavahemärk Se see pron eesti on olema v eesti se see pron eesti sanna sõna s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ta eesti wasto vastu eesti rägib rääkima v pers.ind.pr.sg.3. eesti : kirjavahemärk Neitsit neitsi s sg.nom. eesti Sioni Siion s_nimi sg.gen. eesti tüttar tütar s sg.nom. eesti ei ei eesti panne panema v eesti sind sina pron sg.part. eesti mitte mitte modadv eesti mikski eesti , kirjavahemärk ta eesti irwitab eesti sind sina pron sg.part. eesti ; kirjavahemärk Jerusalemma Jeruusalemm s_nimi sg.gen. eesti tüttar tütar s sg.nom. eesti wangutab vangutama v pers.ind.pr.sg.3. eesti Pead pea s sg.part. eesti so sina pron sg.gen. eesti järrele järele järel, taga adp eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 22 number . kirjavahemärk Kedda kes pron sg.part. eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa eesti laimanud eesti ja ja konj eesti teotanud eesti ? kirjavahemärk ja ja konj eesti kelle kes pron sg.gen. eesti wasto vastu eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa eesti heält hääl s sg.part. eesti töstnud tõstma v nud. eesti ? kirjavahemärk ja ja konj eesti sa eesti töstad eesti ommad eesti silmad silm s pl.nom. eesti körgesse eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti pühha püha eesti lunnastaja lunastaja s sg.gen. eesti wasto vastu eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 23 number . kirjavahemärk Omma oma pron eesti käskude eesti läbbi läbi eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti sa eesti ISsandat eesti laimanud eesti ja ja konj eesti öölnud ütlema v nud. eesti : kirjavahemärk Ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti omma oma pron eesti söa+ sõda s sg.gen. eesti +wankritte vanker s pl.gen. eesti sure suur adj sg.gen. eesti hulgaga eesti ülles+ üles eesti +läinud minema v nud. eesti körge eesti mäggede mägi s pl.gen. eesti peäle peale eesti Libanoni Liibanon adj sg.gen. eesti külgede eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ta eesti pitkemad eesti seedrid eesti ja ja konj eesti ta eesti wälja eesti wallitsetud valitsema v tud. eesti männad eesti mahha+ maha eesti +raiuda eesti ja ja konj eesti tulla tulema v inf. eesti ta eesti üllema ülem sg.gen.cmp. eesti maiade eesti otsa eesti , kirjavahemärk kus kus proadv eesti mets mets s sg.nom. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti harritud harima v tud. eesti pöllud põld s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 24 number . kirjavahemärk Ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti kaewanud eesti ja ja konj eesti jonud jooma v nud. eesti woörast eesti wet vesi s sg.part. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti omma oma pron eesti jalge-+ eesti +talladega eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Egiptusse Egiptus s_nimi sg.gen. eesti jöed eesti tahhedaks eesti tehha tegema v inf. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 25 number . kirjavahemärk Eks eks adv eesti sa eesti olle olema v eesti kuulnud kuulma v nud. eesti ammust eesti aiast eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Minna eesti sedda see pron sg.part. eesti teinud tegema v nud. eesti endisist eesti päiwist eesti , kirjavahemärk et et konj eesti minna eesti sedda see pron sg.part. eesti walmistanud valmistama v nud. eesti ? kirjavahemärk nüüd nüüd proadv eesti sadan saatan s sg.nom. eesti ma eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sa eesti pead eesti tuggewad tugev adj pl.nom. eesti liñnad linn s pl.nom. eesti raiskama eesti kiwwi-+ kivi s sg.nom. eesti +warreks eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 26 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti nende eesti sees sees eesti ellasid elama v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk on olema v eesti kätte eesti polest poolest adp eesti nödraks nõder adj sg.tr. eesti läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk ärra+ ära eesti +ehmatand eesti ja ja konj eesti häbbi häbi s eesti sisse sisse eesti sanud saama v nud. eesti ; kirjavahemärk nemmad nemad pron pl.nom. eesti on olema v eesti kui kui eesti pöllo põld s sg.gen. eesti rohhi rohi s sg.nom. eesti ja ja konj eesti haljas haljas adj sg.nom. eesti noor noor adj sg.nom. eesti rohhi rohi s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti kattuste eesti rohhi rohi s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ärra+ ära eesti +körwend eesti orras eesti enne enne eesti kui kui eesti ta eesti lonud looma v nud. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 27 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ma eesti tean teadma v pers.ind.pr.sg.1. eesti , kirjavahemärk kus kus proadv eesti sa eesti istud eesti ja ja konj eesti kust kust adv eesti sa eesti wälja+ eesti +tulled eesti ja ja konj eesti kuhho kuhu adv eesti sa eesti lähhäd minema v pers.ind.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti et et konj eesti sa eesti mo mina pron sg.gen. eesti wasto vastu eesti wihhastad eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 28 number . kirjavahemärk Se+ see pron eesti +pärrast pärast eesti et et konj eesti sa eesti mo mina pron sg.gen. eesti wasto vastu eesti wihhastad eesti ja ja konj eesti so eesti liig-+ eesti +julgus julgus s sg.nom. eesti touseb tõusma v pers.ind.pr.sg.3. eesti mo mina pron sg.gen. eesti körwade kõrv s pl.gen. eesti ette ette eesti : kirjavahemärk siis siis proadv eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti omma oma pron eesti önge õng s sg.nom.gen.part. eesti so eesti ninnasse eesti panna panema v inf. eesti ja ja konj eesti omma oma pron eesti sulist eesti so eesti mokkade mokk s pl.gen. eesti wahhele vahele eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sind sina pron sg.part. eesti taggasi tagasi eesti wia viima v inf. eesti sedda see pron sg.part. eesti teed eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti tulnud tulema v nud. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 29 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti sulle eesti , kirjavahemärk Hiskia Hiskija s_nimi sg.gen. eesti ,märgiks eesti : kirjavahemärk teie teie pron eesti peate pidama v pers.ind.pr.pl.2. eesti sel see pron sg.ad. eesti aastal eesti söma eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti issi+ ise pron eesti +ennesest enese pron sg.el. eesti kaswab kasvama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti teisel teine sg.ad. eesti aastal eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti sest eesti jälle jälle eesti kaswab kasvama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti kolmandal kolmas num sg.ad. eesti aastal eesti külwage eesti ja ja konj eesti leikage eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti istutage eesti wina-+ viin s sg.gen. eesti +mäed mägi s pl.nom. eesti ja ja konj eesti söge eesti nende eesti wilja vili s eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 30 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti Juda eesti suggust eesti peäseb pääsema v pers.ind.pr.sg.3. eesti ja ja konj eesti ülle+ eesti +jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk wöttab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti alt eesti juurduda eesti ja ja konj eesti peält pealt eesti wilja vili s eesti kanda kandma v inf. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 31 number . kirjavahemärk Sest eesti Jerusalemmast Jeruusalemm s_nimi sg.el. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti wälja+ eesti +tullema tulema v sup. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ülle+ eesti +jänud jääma v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Sioni Siion s_nimi sg.gen. eesti mäelt eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ärra+ ära eesti +peäsnud pääsema v nud. eesti : kirjavahemärk Wäggede vägi s pl.gen. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti pühha püha eesti wihha viha eesti wöttab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti tehja tegema v inf. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XIX] viide 32 number . kirjavahemärk Se+ see pron eesti +pärrast pärast eesti ütleb ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti nenda nõnda proadv eesti Assuri eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti pärrast pärast eesti : kirjavahemärk Ei ei eesti ta eesti pea eesti mitte mitte modadv eesti seie siia adv eesti liñna linn s eesti tullema tulema v sup. eesti egga ega konj eesti nolesid eesti senna sinna proadv eesti laskma laskma v sup. eesti , kirjavahemärk egga ega konj eesti kilbiga eesti siñna sinna proadv eesti ette ette eesti joudma jõudma v sup. eesti egga ega konj eesti walli vali adj sg.nom. eesti ta eesti wasto vastu eesti ülles+ üles eesti +teggema tegema v sup. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk