Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 381
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[1Kn.XVIII] viide 27 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti louna lõuna s sg.gen. eesti aial eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Elias eesti neid eesti pilkas pilkama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Hüüdke hüüdma v pers.imp.pr.pl.2. eesti sure suur adj sg.gen. eesti heälega eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti jummal jumal s sg.nom. eesti on olema v eesti , kirjavahemärk sest eesti ta eesti on olema v eesti möttes mõte s sg.in. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti et et konj eesti ta eesti körwale kõrvale afadv eesti läinud minema v nud. eesti ja ja konj eesti et et konj eesti temmal tema pron sg.ad. eesti on olema v eesti tee+ eesti +kond eesti , kirjavahemärk ehk ehk eesti ta eesti wahhest vahest adv eesti on olema v eesti maggamas eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti ülles+ üles eesti +ärkaks eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XVIII] viide 28 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti hüüdsid eesti sure suur adj sg.gen. eesti heälega eesti ja ja konj eesti täkkisid eesti endid enese pron pl.part. eesti moökadega eesti ja ja konj eesti pikidega eesti omma oma pron eesti wisi eesti järrele järele eesti , kirjavahemärk kunni kuni eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti ennast enese pron sg.part. eesti ülle+ eesti +üldse üldse adv eesti | üleüldse üleni adv werriseks eesti teggid tegema v pers.ind.ipf. eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XVIII] viide 29 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti louna lõuna s sg.gen. eesti aeg eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti möda+ mööda eesti +läinud minema v nud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti prohwetide prohvet s pl.gen. eesti wisi eesti järrele järele eesti teggid tegema v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk kunni kuni eesti roa-+ roog s sg.gen. eesti +ohwer ohver s sg.nom. eesti ohwerdati eesti : kirjavahemärk agga aga konj eesti ei ei eesti olnud olema v nud. eesti heält hääl s sg.part. eesti egga ega konj eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti wastas vastama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti egga ega konj eesti kes kes pron sg.nom. eesti tähhele tähele afadv eesti panni eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XVIII] viide 30 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Elias eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti keige eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Tulge tulema v pers.imp.pr.pl.2. eesti seie siia adv eesti minno mina pron sg.gen. eesti jure eesti : kirjavahemärk ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti tulli eesti siñna sinna proadv eesti ta eesti jure eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti parrandas parandama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti altari altar s sg.gen. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti mahha+ maha eesti +kistud kiskuma v tud. eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XVIII] viide 31 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Elias eesti wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kaks+ kaks num sg.nom. eesti +teist+ eesti +kümmend -kümmend num sg.nom. eesti kiwwi kivi s eesti Jakobi Jaakob s_nimi sg.gen. eesti laste laps s pl.gen. eesti sou+ eesti +arrude haru s pl.gen. eesti arro eesti järrele järele eesti , kirjavahemärk kellele kes pron sg.all. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti sanna sõna s eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Israel Iisrael s_nimi sg.nom. eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti so eesti nimmi nimi s sg.nom. eesti ollema olema v sup. eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XVIII] viide 32 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ehhitas ehitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neist eesti kiwwast kivi s pl.el. eesti ühhe üks sg.gen. eesti altari altar s sg.gen. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti nimmel eesti ja ja konj eesti teggi tegema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti altari altar s sg.gen. eesti ümber ümber eesti ühhe üks sg.gen. eesti kaewandikko eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ühhe üks sg.gen. eesti küllimitto eesti semet seeme s sg.part. eesti wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XVIII] viide 33 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti seädis eesti need need pron eesti puud puu s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti raius raiuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron eesti wärsi eesti tükkiks tükk s sg.tr. eesti ja ja konj eesti panni eesti sedda see pron sg.part. eesti pude puu s pl.gen. eesti peäle peale eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XVIII] viide 34 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Täitke eesti nelli neli num sg.nom. eesti krusi kruus s sg.gen. eesti weega vesi s sg.kom. eesti ja ja konj eesti wallago valama v pers.imp.pr.sg.3. eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti se see pron eesti pölletamisse-+ põletamine s sg.gen. eesti +ohwri ohver s sg.gen. eesti peäle peale eesti ja ja konj eesti pude puu s pl.gen. eesti peäle peale eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Tehke tegema v pers.imp.pr.pl.2. eesti sedda see pron sg.part. eesti teistkorda eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti teggid tegema v pers.ind.ipf. eesti teist+ eesti +korda kord s eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Tehke tegema v pers.imp.pr.pl.2. eesti kolmat+ kolmas num sg.part. eesti +korda kord s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti teggid tegema v pers.ind.ipf. eesti kolmat+ kolmas num sg.part. eesti +korda kord s eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XVIII] viide 35 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti wessi vesi s sg.nom. eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti altari altar s sg.gen. eesti ümber ümber eesti ja ja konj eesti ka ka modadv eesti se see pron eesti kaewandik eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti täis täis eesti wet vesi s sg.part. eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XVIII] viide 36 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk kui kui eesti roa-+ roog s sg.gen. eesti +ohwer ohver s sg.nom. eesti ohwerdati eesti , kirjavahemärk et et konj eesti prohwet eesti Elias eesti siñna sinna proadv eesti jure eesti tulli eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti , kirjavahemärk Abraami eesti , kirjavahemärk Isaaki eesti ja ja konj eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk sago saama v pers.imp.pr. eesti tänna eesti teäda teadma v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sinna eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti Israelis Iisrael s_nimi sg.in. eesti ja ja konj eesti et et konj eesti minna eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti so eesti sullane sulane s sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti et et konj eesti ma eesti so eesti sanna sõna s eesti peäle peale eesti keik kõik pron sg.nom. eesti need need pron eesti asjad asi s pl.nom. eesti teinud tegema v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XVIII] viide 37 number . kirjavahemärk Wasta vastu eesti mulle mina pron sg.all. eesti , kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti , kirjavahemärk wasta vastu eesti mulle mina pron sg.all. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti se see pron eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti saaks saama v pers.knd.pr. eesti teäda teadma v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sinna eesti olled olema v pers.ind.pr.sg.2. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti se see pron eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti sinna eesti pörad pöörama v pers.ind.pr.sg.2. eesti nende eesti süddant süda s sg.part. eesti taggasi tagasi eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XVIII] viide 38 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti tulloke tuluke s sg.nom. eesti langes langema v pers.ind.pr.sg.3. eesti mahha maha eesti ja ja konj eesti söi sööma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ärra ära eesti se see pron eesti pölletamisse-+ põletamine s sg.gen. eesti +ohwri ohver s sg.gen. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti need need pron eesti puud puu s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti need need pron eesti kiwwid kivi s pl.nom. eesti ja ja konj eesti se see pron eesti pörmo eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti lakkus eesti sedda see pron sg.part. eesti wet vesi s sg.part. eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti kaewandikkus eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XVIII] viide 39 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti rahwas rahvas s sg.nom. eesti näggi nägema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ja ja konj eesti heitsid heitma v pers.ind.ipf. eesti omma oma pron eesti silmili silmili adv eesti mahha maha eesti ja ja konj eesti ütlesid ütlema v pers.ind.ipf. eesti : kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti se see pron eesti on olema v eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti , kirjavahemärk Jehowa Jehoova s_nimi eesti se see pron eesti on olema v eesti Jummal jumal s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XVIII] viide 40 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Elias eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neile eesti : kirjavahemärk Wötke võtma v pers.imp.pr.pl.2. eesti Paali eesti prohwetid eesti kinni kinni eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ükski ükski pron sg.nom.cli. eesti neist eesti ei ei eesti peäse pääsema v eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti wötsid võtma v pers.ind.ipf. eesti neid eesti kinni kinni eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Elias eesti wiis eesti neid eesti alla eesti Kisoni eesti jöe jõgi s sg.gen. eesti äre äärde adp eesti ja ja konj eesti tappis tapma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti neid eesti seäl seal proadv eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XVIII] viide 41 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Elias eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Ahabile eesti : kirjavahemärk Minne minema v pers.imp.pr.sg.2. eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk sööma v pers.imp.pr.sg.2. eesti ning ning konj eesti jo eesti , kirjavahemärk sest eesti sure suur adj sg.gen. eesti sao sadu s sg.gen. eesti kohhiseminne eesti tulleb tulema v pers.ind.pr.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XVIII] viide 42 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Ahab eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ülles üles eesti söma eesti ja ja konj eesti joma eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Elias eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ülles üles eesti Karmeli eesti mäe mägi s sg.gen. eesti otsa eesti ja ja konj eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kummuliste eesti mahha maha eesti seisma seisma v sup. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti panni eesti ommad eesti silmad silm s pl.nom. eesti pölwette eesti wahhele vahele eesti , kirjavahemärk
[1Kn.XVIII] viide 43 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti omma oma pron eesti poisile eesti : kirjavahemärk Et et konj eesti minne minema v pers.imp.pr.sg.2. eesti , kirjavahemärk wata vaatama v eesti merre meri s sg.gen. eesti pole eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ülles üles eesti ja ja konj eesti watas eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Polle olema v eesti middagi miski pron sg.part.cli. eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Elias eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Minne minema v pers.imp.pr.sg.2. eesti jälle jälle eesti seitse+ seitse num sg.nom. eesti +korda kord s eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XVIII] viide 44 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti seitsmel eesti korral kord s sg.ad. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Wata vaatama v eesti , kirjavahemärk üks üks sg.nom. eesti pissoke pisuke adj sg.nom. eesti pilw pilv s sg.nom. eesti kui kui eesti mehhe+ mees s sg.gen. eesti +kämmel eesti touseb tõusma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ülles üles eesti merre meri s sg.gen. eesti poolt eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Elias eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Minne minema v pers.imp.pr.sg.2. eesti ülles üles eesti , kirjavahemärk ütle ütlema v pers.imp.pr.sg.2. eesti Ahabi eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Panne panema v eesti hobbosed hobune s pl.nom. eesti ette ette eesti ja ja konj eesti minne minema v pers.imp.pr.sg.2. eesti alla eesti , kirjavahemärk et et konj eesti saddo sadu s sg.nom. eesti sulle eesti ei ei eesti te eesti wiwitust eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XVIII] viide 45 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti se see pron eesti sündis sündima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron eesti wahhel vahel eesti , kirjavahemärk et et konj eesti taewas taevas s eesti löi lööma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti mustaks must adj sg.tr. eesti paksust eesti pilwedest eesti ja ja konj eesti tulest eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti suur suur adj sg.nom. eesti saddo sadu s sg.nom. eesti tulli eesti ; kirjavahemärk ja ja konj eesti Ahab eesti istus istuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti tölda eesti ja ja konj eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ärra ära eesti Isreeli eesti liñna linn s eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XVIII] viide 46 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti kässi eesti sai saama v pers.ind.ipf. eesti Elia Eelija s_nimi sg.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti panni eesti omma oma pron eesti vöö s eesti wöle vöö s sg.all. eesti ja ja konj eesti jooksis eesti Ahabi eesti ele eele adp eesti , kirjavahemärk senni seni adv eesti kui kui eesti tullakse eesti Isreeli eesti . kirjavahemärk
19 number . kirjavahemärk Pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Elia Eelija s_nimi sg.gen. eesti tee+ eesti +käimissed eesti , kirjavahemärk paastminne eesti ja ja konj eesti näggeminne eesti : kirjavahemärk Elisa eesti prohwet eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XIX] viide 1 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Ahab eesti andis eesti Isebelile eesti teäda teadma v inf. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Elias eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti keik kõik pron sg.nom. eesti sedda see pron sg.part. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti keik kõik pron sg.nom. eesti prohwetid eesti moögaga mõõk s sg.kom. eesti ärra+ ära eesti +tapnud tapma v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XIX] viide 2 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Isebel eesti läkkitas läkitama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Kässo käsk s sg.gen. eesti Elia Eelija s_nimi sg.gen. eesti jure eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Nenda nõnda proadv eesti tehko tegema v pers.imp.pr.sg.3. eesti jummalad jumal s eesti ja ja konj eesti nenda nõnda proadv eesti weel veel adv eesti peälegi pealegi modadv cli. eesti , kirjavahemärk ma eesti tahhan tahtma v pers.ind.pr.sg.1. eesti töeste tõesti adv eesti hom̃e eesti sel see pron sg.ad. eesti aial eesti sinno sina pron sg.gen. eesti hingega eesti tehha tegema v inf. eesti , kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti kui kui eesti igga+ iga eesti +ühhe üks sg.gen. eesti hingega eesti nende eesti seast seast adp eesti tehtud tegema v tud. eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XIX] viide 3 number . kirjavahemärk Kui kui eesti ta eesti sedda see pron sg.part. eesti näggi nägema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti kätte eesti ja ja konj eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ärra ära eesti omma oma pron eesti hinge hing s eesti pärrast pärast eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tulli eesti Peerseba eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Juda eesti pärralt päralt adp eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti jättis jätma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti omma oma pron eesti poisi eesti siñna sinna proadv eesti . kirjavahemärk
[1Kn.XIX] viide 4 number . kirjavahemärk Ja ja konj eesti isse ise pron eesti käis käima v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti körbes kõrb s sg.in. eesti ühhe üks sg.gen. eesti päwa päev s eesti teed eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti tulli eesti ja ja konj eesti istus istuma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti mahha maha eesti ühhe üks sg.gen. eesti kaddaka kadakas s sg.gen. eesti alla eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti pallus paluma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ommas oma pron sg.in. eesti hinges eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti saaks saama v pers.knd.pr. eesti surra surema v inf. eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Kül küll eesti sest eesti saab saama v pers.ind.pr.sg.3. eesti , kirjavahemärk wotta võtma v eesti nüüd nüüd proadv eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti , kirjavahemärk mo mina pron sg.gen. eesti hing hing s sg.nom. eesti , kirjavahemärk sest eesti ma eesti polle olema v eesti parrem parem adj sg.nom.cmp. eesti kui kui eesti mo mina pron sg.gen. eesti wannemad eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk