Vana kirjakeele korpus
Anweisung... (10 dialoogi)
Helle, Anton Thor jt, 1732
Lehekülg 401
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Neljas neljas num sg.nom. eesti Jut jutt s sg.nom. eesti . kirjavahemärk Das saksa vierte saksa Gespräch saksa . kirjavahemärk
P peatükk s lüh. eesti . kirjavahemärk Millal millal adv eesti hakkawad hakkama v pers.ind.pr.pl.3. eesti tööd töö s eesti teggema tegema v sup. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti paigale eesti sanud saama v nud. eesti ? kirjavahemärk Wann saksa fangen saksa sie saksa an saksa zu saksa arbeiten saksa , kirjavahemärk nachdem saksa sie saksa an saksa ihren saksa Ort saksa gekommen saksa ? kirjavahemärk
H H s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk Warsi varsti adv eesti teisel teine pron sg.ad. eesti päwal päev s sg.ad. eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ei ei modadv eesti räggise eesti mitte mitte modadv eesti pärrast pärast adv eesti kui kui konj eesti pääw päev s sg.nom. eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti loja looja adv eesti läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti olle olema v eesti römus rõõmus adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk neist eesti sawad saama v eesti paiga paik s sg.gen. eesti mehhed mees s pl.nom. eesti . kirjavahemärk Gleich saksa den saksa Tag saksa darauf saksa , kirjavahemärk wenn saksa man saksa mercket saksa , kirjavahemärk daß saksa sie saksa kein saksa Getöse saksa machen saksa nach saksa Untergang saksa der saksa Sonnen saksa : kirjavahemärk glaube saksa nur saksa , kirjavahemärk daß saksa sie saksa gewiß saksa bleiben saksa werden. saksa
P peatükk s lüh. eesti . kirjavahemärk Kuida kuidas adv eesti se see pron eesti töö s eesti tehhakse tegema v ips.ind.pr. eesti Wie saksa verrichten saksa sie saksa ihre saksa Arbeit saksa ? kirjavahemärk
H H s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk Esmalt esmalt adv eesti tewad tegema v pers.ind.pr.pl.3. eesti tühjad tühi adj pl.nom. eesti kerjekessid eesti , kirjavahemärk pärrast pärast adv eesti koggutakse eesti willi vili s sg.nom. eesti kerjekeste eesti sisse sisse adp eesti ; kirjavahemärk Lauritse eesti eesti aego eesti , kirjavahemärk kui kui konj eesti wiimne viimane adj sg.nom. eesti käiminne eesti möda mööda afadv eesti on olema v eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti kanewad kaanema kaanetama v pers.ind.pr.pl.3. eesti aukukessed eesti kinni kinni afadv eesti , kirjavahemärk limiwad eesti su suu s eesti lauda eesti ehk ehk konj eesti praokesse eesti kokko kokku afadv eesti , kirjavahemärk warjawad eesti ennast enese pron sg.part. eesti tule eesti wasto vastu adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti soja soe adj eesti sawad saama v eesti , kirjavahemärk jätwad jätma v pers.ind.pr.pl.3. eesti ka ka modadv eesti ennestele enese pron pl.all. eesti wälja+ eesti +käiduwad eesti auko auk s eesti . kirjavahemärk Zuerst saksa bereiten saksa sie saksa das saksa Gewürchte saksa , kirjavahemärk hernach saksa tragen saksa sie saksa das saksa Honig saksa in saksa die saksa Fächergen saksa , kirjavahemärk und saksa um saksa Laurentii saksa , kirjavahemärk wenn saksa sie saksa zuletzt saksa ausgehen saksa , kirjavahemärk so saksa machen saksa sie saksa Deckel saksa über saksa die saksa Löcher saksa , kirjavahemärk verkleistern saksa das saksa Flugbrett saksa und saksa die saksa Ritzen saksa , kirjavahemärk bedecken saksa sich saksa für saksa den saksa Wind saksa , kirjavahemärk damit saksa sie saksa warm saksa bleiben saksa , kirjavahemärk und saksa lassen saksa sich saksa Löcher saksa zum saksa Ausgehen saksa übrig saksa . kirjavahemärk
P peatükk s lüh. eesti . kirjavahemärk Jsse ise adv eesti neid eesti kulukse kuulma v pers.ips.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk kassinad eesti ollewad olema v vpts.sg.part. eesti ja ja konj eesti puud puu s eesti laastawad eesti , kirjavahemärk mil mis pron sg.ad. eesti aial eesti se see pron eesti on olema v eesti ? kirjavahemärk Sie saksa sollen saksa ja saksa sehr saksa reinl saksa . kirjavahemärk seyn saksa , kirjavahemärk und saksa den saksa Stock saksa reinigen saksa , kirjavahemärk wenn saksa geschicht saksa denn saksa das saksa ? kirjavahemärk
H H s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk Kui kui konj eesti ta eesti löppetab lõpetama v pers.ind.pr.sg.3. eesti poiad poeg s pl.nom. eesti kandmast kandma v sup.el. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti wottab võtma v pers.ind.pr.sg.3. eesti talluda eesti seält sealt adv eesti seest seest adv eesti neid eesti waglad eesti kerre kärg s sg.gen. eesti seest seest adp eesti wälja eesti , kirjavahemärk lessed eesti kissuwad eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ärra ära afadv eesti . kirjavahemärk Wenn saksa sie saksa aufhören saksa junge saksa zu saksa seugen saksa , kirjavahemärk so saksa tragen saksa sie saksa das saksa unreine saksa aus saksa den saksa Fächern saksa hinaus saksa und saksa tödten saksa die saksa Threnen saksa . kirjavahemärk
P peatükk s lüh. eesti . kirjavahemärk Woi eesti ! kirjavahemärk öjete eesti tappetakse eesti need need pron eesti lessed eesti ? kirjavahemärk Ey saksa ! kirjavahemärk und saksa machen saksa die saksa Threnen saksa recht saksa todt saksa ? kirjavahemärk
H H s_nimi lüh. eesti . kirjavahemärk Otse otse adv eesti öiete õieti adv eesti , kirjavahemärk kaks kaks num sg.nom. eesti perre pere s eesti lindo eesti ühhe üks pron sg.gen. eesti sure suur adj sg.gen. eesti lesse lesk s sg.gen. eesti kallal kallal adp eesti , kirjavahemärk kissuwad eesti tedda tema pron sg.part. eesti ärra ära afadv eesti , kirjavahemärk monni mõni pron sg.nom. eesti peäseb pääsema v pers.ind.pr.sg.3. eesti jalga jalg s eesti pakko pakkuma v pers.imp.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk lähhäb minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti kaugele kaugele adv eesti ärra ära afadv eesti . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti on olema v eesti hea hea adj eesti pu puu s eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti wisi eesti omma oma pron sg.gen. eesti siggimist eesti ärra+ ära afadv eesti +sigginenud eesti . kirjavahemärk Jn saksa der saksa That saksa , kirjavahemärk zwo saksa rechte saksa Bienen saksa sind saksa über saksa einen saksa Threnen saksa her saksa , kirjavahemärk reissen saksa ihn saksa zu saksa schanden saksa , kirjavahemärk mancher saksa entkommt saksa , kirjavahemärk und saksa gehet saksa weit saksa weg saksa . kirjavahemärk Und saksa das saksa ist saksa ein saksa gut saksa Holtz saksa , kirjavahemärk das saksa solchergestalt saksa seine saksa Gedeyen saksa aufgewiesen saksa . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk