Vana kirjakeele korpus
Wanna Seädusse Ramatud
Helle, Anton Thor jt (tlk), 1739
Lehekülg 318
Sõna märgenduse vaatamiseks klõpsa sellel sõnal
[1Sm.XXVI] viide  18 eesti eesti Ja ja konj eesti ta eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Mispärrast eesti aiab eesti mo mina pron sg.gen. eesti issand eesti omma oma pron eesti sullast sulane s sg.part. eesti takka? eesti sest eesti mis mis pron sg.nom. eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti teinud? eesti ja ja konj eesti mis mis pron sg.nom. eesti kurri kuri adj sg.nom. eesti on olema v eesti minno mina pron sg.gen. eesti kä? eesti
[1Sm.XXVI] viide  19 eesti eesti Ja ja konj eesti nüüd nüüd proadv eesti , kirjavahemärk pallun paluma v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti , kirjavahemärk kuulgo kuulma v pers.imp.pr.sg.3. eesti mo mina pron sg.gen. eesti issand eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti omma oma pron eesti sullase sulane s sg.gen. eesti sannad sõna s pl.nom. eesti : kirjavahemärk ons ons kas on adv eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti sind sina pron sg.part. eesti mo mina pron sg.gen. eesti wasto vastu eesti kihhutanud eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti sago saama v pers.imp.pr. eesti ta eesti roa-+ roog s sg.gen. eesti +ohwri ohver s sg.gen. eesti haiso hais s sg.gen. eesti tundma tundma v sup. eesti ; kirjavahemärk agga aga eesti kui kui eesti innimesse inimene s sg.gen. eesti lapsed laps s pl.nom. eesti kihhutawad eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti on olema v eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ees ees eesti ärra+ ära eesti +netud needma v tud. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti mind mina pron sg.part. eesti tänna eesti wälja+ eesti +lükkawad eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ma eesti ei ei eesti sa eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti pärris-+ päris eesti +ossa osa s eesti seltsis selts s sg.in. eesti olla eesti , kirjavahemärk otsego otsegu adv eesti ütleksid eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti : kirjavahemärk Minne minema v pers.imp.pr.sg.2. eesti ärra ära eesti , kirjavahemärk teni eesti teised teine pl.nom. eesti jummalad jumal s eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVI] viide  20 eesti eesti Ja ja konj eesti nüüd nüüd proadv eesti ärgo ära pers.imp.pr. eesti langego eesti mo mina pron sg.gen. eesti werri veri s sg.nom. eesti mitte mitte modadv eesti mahha maha eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti ette ette eesti : kirjavahemärk sest eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti kunningas kuningas s sg.nom. eesti on olema v eesti wälja+ eesti +läinud minema v nud. eesti üht+ üks sg.part. eesti +ainust eesti kirpo eesti tagga+ taga eesti +otsima otsima v sup. eesti , kirjavahemärk otsego otsegu adv eesti wottaks võtma v pers.knd.pr. eesti ta eesti ühhe üks sg.gen. eesti eesti mäggede mägi s pl.gen. eesti peäl peal eesti takka takka eesti aiada eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVI] viide  21 eesti eesti Ja ja konj eesti Saul eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti patto patt s eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk tulle eesti taggasi tagasi eesti mo mina pron sg.gen. eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti , kirjavahemärk sest eesti ma eesti ei ei eesti tahha eesti ennam enam eesti mitte mitte modadv eesti sulle eesti kurja kuri adj eesti tehha tegema v inf. eesti , kirjavahemärk se+ see pron eesti +pärrast pärast eesti et et konj eesti mo mina pron sg.gen. eesti hing hing s sg.nom. eesti on olema v eesti sel+ see pron sg.ad. eesti +sinnatsel eesti päwal päev s sg.ad. eesti so eesti melest meel s eesti kallis kallis adj sg.nom. eesti olnud olema v nud. eesti : kirjavahemärk wata vaatama v eesti , kirjavahemärk ma eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti jölledaste jõledasti adv eesti teinud tegema v nud. eesti ja ja konj eesti üpris üpris adv eesti wägga väga modadv eesti eksinud eksima v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVI] viide  22 eesti eesti Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti kostis kostma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ja ja konj eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Wata vaatama v eesti , kirjavahemärk siin siin proadv eesti on olema v eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti piik eesti , kirjavahemärk et et konj eesti tulgo tulema v pers.imp.pr.sg.3. eesti üks üks sg.nom. eesti neist eesti norist eesti mehhist mees s pl.el. eesti ja ja konj eesti wötko võtma v pers.imp.pr.sg.3. eesti sedda see pron sg.part. eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVI] viide  23 eesti eesti Ja ja konj eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti tassub tasuma v pers.ind.pr.sg.3. eesti igga+ iga eesti +ühhele üks sg.all. eesti temma tema pron eesti öigust õigus s sg.part. eesti möda mööda eesti ja ja konj eesti ta eesti truust eesti möda mööda eesti : kirjavahemärk sest eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti sind sina pron sg.part. eesti tänna eesti mo mina pron sg.gen. eesti kätte eesti annud andma v nud. eesti , kirjavahemärk agga aga eesti minna eesti ei ei eesti tahtnud tahtma v nud.neg. eesti mitte mitte modadv eesti omma oma pron eesti kät käsi s sg.part. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti woitud eesti mehhe mees s sg.gen. eesti külge külge adp eesti pista eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVI] viide  24 eesti eesti Ja ja konj eesti wata vaatama v eesti , kirjavahemärk otsego otsegu adv eesti sinno sina pron sg.gen. eesti hing hing s sg.nom. eesti tänna eesti mo mina pron sg.gen. eesti melest meel s eesti suur suur adj sg.nom. eesti olnud olema v nud. eesti , kirjavahemärk ni+ nii adv eesti +sammote samuti adv eesti olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti minno mina pron sg.gen. eesti hing hing s sg.nom. eesti Jehowa Jehoova s_nimi eesti melest meel s eesti suur suur adj sg.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta tema pron sg.nom. eesti peästko päästma v pers.imp.pr.sg.3. eesti | ära päästma afadv+v mind mina pron sg.part. eesti ärra ära afadv eesti keigest kõik pron sg.el. eesti ahhastussest ahastus häda, vaev s sg.el. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVI] viide  25 eesti eesti Ja ja konj eesti Saul eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Taweti Taavet s_nimi sg.gen. eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Önnistud õnnistama v tud. eesti olgo olema v pers.imp.pr.sg.3. eesti sinna eesti mo mina pron sg.gen. eesti poeg poeg s sg.nom. eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti ; kirjavahemärk kül küll eesti sa eesti sadad saatma v pers.ind.pr.sg.2. eesti ommad eesti asjad asi s pl.nom. eesti korda kord s eesti ja ja konj eesti saad saama v pers.ind.pr.sg.2. eesti ka ka modadv eesti töeste tõesti adv eesti woimust võimus s sg.part. eesti . kirjavahemärk Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti omma oma pron eesti teed eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Saul eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti taggasi tagasi eesti omma oma pron eesti paika paik s eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVII] viide 27 number . kirjavahemärk Pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVII] viide    Tawet eesti pöggeneb põgenema v pers.ind.pr.sg.3. eesti jälle jälle eesti Wilistide vilist s pl.gen. eesti jure eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVII] viide  1 eesti eesti Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti mötles mõtlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ommas oma pron sg.in. eesti süddames süda s sg.in. eesti : kirjavahemärk Üks üks sg.nom. eesti pääw päev s sg.nom. eesti saan saama v pers.ind.pr.sg.1. eesti ma eesti ommeti ometi modadv eesti otsa eesti Sauli eesti käe käsi s sg.gen. eesti al eesti ; kirjavahemärk ei ei eesti olle olema v eesti mul mina pron sg.ad. eesti parramat parem adj sg.part.cmp. eesti nou nõu s eesti , kirjavahemärk kui kui eesti et et konj eesti ma eesti ommeti ometi modadv eesti katsun katsuma v pers.ind.pr.sg.1. eesti Wilistide vilist s pl.gen. eesti male maa s sg.all. eesti siit siit adv eesti ärra+ ära eesti +peäseda pääsema v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Saul eesti minno mina pron sg.gen. eesti pärrast pärast eesti ärra+ ära eesti +tüddiks eesti , kirjavahemärk mind mina pron sg.part. eesti ennam enam eesti otsimast eesti keige eesti Israeli Iisrael s_nimi sg.gen. eesti raiade raja piir s pl.gen. eesti peält pealt eesti , kirjavahemärk nenda nõnda proadv eesti peäsen eesti ma eesti ta eesti käest eesti ärra ära eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVII] viide  2 eesti eesti Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti kätte eesti ja ja konj eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ärra ära eesti ja ja konj eesti kuus kuus num sg.nom. eesti sadda sada num eesti meest eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti temmaga tema pron sg.kom. eesti ollid olema v pers.ind.ipf. eesti , kirjavahemärk Maoki eesti poia poeg s sg.gen. eesti Akisi eesti , kirjavahemärk Kati Gat s_nimi eesti kunninga kuningas s sg.gen. eesti jure eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVII] viide  3 eesti eesti Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti jäi jääma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Akisi eesti jure eesti Kati Gat s_nimi eesti , kirjavahemärk temma tema pron eesti ja ja konj eesti ta eesti mehhed mees s pl.nom. eesti , kirjavahemärk igga+ iga eesti +üks üks sg.nom. eesti omma oma pron eesti perrega eesti , kirjavahemärk Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti ja ja konj eesti ta eesti kaks kaks num sg.nom. eesti naest naine s sg.part. eesti Ahinoam eesti se see pron eesti Isreelinaene eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti Abigail eesti Karmeli+ eesti +mehhe mees s sg.gen. eesti naene naine s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVII] viide  4 eesti eesti Ja ja konj eesti Saulile eesti anti andma v ips.ind.ipf. eesti teäda teadma v inf. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Kati Gat s_nimi eesti ärra+ ära eesti +pöggenend põgenema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ta eesti ei ei eesti wötnud võtma v nud. eesti mitte mitte modadv eesti ennam enam eesti tedda tema pron sg.part. eesti tagga taga eesti otsida otsima v inf. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVII] viide  5 eesti eesti Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Akisi eesti wasto vastu eesti : kirjavahemärk Kui kui eesti ma eesti nüüd nüüd proadv eesti ollen olema v pers.ind.pr.sg.1. eesti so eesti melest meel s eesti armo arm s eesti leidnud leidma v nud. eesti , kirjavahemärk siis siis proadv eesti lasse laskma v eesti mulle mina pron sg.all. eesti asset ase s sg.part. eesti anda eesti ühhes eesti wällise eesti Ma eesti liñnas linn s sg.in. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ma eesti seäl seal proadv eesti woiksin võima v pers.knd.pr.sg.1. eesti ellada elama v inf. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti miks+ miks adv eesti +pärrast pärast eesti peab pidama v pers.ind.pr.sg.3. eesti so eesti sullane sulane s sg.nom. eesti asset ase s sg.part. eesti ollema olema v sup. eesti sinnoga sina pron sg.kom. eesti kunning+ kuning- atr eesti +rigi riik s eesti liñnas linn s sg.in. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVII] viide  6 eesti eesti Ja ja konj eesti Akis eesti andis eesti temmale tema pron sg.all. eesti sel+ see pron sg.ad. eesti +sammal sama pron sg.ad. eesti päwal päev s sg.ad. eesti Siklagi eesti liñna linn s eesti : kirjavahemärk se+ see pron eesti +pärrast pärast eesti jäi jääma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti Siklag eesti Juda eesti kunningatte kuningas s pl.gen. eesti pärralt päralt adp eesti tänna+ eesti +päwani päev s sg.ter. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVII] viide  7 eesti eesti Ja ja konj eesti nende eesti päwade päev s pl.gen. eesti arro eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti Wilistide vilist s pl.gen. eesti wällisel eesti maal maa s sg.ad. eesti ellas elama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti , kirjavahemärk olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti üks üks sg.nom. eesti aasta eesti ja ja konj eesti nelli neli num sg.nom. eesti kuud kuu s pl.nom. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVII] viide  8 eesti eesti Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ülles üles eesti omma oma pron eesti meestega mees s pl.kom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti läksid minema v pers.ind.ipf. eesti Kesuri- eesti ja ja konj eesti Kirsi- eesti ja ja konj eesti Amaleki+ eesti +rahwa rahvas s sg.gen. eesti peäle peale eesti , kirjavahemärk sest eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti on olema v eesti need need pron eesti , kirjavahemärk kes kes pron sg.nom. eesti iggaweste igavesti adv eesti siin siin proadv eesti maal maa s sg.ad. eesti ellanud elama v nud. eesti , kirjavahemärk kunni kuni eesti Suri eesti jure eesti ja ja konj eesti Egiptusse-+ Egiptus s_nimi sg.gen. eesti +maast maa s sg.el. eesti sadik saadik adp eesti minnakse eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVII] viide  9 eesti eesti Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti löi lööma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti se see pron eesti Ma eesti rahwast rahvas s eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti ei ei eesti jätnud jätma v nud. eesti ei ei eesti meeste- eesti egga ega konj eesti naeste+ naine s pl.gen. eesti +rahwast rahvas s eesti ellusse elu s sg.ill. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti wöttis võtma v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ärra ära eesti puddo+ pudu- atr eesti +lojuksed lojus s pl.nom. eesti ja ja konj eesti weiksed veis s eesti ja ja konj eesti eeslid eesel s pl.nom. eesti ja ja konj eesti kamelid eesti ja ja konj eesti rided riie s pl.nom. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti läks minema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti taggasi tagasi eesti ja ja konj eesti tulli eesti Akisi eesti jure eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVII] viide  10 eesti eesti Ja ja konj eesti Akis eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Eks eks adv eesti teie teie pron eesti ei ei eesti olle olema v eesti tänna eesti olnud olema v nud. eesti wälja+ eesti +minnemas? eesti ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti ütles ütlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Jah jah int eesti olleme olema v pers.ind.pr.pl.1. eesti louna lõuna s sg.gen. eesti pool eesti Juda- eesti ja ja konj eesti louna lõuna s sg.gen. eesti pool eesti Jerahmeeli- eesti ja ja konj eesti louna lõuna s sg.gen. eesti pool eesti Keni-+ eesti +maal maa s sg.ad. eesti käinud käima v nud. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVII] viide  11 eesti eesti Ja ja konj eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti ei ei eesti jätnud jätma v nud. eesti ei ei eesti meeste- eesti egga ega konj eesti naeste-+ naine s pl.gen. eesti +rahwast rahvas s eesti ellusse elu s sg.ill. eesti , kirjavahemärk et et konj eesti ta eesti olleks eesti neid eesti Kati Gat s_nimi eesti tonud tooma v nud. eesti , kirjavahemärk sest eesti ta eesti mötles mõtlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Ehk ehk eesti nemmad nemad pron pl.nom. eesti wahhest vahest adv eesti meist eesti ülles+ üles eesti +kulutawad kuulutama v pers.ind.pr.pl.3. eesti ja ja konj eesti ütlewad ütlema v pers.ind.pr.pl.3. eesti : kirjavahemärk Nenda nõnda proadv eesti on olema v eesti Tawet Taavet s_nimi sg.nom. eesti teinud tegema v nud. eesti , kirjavahemärk ja ja konj eesti nenda nõnda proadv eesti olli olema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti ta eesti wiis eesti keige eesti se see pron eesti aia eesti , kirjavahemärk mis mis pron sg.nom. eesti ta eesti Wilistide vilist s pl.gen. eesti wällisel eesti maal maa s sg.ad. eesti ellas elama v pers.ind.ipf.sg.3. eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVII] viide  12 eesti eesti Ja ja konj eesti Akis eesti uskus eesti Tawetit eesti ja ja konj eesti mötles mõtlema v pers.ind.ipf.sg.3. eesti : kirjavahemärk Ta eesti on olema v eesti ennast enese pron sg.part. eesti omma oma pron eesti rahwa rahvas s sg.gen. eesti seas seas adp eesti Israelis Iisrael s_nimi sg.in. eesti wägga väga modadv eesti saatnud saatma v nud. eesti haisma eesti , kirjavahemärk se+ see pron eesti +pärrast pärast eesti jääb jääma v pers.ind.pr.sg.3. eesti ta eesti mulle mina pron sg.all. eesti sullaseks suulane s sg.tr. eesti iggaweste igavesti adv eesti . kirjavahemärk
[1Sm.XXVIII] viide 28 number . kirjavahemärk Pea+ eesti +tük tükk s sg.nom. eesti . kirjavahemärk
Teksti info Eelmine lk Järgmine lk