Vana kirjakeele korpus
Sarema Jutto ramat, II osa
Luce, Johann W. L. von, 1812
Lehekülg 4
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
Se see pron sg.nom. eesti es ei modadv eesti olnud olema v nud.neg. eesti temmale tema pron sg.all. eesti weel veel modadv eesti mitte mitte modadv eesti kül küll modadv eesti , kirjavahemärk waid+ vaid konj eesti +ta tema pron sg.nom. eesti kihhutas kihutama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti peälegi pealegi adv eesti teised teine pron pl.nom. eesti perres pere s sg.in. eesti töe+ tõde s sg.gen. eesti +teggemisseks tegemine s sg.tr. eesti | tõetegemine s , kirjavahemärk ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti saggedaste sagedasti adv eesti : kirjavahemärk tehke tegema v pers.imp.pr.pl.2. eesti middagid miski pron sg.part. eesti head hea adj sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti teie teie pron pl.nom. eesti mingi+ mingi pron sg.gen. eesti +suggust sugune pron pl.part. eesti | mingisugune pron kurja kuri adj sg.part. eesti ei+ ei modadv eesti +te tegema v pers.ind.pr.neg. eesti ! kirjavahemärk
Jsse+ ise pron sg.nom. eesti +ärranis äranis adv eesti | iseäranis modadv kandis kandma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti | hoolt kandma n+v temma tema pron sg.nom. eesti se see pron sg.gen. eesti eest eest adp eesti hoolt hool s sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti lastele laps s pl.all. eesti ikka ikka adv eesti middagi miski pron sg.part.cli. eesti teggemist tegemine s sg.part. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk mitme+ mitu pron sg.gen. eesti +sugguse sugune adj sg.gen. eesti | mitusugune adj asjadeja asi s pl.gen. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti woisid võima v pers.ind.ipf.pl.3. eesti tehha tegema v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti öppetas õpetama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neid nemad pron pl.part. eesti korwid korv s pl.nom. eesti pallistada palistama v inf. eesti , kirjavahemärk mattid matt adj pl.nom. eesti nine niin s sg.gen. eesti korest koor s sg.el. eesti , kirjavahemärk pea pea s sg.gen. eesti harjad hari s pl.nom. eesti , kirjavahemärk mängi+ mäng s sg.gen. eesti +tähhed täht s pl.nom. eesti | mängtäht s kontist kont s sg.el. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti küssi küsima v inf. eesti rohto rohi s sg.part. eesti , kirjavahemärk ning ning konj eesti ninna nina s sg.gen. eesti tubbaka tubakas s sg.gen. eesti sarwed sarv s pl.nom. eesti tehha tegema v inf. eesti . kirjavahemärk
Siis siis proadv eesti juttustas jutustama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta tema pron sg.nom. eesti neile nemad pron pl.all. eesti middagi miski pron sg.part.cli. eesti söddast sõda s sg.el. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti woöra võõras adj sg.gen. eesti maalt maa s sg.abl. eesti , kirjavahemärk ehk ehk konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti öppetas õpetama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neid nemad pron pl.part. eesti lapse laps s sg.gen. eesti mängisid mäng s pl.part. eesti mängida mängima v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mängis mängima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ka ka modadv eesti isse ise pron sg.nom. eesti nendega nemad pron pl.kom. eesti : kirjavahemärk ehk ehk konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti laulis laulma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neile nemad pron pl.all. eesti ühhe üks pron sg.gen. eesti laulo laul s sg.gen. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti siis siis proadv eesti aega aeg s sg.part. eesti möda mööda adp eesti ka ka modadv eesti öppisi õppima v pers.ind.ipf.pl.3. eesti laulma laulma v sup. eesti . kirjavahemärk
Sedda see pron sg.part. eesti laulmist laulmine s sg.part. eesti öppetas õpetama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti temma tema pron sg.nom. eesti neid nemad pron pl.part. eesti selle see pron sg.gen. eesti nou nõu s sg.gen. eesti pärrast pärast adp eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti üks+ üks pron sg.nom. eesti +kord kord s sg.nom. eesti | ükskord adv omma oma pron sg.gen. eesti töö s sg.gen. eesti kallal kallal adp eesti , kirjavahemärk pöllal põld s sg.ad. eesti ehk ehk konj eesti heina-+ hein s sg.gen. eesti +maal maa s sg.ad. eesti | heinamaa s , kirjavahemärk wottaksid võtma v pers.knd.pr.pl.3. eesti laulda laulma v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti omma oma pron sg.gen. eesti rasked raske adj pl.nom. eesti tööd töö s pl.nom. eesti löbbusa lõbus adj sg.gen. eesti mele meel s sg.gen. eesti läbbi läbi abil adp eesti ennestele enese pron pl.all. eesti wottaksid võtma v pers.knd.pr.pl.3. eesti kergitada kergitama v inf. eesti , kirjavahemärk sest sest konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti ülles ütlema v pers.ind.pr.sg.3. eesti sic! : kirjavahemärk Kui kui konj eesti innimenne inimene s sg.nom. eesti löbbus lõbus adj sg.nom. eesti on olema v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti lähheb minema v pers.ind.pr.sg.3. eesti | korda minema n+v keik kõik pron sg.nom. eesti tö+ töö s sg.gen. eesti +teggeminne tegemine s sg.nom. eesti | töötegemine s parreminne paremini adv eesti korda kord s sg.ill. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti mingi-+ mingi pron sg.nom. eesti +suggune sugune adj sg.nom. eesti | mingisugune pron töö s sg.nom. eesti ei ei modadv eesti sa saama v pers.ind.pr.neg. eesti siis+ siis proadv eesti +temmale tema pron sg.all. eesti mitte mitte modadv eesti wägga väga modadv eesti raskeks raske adj sg.tr. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk