Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 403
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[2Kn.XI] viide 19 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti need need pron eesti üllemad ülem pl.nom.cmp. eesti ülle eesti igga iga eesti saa eesti , kirjavahemärk pealikkud pealik s pl.nom. eesti ja ja konj eesti trabanttid eesti ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti se see pron eesti Ma eesti rahwast rahvas s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti wisid eesti kunningast kuningas s sg.el. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti koiast eesti alla eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tullid tulema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti teed eesti trabantide eesti wärrawast värav s sg.el. eesti läbbi läbi eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti kotta koda s sg.ill. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti istus istuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kunningatte kuningas s pl.gen. eesti järje järg s sg.gen. eesti peäl peal eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XI] viide 20 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti se see pron eesti Ma eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti römus rõõmus adj sg.nom. eesti ja ja konj eesti sel see pron sg.ad. eesti liñnal eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti rahholinne rahuline rahulik adj sg.nom. eesti assi asi s sg.nom. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti Ataljat eesti said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti ärra+ ära eesti +tapnud tapma v nud. eesti moögaga mõõk s sg.kom. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti koia koda s sg.gen. eesti jures juures adp eesti . kirjavahemärk
12 number . kirjavahemärk Pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Joasi eesti Juda eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti wallitsus valitsus s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XII] viide 1 number . kirjavahemärk Joas eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti seitse seitse num sg.nom. eesti aastat eesti wanna vana adj eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ta eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XII] viide 2 number . kirjavahemärk Jeu eesti seitsmel eesti aastal eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti Joas eesti kunningaks kuningas s sg.tr. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wallitses valitsema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jerusalemmas Jeruusalemm s_nimi sg.in. eesti nelli+ neli num sg.nom. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti aastat eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti emma ema s eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Sibja eesti Peersebast eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XII] viide 3 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Joas eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti öige õige adj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti melest meel s eesti , kirjavahemärk keige eesti omma oma pron eesti ello elu s eesti aia eesti , kirjavahemärk ni nii adv eesti kaua kaua adv eesti kui kui eesti preester preester s sg.nom. eesti Jojada Joojada s_nimi sg.gen. eesti tedda tema pron sg.part. eesti öppetas õpetama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XII] viide 4 number . kirjavahemärk Agga aga konj eesti need need pron eesti körged kõrge adj pl.nom. eesti paigad eesti ei ei eesti saand saama v nud.neg. eesti mitte mitte modadv eesti ärra ära eesti ; kirjavahemärk rahwas rahvas s sg.nom. eesti ohwerdasid eesti ja ja konj eesti suitsetasid eesti alles eesti körge eesti paikade paik s pl.gen. eesti peäl peal eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XII] viide 5 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Joas eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti preestride eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Keik kõik pron sg.nom. eesti rahha raha s eesti pühhitsetud pühitsema v tud. eesti asjade asi s pl.gen. eesti eest eest eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti tuakse eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti kotta koda s sg.ill. eesti , kirjavahemärk se see pron eesti rahha raha s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti joseb jooksma v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk se see pron eesti hingede hing s pl.gen. eesti rahha raha s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti igga+ iga eesti +mees mees s sg.nom. eesti annab eesti sedda see pron sg.part. eesti möda mööda eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ta eesti peäle peale eesti on olema v eesti arwatud arvama v tud. eesti , kirjavahemärk keik kõik pron sg.nom. eesti rahha raha s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti kegi keegi pron sg.nom. eesti süddamest süda s sg.el. eesti ette ette eesti wöttab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti tua tooma v inf. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti kotta koda s sg.ill. eesti , kirjavahemärk
[2Kn.XII] viide 6 number . kirjavahemärk Sedda see pron sg.part. eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti enneste enese pron pl.gen. eesti holeks hool s sg.tr. eesti wötma võtma v sup. eesti , kirjavahemärk igga+ iga eesti +üks üks sg.nom. eesti omma oma pron eesti tutwa eesti käest eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti need need pron eesti laggunud lagunema pts nud. eesti koia koda s sg.gen. eesti kohhad koht s pl.nom. eesti kohhendama eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti seält sealt proadv eesti ial iial adv eesti leitakse leidma v ips.ind.pr. eesti laggunud lagunema v nud. eesti ollemast olema v sup.el. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XII] viide 7 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti Joasi eesti kolmandal kolmas num sg.ad. eesti aastal eesti kolmat+ kolmas num sg.part. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti preestrid preester s pl.nom. eesti es ei eesti olle olema v eesti selle see pron eesti koia koda s sg.gen. eesti laggunud lagunema pts nud. eesti kohte eesti kohhendanud eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XII] viide 8 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti kutsus kutsuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti Joas eesti preestri preester s sg.gen. eesti Jojada Joojada s_nimi sg.gen. eesti ja ja konj eesti teised teine pl.nom. eesti preestrid preester s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nende eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Miks+ miks adv eesti +pärrast pärast eesti ei ei eesti kohhenda eesti teie teie pron eesti seäl seal proadv eesti koias koda s sg.in. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti laggunud lagunema v nud. eesti ? kirjavahemärk se+ see pron eesti +pärrast pärast eesti ärge ära pers.imp.pr.pl.2. eesti wötke võtma v pers.imp.pr.pl.2. eesti nüüd nüüd proadv eesti sedda see pron sg.part. eesti rahha raha s eesti omma oma pron eesti tutwatte eesti käest eesti , kirjavahemärk waid eesti andke eesti sedda see pron sg.part. eesti se see pron eesti koia koda s sg.gen. eesti laggunud lagunema pts nud. eesti kohtade eesti tarwis tarvis eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XII] viide 9 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti preestrid preester s pl.nom. eesti kiitsid kiitma v pers.ind.ipf. eesti se see pron eesti nou nõu s eesti heaks hea adj sg.tr. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ei ei eesti piddand pidama v nud. eesti se see pron eesti rahha raha s eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti käest eesti wötma võtma v sup. eesti , kirjavahemärk egga ega konj eesti se see pron eesti koia koda s sg.gen. eesti laggunud lagunema pts nud. eesti kohte eesti kohhendama eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XII] viide 10 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti preester preester s sg.nom. eesti Jojada Joojada s_nimi sg.gen. eesti wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ühhe üks sg.gen. eesti kirsto eesti ja ja konj eesti laskis laskma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti auko auk s eesti selle see pron eesti kane kaas s sg.gen. eesti sisse sisse eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panni eesti sedda see pron sg.part. eesti altari altar s sg.gen. eesti körwa eesti parremat parem adj sg.part.cmp. eesti kät käsi s sg.part. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti kegi keegi pron sg.nom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti kotta koda s sg.ill. eesti lähhäb minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti need need pron eesti preestrid preester s pl.nom. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti läwwe eesti jures juures adp eesti wahtis vahtima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk pannid panema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti siñna sinna proadv eesti sisse sisse eesti keik kõik pron sg.nom. eesti rahha raha s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti kotta koda s sg.ill. eesti todi tooma v ips.ind.ipf. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XII] viide 11 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti näggid nägema v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti paljo palju eesti rahha raha s eesti kirstus eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti tulli eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti kirjotaja kirjutaja s sg.nom. eesti ülles üles eesti üllema-+ ülem sg.nom.cmp. eesti +preestriga eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti siddusid eesti sedda see pron sg.part. eesti kokko kokku eesti , kirjavahemärk kui kui eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti said saama v pers.ind.ipf.pl.3. eesti ärra+ ära eesti +luggenud lugema v nud. eesti se see pron eesti rahha raha s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti koiast eesti leiti eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XII] viide 12 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti andsid eesti se see pron eesti ärra+ ära eesti +wagitud eesti rahha raha s eesti nende eesti kätte eesti , kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti holeks hool s sg.tr. eesti se see pron eesti töö s eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti koia koda s sg.gen. eesti üllewatajad eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti need need pron eesti wisid eesti sedda see pron sg.part. eesti pusepadele eesti ja ja konj eesti hone-+ eesti +ehhitajattele eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti koia koda s sg.gen. eesti kallal kallal adp eesti tööd töö s eesti teggid tegema v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk
[2Kn.XII] viide 13 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti müri+ müür s sg.gen. eesti +seppadele sepp s pl.all. eesti ja ja konj eesti kiwwi+ kivi s eesti +seppadele sepp s pl.all. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ostsid eesti se see pron eesti eest eest eesti puid puu s pl.part. eesti ja ja konj eesti raiutud eesti kiwwid kivi s pl.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti koia koda s sg.gen. eesti laggunud lagunema pts nud. eesti kohhad koht s pl.nom. eesti piddid pidama v pers.ind.ipf. eesti sama saama v eesti kohhendud eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti keige eesti se see pron eesti eest eest eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti selle see pron eesti koia koda s sg.gen. eesti kohhendamisseks eesti tarwis tarvis eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XII] viide 14 number . kirjavahemärk Agga aga konj eesti höbbe-+ hõbe s sg.nom. eesti +kausesid eesti , kirjavahemärk nuggasid eesti , kirjavahemärk pekkisid pekk kauss s pl.part. eesti , kirjavahemärk trumpetid eesti , kirjavahemärk ei ei eesti mingi+ mingi pron sg.nom.cli. eesti +suggust eesti kuld-+ kuld s sg.nom. eesti +riista eesti egga ega konj eesti höbbe-+ hõbe s sg.nom. eesti +riista eesti ei ei eesti tehtud tegema v tud. eesti mitte mitte modadv eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti koia koda s sg.gen. eesti tarwis tarvis eesti sest eesti rahhast eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti kotta koda s sg.ill. eesti todi tooma v ips.ind.ipf. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XII] viide 15 number . kirjavahemärk Waid eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti andsid eesti sedda see pron sg.part. eesti nende eesti kätte eesti , kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti holeks hool s sg.tr. eesti se see pron eesti töö s eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti sega see pron sg.kom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti koia koda s sg.gen. eesti piddid pidama v pers.ind.ipf. eesti kohhendama eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XII] viide 16 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ei ei eesti piddanud pidama v nud. eesti arro eesti nende eesti meestega mees s pl.kom. eesti , kirjavahemärk kelle kes pron sg.gen. eesti kätte eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti se see pron eesti rahha raha s eesti andsid eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti piddid pidama v pers.ind.ipf. eesti andma eesti neile eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti tööd töö s eesti teggid tegema v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk sest eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti teggid tegema v pers.ind.ipf. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti truiste truuisti truult adv eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XII] viide 17 number . kirjavahemärk Sü-+ süü s sg.gen. eesti +ohwri ohver s sg.gen. eesti rahha raha s eesti ja ja konj eesti patto-+ patt s sg.gen. eesti +ohwri ohver s sg.gen. eesti rahha raha s eesti ei ei eesti widud eesti mitte mitte modadv eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti kotta koda s sg.ill. eesti , kirjavahemärk se see pron eesti jäi jääma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti preestride eesti pärralt päralt adp eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XII] viide 18 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti tulli eesti Siria eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti Asael eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti söddis eesti Kati Gat s_nimi eesti wasto vastu eesti ja ja konj eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti sedda see pron sg.part. eesti kätte eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Asael eesti pöris pöörama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ommad eesti silmad silm s pl.nom. eesti ülles+ üles eesti +minnema minema v sup. eesti Jerusalemma Jeruusalemm s_nimi eesti . kirjavahemärk
[2Kn.XII] viide 19 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Juda eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti Joas eesti wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti need need pron eesti pühhitsetud pühitsema v tud. eesti warrandused eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Juda eesti kunningad kuningas s pl.nom. eesti temma tema pron eesti wannemad eesti Josawat eesti ja ja konj eesti Joram eesti ja ja konj eesti Ahasja eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti pühhitsenud eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti isse ise pron eesti pühhitsenud eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti kulda kuld s sg.part. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti koia koda s sg.gen. eesti warrandussest varandus s sg.el. eesti ja ja konj eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti koiast eesti leiti eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti läkkitas läkitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Siria eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti Asaeli eesti kätte eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti Jerusalemma Jeruusalemm s_nimi eesti alt eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk