Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 401
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[2Kn.X] viide 11 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jeu eesti löi lööma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti mahha maha eesti keik kõik pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Ahabi eesti soust eesti ülle+ eesti +jänud jääma v nud. eesti Isreeli eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti ta eesti üllemad ülem pl.nom.cmp. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti tutwad eesti ja ja konj eesti ta eesti preestrid preester s pl.nom. eesti , kirjavahemärk senni seni adv eesti kui kui eesti ta eesti temmale tema pron sg.all. eesti ei ei eesti suggugi eesti jälle+ jälle eesti +jätnud jätma v nud. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 12 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kätte eesti ja ja konj eesti tulli eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti piddi eesti Samaria eesti minnema minema v sup. eesti ; kirjavahemärk kui kui eesti ta eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti karjaste eesti nido eesti hone hoone s sg.gen. eesti jures juures adp eesti , kirjavahemärk tee eesti äres ääres adp eesti , kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 13 number . kirjavahemärk Siis siis proadv eesti leidis leidma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jeu eesti Juda eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti Ahasja eesti wennad vend s pl.nom. eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kes kes pron sg.nom. eesti teie teie pron eesti ollete olema v pers.ind.pr.pl.2. eesti ? kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ütlesid ütlema v pers.ind.ipf. eesti : kirjavahemärk Meie meie pron eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti Ahasja eesti wennad vend s pl.nom. eesti ja ja konj eesti lähhäme minema v pers.ind.pr.pl.1. eesti alla eesti watama eesti , kirjavahemärk kas kas modadv eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti poegade poeg s pl.gen. eesti ja ja konj eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti emmanda eesti poegade poeg s pl.gen. eesti kässi eesti hästi hästi adv eesti käib käima v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 14 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Wötke võtma v pers.imp.pr.pl.2. eesti neid eesti ellawalt eesti kinni kinni eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti wötsid võtma v pers.ind.ipf. eesti neid eesti ellawalt eesti kinni kinni eesti ja ja konj eesti tapsid eesti neid eesti ärra ära eesti seäl seal proadv eesti lammaste eesti nido eesti hone hoone s sg.gen. eesti kaewo kaev s eesti jures juures adp eesti , kirjavahemärk kaks kaks num sg.nom. eesti meest eesti wiet+ viis pl.nom. eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti ei ei eesti jätnud jätma v nud. eesti neist eesti ei ei eesti ühte+ eesti +ainust eesti jälle jälle eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 15 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti seält sealt proadv eesti ärra ära eesti ja ja konj eesti leidis leidma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Rekabi eesti poia poeg s sg.gen. eesti Jonadabi eesti ennese enese pron sg.gen. eesti wasto vastu eesti tullemast tulema v sup.el. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti terretas eesti tedda tema pron sg.part. eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Ons ons kas on adv eesti so eesti südda süda s sg.nom. eesti öiglane eesti , kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti kui kui eesti mo mina pron sg.gen. eesti südda süda s sg.nom. eesti on olema v eesti sinno sina pron sg.gen. eesti süddame süda s sg.gen. eesti wasto vastu eesti ? kirjavahemärk ja ja konj eesti Jonadab eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk On olema v eesti jah jah int eesti ! kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti on olema v eesti , kirjavahemärk anna eesti siis siis proadv eesti omma oma pron eesti kät käsi s sg.part. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti andis eesti omma oma pron eesti kät käsi s sg.part. eesti ja ja konj eesti laskis laskma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti ennese enese pron sg.gen. eesti jure eesti tölda eesti astuda astuma v inf. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 16 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jeu eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Tulle eesti moga eesti ja ja konj eesti wata vaatama v eesti mo mina pron sg.gen. eesti öige õige adj eesti wihha viha eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti pärrast pärast eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti lasksid eesti tedda tema pron sg.part. eesti temma tema pron eesti töldas eesti söita eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 17 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti tulli eesti Samaria eesti ja ja konj eesti löi lööma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti mahha maha eesti keik kõik pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Ahabile eesti Samaria eesti jälle+ jälle eesti +jätnud jätma v nud. eesti , kirjavahemärk kunni kuni eesti ta eesti tedda tema pron sg.part. eesti ärra+ ära eesti +kautas eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti sanna sõna s eesti järrele järele eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti Elia Eelija s_nimi sg.gen. eesti wasto vastu eesti räkinud rääkima v nud. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 18 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jeu eesti koggus koguma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti rahwast rahvas s eesti kokko kokku eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti nende eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Ahab eesti on olema v eesti Paalit eesti pissut pisut adv eesti teninud teenima v nud. eesti , kirjavahemärk Jeu eesti tahhab tahtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti tedda tema pron sg.part. eesti paljo palju eesti ennam enam eesti tenida teenima v inf. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 19 number . kirjavahemärk Se+ see pron eesti +pärrast pärast eesti kutsuge kutsuma v pers.imp.pr.pl.2. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Paali eesti prohwetid eesti , kirjavahemärk keik kõik pron sg.nom. eesti ta eesti teenrid eesti ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti ta eesti preestrid preester s pl.nom. eesti mo mina pron sg.gen. eesti jure eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ükski ükski pron sg.nom.cli. eesti waia eesti ei ei eesti olle olema v eesti , kirjavahemärk sest eesti mul mina pron sg.ad. eesti on olema v eesti suur suur adj sg.nom. eesti ohwer ohver s sg.nom. eesti Paalile eesti tehja tegema v inf. eesti , kirjavahemärk ükski ükski pron sg.nom.cli. eesti ei ei eesti pea eesti ellusse elu s sg.ill. eesti jäma jääma v sup. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ärra+ ära eesti +jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ; kirjavahemärk agga aga konj eesti Jeu eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti kawwalussega eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti piddi eesti neid eesti ärra+ ära eesti +hukkama eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Paali eesti tenisid teenima v pers.ind.ipf. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 20 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jeu eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Pühhitsege eesti Pühha püha eesti Paalile eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti kulutasid kuulutama v pers.ind.ipf. eesti sedda see pron sg.part. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 21 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jeu eesti läkkitas läkitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti keige eesti Israelile Iisrael s_nimi sg.all. eesti sannumid sõnum s pl.nom. eesti ; kirjavahemärk siis siis proadv eesti tullid tulema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti Paali eesti teenrid eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ei ei eesti ühte+ eesti +ainust eesti ei ei eesti jänud jääma v nud. eesti taggasi tagasi eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti ei ei eesti olleks eesti tulnud tulema v nud. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti läksid minema v pers.ind.ipf. eesti Paali eesti kotta koda s sg.ill. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Paali eesti kodda koda s eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti täis täis eesti ühhest üks sg.el. eesti otsast ots s sg.el. eesti teise teine eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 22 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ta eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti riette eesti hoidjale eesti : kirjavahemärk To tooma v pers.imp.pr.sg.2. eesti ridid riie s eesti wälja eesti keikile kõik pron pl.all. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Paali eesti teniwad eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti temma tema pron eesti töi tooma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ridid riie s eesti neile eesti wälja eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 23 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jeu eesti tulli eesti Rekabi eesti poia poeg s sg.gen. eesti Jonadabiga eesti Paali eesti kotta koda s sg.ill. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Paali eesti teenridele eesti : kirjavahemärk Kulage kuulama v pers.imp.pr.pl.2. eesti ja ja konj eesti wadage eesti järrele järele eesti , kirjavahemärk et et konj eesti siin siin proadv eesti wahhest vahest adv eesti ei ei eesti olle olema v eesti teie teie pron eesti jures juures adp eesti üks üks sg.nom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti sullasist sulane s pl.el. eesti , kirjavahemärk waid eesti et et konj eesti need need pron eesti üksi üksi adv eesti on olema v eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti Paali eesti teniwad eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 24 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti tullid tulema v pers.ind.ipf.pl.3. eesti sisse sisse eesti tappa- eesti ja ja konj eesti pölletamisse-+ põletamine s sg.gen. eesti +ohwrid ohver s pl.nom. eesti ohwerdama eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Jeu eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ennesele enese pron sg.all. eesti oue õu s sg.gen. eesti kahheksa+ kaheksa num eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti meest eesti seädnud seadma v nud. eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kui kui eesti ial iial adv eesti üks üks sg.nom. eesti neist eesti mehhist mees s pl.el. eesti ärra+ ära eesti +peäseb pääsema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kedda kes pron sg.part. eesti ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti teie teie pron eesti kätte eesti saatnud saatma v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti selle see pron eesti hing hing s sg.nom. eesti temma tema pron eesti hinge hing s eesti assemel asemel adp eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 25 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti ta eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti pölletamisse-+ põletamine s sg.gen. eesti +ohwri ohver s sg.gen. eesti ohwerdanud eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jeu eesti trabantidele eesti ja ja konj eesti üllema-+ ülem sg.nom.cmp. eesti +pealikkudele eesti : kirjavahemärk Tulge tulema v pers.imp.pr.pl.2. eesti , kirjavahemärk löge lööma v pers.imp.pr.pl.2. eesti neid eesti mahha maha eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ükski ükski pron sg.nom.cli. eesti ei ei eesti sa eesti wäljaminna eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti löid lööma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti neid eesti mahha maha eesti moöga mõõk s sg.kom. eesti terraga eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti need need pron eesti trabantid eesti ja ja konj eesti üllemad-+ ülem pl.nom.cmp. eesti +pealikkud pealik s pl.nom. eesti wiskasid eesti neid eesti ärra ära eesti ja ja konj eesti läksid minema v pers.ind.ipf. eesti siñna sinna proadv eesti Paali eesti koia koda s sg.gen. eesti liñna linn s eesti , kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 26 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti töid tooma v pers.ind.ipf.pl.3. eesti Paali eesti koia koda s sg.gen. eesti ebbausso-+ eesti +sambad eesti wälja eesti ja ja konj eesti pölletasid eesti neid eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 27 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti kiskusid eesti Paali eesti ebbausso-+ eesti +samba eesti mahha maha eesti , kirjavahemärk Paali eesti kodda koda s eesti kiskusid eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ka ka modadv eesti mahha maha eesti ja ja konj eesti teggid tegema v pers.ind.ipf. eesti sedda see pron sg.part. eesti peltikkuks peldik s sg.tr. eesti tänna+ eesti +päni eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 28 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jeu eesti kautas eesti Paalit eesti Israelist eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 29 number . kirjavahemärk Agga aga konj eesti Nebati eesti poia poeg s sg.gen. eesti Jarobeami eesti pattust patt s sg.el. eesti , kirjavahemärk misga mis pron sg.kom. eesti ta eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti satis saatma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti patto patt s eesti teggema tegema v sup. eesti , kirjavahemärk neist eesti ei ei eesti lahkund lahkuma v nud. eesti Jeu eesti mitte mitte modadv eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk neist eesti kuld-+ kuld s sg.nom. eesti +wassikaist eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Petelis eesti ja ja konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti Tanis eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 30 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jeu eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti sa eesti wötnud võtma v nud. eesti hästi hästi adv eesti tehja tegema v inf. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti öige õige adj eesti mo mina pron sg.gen. eesti melest meel s eesti , kirjavahemärk sa eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti möda mööda eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti mo mina pron sg.gen. eesti süddames süda s sg.in. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk teinud tegema v nud. eesti Ahabi eesti soule eesti : kirjavahemärk se+ see pron eesti +pärrast pärast eesti peawad pidama v pers.ind.pr.pl.3. eesti so eesti poiad poeg s pl.nom. eesti neljandast eesti pölwest põlv s sg.el. eesti sadik saadik adp eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti au+ au s eesti +järje järg s sg.gen. eesti peäl peal eesti istuma istuma v sup. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 31 number . kirjavahemärk Agga aga konj eesti Jeu eesti ei ei eesti kannud kandma v nud.neg. eesti hoolt hool s sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti olleks eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti Jummala eesti kässo-+ käsk s eesti +öppetusse õpetus s sg.gen. eesti järrel järel eesti käinud käima v nud. eesti keigest kõik pron sg.el. eesti ommast oma pron sg.el. eesti süddamest süda s sg.el. eesti : kirjavahemärk ei ei eesti ta eesti lahkund lahkuma v nud. eesti ärra ära eesti Jarobeami eesti pattust patt s sg.el. eesti , kirjavahemärk misga mis pron sg.kom. eesti ta eesti satis saatma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Israelit eesti patto patt s eesti teggema tegema v sup. eesti . kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 32 number . kirjavahemärk Neil eesti päiwil päev s pl.ad. eesti hakkas hakkama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti wähhemaks eesti teggema tegema v sup. eesti , kirjavahemärk sest eesti Asael eesti löi lööma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neid eesti mahha maha eesti keikide kõik pron pl.gen. eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti raiade raja piir s pl.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk
[2Kn.X] viide 33 number . kirjavahemärk Jordanist eesti päwa+ päev s eesti +tousmisse eesti pole eesti , kirjavahemärk keik kõik pron sg.nom. eesti Kileadi Gilead s_nimi sg.gen. eesti , kirjavahemärk Kadi eesti ja ja konj eesti Rubeni eesti ja ja konj eesti Manasse Manasse s sg.gen. eesti maad maa s eesti , kirjavahemärk Aroerist eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti on olema v eesti Arnoni eesti jöe jõgi s sg.gen. eesti äres ääres adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti sedda see pron sg.part. eesti Kileadi Gilead s_nimi sg.gen. eesti ja ja konj eesti Pasani Baasan s_nimi sg.gen. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk